S e l v a O b s c u r a

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "S e l v a O b s c u r a"

Transcript

1 Selva Obscura

2 Selva Obscura collettiva a cura di / group exhibition curated by Giovanni Cervi 23 febbraio 25 marzo 2012 Inaugurazione / Opening giovedì 23 febbraio 2011 ore Officine dell Immagine Via Atto Vannucci, Milano Tel Cell www. officinedellimmagine.it In collaborazione con / In collaboration with Strychnin Gallery, Berlin, London, New York Testo critico / Critical text Giovanni Cervi Editore / Publisher Traversa dei Ceramisti, Albissola Marina (SV) Tel Fax ISBN WOODENLEG Graphic Design Elena Borneto Traduzioni / Translations Liliana Massaro Fotografie / Photos Masiar Pasquali Copyright gli artisti / the artists Officine dell Immagine vanillaedizioni per i testi, gli autori / for texts, the authors Copertina / Cover Chris Berens, Dusk Into Dawn Courtesy Jaski Art Gallery, Amsterdam Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo elettronico, meccanico o altro senza l autorizzazione scritta dei proprietari dei diritti e dell editore.

3 i n d i c e i n d e x 6 8 SELVA OBSCURA Testo di Giovanni Cervi SELVA OBSCURA Text by Giovanni Cervi chris berens lisa black daniel martin diaz tessa farmer lisa mei ling fong david hochbaum bethany marchman nunzio paci michael page marcus poston skeleton heart hikari shimoda squp david stoupakis eric van straaten kevin earl taylor wfernanda veron raf veulemans nicol vizioli

4 Selva Obscura di Giovanni Cervi Selva Obscura è una cittadina situata nella regione Araucanía, nel cuore del Cile. Latitudine e Longitudine Il numero di abitanti varia a seconda delle stagioni, da mille fino a un massimo di duemila. Selva Obscura era sede di una stazione di rilevamento pluviale, ora non più necessaria. Le foreste sono serbatoi indispensabili di ossigeno, acqua e vita. Stanno scomparendo alla velocità di trentasei campi di calcio al minuto. Negli ultimi cento anni sono molte, troppe, le foreste sparse per il pianeta che hanno perso il 90% del loro habitat (dalla foresta indo-birmana all Amazzonia, dalla California alle foreste costiere dell Africa Orientale senza dimenticare le Filippine, il Madagascar e moltissime altre). Questa spirale discendente sembra lasciare indifferente la maggior parte della popolazione mondiale, che di questo passo si ritroverà a breve a vivere in un vero e proprio girone infernale: una società civile non può sopravvivere in un habitat colonizzato dai propri rifiuti. Selva Obscura è una mostra collettiva a Milano. Latitudine: e Longitudine: In questo clima tra disincanto e speranza, la collettiva Selva Obscura vede diciannove artisti che sfruttano media e linguaggi molto diversi ma sono accumunati dalla centralità della Natura, madre o matrigna, nelle loro opere. Possiamo definirli tutti parte di un movimento neopanteista: la natura avvolge ogni aspetto della realtà umana, come un unico principio superiore che domina il ciclo della vita nel suo incessante moto di creazione e distruzione. Gli artisti neopanteisti stanno sviluppando una nuova mitologia che fonde la cultura pop del secolo scorso, l ispirazione classica e l animismo alchemico con un linguaggio contemporaneo denso di presente e futuro, senza dimenticare però le lezioni del passato. In un ecosistema così incerto, tra Paradiso e Inferno, la figura dell artista neopanteista è posta allo zenit, uno sguardo che dall alto mostra le possibili strade che noi non possiamo scorgere. Alcune vie portano alla devastazione della realtà che conosciamo, altre alla rinascita di un mondo più in sintonia con la natura, altre ancora partono da nuovi presupposti quasi ucronici, rimodellano il passato per avere un presente e un futuro migliori. La fase della distruzione, che è equivalente alla trasformazione, è celebrata dalla pittura romantica e oscura di David Stoupakis, dalle apocalittiche installazioni tassidermiche di Tessa Farmer, dalle stratificazioni pittoriche di Nunzio Paci e Raf Veulemans; Michael Page ci illumina quindi con un quasi surreale albero della vita, le fotografie di David Hochbaum danno vita ai fantasmi della natura, la pittura acida di Hikari Shimoda cita i manga e le perversioni fanciullesche mentre quella di Daniel Martin Diaz rimanda a un incrocio tra simboli alchemici e il dia de los muertos messicano. La fase della rinascita è sintetizzata dalle sculture di Eric van Stratten e Skeleton Heart molto diverse nello stile ma accomunate da elementi fiabeschi, dagli animali antropomorfi negli oli di Bethany Marchman, dalla pittura fiabesca ma contestualmente iperrealista di Chris Berens e dalle nuove divinità nelle mistiche fotografie di Squp, Nicol Vizioli e Fernanda Veron. L ucronìa, la storia alternativa, è il territorio della scultura steampunk di Lisa Black, che unisce tassidermia e metallo, della pittura visionaria di Kevin Earl Taylor e degli assemblaggi di oggetti perduti e reinventati di Marcus Poston e Lisa Mei Ling Fong. Selva Obscura è un viaggio la cui destinazione non si limita alla fine della mostra. Perché l Homo Sapiens sta portando una desolazione infernale sul nostro pianeta. Sta a tutti noi scegliere se proseguire sulla via dell entropia (cioè: le trasformazioni avvengono invariabilmente in una direzione sola, quella verso il maggior disordine) e quindi distruzione o se scegliere quella dell armonia con il mondo e del rispetto per la Natura. Scelta che va fatta oggi. 6 7

5 Selva Obscura by Giovanni Cervi Selva Obscura is a small town situated in the Araucanian region, in the heart of Chile. Latitude and Longitude The number of inhabitants changes according to the different seasons, ranging from one thousand up to a maximum of two tousand. Selva Obscura was the base of a rainforest research station which is useless today. Forests provide a reservoir of oxygen, water and life. They are disappearing very quickly. In the last 100 years too many forests of the planet have lost 90% of their habitat (from Indo-Burma forest to Amazonia, from California to coastal forests of eastern Africa without forgetting the Philippines, Madagascar and many others). This descendant spiral seems to leave indifferent the greatest part of the world s population, who in this way will find themselves living shortly in a real hell-pit: a civil society cannot survive in a habitat overwhelmed by rubbish. Selva Obscura is a collective exhibition in Milan. Latitude: and Longitude: In an atmosphere between disenchantment and expectation, the collective Selva Obscura presents nineteen artists who exploit very different medias and languages but are joined together by the central importance of Nature seen as a mother or stepmother, in their works. We can define them as a part of a neo pantheist movement: nature involves every aspect of human reality, as the only superior concept dominating the cycle of life with its never-ending movement of creation and destruction. Neo-pantheist artists are developing a new mythology that combines pop culture of the last century, classical inspiration and alchemical animism with a contemporary language full of present and future, without forgetting the lessons of the past. In a so uncertain ecosystem, situated between heaven and hell, the neopantheist artist s figure is at its zenith, a look that from above shows possible ways we cannot perceive. Some ways lead to the devastation of reality, some lead to a rebirth into a world more in agreement with nature, some more arise from new almost acronical assumptions and reshape the past in order to have a better present and future. The phase of destruction, which is equivalent to transformation, is celebrated by David Stoupakis romantic and obscure painting, Tessa Farmer s apocalyptic taxidermic installations, Nunzio Paci s and Raf Veulemans pictorial stratifications; so Michael Page lights us up with an almost surrealistic tree of life, David Hochbaum s photographs create phantoms of nature, the acid painting by Hikari Shimoda quotes the mangas and children s perversions while Daniel Martin Diaz refers to a combination between alchemical symbols and the mexican dia de los muertos. The phase of rebirth is outlined by Eric van Straaten s and Skeleton Heart s sculptures, very different in style but having in common fairy-tale elements, by the anthropomorphic animals of Bethany Marchman s pictures, by Chris Berens fairy tale but contextually iperrealistic painting and by the new divinities that can be found in Squp s, Nicol Vizioli s and Fernanda Veron s mystic photographs. Ucronia, the alternative history, is the basis of Lisa Black s steampunk sculpture, that combines taxidermia and metal, of Kevin Earl Taylor s visionary painting and of Marcus Poston s and Lisa Mei Ling Fong s assembly and creation of lost objects. Selva Obscura is a journey whose destination doesn t limit itself at the end of the exhibition. Because Homo Sapiens is bringing a dreadful desolation over our planet. It s up to us to choose if going on with the way of entropy and destruction (that is: changes happen steadily in a one way direction, towards a great disorder) or the way of harmony of the world and respect for nature. A choice that must be made today. 8 9

