AR-PB2 MANUALE INTEGRATIVO DEL KIT D ESPANSIONE DELLA STAMPANTE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "AR-PB2 MANUALE INTEGRATIVO DEL KIT D ESPANSIONE DELLA STAMPANTE"

Transcript

1 AR-PB2 MANUALE INTEGRATIVO DEL KIT D ESPANSIONE DELLA STAMPANTE Questo manuale descrive il nuovo metodo di installazione dei driver per stampante e le funzioni supplementari del kit d espansione della stampante AR-PB2. Si raccomanda di leggere questo manuale unitamente al manuale di istruzioni AR-PB2. Indice Pagina Installazione dei driver per stampante dal CD-ROM...4 Driver per stampante PCL6...8 Driver per stampante per Macintosh...9 Printer Status Monitor...13 Printer Administration Utility...16 NW Setup...17 Menu configurazione stampante addizionale e programma dell operatore principale addizionale...18 Riconoscimenti di marchi di fabbrica Microsoft Windows e Windows NT sono marchi di fabbrica di Microsoft Corporation negli U.S.A. e in altri paesi. Macintosh e AppleTalk sono marchi di fabbrica registrati di Apple Computer, Inc. IBM, PC/AT e PowerPC sono marchi di fabbrica di International Business Machines Corporation. PCL è un marchio di fabbrica di Hewlett-Packard Company. PostScript è un marchio di fabbrica registrato di Adobe Systems Incorporated. NetWare è un marchio di fabbrica registrato di Novell, Inc. Tutti gli altri marchi di fabbrica e copyright sono proprietà dei rispettivi possessori.

2 KIT D ESPANSIONE DELLA STAMPANTE AR-PB2 LICENZA SOFTWARE VI PREGHIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA LICENZA PRIMA DELL USO DEL SOFTWARE. L ATTO STESSO DI UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICA L ACCETTAZIONE INCONDIZIONATA DELLE CONDIZIONI CONTENUTE IN QUESTA LICENZA SOFTWARE. 1. Licenza. L applicazione, la dimostrazione, il sistema e il software aggiuntivo associato a questa Licenza, siano essi su dischetto, in memoria a sola lettura, o su altri tipi di supporto (nel seguito il Software ), nonché la documentazione ad esso attinente, Vi vengono ceduti in licenza da SHARP. Voi siete i proprietari del dischetto su cui il Software è stato registrato ma SHARP e/o i licenziatari SHARP conservano il diritto di possesso del Software e della documentazione ad esso attinente. Questa Licenza Vi consente di usare il Software su uno o più computer collegati a una sola stampante e di effettuare un unica copia del Software in formato macchina per i soli fini di backup. Siete tenuti a riprodurre su questa copia l avviso di copyright SHARP, l avviso di copyright dei licenziatari SHARP ed ogni altra scritta proprietaria della SHARP e/o dei suoi licenziatari che si trova sulla copia originaria del Software. Potete inoltre trasferire tutti i vostri diritti di licenza sul software, la copia di backup del Software, la documentazione ad esso attinente nonché una copia di questa Licenza a una terza parte, a patto che quest ultima legga e accetti i termini e le condizioni contenuti in questa Licenza. 2. Restrizioni. Il Software contiene materiale tutelato da diritti d autore, segreti industriali e altro materiale di proprietà della SHARP e/o dei suoi licenziatari e al fine di proteggerli, non avete il diritto di decompilare, ricostruire con processo inverso, disassemblare o altrimenti ridurre il Software in una forma percettibile dall uomo. Non siete autorizzati a modificare, diffondere in rete, affittare, noleggiare in leasing, prestare, distribuire o a creare lavori da esso derivati, basati in parte o del tutto sul Software stesso. Non vi è lecito trasmettere elettronicamente il Software da un computer all altro o in una rete di computer. 3. Rescissione. Questa licenza è valida fino a che viene rescissa. Vi è lecito rescindere questa Licenza in un qualsiasi momento distruggendo il Software e la documentazione ad esso attinente e tutte le copie da esso originate. Questa Licenza verrà immediatamente rescissa senza intimazione da parte SHARP e/o licenziatari SHARP se ometterete di osservare una qualsiasi clausola di questa Licenza. In caso di rescissione avete l obbligo di distruggere il Software e la documentazione ad esso attinente nonché tutte le copie da esso originate. 4. Assicurazione relativa alla legge sull esportazione. Voi accettate e certificate che né il Software, né qualsiasi altra informazione tecnica ricevuta da SHARP, né prodotto da essi direttamente originato, verranno esportati fuori degli Stati Uniti a meno che questo sia autorizzato e permesso dalle leggi e dalle regolamentazioni degli Stati Uniti. Se il Software è stato da Voi legittimamente ottenuto fuori degli Stati Uniti, accettate di non ri-esportare il Software né qualsiasi altra informazione tecnica ricevuta da SHARP, né il prodotto da essi direttamente originato, a meno che questo sia permesso dalle leggi e dalle regolamentazioni degli Stati Uniti e dalle leggi e dalle regolamentazioni della giurisdizione in cui il Software è stato acquistato. 5. Utenti finali di tipo governativo. Qualora stiate acquisendo il Software nell interesse di una qualsiasi unità o ente del Governo degli Stati Uniti, è valida la seguente clausola. Il Governo acconsente che: (i) se il Software viene fornito al Ministero della Difesa (DoD), il Software venga classificato come Software per Computer Commerciale e che il Governo sta acquisendo unicamente i diritti limitati contenuti nel Software e nella sua documentazione secondo il significato del termine definito nella Clausola (c) (1) del DFARS; e (ii) se il Software viene fornito a un altra unità o a un altro ente del Governo degli Stati Uniti diverso dal DoD, i diritti del Governo per quanto riguarda il Software e la sua documentazione saranno quelli definiti nella Clausola (c) (2) del FAR oppure, nel caso della NASA, nella Clausola (d) del supplemento al FAR relativo alla NASA. 6. Garanzia limitata riguardo i supporti. SHARP garantisce che i dischetti su cui il Software è stato registrato sono esenti da difetti di materiale e di fabbricazione se impiegati in normali condizioni e per un periodo di novanta (90) giorni dalla data d acquisto, come attestato da una copia della ricevuta d acquisto. L unica responsabilità di SHARP e/o dei suoi licenziatari, nonché il Vostro unico rimedio sarà la sostituzione del dischetto che non soddisfa la garanzia limitata in accordo alla presente clausola n 6. Il disco sarà sostituito quando verrà restituito a SHARP o a un rappresentante autorizzato SHARP unitamente a una copia della ricevuta d acquisto. SHARP non avrà responsabilità alcuna per la sostituzione di un dischetto danneggiato per infortunio, per un uso improprio o per un applicazione erronea. QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA RIGUARDANTE I DISCHETTI, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITA E DI IDONEITA PER UNO SCOPO PARTICOLARE, HANNO UNA DURATA LIMITATA A NOVANTA (90) GIORNI A PARTIRE DALLA DATA DI CONSEGNA. QUESTA GARANZIA VI DA SPECIFICI DIRITTI DI NATURA LEGALE E VI CONSENTE DI AVERE ANCHE ALTRI DIRITTI VARIABILI DA GIURISDIZIONE A GIURISDIZIONE. 2

