RUGBY. Dispositivo per l identificazione del chiamante. con funzione EDITING per Agenda telefonica VIP. Guida all uso
|
|
- Gioacchino Flavio Filippi
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 RUGBY Dispositivo per l identificazione del chiamante con funzione EDITING per Agenda telefonica VIP Guida all uso via Serenari, Castel Maggiore (BO) Italy Telefono Fax sales@tel.saiet.it
2 Indice 1 INTRODUZIONE Caratteristiche Contenuto dell imballo Figura e legenda COME SI ATTIVA Inserimento delle batterie Installazione Installazione su linea con telefono Installazione su linea con telefono e segreteria telefonica Regolazione del contrasto del display Funzione orologio COME SI USA Ricezione e memorizzazione delle chiamate in arrivo Elenchi delle chiamate ricevute Consultazione delle chiamate presenti negli elenchi Consultazione delle nuove chiamate Funzione VIP Inserimento nella lista CHIAMATE VIP di un numero già ricevuto Inserimento nella lista CHIAMATE VIP di un numero non presente in memoria e associazione del nome. Funzione EDITING Cancellazione delle chiamate memorizzate...16 Pagina 2 di 24
3 3.4.1 Cancellazione singola chiamata Cancellazione di tutte le chiamate Eliminazione dei numeri dall elenco Chiamate VIP Riselezione di un numero in memoria Servizio di messaggio in attesa COME TROVARE ED ELIMINARE GLI ERRORI Il telefono squilla ma RUGBY non mostra il messaggio Il display di RUGBY è vuoto AVVERTENZE RIEPILOGO ICONE E MESSAGGI...19 Pagina 3 di 24
4 1 Introduzione 1.1 Caratteristiche Visualizzazione e memorizzazione di 99 chiamate ricevute (numero di telefono del chiamante - fino a 20 cifre -, o messaggi di NUMERO RISERVATO - quando il chiamante non desidera essere identificato o non è identificabile -, o NON DISPONIBILE - quando il chiamante fa capo ad una rete che non consente l inoltro dell identificativo). Visualizzazione data e ora delle chiamate. Funzione VIP: per differenziare le chiamate più importanti associando ai numeri di telefono (massimo 20) un segnale acustico complementare al trillo del telefono e facoltativamente il relativo nome (fino a 16 caratteri). Funzione EDITING: Possibilità di inserire nell elenco VIP numeri telefonici (e relativi nomi) anche manualmente. Scorrimento rapido delle chiamate ricevute e memorizzate. Funzione di riselezione di un numero memorizzato. Cancellazione selettiva e totale delle chiamate memorizzate. Contatore di nuove chiamate e numero totale di chiamate. Indicazione di chiamata ripetuta. Regolazione del contrasto del display. Funzione orologio. Indicazione di batteria scarica. Alimentazione: 1 batteria da 9Ve/o adattatore AC/DC 220 Vca 50 Hz 9 Vcc 200 ma. Attenzione: RUGBY funziona solo se il servizio di identificazione del numero! chiamante è attivo sulla linea. Pagina 4 di 24
5 CANCELLA CHIAMA/VIP AVANTI INDIETRO ELENCO 1.2 Contenuto dell imballo Un dispositivo RUGBY Un cavo di linea per il collegamento telefono Una batteria da 9 V Questo manuale d uso. RUGBY può funzionare anche con adattattore da 220 Vca 9 Vcc 200 ma (opzionale, non incluso nella confezione). 1.3 Figura e legenda 7 Presa di collegamento del telefono. 8 Presa adattatore (9 Vcc 200 ma). 9 Presa di collegamento linea telefonica. 10 Vano batteria Indicatore luminoso di nuove chiamate. 2 Tasto di scorrimento in avanti delle chiamate memorizzate [AVANTI ]. 3 Tasto di scorrimento all indietro delle chiamate memorizzate [ INDIETRO]. 4 Tasto per la scelta dell elenco, per lo scorrimento orizzontale e per l accesso alla funzione di memorizzazione [ELENCO]. 5 Tasto per la riselezione del numero visualizzato e per l inserimento di numeri nell elenco VIP [CHIAMA/VIP]. 6 Tasto di cancellazione [CANCELLA] Pagina 5 di 24
6 Linea Impegnata Messaggi STC Ora Data Indicatore chiamate totale/nuove Contatore chiamate totale/nuove CHIAM. NUOVE Batteria scarica SMB 0-9 A-Z Chiamata ripetuta Chiamata VIP Nome chiamante Numero chiamante Liste caratteri funzione EDITING Pagina 6 di 24
7 2 Come si attiva 2.1 Inserimento della batteria Attenzione: Prima di accedere al vano batteria scollegare RUGBY dal cavo di! linea telefonica e dall eventuale adattatore. Per inserire la batteria operare come segue: 1 Rimuovere la vite di fissaggio del coperchio vano batteria. 2 Aprire il coperchio del vano batteria agendo sul gancio di ancoraggio. 3 Collegare la batteria da 9 V all apposito connettore e riporla nel vano. 4 Chiudere il coperchio. Quando l icona viene visualizzata sul display occorre sostituire la batteria. 2.2 Installazione Installare RUGBY è estremamente semplice e non determina la necessità di rimuovere eventuali telefoni o segreterie telefoniche precedentemente installate sulla linea Installazione su linea con telefono Per la corretta installazione seguire la procedura di seguito riportata (fig.1): 1 Scollegare la spina del cavo telefonico dalla presa a muro. 2 Scollegare il plug del cavo di linea dal telefono ed inserirlo in RUGBY nella presa indicata con LINEA. 3 Collegare il cavo PLUG-PLUG (in dotazione) da un lato al telefono, dall'altro a RUGBY nella presa indicata con TELEFONO. 4 Reinserire la spina del cavo telefonico nella presa a muro. Pagina 7 di 24