6 o p e r e art works 11

7 c h r i s berens N E Chris è nato nel 1976 e vive a Amsterdam. Negli ultimi anni ha sviluppato la sua particolare tecnica fatta di stratificazioni di carta, reagenti, vernici, matite, inchiostri che gli permettono di realizzare quadri che solo all apparenza sembrano digitali. Questa peculiarità unita alla sua fanciullesca fantasia, fatta di storie mai raccontate e magici mondi nascosti, rendono Chris un pittore unico e delicatamente struggente. Chris was born in 1976 and lives in Amsterdam. Over the last few years he s developed his particular technique made of paper stratifications, reagents, varnishes, pencils, inks that let him make paintings that in spite of appearance are not digital. This peculiarity combined with his children s fantasy made of never told stories and magical hidden worlds, makes Chris an unique and slightly aching painter. Chris Berens Dusk Into Dawn 2010 Acquarello china e grafite su carta applicata su tavola Watercolor ink and graphite on paper on wood panel cm 120x

8 14 15

9 l i s a b l a c k S E Lisa è nata in Australia nel 1982, attualmente vive ad Auckland, Nuova Zelanda. La sua ricerca è basata sul connubio biologia/ tecnologia, prevedendo una nuova definizione di natura. In un futuro sempre più high tech i suoi animali modificati meccanicamente sono perfettamente integrati nell ecosistema, portando nel mondo della scultura contemporanea le basi del movimento neovittoriano e i concetti del cyberpunk. Lisa was born in Australia in 1982, she currently lives in Auckland, New Zealand. Her art research bases on biology and technology union, and plans a new nature definition. In a more and more hi-tech world, her mechanically altered animals are perfectly integrated in the ecosystem, bringing NeoVictorian movement bases and cyberpunk concepts in contemporary sculpture world. Lisa Black Fixed Gold Fawn 2010 Tassidermia e vari componenti metallici antichi Taxidermy and antique mixed metal components cm 80x

10 18 19

11 Lisa Black Fixed Pheasant Wings 2010 Tassidermia e vari componenti metallici antichi Taxidermy and antique mixed metal components cm 50x80x

12 23

13 d a n i e l martin d i a z N W Daniel è nato nel 1967 e vive a Tucson, Arizona, Usa. Il suo animo è fortemente influenzato dalle origini messicane, contraddizioni religiose e relative domande senza risposte incluse. La sua pittura è un macchinario mistico che frulla insieme ispirazioni classiche, misticismo, simbolismo, cultura messicana e coloniale e iconografia pop. Autodidatta dalla tecnica sopraffina, Daniel è molto legato al mondo musicale made in Usa. Daniel was born in 1967 and lives in Tucson, Arizona, Usa. His soul is highly influenced by mexican origins, religious contradictions and concerning questions with no answers too. His painting is a mystical machinery that blends with classical inspirations, mysticism, symbolism, mexican and colonial culture and pop iconography. Self-taught and masterly, Daniel is very close to made in Usa musical world. Daniel Martin Diaz Atomic Heart 2011 Olio su legno Oil on wood cm 18x13 24

14 Daniel Martin Diaz Christ Alchemist 2011 Olio su legno Oil on wood cm 25x21 26

15 t e s s a farmer N W Tessa è nata a Birmingham nel 1978 e vive a Londra. Dal 2007 le sue particolari sculture e i suoi video in stop motion hanno attirato l attenzione mondiale, portandola ad esibirle in Inghilterra, in varie location in Oceania e all Hermitage Museum di San Pietroburgo. L apparente spettralità dei suoi lavori è in realtà la rappresentazione di un mondo fatato, un inno al naturale ciclo della vita e della morte. Tessa was born in Birmingham in 1978 but she lives in London. Since 2007 her unique scuptures and stop motion videos attracted the world attention, bringing her to exhibit in England, in various locations in Oceania and at St. Petersburg Hermitage Museum. The apparent spectrality of her works is actually the representation of a fairy world, a hymn to the natural life and death cycle. Tessa Farmer The Emperor Moth That Wasn t 2012 Bozzolo di farfalla notturna, insetti, radici di piante Emperor moth cocoon, insects, plant roots 28

16 30

17 Tessa Farmer Caterpillar Under Attack 2012 Bruco liofilizzato (Lymantria monacha), insetti, radici di piante Freeze dried caterpillar (black arches moth), insects, plant roots 32

18 lisa mei l i n g f o n g N W Lisa è nata a San Francisco nel 1974, vive a Seattle e lavora come tecnico fly-in al Cirque du Soleil. Abituata fin da piccola a viaggiare, Lisa assorbe emozioni, storie, memorie storiche e personali dai luoghi che visita, oltre a collezionare oggetti, e riversa tutti questi sentimenti nei suoi Introversion Box, veri e propri custodi empatici dell energia di popoli, persone e storie. Lisa was born in San Francisco in 1974, lives in Seattle and works as fly-in technician at Cirque du Soleil. Since she was a little girl and used to travel, Lisa absorbed emotions, stories, historic and personal memories from the visited places, apart from collecting objects. She pours out all these feelings in her Introversion Boxes, out-and-out emphatic keepers of people s energy. Lisa Mei Ling Fong Faust 2009 Assemblaggio in teca Assemblage box cm 23,5x28,5x8,2 34

19 Lisa Mei Ling Fong Flight 2009 Assemblaggio in teca Assemblage box cm 22,2x27,3x6,3 Lisa Mei Ling Fong Self Portrait 2009 Assemblaggio in teca Assemblage box cm 22,8x28x6,

20 david hochbaum N W elev 21ft. David (New York, 1972) rivela mitologie viscerali. Crede nella collaborazione con altri artisti e nell esplorazione dei lati sconosciuti della vita. Le sue opere sono una stratificazione di pittura, fotografia, installazione e scultura, sempre alla ricerca dell archetipo, di quella innata lingua comune, del codice universale che lega tutti noi. David (New York, 1972) discloses visceral mythologies. He believes in collaboration with other artists and in life s hidden sides exploration. His works are a painting, photography, installation and sculpture stratification, always searching the archetype, the natural-born common language, the universal code that binds all of us. David Hochbaum Tree 2011 Polaroid grande formato Large Polaroid Edizione 2/12 (ognuna differente per esposizione e colori) Edition 2/12 (each one different for exposure and color) cm 61x

21 40 41

22 David Hochbaum The Gate 2009 Stampa ai sali d argento e tecnica mista Gelatin silver print and mixed media cm 68x67,5 David Hochbaum Last Words 2009 Stampa ai sali d argento e tecnica mista Gelatin silver print and mixed media cm 68x67,

23 bethany marchman N W Bethany è nata nel 1974 in Florida e vive ad Atlanta, Georgia, Usa. E stata una delle prime movers del movimento lowbrow, unendo il ritratto classico con i caratteristici temi illustrativi e tragicomici che hanno ispirato il pop surrealismo, esaltando così la sua finissima pittura a olio. Bethany was born in 1974 in Florida but lives in Atlanta, Georgia, Usa. She was on of the first lowbrow movement promoter, by linking classical portrait to typical illustrative and tragicomic subjects that inspired pop surrealism and exalted her elegant oil painting. Bethany Marchman Family Reunion 2011 Olio su tela Oil on canvas cm 56x