3 7. Rinunzia al diritto di garanzia sul Software. Voi riconoscete espressamente e convenite che l uso del Software avviene a Vostro unico rischio. Il software e la documentazione ad esso attinente vengono forniti COSI COM E ( AS IS ) e senza alcuna garanzia di qualsiasi tipo e SHARP e il(i) licenziatario(i) SHARP (ai fini delle clausole 7 e 8, SHARP e il(i) licenziatario(i) SHARP verranno chiamati collettivamente con il solo nome SHARP ) ESPRESSAMENTE RIFIUTANO OGNI RESPONSABILITA RIGUARDO TUTTE LE GARANZIE, SIA ESPRESSE CHE IMPLICITE, IVI COMPRESE, MA NON LIMITATAMENTE AD ESSE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITA E IDONEITA PER UNA PARTICOLARE APPLICAZIONE. SHARP NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI CONTENUTE NEL SOFTWARE SODDISFINO LE VOSTRE ESIGENZE, O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE NON SUBISCA INTERRUZIONI O CHE SIA ESENTE DA ERRORI, O CHE I DIFETTI DEL SOFTWARE VENGANO CORRETTI. INOLTRE, SHARP NON GARANTISCE O RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE RIGUARDO L USO O I RISULTATI NELL USO DEL SOFTWARE O DELLA DOCUMENTAZIONE AD ESSO ATTINENTE NEI TERMINI DELLA LORO ESATTEZZA, PRECISIONE, AFFIDABILITA O, IN ALTRI TERMINI, NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO, SIA IN FORMA VERBALE CHE SCRITTA, RILASCIATIVI DA SHARP O DA RAPPRESENTANTI AUTORIZZATI SHARP, SARANNO MOTIVO DI GARANZIA O COMUNQUE ACCRESCERANNO IN ALCUN MODO LA PORTATA DI QUESTA GARANZIA. NEL CASO CHE IL SOFTWARE SI RIVELASSE DIFETTOSO, VOI (E NON SHARP O RAPPRESENTANTI AUTORIZZATI SHARP) VI FATE CARICO DELL INTERO COSTO DEL SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA NECESSARIO, PER LE RIPARAZIONI O PER LE RETTIFICHE, ALCUNE GIURISDIZIONI NON PERMETTONO L ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, IN QUESTO CASO LA SUDDETTA ESCLUSIONE POTREBBE NON APPLICARSI AL VOSTRO CASO. 8. Limitazione della responsabilità. IN NESSUNA CIRCOSTANZA, IVI COMPRESE QUELLE DOVUTE A NEGLIGENZA, SHARP SARA TENUTA RESPONSABILE PER UN QUALSIASI TIPO DI DANNO, SIANO ESSI SPECIALI, CONSEGUENTI O CASUALI, CHE SIANO IL RISULTATO DELL USO, O DELL INCAPACITA ALL USO DEL SOFTWARE O DELLA DOCUMENTAZIONE AD ESSO ATTINENTE, ANCHE NEL CASO CHE SHARP O UN RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO SHARP FOSSERO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITA DI QUESTI DANNI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON PERMETTONO LA LIMITAZIONE O L ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITA PER DANNI CONSEGUENTI O CASUALI, IN QUESTO CASO LA LIMITAZIONE O L ESCLUSIONE SUDDETTE POTREBBERO NON APPLICARSI AL VOSTRO CASO. In nessun caso la responsabilità complessiva di SHARP nei Vostri confronti, per tutti i danni, le perdite, e le cause di azione (siano esse in contratto, in un atto illecito con conseguente responsabilità civile (negligenza inclusa) o in altri termini) eccederà il totale da Voi pagato per il Software. 9. Regolamentazione della Legge e possibilità di rescissione. Per la parte del software relativa ad Apple Macintosh e Microsoft Windows, questa Licenza sarà governata da, e interpretata, in accordo alle leggi degli Stati della California e di Washington, rispettivamente. Se per una qualsiasi ragione una corte della giurisdizione di competenza ritenesse che una qualsiasi clausola di questa Licenza, o una parte da essa originata, fosse inapplicabile, quella clausola della Licenza sarà applicata fino all estensione massima ammissibile in modo da attuare l intento delle parti, e la parte rimanente della Licenza continuerà ad aver piena validità ed effetto. 10. Completezza del contratto. Questa Licenza costituisce completamente il contratto tra le parti in relazione all uso del Software e della documentazione ad esso attinente, e sostituisce tutti gli accordi o le intese precedenti o contemporanei, sia in forma scritta che verbale, riguardanti la materia in oggetto. Nessuna correzione o modifica di questa Licenza sarà vincolante a meno che in forma scritta e sottoscritta da un rappresentante debitamente autorizzato da SHARP. 3