8 TELEFONO. Fig. 1 LINEA 4 Reinserire la spina del cavo telefonico nella presa a muro. Attenzione: La segreteria telefonica deve essere predisposta per rispondere! dopo almeno due squilli per assicurarsi che RUGBY riceva correttamente l'informazione da visualizzare Installazione su linea con telefono e segreteria telefonica Per la corretta installazione, seguire la procedura qui riportata (fig. 2): 1 Scollegare la spina del cavo telefonico dalla presa a muro. 2 Scollegare il cavo di linea della segreteria telefonica e inserirlo in RUGBY nella presa indicata con LINEA. 3 Collegare il cavo PLUG-PLUG di RUGBY (in dotazione) da un lato alla segreteria (nella presa da cui è stato rimosso il cavo al punto precedente), dall'altro a RUGBY nella presa indicata con TELEFONO. Fig. 2 Segreteria Pagina 8 di 24
9 2.3 Regolazione del contrasto del display RUGBY vi permette di regolare il contrasto del display secondo il vostro gradimento (10 livelli). 1 Premere contemporaneamente per 3 secondi i tasti [ INDIETRO] e [AVANTI ]. Sul display compare: 10:48 am 7/ REG. CONTRASTO indicante il livello di contrasto. 2 Premere il tasto [AVANTI ] per scegliere il livello desiderato. 3 Premere il tasto [CANCELLA] per confermare la regolazione. 2.4 Funzione orologio L impostazione della data e dell ora avviene automaticamente all arrivo della prima chiamata. Per poter utilizzare RUGBY come orologio senza attendere l arrivo della prima chiamata procedere come segue: 1 Premere contemporaneamente per 3 secondi i tasti [ INDIETRO] e [AVANTI ]. Sul display compare: 10:48 am 7/ REG. CONTRASTO 2 Premere il tasto [CHIAMA/VIP]: sul display compare: Pagina 9 di 24
10 10:48 am 7/10 PROG. DATA/ORA 3 Selezionare AM/PM agendo sul tasto [AVANTI ]. 4 Per passare sui campi ORA-MINUTI- GIORNO-MESE premere il tasto [ INDIETRO]. 5 Per impostare la data e l ora premere ripetutamente il tasto [AVANTI ]. 6 Per terminare la procedura premere il tasto [CHIAMA/VIP]. Pagina 10 di 24
11 3 Come si usa 3.1 Ricezione e memorizzazione delle chiamate in arrivo RUGBY riceve e visualizza l identificativo del chiamante e lo memorizza automaticamente. Questa informazione comprende il numero di telefono di chi chiama, la data e l'ora della chiamata. RUGBY può memorizzare fino a 99 chiamate delle quali 20 VIP. Quando RUGBY è a riposo, visualizza il totale delle chiamate ricevute ed il numero delle nuove chiamate ricevute. Al ricevimento di una chiamata, il contatore di nuove chiamate si aggiorna e l'indicatore luminoso inizierà a lampeggiare. Al ricevimento di una chiamata VIP, RUGBY emette un segnale acustico tra uno squillo e l altro del telefono. Le chiamate ricevute più volte, provenienti da uno stesso numero, sono caratterizzate dall icona RPT e dal messaggio indicante il numero delle ripetizioni. Nel caso sia disponibile il nome del chiamante, esso si alternerà al messaggio del numero delle ripetizioni. 10:48 am 7/10 CHIAM 88 NUOVE CHIAMATE N.88 10:48 am 7/10 RPT RIPET. N Pagina 11 di 24
12 Una volta consultate (vedere attentamente pag , 14), le nuove chiamate non vengono più conteggiate dall indicatore CHIAM NUOVE pur restando memorizzate nell elenco generale delle chiamate ricevute (ELENCO CHIAMATE). L'indicatore luminoso di nuove chiamate smetterà di lampeggiare solo dopo che tutte le nuove chiamate saranno state consultate. Quando la memoria a disposizione è esaurita, le chiamate successivamente ricevute sostituiranno quelle da più tempo in memoria. 3.2 Elenchi delle chiamate ricevute RUGBY dispone di tre liste distinte in cui vengono memorizzate automaticamente tutte le telefonate ricevute in ordine di tempo. elenco di tutte le chiamate ricevute, comprese quelle già consultate: 10:48 am 7/10 CHIAM 88 NUOVE ELENCO CHIAMATE elenco delle nuove chiamate non ancora consultate: 10:48 am 7/10 CHIAM 88 NUOVE NUOVE CHIAMATE Pagina 12 di 24
13 elenco dei numeri telefonici memorizzati come VIP: 10:48 am 7/10 10:48 am 7/10 CHIAM 88 NUOVE CHIAMATE VIP Consultazione delle chiamate presenti negli elenchi 1 Selezionare con il tasto [ELENCO] la lista che si vuole consultare. 2 Premere i tasti [ INDIETRO] o [AVANTI ] per esaminare rispettivamente le chiamate precedenti o successive a quella correntemente visualizzata. Quando tutte le chiamate sono state consultate, sul display compare un messaggio di fine lista (PRIMO IN LISTA o ULTIMO IN LISTA).! Nota: PRIMO IN LISTA Non vi sono ulteriori chiamate precedenti all ultima chiamata consultata. 10:48 am 7/10 ultimo IN LISTA Non vi sono ulteriori chiamate successive all ultima chiamata consultata. Per scorrere velocemente il contenuto delle liste tenere premuti i tasti [ INDIETRO] o [AVANTI ]. Pagina 13 di 24