24

25 Bethany Marchman Mother Chiroptera Olio su carta Oil on paper cm 32,5x14,

26 nunzio p a c i N E Nunzio è nato nel 1977 e vive a Bologna (Italia). Il suo stile è vicino all archeologia, attraverso strati di materia l anima fossile è rivelata. Olio, smalto, matita, catrame sono strumenti che lo aiutano a compilare le tavole scientifiche di esseri ibridi estinti; o forse futuri. Nunzio was born in 1977, lives in Bologna (Italy). His style is archaeology related, the fossil soul is disclosed through material layers. Oil, enamel, pencil and tar are the tools that help him to fill out the scientific tables with hybrid extinct beings, maybe the future ones. Nunzio Paci Rhizoma 2012 Olio, smalto, matita, catrame su tela Oil, enamel, pencil and tar on canvas cm 80x

27 52 53

28 Nunzio Paci Conium Maculatum 2012 Olio, cera, catrame, radici su tela Oil, wax, tar and roots on canvas cm 29x28 Nunzio Paci Macrocarpaea Pachyphylla 2012 Olio, cera, catrame, radici su tela Oil, wax, tar and roots on canvas cm 33x

29 michael p a g e N W Michael è nato nel 1979 e vive e lavora a San Francisco. La sua è una pittura in costante evoluzione, dagli scenari che ricordano storie di fantasmi anni 30 raccontate nei boschi degli esordi è arrivato a un esplosione caleidoscopica di fluido primordiale che avvolge animali, esseri umani e città. La natura e i suoi potenti simboli, usati da sempre in tutte le culture, i cavalli e gli alberi ad esempio, restano centrali nell immaginario di Michael, Maestro del terzo millennio. Michael was born in 1979, lives and works in San Francisco. His painting is ever-moving, from the first scenarios that remind the Thirties ghost stories told in the woods, to the kaleidoscopic explosion of primordial fluid that wraps animals, humans and towns. Always used in every culture, nature and its powerful symbols, horses and trees (for example), remain focused in Michael s imagination, a third millennium s Maestro. Michael Page Yellow Stream 2009 Olio su tavola Oil on panel cm 121x106 56

30 58 59

31 60 61

32 marcus p o s t o n N W Marcus (New York, 1974) è un narratore. Usa i detriti delle città per costruire contenitori e simulacri e le piccole, ma importanti, cose che perdiamo per metterci un anima. Chiavi, orologi, lucchetti metallo freddo che contrasta con la vitalità sopita del legno; delicatezza e forza fuse insieme. Gli opposti che, come sempre, si attraggono e segreti che vengono esplorati e portati a nuova vita. Marcus (New York, 1974) is a storyteller. He collects the city rubble to build cases and simulacra and uses the little, but important, things we lose to put a soul inside it. Keys, watches, locks cold metal that contrasts with the wood s soothed vitality; gentleness and strength are fused together. The opposites that, as usual, attract and the secrets are explored and brought to new life. Marcus Poston Conglomeration 1 & Espositore in legno e globi in vetro Wooden display box and globes cm 116x40x

33 64 65

34 Marcus Poston Individual Globes 2011 Globi in vetro assortiti Assorted glass globes cm 15x

35 s keleton h e a r t N E Lisa e Anthony Parker vivono a Londra con il loro figlio Zac e da molti anni lavorano nel campo degli effetti speciali (da Harry Potter a Doctor Who, passando per Hellboy 2 e 28 Giorni Dopo). Anni spesi sui set cinematografici li hanno spinti a formare Skeleton Heart (nel 2009), convinti che gli effetti speciali possano essere attigui al mondo dell arte, tralasciando i compromessi del mondo della celluloide. Da allora danno vita a personaggi di un mondo allo stesso tempo rassicurante e gotico. Lisa and Anthony Parker live in London with their son Zac and in many years they work in special effects field (from Harry Potter to Doctor Who, by way of Hellboy 2 and 28 Days Later). The years spent on set urge them into forming Skeleton Heart (in 2009), because they persuaded themselves that special effects could be connected to art world, so they left the movies compromises out. Ever since they give life to both deary and gothic figures. Skeleton Heart Traveler from Afar 2011 Tecnica mista e resina Mixed media and resin cm 40x40x

36 70 71

37 Skeleton Heart Messenger From The Night Sky 2011 Tecnica mista e resina Mixed media and resin cm 20x20x30 Skeleton Heart Mourners From The Undergrowth 2011 Tecnica mista e resina Mixed media and resin cm 20x20x

38 h i k a r i shimoda N E Hikari è nata a Nagano nel 1984 ed è alla prima apparizione in Europa dopo cinque mostre personali in quattro anni in Giappone e Nord America. I suoi personaggi si muovono tra incanto e dolore in un mondo fanciullesco e fatato, inquinato da tutte le contraddizioni della vita moderna e filtrato dalla ricca iconografia contemporanea della terra del Sol Levante. Hikari was born in Nagano in 1984 and she s her first appearance in Europe after five solo exhibitions in four years in Japan and North America. Her characters move between enchantment and pain in a fairy and children s world, polluted by all the modern life contradictions and filtered by the rich contemporary iconography of the land of the Rising Sun. Hikari Shimoda Children Of This Planet Olio su tela Oil on canvas cm 53x45,

39 Hikari Shimoda Children Of This Planet Olio su tela Oil on canvas cm 53x45,

40 s q u p N W Squp è nata a Castelfranco Veneto nel 1967 ed è docente di Elaborazione Digitale dell Immagine. Il mondo acquatico, la sua mitologia, il suo processo originante di vita è al centro della sua ricerca. I richiami al passato (i mostri, intesi come prodigi secondo l etimologia latina) e i rimandi a un futuro possibile (le donne mutate, signore degli elementi primordiali) si alternano in una evocativa rincorsa verso altri piani di realtà. Squp was born in Castelfranco Veneto in She s a Digital Image Elaboration teacher. Centre of her art research is the aquatic world, its mythology and its origin of life process. Past references (monsters, as portents according latin etymology) alternate with possible future ones (transformed women, primordial elements ladies) in a suggestive run to other reality levels. Squp Black Water 2012 Stampa lambda metallica su alluminio Edizione: copia singola nel formato originale Lambda metallic on aluminium Edition: single copy in the original format cm 50x50 78

41 Squp Spiny Roots 2011 Stampa lambda metallica su alluminio Edizione: copia singola nel formato originale Lambda metallic on aluminium Edition: single copy in the original format cm 50x

42 david stoupakis N W David è nato a Newtown, Massachusetts, Usa, nel Il suo mondo è popolato da bambini fatati, spesso dimenticati, ignorati, abbandonati, la cui conoscenza atavica va risvegliata. Autodidatta, con forti connessioni col mondo della musica più dura americana, David è il paladino di tutti coloro che portano le ferite di Dio. Oppure di Oberon. David was born in Newton, Massachussetts, Usa, in His world is populated by forgotten, ignored and abandoned enchanted children whose atavistic knowledge has to be reawakened. David is selftaught, with a strong connection with American heavy rock culture, a paladin for anyone bearing the wounds of God. Or Oberon. David Stoupakis Eulogy 2011 Olio su tavola Oil on panel cm 91x

43 84 85

44 e r i c van straaten N E Eric (Leiden, Olanda, 1969) è un pioniere della scultura digitale in 3D. Il suo essere perfezionista l ha portato ad abbandonare la resina e la cera per la modellazione digitale, che permette il controllo pressoché totale del risultato. Ogni scultura è un caso a sé, vista la giovane età della tecnologia che usa e il clima di costante sperimentazione caratteristico del mondo high tech odierno. Eric (Leiden, Netherlands, 1969) is a tridimensional digital sculpture piooner. His perfectionism led him to give up resin and wax to digital modelling, that almost lets total control of results. Every sculpture is a case in itself, since technology young age and the continuous testing climate, distinctive of today s high tech world. Eric van Straaten Diana 2011 Stampa in 3D Zcorp: composito multicolore 3D-printed Zcorp multicolor composite cm 25x30x