4 Installazione dei driver per stampante dal CD-ROM Nella versione precedente del kit d espansione della stampante AR-PB2, i driver per stampante venivano forniti in floppy disk. Attualmente i driver per stampante vengono forniti in CD-ROM. Nel CD-ROM sono incluse anche utilità di stampante supplementari come Printer Status Monitor, Printer Administration Utility e NW Setup. Se si installano queste utilità, prima dell installazione leggere i capitoli attinenti (pagine da 13 a 17). Per l installazione del driver per stampante per Macintosh, vedere a pagina 9, Driver per stampante per Macintosh. Uso dell installer contenuto nel CD-ROM (Windows 95/Windows 98/Windows NT 4.0) NOTA Il driver per stampante PPD deve essere installato usando la funzione plug & play oppure con l installazione guidata della stampante. Vedere Installazione con plug & play oppure con l installazione guidata stampante nel capitolo seguente. 1. Avviare Windows. 2. Inserire l accluso CD-ROM PRINTER UTILITIES nel lettore di CD-ROM. Se il computer è configurato per l'avvio automatico da CD-ROM, passare al punto Dal menu Start cliccare Esegui. 4. Selezionare il lettore di CD-ROM e il comando di impostazione. Cliccare quindi il pulsante OK. Esempio: Se il lettore di CD-ROM viene indicato come drive Q, digitare Q:\Setup.exe e cliccare OK. 5. Viene visualizzato l accordo di licenza software. Leggere e se si accetta l accordo cliccare Avanti. 6. Selezionare Italiano come lingua del software da installare e cliccare Avanti. Vengono visualizzati i driver per stampante e le utilità che possono essere installate dal CD-ROM. 4

5 7. Selezionare le utilità e i driver per stampante desiderati cliccando sulle caselle di controllo quindi cliccare Avanti. Se si seleziona un driver per stampante oppure una utilità per stampante (ad eccezione di NW Setup) cliccando sull icona o sul nome, è possibile selezionare il tasto Visualizzazione README, per visualizzare le informazioni relative al driver o all utilità selezionata. Printer Status Monitor, Printer Administration Utility e NW Setup, possono essere usati soltanto se la stampante viene usata come stampante di rete. Prima dell installazione vedere i requisiti d installazione alle pagine 13, 16 e Cliccare il pulsante Avvio. 9. Per installare i driver per stampante e le utilità selezionate seguire le istruzioni sullo schermo. 10. Se si richiede il riavvio del computer cliccare Sì. A seconda del programma installato e della configurazione di sistema può essere necessario riavviare il computer. Installazione con plug & play oppure con l installazione guidata stampante Per installare un driver per stampante con plug & play su Windows 95 o Windows 98 oppure per installare un driver per stampante con l installazione guidata stampante su Windows 95, Windows 98 o Windows NT 4.0, seguire la procedura descritta da pagina 8 a pagina 11 del manuale di istruzioni dell AR-PB2. Inserire il CD-ROM PRINTER UTILITIES nel lettore di CD-ROM e specificare il percorso mostrato qui in basso invece del lettore di floppy disk. Per installare un driver per stampante su un computer con Windows 3.1x seguire la procedura descritta a pagina 11 del manuale di istruzioni dell AR-PB2 e specificare il percorso mostrato qui in basso. La funzione plug & play è operativa soltanto se sia il computer che l apparecchiatura periferica sono provvisti di interfaccia parallela compatibile con IEEE Esempio: Il lettore di CD-ROM viene indicato come drive Q. Driver per stampante Sistema operativo Percorso PCL5e Windows 95/Windows 98 Q:\Packages\Italian\Pcl5e9x Windows NT 4.0 Q:\Packages\Italian\Pcl5ent Windows 3.1x Q:\ Win3x\Italian\Pcl5e3x PCL6 Windows 95/Windows 98 Q:\Packages\Italian\Pcl69x Windows NT 4.0 Q:\Packages\Italian\Pcl6nt PostScript Windows 95/Windows 98 Q:\Packages\Italian\Ps9x Windows NT 4.0 Q:\Packages\Italian\Psnt Windows 3.1x Q:\ Win3x\Italian\Ps3x PPD Windows 95/Windows 98 Q:\Packages\Italian\Psppd9x Windows NT 4.0 Q:\Packages\Italian\Psppdnt Installazione con plug & play (solo collegamenti paralleli) Windows 95: Vedere a pagina 8 del manuale di istruzioni dell AR-PB2. Windows 98: Vedere a pagina 9 del manuale di istruzioni dell AR-PB2. 5