14 3.2.2 Consultazione delle nuove chiamate Le nuove chiamate possono essere consultate direttamente dall elenco NUOVE CHIAMATE. A consultazione avvenuta (sul display compare PRIMO IN LISTA o ULTIMO IN LISTA), premendo ulteriormente i tasti [ INDIETRO] o [AVANTI ] compare l indicazione NESSUNA NUOVA CH.. Le nuove chiamate possono altresì essere consultate nella lista ELENCO CHIAMATE e, nel caso si tratti di numeri telefonici memorizzati come VIP, nella lista CHIAMATE VIP. Le nuove chiamate, da qualunque elenco le si consulti, sono riconoscibili dalla presenza dell icona CHIAM NUOVE. La loro consultazione, a prescindere dall elenco utilizzato, fa sì che vengano automaticamente cancellate dalla lista NUOVE CHIAMATE. Rimangono però memorizzate nella lista di tutte le chiamate ricevute (ELENCO CHIAMATE). 3.3 Funzione VIP La funzione VIP consente di caratterizzare le chiamate provenienti dai numeri telefonici di maggior utilità. É possibile distinguere come VIP fino a 20 numeri telefonici inserendoli nella particolare lista Chiamate VIP. I numeri possono essere tratti fra quelli corrispondenti a chiamate già ricevute e quindi già memorizzate, oppure, se non ancora registrati in memoria, possono essere inseriti manualmente (vedere funzione EDITING pag. 15). Tutti i numeri VIP sono associati automaticamente ad un segnale acustico che RUGBY emette fra uno squillo e l altro del telefono all arrivo della chiamata; manualmente a ciascuno dei 20 numeri prescelti è possibile associare un nome (vedere funzione EDITING pag. 15). Pagina 14 di 24
15 3.3.1 Inserimento nella lista CHIAMATE VIP di un numero già ricevuto 1 Selezionare la chiamata che si desidera inserire tramite i tasti [ INDIETRO] o [AVANTI ]. 2 Mantenere premuto il tasto [CHIAMA/VIP] finché sul display non compare l'icona VIP. 3 Rilasciare il tasto [CHIAMA/VIP]. Il numero selezionato è ora inserito nell'elenco VIP ed è automaticamente associato ad un segnale acustico Inserimento nella lista CHIAMATE VIP di un numero non presente in memoria e associazione del nome. Funzione EDITING Per inserire un numero (massimo 20 cifre) non ancora in memoria o per associare un nome (massimo16 caratteri) ad un numero seguire la procedura indicata: 1 Premere il tasto [ELENCO] per 2 secondi per entrare nella procedura di EDITING. Il cursore si posiziona automaticamente sulla riga di immissione del nome che può contenere lettere, numeri e simboli. 2 Premere ripetutamente il tasto [ELENCO] per selezionare una delle tre liste di caratteri disponibili: lettere dell alfabeto A-Z ; numeri 0-9 ; simboli SMB. 10:48 am 7/10 SMB 0-9 A-Z 3 Per selezionare i caratteri all interno di ogni lista premere i tasti [CHIAMA/VIP] (selezione in avanti) e [CANCELLA] (selezione all indietro). 4 Una volta selezionato il carattere desiderato spostare il cursore utilizzando i tasti [AVANTI ](cursore verso destra) e [ INDIETRO] (cursore verso sinistra). Pagina 15 di 24
16 5 Per inserire (o modificare) un numero telefonico premere ripetutamente il tasto [ELENCO] fino a quando il cursore si posiziona sulla riga d immissione del numero telefonico. Inserire quindi il numero desiderato come precedentemente fatto per il nome. Per confermare tutti i dati inseriti e terminare la procedura di EDITING, premere e mantenere premuto il tasto [ELENCO] per circa 2 secondi: automaticamente RUGBY emetterà un segnale acustico di conferma e memorizzerà i dati appena inseriti nella lista VIP. 3.4 Cancellazione delle chiamate memorizzate Cancellazione singola chiamata Premere il tasto [ELENCO] e selezionare la lista ELENCO CHIAMATE. Selezionare con il tasto [ INDIETRO] o [AVANTI ], il numero da cancellare e poi premere una volta il tasto [CANCELLA] per eliminare il numero dalla memoria. Attenzione: Tenendo premuto il tasto [CANCELLA] saranno eliminati in! sequenza tutti i numeri della lista Cancellazione di tutte le chiamate Con RUGBY nella stato di attesa (ovvero con display indicante CHIAMATE N ), per cancellare contemporaneamente con una sola operazione tutti i numeri, tenere premuto per circa 3 secondi il tasto [CANCELLA]. Sul display compare la scritta: Pagina 16 di 24
17 10:48 am 7/10 CANC. TUTTI NUM. Premere nuovamente il tasto [CANCELLA]. Tutti i numeri, ad eccezione dei numeri relativi a chiamate VIP e a chiamate non ancora consultate, saranno cancellati Eliminazione dei numeri dall elenco Chiamate VIP Premere il tasto [ELENCO]e selezionare la lista Chiamate VIP. Selezionare con i tasti [ INDIETRO] o [AVANTI ] il numero che si desidera rimuovere dalla lista. Premere e mantenere premuto il tasto [CHIAMA/VIP]: l icona VIP scompare dal display. Il numero è stato rimosso dalla lista CHIAMATE VIP, ma continua ad essere presente nella lista ELENCO CHIAMATE. Per cancellare il numero dalla lista ELENCO CHIAMATE, premere il tasto [CANCELLA]. 3.5 Riselezione di un numero in memoria Per richiamare automaticamente uno dei numeri memorizzati: 1 Selezionare con il tasto [ INDIETRO] o [AVANTI ] il numero di telefono da chiamare. 2 Premere il tasto [CHIAMA/VIP] per inviare la chiamata. Se la linea è libera compare sul display la scritta: 10:48 am 7/10 SOLLEVA MICROT. 3 Sollevando il microtelefono dell'apparecchio telefonico associato, RUGBY invierà automaticamente in linea la selezione. Sul display comparirà la scritta: Pagina 17 di 24
18 3.6 Servizio di messaggio in attesa 10:48 am 7/10 selez.in CORSO Se la linea è impegnata sul display compare la scritta: RUGBY può ricevere l indicazione di presenza di messaggi in segreteria telefonica centralizzata (STC) purché tale indicazione sia fornita dal gestore della rete telefonica. In tal caso, in presenza di questa indicazione, sul display si accenderà l icona. 10:48 am 7/10 LINEA IMPEGNATA La selezione non verrà inviata. Pagina 18 di 24