45 89

46 kevin e a r l taylor N W Kevin è nato nel 1972 a Charleston e vive a San Francisco. Simbiosi è la parola chiave per decriptare i suoi lavori. Natura, animali, esseri antropomorfi e simil parassiti (o forse entità fantascientifiche) vivono in armonia nello stesso ecosistema, a volte si scambiano di ruolo, altre in modi metafisici, sempre (in)consciamente iperrealista. Kevin was born in 1972 in Charleston but lives in San Francisco. Symsiosis is the keyword to decode his works. Nature, animals, antropomorphous being and similar parasites (maybe space age entities) live in harmony in the same ecosystem, sometimes it s a role exchange otherwise in metaphysical ways, always (un)consciously hyperrealist. Kevin Earl Taylor Visitation 2010 Olio su legno Oil on wood cm 32x77,

47 Kevin Earl Taylor Giraffe Structure 2010 Olio su legno Oil on wood cm 39x76 93

48 fernanda v e r o n S W Fernanda è nata a Necochea (Argentina) nel 1978 e attualmente vive a Roma. La sua visione mistica del mondo la porta a ricercare le radici della nostra esistenza e a sondare i misteri irrisolti del presente, del passato e del futuro. I suoi mezzi preferiti sono la fotografia e il collage, senza dimenticare il video, l installazione e il disegno; spesso è protagonista delle suo opere, come se lei stessa fosse una cassa armonica dei suoni delle sfere universali. Fernanda was born in Necochea (Argentina) in 1978 and currently lives in Rome. Her world mystical vision leads her to look for our life roots and to examine unsolved mysteries of past, present and future. Her favourite media are photography and collage, video, installation and drawing; Fernanda s often the protagonist of her works, as if she was a sound box of the universal spheres. Fernanda Veron Fragment Of The Archangel St. Michael 2011 Fotografia in bianco e nero, stampa a mano su carta fotografia, cottura in cera, acrilico e pastello nero Black and white photography, handmade print on photographic paper, wax glaze, acrylic and black pastel cm 42x29,

49 Fernanda Veron Prayer For The New Alliance 2011 Fotografia in bianco e nero, stampa a mano su carta fotografia, cottura in cera, acrilico e pastello nero Black and white photography, handmade print on photographic paper, wax glaze, acrylic and black pastel cm 42x29,7 Fernanda Veron Govinda s Dance 2011 Fotografia in bianco e nero, stampa a mano su carta fotografia, cottura in cera, acrilico e pastello nero Black and white photography, handmade print on photographic paper, wax glaze, acrylic and black pastel cm 42x29,

50 r a f veulemans N E Raf è nato a Leuven, Belgio nel Da sempre è affascinato dalla morte e appassionato di arti grafiche. Diplomato in tassidermia, nei suoi lavori cerca di rendere eterno ciò che è effimero: il continuo succedersi dei cicli della vita e della morte. Attraverso la combinazione di tecniche e materiali diversi (tassidermia, mummificazione, disegno, pittura con acrilico, incisione su metallo, uso di scheletri e pannelli di legno) spesso lancia messaggi contro la vivisezione e a favore della protezione dell ecosistema. Raf was born in Leuven, Belgium, in All along he s fascinated from death and involved from graphic arts. He graduated in taxidermy, in his works tries to eternalize the ephemeral things: the continuous series of death and life cycles. Through a combination of techniques and different materials (taxidermy, mummification, drawing, acrylic painting, metal engraving, skeleton use and wood panels) he often sends messages against vivisection and in favour of ecosystem protection. Raf Veulemans The Black Winged Messenger (Red Billed Hornbill) 2011 Acrilico e matita su legno e metallo Acrylics, pencil on wood and aluminium cm 145x

51

52 Raf Veulemans I Am Scared To Grow My Wings 2011 Acrilico e matita su legno e metallo Acrylics, pencil on wood and aluminium cm 23x21 Raf Veulemans One Winged Angel 2011 Acrilico e matita su legno e metallo Acrylics, pencil on wood and aluminium cm 23x

53 Raf Veulemans She Is Not An Angel Anymore 2011 Acrilico e matita su legno e metallo Acrylics, pencil on wood and aluminium cm 23x

54 nicol v i z i o l i N E Nicol è nata a Roma nel 1982 e attualmente vive a Londra, dove ha appena terminato un master in fotografia alla University of the Arts London, che l ha portata ad essere selezionata per il Sony World Photography Award Padronanza del mezzo, puntigliosa selezione dei modelli, spirito notturno e gusto tra sogno e realtà rendono le sue immagini potenti come archetipi ancestrali. Nicol Vizioli was born in Rome in 1982 but currently lives in London, where she s just completed a photography Master at University of the Arts in London, that brought her to be selected for the Sony World Photography Award The mastery of the medium, the meticulous model selection, the night spirit and the taste between dream and reality make her powerful images like ancestral archetypes. Nicol Vizioli Madonna 2010/2011 Fotografia, stampa a getto d inchiostro su carta Hahnemühle Edizione 1 di 3 Photography, inkjet print on Hahnemühle photorag paper Edition 1 of 3 cm 87,5 x 87,5 106

L uomo è un piccolo mondo. Igor Zanti. Curatore e critico d arte

L uomo è un piccolo mondo. Igor Zanti. Curatore e critico d arte L uomo è un piccolo mondo. Igor Zanti Curatore e critico d arte The World is a book, and those who do not travel read only a page. Each man is a little world The journey beyond our usual places inspired

Dettagli

Easter 2008 Gallery Benucci Rome. October 2008 Taormina Chiesa del Carmine, group picture and Gallery Benucci. December 2008 Benucci Gallery, Rome.

Easter 2008 Gallery Benucci Rome. October 2008 Taormina Chiesa del Carmine, group picture and Gallery Benucci. December 2008 Benucci Gallery, Rome. Nino Ucchino nasce in Sicilia nel 1952. Dall età di otto anni lavora come allievo nello studio del pittore Silvio Timpanaro. Da 14 a 21 anni studia all Istituto Statale d arte di Messina e poi per alcuni

Dettagli

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34 This week I have been walking round San Marco and surrounding areas to find things that catch my eye to take pictures of. These pictures were of various things but majority included people. The reason

Dettagli

Dichotomy Works nasce nel 2015 a Milano come collaborazione creativa tra l architetto Adolfo Martinez e l artista grafica Ivana Serizier Moleiro.

Dichotomy Works nasce nel 2015 a Milano come collaborazione creativa tra l architetto Adolfo Martinez e l artista grafica Ivana Serizier Moleiro. -1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE Nome e cognome / Nome del gruppo Adolfo Martinez, Ivana Serizier Moleiro / Dichotomy Works Città Milano Provincia MI Biografia Dichotomy Works nasce nel 2015 a Milano come collaborazione

Dettagli

We take care of your buildings

We take care of your buildings We take care of your buildings Che cos è il Building Management Il Building Management è una disciplina di derivazione anglosassone, che individua un edificio come un entità che necessita di un insieme

Dettagli

presents the artworks of ANDREA PACANOWSKI

presents the artworks of ANDREA PACANOWSKI presents the artworks of ANDREA PACANOWSKI Biografia e mostre Andrea Pacanowski nasce a Roma in una famiglia caratterizzata da una forte sensibilità artistica: padre architetto, zia pittrice dell École

Dettagli

up date basic medium plus UPDATE

up date basic medium plus UPDATE up date basic medium plus UPDATE Se si potesse racchiudere il senso del XXI secolo in una parola, questa sarebbe AGGIORNAMENTO, continuo, costante, veloce. Con UpDate abbiamo connesso questa parola all

Dettagli

BLUE. collezioni GRAZIE PER LA FIDUCIA

BLUE. collezioni GRAZIE PER LA FIDUCIA CURA, ATTENZIONE, TECNICHE D'AVAN- GUARDIA, GUSTO, STILE ED ESPERIENZA, SONO GLI INGREDIENTI DELLE COLLEZIONI D'AUTORE BELLOSTA RUBINETTERIE GRAZIE PER LA FIDUCIA CARE, ATTENTION, AVANTGARDE TECHNIQUE,