6 Installazione con l installazione guidata stampante Windows 95/Windows 98: Vedere a pagina 10 del manuale di istruzioni dell AR-PB2. Windows NT 4.0: Vedere a pagina 11 del manuale di istruzioni dell AR-PB2. Installazione di informazioni sui caratteri residenti (per Windows 95/Windows 98 soltanto) Dopo l installazione del driver PS PPD, installare le informazioni sui caratteri residenti come descritto qui in basso. NOTE Prima di installare i caratteri residenti, installare il driver per stampante. Prima di procedere all installazione dei caratteri residenti, chiudere tutte le applicazioni aperte. Se la stampante viene usata come stampante di rete e Stampa su viene cambiata nell impostazione delle proprietà del driver per stampante ripetere l installazione dei caratteri residenti. 1. Avviare Windows. 2. Inserire l accluso CD-ROM PRINTER UTILITIES nel lettore di CD-ROM. Se il computer è configurato per un avvio automatico, viene visualizzato l accordo di licenza software. Cliccare il pulsante Annulla. 3. Dal menu Start cliccare Esegui. 4. Selezionare il lettore di CD-ROM e Packages\Italian\Psppd9x\Pfmsetup.exe. Cliccare quindi il pulsante OK. Esempio: Se il lettore di CD-ROM viene indicato come drive Q, digitare Q:\Packages\Italian\ Psppd9x\Pfmsetup.exe e cliccare OK. 5. Cliccare il pulsante OK. Se il driver per stampante non è stato installato, l installazione dei caratteri residenti non viene eseguita. 6. Cliccare il pulsante OK. 7. Dopo avere installato i caratteri residenti, riavviare Windows. Eseguire copia del CD-ROM su floppy disk I driver per stampante e le utilità di stampante del CD-ROM possono essere copiati su floppy disk. Per installare un driver per stampante su un computer senza lettore di CD-ROM bisogna copiare il driver per stampante su un floppy disk. Di seguito viene descritta la procedura di copia su computer con Windows 95, Windows 98 o Windows NT

7 1. Dal menu Start cliccare Esegui. 2. Selezionare il lettore di CD-ROM, la cartella desiderata, e Mkdisk.bat. Esempio: Il lettore di CD-ROM viene indicato come drive Q, digitare. Windows NT PCL5e: Windows 95/98 PCL5e: Windows 3.1 PCL5e: Windows NT PCL6: Windows 95/98 PCL6: Windows NT PS: Windows 95/98 PS: Windows 3.1 PS: Windows NT PPD: Windows 95/98 PPD: Printer Status Monitor: Printer Administration Utility: NW Setup: Q:\Packages\Italian\Pcl5ent\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Pcl5e9x\Mkdisk.bat Q:\ Win3x\Italian\Pcl5e3x\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Pcl6nt\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Pcl69x\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Psnt\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Ps9x\Mkdisk.bat Q:\ Win3x\Italian\Ps3x\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Psppdnt\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Psppd9x\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Smon\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Sadmin\Mkdisk.bat Q:\Packages\Italian\Nwsetup\Mkdisk.bat 3. Cliccare OK. 4. Seguire le istruzioni sullo schermo. Per l installazione da floppy disk, vedere il manuale di istruzioni dell AR-PB2. Dopo l installazione del driver PPD sul sistema Windows 95 o Windows 98, devono essere installate le informazioni sui caratteri residenti. Vedere a pagina 6. Eliminazione dei driver di stampa Per eliminare un driver per stampante, seguire la procedura descritta di seguito. 1. Dal menu Start, selezionare Impostazioni, quindi selezionare e cliccare Stampanti. 2. Cliccare con il tasto di destra per eliminare la stampante. 3. Cliccare Elimina e seguire le istruzioni sullo schermo. Disinstallazione delle utilità di stampante Per disinstallare una utilità di stampante, seguire la procedura illustrata qui in basso. 1. Dal menu Start, selezionare Impostazioni, quindi selezionare e cliccare Pannello di controllo. 2. Doppio clic su Installazione applicazioni. 3. Selezionare la utilità da eliminare e cliccare Aggiungi/Rimuovi. 4. Cliccare Sì. 7

8 Driver per stampante PCL6 In aggiunta ai driver per stampante descritti nel manuale di istruzioni dell AR-PB2, alle pagine 6 e 7, su Windows 95, Windows 98 e Windows NT 4.0 può essere usato il driver per stampante PCL6. Le caratteristiche offerte da questo driver sono quasi le stesse del driver per stampante PCL5e. PCL6 include le funzioni ausiliarie dell impostazione di N su 1 e Toni di grigi. 8