19 4 Riepilogo icone e messaggi Batteria scarica Icone CHIAM NUOVE Indica il numero delle chiamate non ancora consultate A-Z SMB 0-9 RPT VIP Selezione della lista alfabeto per la funzione di EDITING Selezione della lista simboli per la funzione di EDITING Selezione della lista numeri per la funzione di EDITING Fra le nuove chiamate non ancora consultate il numero visualizzato è stato ricevuto più volte Il numero visualizzato è un numero VIP CHIAM Chiamate già consultate La linea è impegnata da un altro telefono dell impianto Indica che il numero visualizzato è di lunghezza superiore a 12 cifre: premendo il tasto [ELENCO] si accede alla lettura della restanti cifre Indica che sul display sono visualizzate le cifre finali di un numero le cui prime 12 cifre possono essere lette premendo il tasto [ELENCO] Pagina 19 di 24
20 Messaggi NUMero RISERVATO NON DISPONIBILE CANC.TUTTI NUM. PRIMO IN LISTA ULTIMO IN LISTA L'informazione non è stata inviata per motivi di riservatezza L'informazione non è stata inviata per impossibilità tecnica Tutte le chiamate memorizzate vengono cancellate dalla lista ELENCO CHIAMATE Non vi sono ulteriori chiamate precedenti all ultima chiamata consultata Non vi sono ulteriori chiamate successive all ultima chiamata consultata Nessuna ch. vip Nessuna nuova ch. Linea impegnata SOLLEVA MICROT. SELEZ. IN CORSO NESSUNA chiamata Non sono presenti numeri nell elenco CHIAMATE VIP Non sono presenti nuove chiamate É stato premuto il tasto [CHIAMA/VIP] ma la linea è impegnata.da altri telefoni dell impianto É stato premuto il tasto [CHIAMA/VIP] e la linea è disponibile per la selezione É in corso la selezione del numero prescelto Non sono presenti chiamate in alcuna delle tre liste Pagina 20 di 24
21 5 Come trovare ed eliminare gli errori 5.1 Il telefono squilla ma RUGBY non mostra il messaggio 1 Verificare che il servizio di identificazione del chiamante sia stato attivato. 2 Verificare che il microtelefono del telefono associato non sia stato sollevato dopo un solo squillo. 3 Verificare che la segreteria telefonica eventualmente collegata sia impostata per rispondere dopo due o più squilli. 5.2 Il display di RUGBY è vuoto 1 Verificare il corretto inserimento e la carica della batteria. 2 Se alimentato da adattatore, verificare che questo sia installato correttamente. Pagina 21 di 24
22 6 Avvertenze Prima di procedere all'installazione è necessario leggere attentamente il manuale d uso e avere cura di: Non utilizzare il prodotto in vicinanza di spruzzi d'acqua (lavandini, vasche da bagno, piscine) o di sorgenti di calore (radiatori, fornelli, stufe). Mantenere il prodotto al riparo dalla pioggia e dalle intemperie. Sistemare il prodotto su una superficie solida, assicurandosi che non possa cadere accidentalmente. Non introdurre assolutamente alcun oggetto all'interno del prodotto. Il prodotto non contiene parti soggette a manutenzione; non aprirne il contenitore e non manomettere il bollino di garanzia. In caso di necessità rivolgersi al personale di assistenza specializzato Pagina 22 di 24
23 Prodotto conforme alla Direttiva 89/336 C.E.E. relativa alla Compatibilità Elettromagnetica e alla Direttiva C.E.E. 73/23 (Bassa Tensione) relativa alle norme di sicurezza. Le informazioni riportate in questo manuale sono ritenute affidabili e precise; tuttavia, SAIET non assume responsabilità per eventuali imprecisioni od omissioni, per l'uso che l'utilizzatore farà delle informazioni e per la violazione di brevetti o di altri diritti di terzi che possa risultare dall'uso delle informazioni. Nessun diritto su brevetti o privative industriali sui prodotti descritti è ceduto a terzi implicitamente. Qualsiasi informazione contenuta nel presente manuale può essere soggetta a variazione senza preavviso. Mod. 1938/E - XII/99 Pagina 23 di 24
24 ** CONDIZIONI DI GARANZIA ** 1- Il prodotto è coperto da garanzia per un periodo di 12 mesi dalla data d'acquisto. 2- Il Certificato di Garanzia, compilato in tutte le sue parti e convalidato dallo scontrino fiscale rilasciato dal venditore, costituisce l'unico documento valido per usufruire delle prestazioni previste in garanzia. 3- La garanzia dovrà essere trattenuta dall'acquirente ed esibita, qualora si richieda una prestazione in garanzia, al personale autorizzato dei nostri Centri di Assistenza Tecnica. In caso di spedizione allegare in fotocopia il Certificato di Garanzia del prodotto. 4- Le riparazioni in garanzia possono essere effettuate esclusivamente presso i nostri Centri di Assistenza Tecnica. Le spese di trasporto sono a carico dell'acquirente. 5- In garanzia si effettua la sostituzione o riparazione dei componenti riconosciuti difettosi, compresa la manodopera necessaria. 6- La garanzia decade se il prodotto presenta manomissioni o danni dovuti ad erronea installazione, mancata manutenzione, riparazioni improprie, sovratensioni sulla rete telefonica o sulla rete di alimentazione, urti o cadute. 7- Per eventuali controversie è competente esclusivamente il Foro di Bologna. ** COMPILARE E CONSERVARE ** Modello: RUGBY Acquirente:... Indirizzo:... Numero di serie Timbro e firma Rivenditore Scontrino fiscale / N e data fattura CERTIFICATO DI GARANZIA Via Serenari, Castel Maggiore (BO) Italy Tel Fax
ID VOICE. Dispositivo per l identificazione del chiamante con annuncio vocale. e funzione EDITING per Agenda telefonica VIP.