Dettagli

Le Porcellane della Manifattura d Arte Tiche

Le Porcellane della Manifattura d Arte Tiche Le Porcellane della Manifattura d Arte Tiche 1 Marking the centenary of the performances at the Arena di Verona (1913-2013), TICHE Art Porcelain Manufacturers dedicates to all enthusiasts and customers

Dettagli

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE -1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE Nome e cognome / Nome del gruppo Alessandra Meacci Città Abano Terme Provincia Padova Biografia Mi sono laureata in Architettura a Venezia nel 2005, e dal febbraio 2006 collaboro

Dettagli

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam italy emirates CHI SIAMO india vietnam ITALY S TOUCH e una società con sede in Italia che offre servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di opere edili complete di decori e arredi, totalmente

Dettagli

design Massimiliano Raggi

design Massimiliano Raggi design Massimiliano Raggi sinfonia Ispirazione, ricerca e creatività guidano le traiettorie di un disegno unico e irripetibile. La tradizione di ImolArte, brand della storica Sezione Artistica di Cooperativa

Dettagli

le mostre che arrivarono in Europa ci furono Twelve Contemporary American Painters and Sculptors (1953), Modern Art in the USA

le mostre che arrivarono in Europa ci furono Twelve Contemporary American Painters and Sculptors (1953), Modern Art in the USA 1 MoMA E GLI AMERICANI MoMA AND AMERICANS Sin dall inizio il MoMA (Museo d Arte Moderna) di New York era considerato, da tutti gli appassionati d arte specialmente in America, un museo quasi interamente

Dettagli

NATURA COLLECTION, THE WOOD ESSENCE

NATURA COLLECTION, THE WOOD ESSENCE NATURA COLLECTION, THE WOOD ESSENCE ROVERE OAK NATURA COLLECTION, L ESSENZA DEL LEGNO SOLO IL BELLO DEL LEGNO MASSICCIO NUOVA VITA AL LEGNO: NATURA COLLECTION È UN CONCEPT INNOVATIVO CHE UNISCE DESIGN,

Dettagli

VINTAGE C O L L E C T I O N A L L P I E C E S A R E U N I Q U E S

VINTAGE C O L L E C T I O N A L L P I E C E S A R E U N I Q U E S VINTAGE C O L L E C T I O N A L L P I E C E S A R E U N I Q U E S Dalla collezione Vintage nasce Sospiri. Qui il tappeto oltre ad avere perso qualunque reminiscenza classica ed assunto colori moderni ha

Dettagli

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI.

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. We take care of your dreams. Il cuore della nostra attività è la progettazione: per dare vita ai tuoi desideri, formuliamo varie proposte di arredamento su disegni 3D

Dettagli

Percorrendo fisicamente tragitti con la polvere di cemento raccolgo e ricalco in negativo l essenza e la forma di crepe incontrate durante i miei

Percorrendo fisicamente tragitti con la polvere di cemento raccolgo e ricalco in negativo l essenza e la forma di crepe incontrate durante i miei Percorrendo fisicamente tragitti con la polvere di cemento raccolgo e ricalco in negativo l essenza e la forma di crepe incontrate durante i miei percorsi. Metafore di fragilità come le polveri utilizzate

Dettagli

Sezione 1 / Section 1. Elementi d identità: il marchio Elements of identity: the logo

Sezione 1 / Section 1. Elementi d identità: il marchio Elements of identity: the logo Sezione 1 / Section 1 2 Elementi d identità: il marchio Elements of identity: the logo Elements of identity: the logo Indice 2.01 Elementi d identità 2.02 Versioni declinabili 2.03 Versioni A e A1, a colori

Dettagli

collection Giò Pagani wallpaper collection Life! collection Think Tank collection Big Brand

collection Giò Pagani wallpaper collection Life! collection Think Tank collection Big Brand collection 12 collection Life! collection Giò Pagani wallpaper collection Think Tank collection Big Brand Wall&Decò is a creative project in continuous ferment able to express styles, trends and evocative

Dettagli

The Empire of Light 02 USA 2013. Il mondo che non vedo 78

The Empire of Light 02 USA 2013. Il mondo che non vedo 78 Il mondo che non vedo è il progetto a cui lavoro dal 2007 che si concentra sull estetica e sulla misteriosa bellezza di alcuni luoghi abbandonati. L obiettivo prefissato non è stato quello della denuncia

Dettagli

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com It all began with a small building in the heart of Milan that was in need

Dettagli

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO A STEP FORWARD IN THE EVOLUTION Projecta Engineering developed in Sassuolo, in constant contact with the most

Dettagli

MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL. MAIL is the new wall lamp collection, with indirect light, designed by Alberto Saggia and Valerio Sommella.

MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL. MAIL is the new wall lamp collection, with indirect light, designed by Alberto Saggia and Valerio Sommella. MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL / The new wall lamps S, L, XL MAIL è la nuova collezione di applique a luce indiretta disegnata da Alberto Saggia e Valerio Sommella. I designer ALBERTO SAGGIA nasce a Novara

Dettagli

Area 1: storia e cultura politico-istituzionale

Area 1: storia e cultura politico-istituzionale 20 quesiti ripartiti nelle aree: storia e cultura politico-istituzionale, ragionamento logico, lingua italiana, lingua inglese. 5 quesiti supplementari nell area matematica per chi volesse iscriversi in

Dettagli

GCE. Edexcel GCE Italian(9330) Summer 2006. Mark Scheme (Results)

GCE. Edexcel GCE Italian(9330) Summer 2006. Mark Scheme (Results) GCE Edexcel GCE Italian(9330) Summer 006 Mark Scheme (Results) Unit Reading and Writing Question Answer Testo.. B B C - A 4 Testo. a. passione che passione b. attrae c. sicuramemte d. favorito ha favorito

Dettagli

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION _3 CHATEAU D AX TORNA AL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE DI MILANO 2013 PRESENTANDO MORE IS BETTER, UN NUOVO CONCETTO DI VIVERE

Dettagli

Tailored coats and precious accessories with attention to detail up to an obsessive search for perfection.

Tailored coats and precious accessories with attention to detail up to an obsessive search for perfection. After university degree in languages for Laura and architecture for Simona, and after the first part of our professional lives in separate spheres, we created ri_creazione. Ri_creAzione is the sharing

Dettagli

Megaphonemini. Portable passive amplifier. design by. Made in Italy

Megaphonemini. Portable passive amplifier. design by. Made in Italy Portable passive amplifier design by Made in Italy Amplificatore passivo portatile in ceramica per iphone. La forma è studiata per amplificare ed ottimizzare al meglio l uscita del suono. Dopo il successo

Dettagli

Programma svolto di Lingua Inglese A.S. 2014-15 Classe: 1F Docente: Federica Marcianò

Programma svolto di Lingua Inglese A.S. 2014-15 Classe: 1F Docente: Federica Marcianò Programma svolto di Lingua Inglese A.S. 2014-15 Classe: 1F Units 1-2 Pronomi personali soggetto be: Present simple, forma affermativa Aggettivi possessivi Articoli: a /an, the Paesi e nazionalità Unit

Dettagli

MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION

MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION MAIL MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION MAIL SMALL MAIL MAIL LARGE MAIL EXTRA LARGE ALBERTO SAGGIA & VALERIO SOMMELLA THE DESIGNERS ALBERTO SAGGIA nasce a Novara nel 1978. Laureatosi nel 2004

Dettagli

During the 50 th Salone Internazionale del Mobile di Milano ONEOFF presents

During the 50 th Salone Internazionale del Mobile di Milano ONEOFF presents During the 50 th Salone Internazionale del Mobile di Milano ONEOFF presents In occasione della 50 a edizione del Salone Internazionale del Mobile di Milano ONEOFF presenta In principio è il modello Il

Dettagli

PRESS IMAGES / IMMAGINI PER LA STAMPA RADIO. Ed Ruscha Smells Like Back of Old Hot Radio, 1976 Pastello su carta / Pastel on paper

PRESS IMAGES / IMMAGINI PER LA STAMPA RADIO. Ed Ruscha Smells Like Back of Old Hot Radio, 1976 Pastello su carta / Pastel on paper PRESS IMAGES / IMMAGINI PER LA STAMPA RADIO Smells Like Back of Old Hot Radio, 1976 Pastello su carta / Pastel on paper ARTIST ROOMS. Tate and the National Galleries of Scotland Allestimento / Installation