9 Driver per stampante per Macintosh Installazione del file PPD Controllo dei requisiti hardware e software Per potere utilizzare una stampante SHARP con il kit d espansione della stampante AR-PB2 su un computer Macintosh è necessario installare il file PPD per Macintosh. Per installare il file PPD per Macintosh sono necessari l hardware e il software seguenti. Sistema operativo: Mac OS da 7.6 a 8.6 CPU: Microprocessore o Power PC RAM: 16 MB o maggiore per una macchina con microprocessore Power PC 12 MB o maggiore per una macchina con microprocessore Driver per stampante: LaserWriter 8 versione o superiore Per usare la stampante con un computer Macintosh è necessaria una scheda di interfaccia (scheda server di stampa). Inoltre il computer Macintosh deve avere una porta Ethernet. Se il computer non ha una porta Ethernet, predisporre una interfaccia Ethernet. Se il sistema operativo è precedente a Mac OS 8.0, è necessario scaricare dalla home page di Apple Computer la versione o superiore di LaserWriter 8. Prima di installare il file PPD, controllare i requisiti hardware e software sopra illustrati. Se sul computer non è installata una LaserWriter 8, installarla con il CD-ROM di sistema accluso al computer Macintosh. Come installare il file PPD 1. Accendere il computer e avviare il sistema operativo. 2. Inserire il CD-ROM PRINTER UTILITIES nel lettore di CD-ROM. 3. Cliccare due volte sull icona AR-PB2 sulla scrivania. 4. Cliccare due volte sull icona AR-PB2 installer. Appare il display seguente. 9

10 5. Selezionare la lingua desiderata (Fase 1). 6. Cliccare i pulsanti Riferimento di Fase 2 e Fase 3 per leggere il testo. Dopo avere letto il testo, chiudere il file. 7. Cliccare il pulsante Installa a destra di Fase Selezionare il tipo di installazione desiderata e cliccare il pulsante Installa. Si consiglia Installazione standard. Se si seleziona Installazione Ad Hoc, seguire le istruzioni sullo schermo. Quando si disinstalla il file PPD selezionare Rimozione, selezionare le caratteristiche da rimuovere e cliccare il pulsante Rimuovi. 9. Quando l installazione è stata completata, cliccare il pulsante Esci ed estrarre il CD-ROM. Selezione della stampante Per selezionare questa stampante, seguire i passi sotto. 1. Assicurasi che la stampante sia collegata alla rete a cui il computer è collegato. 2. Selezionare Scelta Risorse nel menu Apple. 3. Cliccare sull icona LaserWriter 8. I nomi delle stampanti collegate sono visualizzati nella casella a destra. NOTA Se vengono visualizzate più di una zona AppleTalk, selezionare la zona che comprende la stampante desiderata. 10

11 4. Selezionare la stampante desiderata (Sharp Corporation Printer). 5. Cliccare il pulsante Imposta oppure Crea. Se si fa clic sul pulsante Imposta, appare il messaggio che indica che il file di descrizione della stampante attuale è selezionato. Cliccare il pulsante Auto imposta. Appare la schermata di selezione del file PPD. 6. Selezionare il nome del modello di stampante da usare e cliccare il pulsante Seleziona. 7. Cliccare il pulsante OK. 8. Cliccare la finestra di dialogo vicina per chiudere Scelta Risorse. 11

12 Controllo delle funzioni della stampante dal driver per stampante Il metodo di impostazione e i nomi delle varie condizioni di stampa possono variare a seconda delle versioni del sistema operativo, delle versioni del driver per stampante e del software applicativo. Per cambiare le impostazioni, utilizzare il menu del file del software applicativo. Impostazione della carta: 1. Dal menu Archivio del Finder selezionare Formato di Stampa. Appare la seguente schermata. 2. Regolare ciascuna impostazione. La dimensione della carta, riduzione/ingrandimento e l orientamento possono essere impostati. 3. Cliccare il pulsante OK. Condizioni di stampa: 1. Dal menu Archivio del software selezionare Stampa. (La schermata può variare a seconda della versione del sistema operativo, della versione del driver per stampante, e del software.) 2. Selezionare per le singole impostazioni. Impostare il numero di copie, da che pagina a che pagina e altro di questo genere. 3. Cliccare il pulsante Stampa. 12