ID VOICE Dispositivo per l identificazione del chiamante con annuncio vocale e funzione EDITING per Agenda telefonica VIP Guida all uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051
DettagliTATTO. Guida all'uso * TELECOMUNICAZIONI
1 4 7 * Flash Redial Mute 2 5 8 0 # 3 6 9 TATTO Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI via M. Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 www.saiet.it - e-mail:sales@saiet.it
DettagliGuida all'uso. Flash Redial Mute
1 2 4 5 7 8 0 * Flash Redial Mute # 3 6 9 Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 www.saiettelecom.it - e-mail:sales@saiettelecom.it
DettagliTrillo Telefono con filo Guida all'uso
P R RP 1 Trillo Telefono con filo Guida all'uso 2 3 * 7 4 5 6 8 0 # 6 Indice 1 Introduzione... 3 1.1 Avvertenze... 3 1.2 Contenuto dell'imballo...4 1.3 Elementi operativi...4 2 Installazione... 6 3 Uso
DettagliSOMMARIO. INSTALLAZIONE 9 Installazione batterie e predisposizione 9 Collegamento 11
SOMMARIO INTRODUZIONE 3 Caratteristiche principali 3 Accessori in dotazione 4 Descrizione del prodotto 5 Vista posteriore 6 Vista inferiore 7 Legenda simboli del display 8 INSTALLAZIONE 9 Installazione
Dettaglimini Telefono Bistandard
P R RP mini Telefono Bistandard Guida all'uso 1 2 3 * 7 4 5 6 8 0 # 6 via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 http://www.saiettelecom.it - e-mail:sales@saiettelecom.it
DettagliHALLO. Manuale di istruzioni - Italiano
HALLO Manuale di istruzioni - Italiano DESCRIZIONE: Vivavoce Funzione di identificativo del chiamante con 38 Chiamate. Suoneria Hi / Lo commutabile. "FUORI AREA" e "privato", con icona. Selezione decadica/multifrequenza.
DettagliCuffia Cordless DECT GAP
Cuffia Cordless DECT GAP Guida all'uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 www.saiettelecom.it - e-mail:sales@saiettelecom.it Pag. 2 di 12 Indice
DettagliKX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come
KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, 2010 4:31 PM Modello No. KX-TS880EX Guida Rapida Imposta Installazione delle batterie 1 Premere nella direzione della freccia e aprire il vano batteria
DettagliFAMILY Telefono multifunzione a tasti grandi con foto
FAMILY Telefono multifunzione a tasti grandi con foto GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni S.p.A. via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700 http://www.saiet.it
DettagliSMART. Telefono VoIP USB. Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI
SMART Telefono VoIP USB Guida all'uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 http://www.saiettelecom.it - e-mail:sales@saiettelecom.it Indice 1 Introduzione...3
DettagliTelefono Multifunzione. Small. Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI
Telefono Multifunzione Small Guida all'uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 http://www.saiet.it - e-mail:sales@saiet.it Pagina 2 di 12 Indice
DettagliTelefono multifunzione con vivavoce e identificativo del chiamante
Telefono multifunzione con vivavoce e identificativo del chiamante Telefono multifunzione con vivavoce e identificativo del chiamante INDICE 1. INTRODUZIONE 5 1.1. Avvertenze 5 1.2. Contenuto dell imballo
DettagliConcerto1 ECO Telefono multifunzione con vivavoce e identificativo del chiamante
Concerto1 ECO Telefono multifunzione con vivavoce e identificativo del chiamante GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni S.p.A. via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax
DettagliLIBRA Istruzioni d uso
LIBRA Istruzioni d uso 1 INDICE 1 Caratteristiche principali...3 2 Accessori in dotazione...3 3 Breve descrizione dell apparecchio...4 4 Breve descrizione delle icone del display...5 5 Prima di utilizzare
DettagliEGO Telefono multifunzione con vivavoce e identificativo del chiamante GUIDA ALL USO
EGO Telefono multifunzione con vivavoce e identificativo del chiamante GUIDA ALL USO INDICE 1. INTRODUZIONE...4 1.1. Avvertenze...4 1.2. Contenuto dell'imballo...5 1.3. Funzioni...5 1.4. Elementi operativi...6
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1
KENOBY CID TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI KENOBY CID 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto KENOBY CID: il telefono salvaspazio dalla tastiera e dal display sempre in primo piano che memorizza
DettagliMACRO SOS. Telefono Multifunzione. Guida all'uso 4 7 * #
MACRO SOS Telefono Multifunzione Guida all'uso 4 7 * 0 # 1 9 2 6 3 via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 http://www.saiet.it - e-mail:sales@saiet.it
DettagliFAMILY Telefono multifunzione a tasti grandi con foto GUIDA ALL USO
FAMILY Telefono multifunzione a tasti grandi con foto GUIDA ALL USO INDICE 1. INTRODUZIONE...3 1.1. Avvertenze...3 1.2. Contenuto dell'imballo...4 1.3. Funzioni...4 1.4. Elementi operativi...5 2. INSTALLAZIONE...7
DettagliGuida di installazione rapida
FAX-2825 Prima di poter utilizzare l apparecchio, è necessario predisporne i componenti. Leggere questa Guida di impostazione rapida per garantire una corretta predisposizione all'uso. Guida di installazione
DettagliGuida rapida Supercordless
Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento
DettagliPer registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo
Per registrare il prodotto e usufruire del supporto, visitare il sito Web all indirizzo www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Guida rapida 1 Collegamento 2 Installazione 3 Utilizzo Contenuto
Dettagliconcerto Telefono Multifunzione vivavoce con Identificatore del chiamante Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI
concerto Telefono Multifunzione vivavoce con Identificatore del chiamante Guida all'uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 Http://www.saiet.it
Dettagli1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante
1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa
DettagliPrivacy Brio Identificatore di chiamata
Privacy Brio Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 056-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliINDICE 1. INTRODUZIONE
INDICE 1. INTRODUZIONE 5 1.1. Avvertenze 5 1.2. Contenuto dell'imballo 5 1.3. Caratteristiche di INTESA 6 1.4. Elementi operativi 6 1.5. Simboli sul display 7 2. INSTALLAZIONE 9 2.1. Sostituzione delle
DettagliPrivacy Vivace Identificatore di chiamata
Privacy Vivace Identificatore di chiamata Master S.p.A. - Via degli Arrotini, 19 57121 Livorno www.masterspa.it MU 057-00 - 20/11/00 Visualizza e memorizza fino a 50 chiamate Funzione VIP Contatore chiamate
DettagliCM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi
OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione
DettagliGuida rapida. 1 Collegamenti. 2 Installazione delle batterie/ Carica delle batterie (Carica iniziale: 7 ore) Telefono Cordless Digitale
TG8100_8120JT(jt-jt)_QG.fm Page 1 Thursday, April 20, 2006 7:48 PM Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8100JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. KX-TG8120JT Guida rapida
DettagliSegreteria telefonica digitale
Segreteria telefonica digitale SAIET Telecomunicazioni S.p.A. via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 70 67 11 fax +39 051 70 67 00 www.saiet.it - sales@saiet.it Segreteria telefonica
DettagliHELP N-COM EASYSET. Istruzioni d uso del programma N-Com Easyset UTILIZZO DI N-COM EASYSET...2
HELP N-COM EASYSET Istruzioni d uso del programma N-Com Easyset UTILIZZO DI N-COM EASYSET...2 AGGIORNAMENTO N-COM EASYSET... 2 SELEZIONE LINGUA DI N-COM EASYSET... 2 BENVENUTO...3 RICONOSCIMENTO DISPOSITIVO...3
DettagliRE Genitori e Alunni
RE Genitori e Alunni Premessa Alcune delle funzionalità prima presenti in SISSIWEB sono state trasferite nella più accattivante interfaccia di RE, tra queste ci sono quelle legate al rapporto scuola famiglia
DettagliUso del servizio SMS
Uso del servizio SMS REALIZZATO/PUBBLICATO/PRODOTTO DA: Olivetti S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Stampato in Cina. Codice del manuale
DettagliUSB Dual Mode. Adattatore Terminale Telefonico USB per comunicazioni con linea telefonica urbana e con connessione a Skype.