Dettagli

www.gadget-promozionali.bg.it www.olimpiasnc.it Watches collection 2011/2012

www.gadget-promozionali.bg.it www.olimpiasnc.it Watches collection 2011/2012 Watches collection 2011/2012 Watches collection 2011/2012 L orologio è da sempre un accessorio fondamentale per costruire e comunicare il proprio stile e la propria personalità. Affermate la vostra individualità,

Dettagli

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO SHOWROOM NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO NEW OPENING FOR GIORGETTI STUDIO a cura di Valentina Dalla Costa Quando si dice un azienda che guarda al futuro. Giorgetti è un eccellenza storica del Made

Dettagli

Superfici senza limiti Surfaces without limits. Tribute to Giorgio Morandi. 50th. Anniversary

Superfici senza limiti Surfaces without limits. Tribute to Giorgio Morandi. 50th. Anniversary 14oraitaliana.com materials with contents Superfici senza limiti Surfaces without limits Tribute to Giorgio Morandi 50th Anniversary Segni incisi... che raccontano il presente e lo spazio vitale, intimo

Dettagli

Showcase - Università La Sapienza - Roma. Showcase - La Sapienza University - Rome. Showcase - Teatro Instabile Humor - Roma

Showcase - Università La Sapienza - Roma. Showcase - La Sapienza University - Rome. Showcase - Teatro Instabile Humor - Roma Emiliano Esposto nasce a Roma nel 1979. Conseguito il diploma in grafica pubblicitaria, inizia la sua personale ricerca per la progettazione, la realizzazione e l allestimento di scenografie teatrali,

Dettagli

ISLL Papers The Online Collection of the Italian Society for Law and Literature http://www.lawandliterature.org/index.php?

ISLL Papers The Online Collection of the Italian Society for Law and Literature http://www.lawandliterature.org/index.php? The Online Collection of the Italian Society for Law and Literature http://www.lawandliterature.org/index.php?channel=papers ISLL - ITALIAN SOCIETY FOR LAW AND LITERATURE ISSN 2035-553X Submitting a Contribution

Dettagli

CERSAIE 2010 GOUACHE.10 DESIGN DIEGO GRANDI

CERSAIE 2010 GOUACHE.10 DESIGN DIEGO GRANDI CERSAIE 2010 GOUACHE.10 DESIGN DIEGO GRANDI La collezione Gouache, rappresenta un nuovo approccio alla lastra ceramica sottile. Il supporto Slimtech viene affrontato per la prima volta dal punto di vista

Dettagli

START GIEMME. Via Naro, 71 Pomezia (Roma) - Tel 06.5401509 Fax 06.5401542 - www.giemmeitaly.it - mail: info@giemmeitaly.it

START GIEMME. Via Naro, 71 Pomezia (Roma) - Tel 06.5401509 Fax 06.5401542 - www.giemmeitaly.it - mail: info@giemmeitaly.it START GIEMME Via Naro, 71 Pomezia (Roma) - Tel 06.5401509 Fax 06.5401542 - www.giemmeitaly.it - mail: info@giemmeitaly.it CAMPIONARIO ROTOLI (CLICK SULLE ICONE PER LE INFORMAZIONI TECNICHE) SAMPLE ROLLS

Dettagli

Prova finale di Ingegneria del software

Prova finale di Ingegneria del software Prova finale di Ingegneria del software Scaglione: Prof. San Pietro Andrea Romanoni: Francesco Visin: andrea.romanoni@polimi.it francesco.visin@polimi.it Italiano 2 Scaglioni di voto Scaglioni di voto

Dettagli

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico

WELCOME. Go to the link of the official University of Palermo web site www.unipa.it; Click on the box on the right side Login unico WELCOME This is a Step by Step Guide that will help you to register as an Exchange for study student to the University of Palermo. Please, read carefully this guide and prepare all required data and documents.

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

Jewellery in silver sterling 925 Made in Italy

Jewellery in silver sterling 925 Made in Italy Jewellery in silver sterling 925 Made in Italy I gioielli Cavaliere si distinguono per l artigianalità della produzione. Ideazione, progettazione e prototipazione di ogni singola creazione avvengono all

Dettagli

1 1 0 /2 0 1 4. 0 n news

1 1 0 /2 0 1 4. 0 n news news n. 04 10/2011 VICO MAGISTRETTI KITCHEN ISPIRATION VIVO MAGIsTReTTI KITCHen IsPIRATIOn news Il nostro rapporto con il "Vico" è durato per più di quarant anni. era iniziato verso la metà degli anni

Dettagli

Life Collection. www.giorgiofedon1919.it

Life Collection. www.giorgiofedon1919.it Life Collection L eccellenza creativa è da sempre l obiettivo della Giorgio Fedon 1919 nel presentare le sue collezioni. Non fa eccezione la nuova collezione Life per l autunno-inverno realizzata pensando

Dettagli

AGORÀ CENTRO MOSTRE E SERVIZI PER L ARTE CONTEMPORANEA

AGORÀ CENTRO MOSTRE E SERVIZI PER L ARTE CONTEMPORANEA Spazio Web Agorà IOLANDA CAROLLO AGORÀ CENTRO MOSTRE E SERVIZI PER L ARTE CONTEMPORANEA Spazio Web Agorà Lo Spazio Virtuale è uno dei veicoli di diffusione dell arte dello Spazio Agorà, dedicato agli artisti

Dettagli

Painting with the palette knife

Painting with the palette knife T h e O r i g i n a l P a i n t i n g K n i v e s Dipingere con la spatola Painting with the palette knife Made in Italy I t a l i a n M a n u f a c t u r e r La ditta RGM prende il nome dal fondatore

Dettagli

Storia. Soul Fashion Srl

Storia. Soul Fashion Srl Storia SF L azienda ed il primo marchio Sonia Fortuna nascono per amore e passione dell eclettica Sonia Gonnelli, che nel 1985 costituì l omonima ditta individuale Sonia Fortuna, dando sfogo al suo estro

Dettagli

" Goccia è un prodotto assolutamente nuovo e ricco di contenuti tecnologici, racchiusi in un design affascinante e moderno. Le cover intercambiabili

 Goccia è un prodotto assolutamente nuovo e ricco di contenuti tecnologici, racchiusi in un design affascinante e moderno. Le cover intercambiabili " Goccia è un prodotto assolutamente nuovo e ricco di contenuti tecnologici, racchiusi in un design affascinante e moderno. Le cover intercambiabili la rendono sempre abbinabile ad ogni outfit, la luce

Dettagli

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Way Out srl è un impresa d immagine e comunicazione a servizio completo dedicata alle piccole e medie industrie. Dal 1985 presenti sul mercato

Dettagli

HIGH PRECISION BALLS. 80 Years

HIGH PRECISION BALLS. 80 Years HIGH PRECISION BALLS 80 Years 80 ANNI DI ATTIVITÀ 80 YEARS EXPERIENCE ARTICOLI SPECIALI SPECIAL ITEMS The choice to look ahead. TECNOLOGIE SOFISTICATE SOPHISTICATED TECHNOLOGIES HIGH PRECISION ALTISSIMA

Dettagli

FRIDAY, 4 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number

FRIDAY, 4 MAY 1.30 PM 2.30 PM. Date of birth Day Month Year Scottish candidate number FOR OFFICIAL USE C Total 900/3/0 NATIONAL QUALIFICATIONS 0 FRIDAY, 4 MAY.30 PM.30 PM ITALIAN STANDARD GRADE Credit Level Reading Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre

Dettagli

CORSO DI CUCINA A CASA!