13 Printer Status Monitor Se Printer Status Monitor è installato, è possibile monitorare lo stato di una stampante SHARP collegata alla rete. Prima di installare Printer Status Monitor controllare l ambiente operativo descritto qui in basso. NOTA Per usare Printer Status Monitor, la stampante deve essere equipaggiata con il kit d espansione della stampante AR-PB2 e con la scheda server di stampa (AR-NC1D oppure AR-NC3D). Controllo dei requisiti di hardware e software Per usare Printer Status Monitor, sono necessari i seguenti hardware e software. Per aggiornare il software installato usare il CD-ROM accluso e il sito Internet di Microsoft. Computer: IBM PC/AT o compatibile Sistema operativo: Windows 95, Windows 98, Windows NT 4.0 con Service Pack 3 o superiore Componenti software necessari: Si richiedono obbligatoriamente Winsock 2 o superiore, COMCTL32.DLL versione 4.72 o superiore (incluso in Internet Explorer 4.0 o superiore) e TCP/IP. CPU: Intel 486DX/ 66 MHz o più potente RAM: 16 MB o superiore per Windows 95 e Windows 98 (Si consiglia 24 MB o maggiore) 32 MB o superiore per Windows NT 4.0 Disco rigido: 16 MB di spazio disponibile o maggiore NOTA Se si usa il sistema operativo Windows 95, sul computer deve essere installato Winsock2 (Aggiornamento di Windows Socket2). Scaricare dal sito Internet di Microsoft il file impostazione di Winsock2 (nome del file: W95ws2setup.exe) e installare Winsock2 sul computer. Quando il file impostazione di Winsock2, W95ws2setup.exe, è stato scaricato, installare Winsock2 secondo la seguente procedura. 1. Copiare W95ws2setup.exe in una cartella a piacere ed eseguire l applicazione cliccando due volte sull icona. 2. Appare una finestra di dialogo indicando il completamento dell installazione. Cliccare OK per riavviare il computer. NOTA Per monitorare una stampante SHARP collegata alla rete con Printer Status Monitor, predisporre l impostazione come qui in basso. A. Se la stampa non viene eseguita tramite server: Per usare Printer Status Monitor, l impostazione della stampante deve essere fatta in modo che per stampare venga usato il software di stampa IP peer-to-peer (P2P-IP) fornito con la scheda server di stampa (AR-NC1D oppure AR-NC3D). In questo caso, il nome della porta da cui stampare deve essere indicato con un indirizzo IP. Il metodo di impostazione del software di stampa peer-to-peer viene mostrato come segue. 13

14 1. Installare il software di stampa IP peer-to-peer facendo riferimento alla Print Server Card Quick Configuration Guide fornita con la scheda server di stampa. 2. Cambiare il nome della porta da cui stampare in un indirizzo IP. Per cambiare, avviare P2P-IP dal menu Start per aprire la schermata di impostazione del software di stampa IP peer-to-peer per cambiare Printer Names in based on IP Address. Eseguito questo cambio, riavviare il computer. 3. Installare il driver per stampante da monitorare facendo riferimento a Installazione dei driver per stampante dal CD-ROM a pagina 4. A questo punto, impostare la porta aggiunta con il software di stampa IP peer-to-peer (P2P- IP) come Stampa su. Se il driver è già stato installato, nella scheda Dettagli, cambiare l impostazione Stampa su selezionando la porta che è stata aggiunta con il software di stampa IP peer-to-peer (P2P-IP). L impostazione è completa. Avviare Printer Status Monitor e controllare che la stampante possa essere monitorata. Nel seguente caso Printer Status Monitor può comunque essere usato senza che P2P-IP sia installato. Sul sistema operativo Windows NT 4.0 la stampante può essere monitorata anche se su Windows NT 4.0 è montata e viene usata Stampa in TCP/IP. B. Se la stampa viene eseguita tramite server: Se il software di stampa IP peer-to-peer sopra descritto non viene usato, per esempio, la stampa viene eseguita tramite una coda di stampa di un server Windows NT o di un server NetWare, lo stato della stampante non può essere monitorato semplicemente avviando il Printer Status Monitor. In questo caso per monitorare la stampante usare la seguente procedura. Nella cartella in cui è stato installato Printer Status Monitor (C:\Program Files\Sharp\Printer Status Monitor nelle impostazioni di base) cercare il file di testo Printers.txt. Per immettere il nome della stampante da monitorare e l indirizzo IP usare un editor di testo come Blocco note. Per ogni stampante devono essere immessi, in un sol rigo, il nome e l indirizzo IP. Il nome della stampante è il nome impostato quando il driver per stampante è stato installato. Nelle impostazioni di base, il nome è quello del modello della stampante seguito da PCL5e, PCL6, PS oppure PPD. Esempio 1: Se il nome della stampante è SHARP AR-336 PCL5e e l indirizzo IP è SHARP AR-336 PCL5e Esempio 2 Se il nome della stampante è SHARP AR-505 PS e l indirizzo IP è SHARP AR-505 PS Come mostrato sopra, l indirizzo IP e il nome della stampante vengono immessi con degli spazi delimitatori. Immettere l indirizzo IP dall inizio di un rigo. Tra l indirizzo IP e il nome della stampante può essere inserito qualsiasi numero di spazi ma non devono essere inseriti caratteri di tabulazione. Se si inserisce un carattere di tabulazione, quest ultimo e i caratteri che seguono vengono riconosciuti come un nome di stampante. In un nome di stampante si possono inserire degli spazi. Se all inizio di un rigo viene inserito #, il rigo viene ignorato. Usare # per scrivere commenti. Usare il file di esempio cancellando # e riscrivendo l indirizzo IP e il nome della stampante. 14