USB Dual Mode Adattatore Terminale Telefonico USB per comunicazioni con linea telefonica urbana e con connessione a Skype Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy
DettagliTELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI BRAVO SLIM 1
BRAVO SLIM TELEFONO MANUALE DI ISTRUZIONI BRAVO SLIM 1 Brondi si congratula con Voi per avere scelto BRAVO SLIM: il telefono con i grandi tasti che vi semplifi ca la vita! Vi consigliamo di consultare
DettagliRipetitore radio 868 MHz
Ripetitore radio 868 MHz Art.: 8020-ISA003 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Introduzione... 3 1.1 Generalità... 3 1.2 Avvertenze... 3 1.3 Contenuto della confezione...
DettagliMANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS
MANUALE UTENTE TELECOMANDO FOCOLARE CHIUSO A GAS 1 DISPLAY E TASTI DISPLAY TASTO SU TASTO GIU STOP/STAND BY TASTO MENU 2 OPERAZIONE MANUALE TIMER IMPOSTATO IMPOSTAZIONE PERIODO ATTIVA FOCOLARE CHIUSO (SX)
DettagliIstruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP
Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP 1. Viva voce... 2 2. Messa in attesa (funzione hold)...2 3. Disattivare il microfono (funzione mute)...2 4. Trasferimento di chiamata... 2 5. Conferenza (massimo
Dettagliportineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C
10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI
DettagliGrillo Plus. Instradatore telefonico per linee analogiche. Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI
Grillo Plus Instradatore telefonico per linee analogiche Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI Via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (Bologna) Italia Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051 706700 http:// www.saiet.it
DettagliSPC SIMPHONY REF: Manuale di istruzioni - Italiano
SPC SIMPHONY REF: 2305 Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria.. Allineare i contatti dorati della batteria con
DettagliBRAVO 1 LIBRETTO D ISTRUZIONI TELEFONO CON GRANDI TASTI 14-12-2001, 16:01
BRAVO TELEFONO CON GRANDI TASTI LIBRETTO D ISTRUZIONI BRAVO 1 BRONDI si congratula con Voi per aver scelto BRAVO, un apparecchio estremamente utile per chi pretende la comodità da un telefono. BRAVO 2
DettagliContenuto della confezione
Guida rapida SE888 Contenuto della confezione Ricevitore * Base Caricatore * Alimentatore * Cavo di linea ** Nota * Nelle confezioni multiple, sono presenti più ricevitori con i relativi caricatori e alimentatori.
Dettagli05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore
05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni
DettagliMF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA
DC MF SELEZIONE DECADICA E MULTIFRE- QUENZA L'apparecchio consente di comporre e memorizzare i numeri sia nel sistema decadico (DC) che multifrequenza: (MF). Per la scelta agire su tale commutatore posizionato
DettagliGuida rapida KX-TG8090. Collegamenti. Installazione batteria/carica delle batterie. Telefono Cordless Digitale
TG8070_8090SL(jt-jt)_QG.fm Page 1 Tuesday, October 2, 2007 3:20 PM Guida rapida Collegamenti KX-TG8070 Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8070SL Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica
DettagliBenvenuto. Guida rapida. Collegamento. Installazione. Buon divertimento
Benvenuto Guida rapida 1 2 3 Collegamento Installazione Buon divertimento Contenuto della confezione Unità base CD140 O Ricevitore CD140/CD145 Unità base CD145 Alimentatore di corrente per l unità base
DettagliAscoltare nuovi messaggi registrati in segreteria (applicabile solamente al modello CD145) Impostare il volume dell auricolare. Impostare la suoneria
Ascoltare nuovi messaggi registrati in segreteria (applicabile solamente al modello CD145) Premere sull unità base per accendere la segreteria telefonica, l indicatore LED si accende Premere nuovamente
Dettagli07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
DettagliGWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR)
GWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR) 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio,
DettagliSistema di controllo accessi elettronico. Guida all'uso TELECOMUNICAZIONI
DOORMAN Sistema di controllo accessi elettronico Guida all'uso via Serenari, 1-40013 Castel Maggiore (BO) Italy Telefono +39 051 706711 - Fax +39 051706700 Http://www.saiet.it - E-mail: sales@tel.saiet.it
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliGuida rapida CD170/CD175
Guida rapida CD170/CD175 Contenuto della confezione Base (CD175) Base (CD170) Nota * Nelle confezioni multiple, sono presenti più ricevitori con i relativi caricatori e alimentatori. ** In alcuni paesi,
DettagliLay VIVI' PLUS :23 Pagina 1
Lay VIVI' PLUS 6-04-2000 10:23 Pagina 1 BRONDI si congratula con voi per aver scelto Vivi Plus. Il comodo telefono vivavoce con display che vi consentira, tramite la funzione di identificativo del chiamante,
DettagliSELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO. Modello: SAV-42. Manuale d'uso. Prodotto importato e distribuito da:
Traduzione: Studio Tecnico Mauro - 36100 VICENZA - E-mail: studiotecnicomauro@tin.it SELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO Modello: SAV-42 Manuale d'uso Prodotto importato e distribuito
DettagliIstruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016
Istruzioni brevi : Panasonic KX-TGP600CEB Panoramica delle funzioni principali Marzo 2016 Comandi 2 /19 1. Led : Suoneria/Indicatore di carica/indicatore di messaggi 2. Altoparlante 1 3. (Risposta) / (Vivavoce)
DettagliBenvenuto. Guida di avvio rapido. Procedure di Collegamento. Installazione. Buon Divertimento
Benvenuto IT Guida di avvio rapido 1 2 3 Procedure di Collegamento Installazione Buon Divertimento Contenuto della confezione Ricevitore Base dell'apparecchio Alimentatore di corrente per la base dell'apparecchio
DettagliManuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx
Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Man_STCi_01_IT_th_3_xx_REV1 16/07/2014 Indice 1 FUNZIONAMENTO TERMOMETRO STCI-01...