CORSO DI CUCINA A CASA! Tour N.12 CORSO DI CUCINA A CASA La classe a lavoro Un fantastico modo per imparare a cucinare le più tipiche pietanze Toscane, senza muoversi da casa vostra Il nostro chef arriverà direttamente nella

Dettagli

Ino-x. design Romano Adolini

Ino-x. design Romano Adolini Ino-x design Romano Adolini Nuovo programma placche Ino-x design Romano Adolini OLI, importante azienda nel panorama nella produzione di cassette di risciacquamento, apre al mondo del Design. Dalla collaborazione

Dettagli

Scheda dati personali Inserisci i tuoi dati poi formula delle frasi per parlare di te stesso I m My birthday is in I ve got My telephone number is

Scheda dati personali Inserisci i tuoi dati poi formula delle frasi per parlare di te stesso I m My birthday is in I ve got My telephone number is Scuola Elementare Scuola Media AA. SS. 2004 2005 /2005-2006 Unità ponte Progetto accoglienza Scheda dati personali Inserisci i tuoi dati poi formula delle frasi per parlare di te stesso I m My birthday

Dettagli

ARTIGIANALITà TECNOLOGICA HIGH-TECH CRAFTSMANSHIP

ARTIGIANALITà TECNOLOGICA HIGH-TECH CRAFTSMANSHIP 64 ARTIGIANALITà TECNOLOGICA HIGH-TECH CRAFTSMANSHIP Erika Giangolini Anche se ormai siamo nell era digitale, in molti settori, il saper fare artigiano e il lavoro manuale sono ancora alla base delle produzioni

Dettagli

Alessio de Navasques. Organizzata da: Organized by: Banca Sistema bancasistema.it bancasistemarte.it. Segreteria Organizzativa: Organization:

Alessio de Navasques. Organizzata da: Organized by: Banca Sistema bancasistema.it bancasistemarte.it. Segreteria Organizzativa: Organization: Organizzata da: Organized by: Banca Sistema bancasistema.it bancasistemarte.it Segreteria Organizzativa: Organization: Chiara Martinelli Tel. +39 02 802 356 eventi@bancasistema.it Ufficio Stampa: Press

Dettagli

Mod. EASYCUP EASYCUP WITH LED PANEL: MINIMUM THICK!!!

Mod. EASYCUP EASYCUP WITH LED PANEL: MINIMUM THICK!!! Un articolo doppiamente utile, quasi indispensabile: la comodità di avere sempre a portata di mano le coppette per il gelato senza distrarsi dal cliente o perder tempo per cercarle, e l' esposizione luminosa

Dettagli

Housing Solar. Energie rinnovabili per l abitare Renewable energies for living

Housing Solar. Energie rinnovabili per l abitare Renewable energies for living Housing Solar Energie rinnovabili per l abitare Renewable energies for living Housing Solar crede che l ambiente sia il luogo di un abitare responsabilizzato e che il consumo e la produzione di energia

Dettagli

La storia ha inizio nel 1892

La storia ha inizio nel 1892 La storia ha inizio nel 1892 Le Creazioni Pernici nascono ancora oggi da mani artigiane e da una convergenza di manualità e di creatività che le rende uniche e irriproducibili. Per questo, anche solo per

Dettagli

M.P. - FIBRAE_Urtica dioica - azione di raccolta e trasformazione di piante selvatiche da fibra - dal 2005

M.P. - FIBRAE_Urtica dioica - azione di raccolta e trasformazione di piante selvatiche da fibra - dal 2005 M.P. - FIBRAE_Urtica dioica - azione di raccolta e trasformazione di piante selvatiche da fibra - dal 2005 M.P. (Materie Prime - Raw materials) - Fibrae_Urtica dioica action of harvesting and transforming

Dettagli

design Carlo Zerbaro, 2015

design Carlo Zerbaro, 2015 CI R CUS design Carlo Zerbaro, 2015 Un sistema per l illuminazione architetturale e il controllo acustico. Le forme geometriche sospese e aggregabili di sono strumenti versatili, per ambienti di dimensione

Dettagli

Babaoglu 2006 Sicurezza 2

Babaoglu 2006 Sicurezza 2 Key Escrow Key Escrow Ozalp Babaoglu! In many situations, a secret (key) is known to only a single individual " Private key in asymmetric cryptography " The key in symmetric cryptography or MAC where the

Dettagli

So What. March 28-30, 2014. Magazzino Stand D18 Special project in collaboration with Galleria O. Roma. Dossier of works

So What. March 28-30, 2014. Magazzino Stand D18 Special project in collaboration with Galleria O. Roma. Dossier of works March 28-30, 2014 So What Magazzino Stand D18 Special project in collaboration with Galleria O. Roma Dossier of works Fernando & Humberto Campana Gotimulo Cabinet, 2013 Olive wood, kidassia goat fur/ Legno

Dettagli

Tancredi Mangano Volti in trappola, 1994-ongoing series

Tancredi Mangano Volti in trappola, 1994-ongoing series Tancredi Mangano Volti in trappola, 1994-ongoing series La serie di Volti in trappola nasce da una lunga procedura. Dopo avere emulsionato col nerofumo una serie di lastrine di vetro e aver preso con queste

Dettagli

EVENTI (PRIVATE DINNER) F A B R I Z I O

EVENTI (PRIVATE DINNER) F A B R I Z I O F A B R I Z I O F A B R I Z I O La famiglia Pratesi produce vino nella zona di Carmignano da cinque generazioni. Fu Pietro Pratesi a comprare nel 1875 la proprietà Lolocco nel cuore di Carmignano dove

Dettagli

PORTA A BATTENTE. Swing door

PORTA A BATTENTE. Swing door new sinea 16 porta a battente. swing door 17 PORTA A BATTENTE Swing door Intelligente equilibrio di tecnica, funzionalità e design: espressione di una filosofia rigorosa e minimale degli arredi dove estetica

Dettagli

TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION. Company Profi le

TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION. Company Profi le TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION Company Profi le DAL 1969 Since 1969 La Spaziale S.p.A. è stata fondata nel 1969 da persone con una esperienza realizzata sin dal 1947 nel settore

Dettagli

ISAC. Company Profile

ISAC. Company Profile ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo

Dettagli

Esercizi Programming Contest

Esercizi Programming Contest Esercizi Programming Contest Alberto Montresor 22 maggio 2012 Alcuni degli esercizi che seguono sono associati alle rispettive soluzioni. Se il vostro lettore PDF lo consente, è possibile saltare alle

Dettagli

13-03-2013. Introduzione al Semantic Web Linguaggi per la rappresentazione di ontologie. L idea del Semantic Web.

13-03-2013. Introduzione al Semantic Web Linguaggi per la rappresentazione di ontologie. L idea del Semantic Web. Corso di Ontologie e Semantic Web Linguaggi per la rappresentazione di ontologie Prof. Alfio Ferrara, Prof. Stefano Montanelli Definizioni di Semantic Web Rilievi critici Un esempio Tecnologie e linguaggi

Dettagli

EMOTIONAL CATERING. nuart.it

EMOTIONAL CATERING. nuart.it EMOTIONAL CATERING Emotional Catering è un idea di spettacolarizzazione del food & show dedicato a occasioni speciali in cui la convivialità e la location richiedono particolare attenzione all accoglienza

Dettagli

Le cellule staminali dell embrione: cosa possono fare Embryonic stem cells are exciting because they can make all the different types of cell in the

Le cellule staminali dell embrione: cosa possono fare Embryonic stem cells are exciting because they can make all the different types of cell in the 1 2 3 Le cellule staminali dell embrione: cosa possono fare Embryonic stem cells are exciting because they can make all the different types of cell in the body scientists say these cells are pluripotent.

Dettagli

INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE O PROFESSIONALI

INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE O PROFESSIONALI INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE O PROFESSIONALI Ai sensi dell art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 "Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE,

Dettagli

Uno stile che viene dalla tradizione. A style coming from tradition.

Uno stile che viene dalla tradizione. A style coming from tradition. Uno stile che viene dalla tradizione. A style coming from tradition. Since 1975 Nata nel 1975 dalla passione della famiglia Pasi per l arredamento d alta tradizione italiana, la Francesco Pasi Srl fa della

Dettagli

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy.