DettagliPer ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!
DettagliMyChron Light MCL Manuale utente
Manuale utente INDICE PRESENTAZIONE... 3 1 Versioni e composizione del kit... 4 2 e le sue parti... 5 2.1 Il Display... 5 2.2 La Tastiera... 5 2.3 Il ricevitore ottico... 5 2.4 Il trasmettitore ottico...
DettagliMANUALE INSTALLATORE REV. 1.1
Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore
DettagliBusiness Communications Manager Telefono Internet i2004 Scheda per l'utente
N. parte P0995226 01 Business Communications Manager Telefono Internet i2004 Scheda per l'utente Operazioni preliminari 3 Il Telefono Internet i2004 di Business Communications Manager consente di gestire
DettagliMacchina da ricamo Supplemento al Manuale d'istruzione
Macchina da ricamo Supplemento al Manuale d'istruzione Product Code (Codice prodotto): 884-T07 0 Funzioni aggiuntive di PR650e Nelle versioni 2 e sono state aggiunte le funzioni seguenti. Prima di utilizzare
DettagliTelefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245
Telefono cordless digitale SE 240 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 245 Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti Cosa c è nella confezione? Ricevitore
DettagliTelefono IP 6865i Mitel
Telefono IP 6865i Mitel Istruzioni per l'uso Release 3.3.1 SP3 41-001523-02 REV00 10.2014 Tasti del telefono IP Pannello tasti Nelle sezioni seguenti vengono descritte le diverse funzioni dei tasti del
DettagliFAMILY telesos Telefono con telecomando SOS
FAMILY telesos Telefono con telecomando SOS GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni Srl via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700 http://www.saiet.it e-mail:
DettagliTelefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento
Telefono DECT Avaya 3720 Guida rapida di riferimento Display Tasti dedicati Tasto di navigazione Tasto di riaggancio Posta vocale Blocco tastierino Tasto maiuscole/ minuscole LED Icone visualizzate sul
DettagliModulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
DettagliPrima di iniziare. La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine.
BeoCom 2 Guida Prima di iniziare La presente Guida contiene istruzioni su come configurare e utilizzare il ricevitore BeoCom 2 con una base BeoLine. Il ricevitore può essere utilizzato anche con altre
DettagliBenvenuti. Guida rapida per iniziare. Collega. Installa. Divertiti
Telefono cordless digitale SE 140 Telefono cordless digitale con segreteria telefonica SE 145 Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti Cosa c è nella confezione? Ricevitore
DettagliBenvenuti. Guida rapida per iniziare. philips. Collega. Installa. Divertiti
Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti philips + Elementi nella confezione Base CD440 OPPURE Ricevitore CD440/CD445 Base CD445 Alimentatore per la base Cavo telefonico 2 x
DettagliBusiness Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente
N. parte P0995238 01 Business Communications Manager Telefono Internet i2002 Scheda per l'utente Operazioni preliminari 3 Il telefono Internet i2002 di Business Communications Manager consente di gestire
DettagliTelefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE
Telefono per teleconferenze MAX IP MANUALE UTENTE ASSISTENZA TECNICA TEL. 1.800.283.5936 1.801.974.3760 FAX 1.801.977.0087 EMAIL tech.support@clearone.com MAX IP: MANUALE UTENTE CLEARONE NUMERO PARTE 800-158-301.
DettagliBenvenuti. Guida rapida per iniziare. philips. Collega. Installa. Divertiti
Benvenuti Guida rapida per iniziare 1 2 3 Collega Installa Divertiti philips + Elementi nella confezione Base CD640 OPPURE - Connect Install Enjoy Ricevitore CD640/CD645 Base CD645 Alimentatore per la
DettagliUso del servizio SMS
Uso del servizio SMS REALIZZATO/PUBBLICATO/PRODOTTO DA: Olivetti S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Stampato in Tailandia. Codice del manuale
DettagliINS TC5000. Acquisizione dati, dimensionamento e pesatura mobile Guida rapida. ü Dimensionamento. ü Acquisizione dati. ü Pesatura di precisione
INS TC000 Determinazione della Massa Bilanciata + Determinazione Laser del Volume Acquisizione dati, dimensionamento e pesatura mobile Guida rapida ü Dimensionamento ü Pesatura di precisione ü Acquisizione
DettagliINDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...3
BRAVO 20 LCD Manuale di istruzioni Italiano Instruction manual English Manual de Instrucciones-Español Manuel d'instruction- Français Bedienungsanleitung - Deutsch INDICE 1. PRESTAZIONI, DATI TECNICI E
DettagliTelefono cordless Dect Gap
Telefono cordless Dect Gap INDICE 1. Introduzione 6 1.1. Avvertenze 6 1.2. Contenuto dell imballo 6 1.3. Funzioni 7 1.4. Elementi operativi 8 1.5. Tasti 9 1.6. Simboli sul display 9 2. Installazione 11
DettagliThinkPad G40 Series. Elenco di controllo per il disimballaggio. Guida all installazione. Numero parte: 92P1525
Numero parte: 92P1525 ThinkPad G40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad G40 Series. Verificare che tutti i componenti
DettagliBCM. IP Phone 2001 Nortel Networks Guida per l'utente
BCM IP Phone 2001 Nortel Networks Guida per l'utente N. parte N0027308 01 21 marzo 2005 Operazioni preliminari 3 IP Phone 2001 di Nortel Networks consente di gestire messaggi vocali e dati dal desktop.
DettagliMaxi 4875 e Midi 4845
C A S S E F O R T I E L E T T R O N I C H E P E R H O T E L Maxi 4875 e Midi 4845 MANUALE D USO DELLA CHIAVE ELETTRONICA PER CODICE CLIENTE A 4 CIFRE Introduzione Gentile Cliente, la ringraziamo per aver
DettagliGuida rapida. 1 Collega 2 Eseguire le operazioni preliminari 3 Divertiti. CD690 CD695
È possibile registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.com/welcome CD690 CD695 Guida rapida 1 Collega 2 Eseguire le operazioni preliminari 3 Divertiti Contenuto della confezione
DettagliINTRODUZIONE ARATTERISTICHE PRINCIP
INTRODUZIONE CARA ARATTERISTICHE PRINCIP RINCIPALI Congratulazioni per l acquisto fatto! Compatto è un telefono facile da usare, di alta qualità e dotato di prestazioni quali: Tastiera luminosa. Ripetizione
DettagliIstruzioni per l uso Yealink T28
Istruzioni per l uso Yealink T28 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione
DettagliTelefono con tasti grandi e ampio schermo GUIDA ALL USO
Telefono Sirio Maxi Telefono con tasti grandi e ampio schermo GUIDA ALL USO Indice 1. INTRODUZIONE...3 1.1. Contenuto della confezione...3 1.2. 2. Caratteristiche...3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO...4 2.1.
DettagliIstruzioni per l uso Gigaset SL750HPRO
Istruzioni per l uso Gigaset SL750HPRO 1.Viva voce... 2 2.Messa in attesa (funzione hold)... 2 3.Disattivare il microfono (funzione mute)... 2 4.Trasferimento di chiamata... 2 4.1Trasferimento cieco...
DettagliRadiosveglia PLL. Istruzioni di Funzionamento
Radiosveglia PLL Istruzioni di Funzionamento ALIMENTAZIONE FUNZIONAMENTO CON CORRENTE AC Controllare attentamente che il voltaggio indicato sul vostro set corrisponda al voltaggio della vostra zona locale.
DettagliGuida all uso. Nokia N93i-1
Guida all uso Nokia N93i-1 2 Tasti e componenti Pieghevole chiuso ISSUE 2 IT, 9253931 Numero di modello: Nokia N93i-1. D ora in poi definito Nokia N93i. 1 Fotocamera principale e obiettivo. Il dispositivo
DettagliMANUALE D'USO CR-421 Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto.
MANUALE D'USO CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare a utilizzare il prodotto. CONTROLLI E INDICATORI Vista posteriore 1. Tasto SNOOZE/DIM/SLEEP
DettagliAspire Mini. Guida Rapida Telefoni Digitali
Aspire Mini Guida Rapida Telefoni Digitali Introduzione Deviazione e Non Disturbare Grazie per aver scelto il sistema Aspire Mini Data la flessibilità del sistema, i codici funzione e la disponibilità
DettagliSommario. Impostazione della data e dell ora. Descrizione generale...4 Legenda simboli display...5
Sommario Introduzione...4 Descrizione generale...4 Legenda simboli display...5 Caratteristiche principali...6 Contenuto confezione...7 Installazione...8 Avvertenze...8 Collegamento telefono...9 Installazione
DettagliGuida rapida. Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso.
Scheda tecnica Guida rapida Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente anche le istruzioni per l uso. 14 1 2 3 6 5 4 7 8 9 10 11 12 13 15 17 16 Comparto frigorifero 1. Pannello comandi 2.
DettagliDGF 2218S PHOTO FRAME DIGITALE DIGITAL PHOTO FRAME. Manuale d'uso e collegamento. Instruction Manual
DGF 2218S PHOTO FRAME DIGITALE Manuale d'uso e collegamento DIGITAL PHOTO FRAME Instruction Manual IMPOSTAZIONE INIZIALE Il display digitale per fotografie (Photoframe) TREVI DP 2207S deve essere posizionato
DettagliDBS901 PORTATILE DECT GAP. Guida all uso
DBS901 PORTATILE DECT GAP Guida all uso Indice 1. Introduzione... 3 1.1 Avvertenze... 3 1.2 Contenuto dell imballo... 3 2. Caratteristiche... 4 2.1 Funzioni... 4 2.2 Specifiche tecniche... 4 2.3 Portatile...
DettagliIstruzioni per l uso Yealink T41P
Istruzioni per l uso Yealink T41P 1. Note generali... 2 2. Viva voce... 2 2.1. Attivare il viva voce durante la selezione... 2 2.2. Passare al viva voce durante una chiamata... 2 3. Messa in attesa (funzione
DettagliDoro Secure 580. Manuale utente. Italiano
Doro Secure 580 Manuale utente Nota! Tutte le immagini servono esclusivamente a scopo illustrativo e potrebbero non riflettere esattamente il dispositivo reale. Italian 1. Accensione/spegnimento 2. Presa
DettagliH22. Manuale utente Veltamat 4D Software H22
H22 Manuale utente Veltamat 4D Software H22 Contenuto del manuale Sezioni Introduzione 1 Il display 2 Tasto selezione modalità di funzionamento 3 Regolazione temperatura ambiente 4 Programma orario 5 Vantaggi
DettagliCORSO DI FORMAZIONE DOCENTI DELLE SCUOLE PUBBLICHE A GESTIONE PRIVATA ECDL, LA PATENTE EUROPEA PER L USO DEL COMPUTER GUIDA SINTETICA
M ECDL ECDL, LA PATENTE EUROPEA PER L USO DEL COMPUTER LA POSTA ELETTRONICA Parte Generale GUIDA SINTETICA 1 - Primi passi Aprire il programma di posta elettronica Outlook Express Aprire la cassetta delle
Dettagli