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Dai vita ad un nuovo Futuro. Create a New Future. Tampieri Alfredo - 1934 Dal 1928 sosteniamo l ambiente con passione. Amore e rispetto per il territorio. Una

Dettagli

risparmiare. l acqua we have decided to save. water

risparmiare. l acqua we have decided to save. water risparmiare. l acqua we have decided to save. water abbiamo deciso di farvi risparmiare we have decided l acqua to save.water WATER SAVING IL PRIMO SCARICO MONOFLUSSO AL MONDO FINO A 2,7 LITRI. AD OGNI

Dettagli

Name on a passport, HANGTAG

Name on a passport, HANGTAG recagroup design architecture art cinema travel music food Name on a passport, HANGTAG A quick look at printing techniques for hangtags RECA GROUP The hangtag of a garment is its ID card, its passport,

Dettagli

Nome Cognome Alessandra Spigai Titolo ANNO Type Objects O e p n e U n p U Ar t Galle t Galle y

Nome Cognome Alessandra Spigai Titolo ANNO Type Objects O e p n e U n p U Ar t Galle t Galle y Alessandra Nome Cognome Spigai Titolo Type Objects ANNO Open Up Art Gallery Alessandra Spigai Type Objects Tutti i diritti riservati. Open Up Art Gallery Peter Iancovich ouagallery.com ouag@ouagallery.com

Dettagli

Qualità e sicurezza delle costruzioni leggere

Qualità e sicurezza delle costruzioni leggere Qualità e sicurezza delle costruzioni leggere prof. dr. eng. Ario Ceccotti Istituto per la valorizzazione del legno e delle specie arboree CNR IVALSA Il LEGNO è la sola risorsa fondamentale rinnovabile

Dettagli

Made in Italy, Made in Arbol

Made in Italy, Made in Arbol Made in Italy, Made in Arbol Design STEFANO BONETTI Nato nel 1981 a Trento; laureato in Economia a Bologna nel 2004 ed a Milano nel 2007 in disegno Industriale. Inizia la propria attività professionale

Dettagli

Chi era Simone Tetti?

Chi era Simone Tetti? Chi era Simone Tetti? Ha scritto di sé: «Born in Rome in 1982. I ve been fighting cancer since the age of 10. Despite illness and reduced mobility, travelling has always been my constant, my salvation.

Dettagli

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE. Nome e cognome / Nome del gruppo. INVENTOOM - design italiano. Città. Brescia. Provincia. Biografia

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE. Nome e cognome / Nome del gruppo. INVENTOOM - design italiano. Città. Brescia. Provincia. Biografia -1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE Nome e cognome / Nome del gruppo INVENTOOM - design italiano Città Brescia Provincia BS Biografia Inventoom è una realtà italiana, nata dall idea di quattro amici che hanno

Dettagli

STONE AGE SIMPLICITY IS NOT OVER. Semplicità. L Età della Pietra non è mai finita.

STONE AGE SIMPLICITY IS NOT OVER. Semplicità. L Età della Pietra non è mai finita. STONE AGE IS NOT OVER. L Età della Pietra non è mai finita. SIMPLICITY Semplicità La storia dell'uomo è da sempre legata alla pietra: dai megaliti, affascinanti enigmi di un passato millenario, ai grattacieli

Dettagli

COMUNICATO STAMPA. Conversano, 10 luglio 2014. Prosegue Windows of the World, la rubrica di Master ideata per

COMUNICATO STAMPA. Conversano, 10 luglio 2014. Prosegue Windows of the World, la rubrica di Master ideata per COMUNICATO STAMPA Conversano, 10 luglio 2014 Dott. Pietro D Onghia Ufficio Stampa Master m. 328 4259547 t 080 4959823 f 080 4959030 www.masteritaly.com ufficiostampa@masteritaly.com Master s.r.l. Master

Dettagli

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE -1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE Nome e cognome / Nome del gruppo Paolo Boatti - Manuela Verga / boattiverga studio Città Milano Provincia Milano Biografia Paolo Boatti Milano, 1976. Si laurea in architettura

Dettagli

Solutions in motion.

Solutions in motion. Solutions in motion. Solutions in motion. SIPRO SIPRO presente sul mercato da quasi trent anni si colloca quale leader italiano nella progettazione e produzione di soluzioni per il motion control. Porsi

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciannove

U Corso di italiano, Lezione Diciannove 1 U Corso di italiano, Lezione Diciannove U Al telefono: M On the phone: U Al telefono: U Pronto Elena, come stai? M Hello Elena, how are you? U Pronto Elena, come stai? D Ciao Paolo, molto bene, grazie.

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventinove

U Corso di italiano, Lezione Ventinove 1 U Corso di italiano, Lezione Ventinove U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare

Dettagli

TABLELAMPS COLLECTION

TABLELAMPS COLLECTION TABLELAMPS COLLECTION 2011 Ufo led lampada da esterni in pietra bianca impianto a led IP 67 diametro cm 50x18 h diametro cm 40x16 h diametro cm 30x10 h outdoor lamp hand-carved white stone with led fitting

Dettagli

KLAPP, design Steffen Kehrle Sedia pieghevole / folding chair

KLAPP, design Steffen Kehrle Sedia pieghevole / folding chair KLAPP, design Steffen Kehrle Sedia pieghevole / folding chair Salone Internazionale del Mobile 2014, Milano Padiglione / pavilion 12, stand C16 KLAPP: un applauso alla sedia pieghevole Sedie con le carte

Dettagli

X Time Manager Programmi direzionali integrabili in legno e cristallo. Modular managerial lines in wood and glass.

X Time Manager Programmi direzionali integrabili in legno e cristallo. Modular managerial lines in wood and glass. X Time Manager La costante evoluzione del lavoro, una approfondita ricerca dei materiali, una attenta cura di lavorazione e dei particolari hanno generato un esclusiva serie direzionale che conferisce

Dettagli

il servitore. fotografia digitale / digital photography

il servitore. fotografia digitale / digital photography Francesca Piovesan il servitore. fotografia digitale / digital photography Una serie di autoscatti in cui la pelle si imprime per un frangente di tempo e mostra se stessa nel delineare la forma di un

Dettagli

officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015

officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015 officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015 From March to July 2015 in Turin, Stalker Teatro - Officine CAOS, a big theatre location dedicated to creation of cultural events together

Dettagli

January 2008, Tan Wälchli

January 2008, Tan Wälchli Bianca Brunner sfida la nozione di fotografia come tecnica realistica, che rappresenta il mondo in modo mimetico. Sebbene l'artista utilizzi immagini reali, lo spettatore si trova di fronte ad uno scenario

Dettagli

Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi

Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi ÉTUDES - STUDIES Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi Polo Interregionale di Eccellenza Jean Monnet - Pavia Jean Monnet

Dettagli

Infinite transformations are possible for marble, adapting itself to places of relaxation, beauty, adding elegance to modern settings.

Infinite transformations are possible for marble, adapting itself to places of relaxation, beauty, adding elegance to modern settings. Fin dal 1964 operiamo nel settore della lavorazione dei marmi e dei graniti, aggiornando e potenziando continuamente i nostri macchinari e la nostra struttura. La nostra organizzazione produttiva ci permette

Dettagli

packaging SPEED UP BRAND YOUR

packaging SPEED UP BRAND YOUR packaging Per ogni articolo del nostro assortimento sono possibili diverse tipologie di confezionamento: scatole differenti per forma, colore e materiale da personalizzare con nastri serigrafati... scrigni

Dettagli

Cittadini TRASPARENTI? INFORMAZIONE e Internet delle Cose

Cittadini TRASPARENTI? INFORMAZIONE e Internet delle Cose Cittadini TRASPARENTI? INFORMAZIONE e Internet delle Cose Roma, 3 luglio 2015 Giornalismo, diritto di cronaca e privacy Diritto di cronaca e privacy: può succedere che il rapporto si annulli al punto che

Dettagli

Novità2015. italian pet products

Novità2015. italian pet products Novità2015 italian pet products LA NOSTRA AZIENDA MPS è un azienda nata 40 anni fa nel settore delle materie plastiche e della costruzione degli stampi. Nel corso degli anni grazie alle continue intuizioni

Dettagli