15 NOTA Se su Windows 95 o Windows NT 4.0 non è installato Internet Explorer 4.0 o superiore, usare il CD-ROM accluso per aggiornare il file COMCTL32.DLL. Seguire le fasi qui in basso. (Con il sistema operativo Windows 98 questa operazione non è necessaria.) 1. Dalla cartella Comctlud copiare Comupd.exe in una cartella a scelta ed eseguilo con un doppio clic sull icona. 2. Specificare un apposita cartella per la decompressione dei file compressi e cliccare OK comupd.exe viene decompresso nella cartella che si è scelta. Eseguire il file con un doppio clic sull icona. 4. Appare una finestra di dialogo in cui viene chiesto se eseguire l installazione (in inglese). Cliccare Sì. 5. Viene visualizzato l accordo di licenza software (in inglese). Si prega di leggere e accettare (cliccare Yes ). 6. Appare una finestra di dialogo in cui si informa (in inglese) che la copia del file è stata completata. Cliccare OK. 7. Appare una finestra di dialogo in cui si chiede (in inglese) di riavviare il computer. Cliccare Sì per riavviare il computer. L aggiornamento di COMCTL32.DLL è ora completo. Come installare Printer Status Monitor Vedere a pagina 4, Installazione dei driver per stampante dal CD-ROM. NOTE Per installare o disinstallare Printer Status Monitor sul sistema Windows NT, usare privilegi di amministratore. Se l installazione o la disinstallazione viene eseguita da un altro utente le impostazioni potrebbero non essere corrette. Se durante il funzionamento di Printer Status Monitor si inserisce o si rimuove una scheda di rete PCMCIA, si può verificare un difetto nel funzionamento. Durante il funzionamento di Printer Status Monitor, per nessun motivo rimuovere o inserire una scheda PCMCIA. Come usare Printer Status Monitor Printer Status Monitor viene usato per controllare, visualizzare e relazionare lo stato della stampante collegata alla rete. Esso può visualizzare informazioni quali: Se la stampante è pronta per stampare. Quali opzioni sono installate. Se la stampante contiene carta e toner a sufficienza. Se si verifica può essere riportato anche un cambio di stato della stampante. Per avviare Printer Status Monitor da Programmi del menu Start, selezionare Printer Status Monitor. Per maggiori dettagli sull uso di Printer Status Monitor, vedere il file di aiuto. NOTA Siccome Printer Status Monitor riceve e visualizza informazioni contenute nella stampante senza elaborarle, i tipi di informazione possono essere diversi e alcuni tipi di informazione possono non essere visualizzati, a seconda del modello della stampante. 15

Istruzioni per l uso Software (Impostare PostScript3 Printer Driver)

Istruzioni per l uso Software (Impostare PostScript3 Printer Driver) Istruzioni per l uso Software (Impostare PostScript3 Printer Driver) Per sistemi di imaging digitale Utilità Requisiti di Installazione di per PS Driver Macintosh Security Utility sistema Installazione

Dettagli

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario.

Istruzioni per l uso. (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems. Installazione. Sommario. Istruzioni per l uso (Per l installazione Panasonic Document Management System) Digital Imaging Systems N. modello DP-800E / 800P / 806P Installazione Sommario Installazione Installazione del driver di

Dettagli

Istruzioni per l uso Software (Communications Utility)

Istruzioni per l uso Software (Communications Utility) Istruzioni per l uso Software (Communications Utility) Per sistemi di imaging digitale Requisiti di sistema Descrizione generale Prima di utilizzare questo software, leggere interamente le relative istruzioni

Dettagli

GUIDA SOFTWARE ALL'INSTALLAZIONE SETUP GUIDE DEL SOFTWARE

GUIDA SOFTWARE ALL'INSTALLAZIONE SETUP GUIDE DEL SOFTWARE GUIDA SOFTWARE ALL'INSTALLAZIONE SETUP GUIDE DEL SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE Pagina INTRODUZIONE SOMMARIO 5 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE (IN DOTAZIONE ALLA MACCHINA) 7 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

Dettagli

Istruzioni per l uso. Software (Communications Utility) Per sistemi di imaging digitale. Requisiti di sistema Descrizione generale

Istruzioni per l uso. Software (Communications Utility) Per sistemi di imaging digitale. Requisiti di sistema Descrizione generale Istruzioni per l uso Per sistemi di imaging digitale Software (Communications Utility) Requisiti di sistema Descrizione generale Prima di utilizzare questo software leggere interamente le presenti istruzioni

Dettagli

Manuale del software di Ilumina

Manuale del software di Ilumina Manuale del software di Ilumina Xanté Corporation Xanté Europe Marketing 1 6921RE Duiven Paesi Bassi Tel.: +31 26 3193 210 Fax: +31 26 3193 211 Internet: www.xante.com Manuale del software di Ilumina i

Dettagli

Abilitazione e uso del protocollo EtherTalk

Abilitazione e uso del protocollo EtherTalk Macintosh Questo argomento include le seguenti sezioni: "Requisiti" a pagina 3-35 "Abilitazione e uso del protocollo EtherTalk" a pagina 3-35 "Abilitazione e uso del protocollo TCP/IP" a pagina 3-36 "Procedura

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software MODELLO: MX-2300N MX-2700N SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE A COLORI Guida all'installazione del software Tenere questo manuale a portata di mano e consultarlo in caso di necessità. Grazie per aver acquistato

Dettagli

Fiery EXP8000 Color Server SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Stampa da Windows

Fiery EXP8000 Color Server SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Stampa da Windows Fiery EXP8000 Color Server SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Stampa da Windows 2004 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software MODELLO: MX-C380P STAMPANTE A COLORI DIGITALE Guida all'installazione del software OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE WINDOWS INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE A COLORI Guida all'installazione del software MODELLO: MX-C310 MX-C311 MX-C380 MX-C381 MX-C400 OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE

Dettagli

Istruzioni per l uso. Software (Device Monitor) Per sistemi di imaging digitale. Requisiti di sistema Descrizione generale. Avvio e impostazione di

Istruzioni per l uso. Software (Device Monitor) Per sistemi di imaging digitale. Requisiti di sistema Descrizione generale. Avvio e impostazione di Istruzioni per l uso Software (Device Monitor) Per sistemi di imaging digitale Requisiti di sistema Descrizione generale Avvio e impostazione di Device Monitor Prima di utilizzare questo software, leggere

Dettagli

Istruzioni per l uso. Software (Fax Driver) Per sistemi di imaging digitale. Descrizione generale. Requisiti di sistema. Configurazione di.

Istruzioni per l uso. Software (Fax Driver) Per sistemi di imaging digitale. Descrizione generale. Requisiti di sistema. Configurazione di. Istruzioni per l uso Software (Fax Driver) Per sistemi di imaging digitale Invio di un documento Configurazione di sistema Descrizione generale Requisiti di sistema Prima di utilizzare questo software,

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software MODELLO: MX-6201N MX-7001N SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE A COLORI Guida all'installazione del software OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE WINDOWS Conservare

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press. Guida introduttiva

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press. Guida introduttiva Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press Guida introduttiva 2011 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Supplemento Macintosh

Supplemento Macintosh Supplemento Macintosh Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in un posto sicuro in caso di riferimenti futuri. Per un uso corretto e sicuro, leggere le

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software MODELLO: MX-2010U MX-2310U SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE A COLORI Guida all'installazione del software OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE WINDOWS CONFIGURAZIONE

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE A COLORI Guida all'installazione del software OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE WINDOWS CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE MACINTOSH

Dettagli

NetSpot Console Manuale dell'utente

NetSpot Console Manuale dell'utente NetSpot Console Manuale dell'utente NetSpot Console Prefazione Questo manuale contiene le descrizioni di tutte le funzioni e delle istruzioni operative per NetSpot Console. Si consiglia di leggerlo con

Dettagli

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Procedura rapida di installazione da CD-ROM

Procedura rapida di installazione da CD-ROM Macintosh Questo argomento include le seguenti sezioni: "Requisiti" a pagina 3-32 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-32 "Abilitazione e uso di EtherTalk per Mac OS 9.x" a pagina 3-32

Dettagli

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione

Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11

Dettagli

Supplemento PostScript 3

Supplemento PostScript 3 Supplemento PostScript 3 2 3 4 Configurazione Windows Configurazione di Mac OS Utilizzo di PostScript 3 Printer Utility for Mac Leggere con attenzione il presente manuale prima di utilizzare questa macchina.

Dettagli

Guida all'installazione del software

Guida all'installazione del software SISTEMA MULTIFUNZIONE DIGITALE A COLORI Guida all'installazione del software OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE WINDOWS CONFIGURAZIONE IN AMBIENTE MACINTOSH

Dettagli

INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE SimplyFatt2 (versione Network) Versione 2.7.0 INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE Copyright 2008-2013 Lucanasoft di Vincenzo Azzone Tutti i diritti riservati. 1 Indice Generale INSTALLAZIONE / DISINSTALLAZIONE!...

Dettagli

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-17 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-17 "Altri metodi

Dettagli

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guida all installazione Versione 3.3.04 Copyright 2000-2009 di SHARP CORPORATION. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, l adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione

Dettagli

GUIDA SOFTWARE ALL'INSTALLAZIONE SETUP GUIDE DEL SOFTWARE

GUIDA SOFTWARE ALL'INSTALLAZIONE SETUP GUIDE DEL SOFTWARE GUIDA SOFTWARE ALL'INSTALLAZIONE SETUP GUIDE DEL SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE Pagina INTRODUZIONE SOMMARIO 5 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE (IN DOTAZIONE ALLA MACCHINA) 6 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

Dettagli

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE...

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE Pagina SOMMARIO... 1 INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... 2 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 COLLEGAMENTO AD UN

Dettagli

Software (Network Configuration e Address Book Editor)

Software (Network Configuration e Address Book Editor) Apertura di Configurazione/ Istruzioni per l uso Software (Network Configuration e ) Per sistemi di imaging digitale Requisiti di sistema Descrizione generale Prima di utilizzare questo software, leggere

Dettagli

Questi punti preliminari devono essere eseguiti per tutte le stampanti: Procedura rapida di installazione da CD-ROM

Questi punti preliminari devono essere eseguiti per tutte le stampanti: Procedura rapida di installazione da CD-ROM Windows NT 4.x "Punti preliminari" a pagina 3-22 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-22 "Altri metodi di installazione" a pagina 3-23 "Risoluzione dei problemi (TCP/IP) per Windows

Dettagli

Guida introduttiva. Fiery Network Controller per DocuColor 240/250

Guida introduttiva. Fiery Network Controller per DocuColor 240/250 Fiery Network Controller per DocuColor 240/250 Guida introduttiva In questo documento, ogni riferimento a DocuColor 242/252/260 rimanda a DocuColor 240/250. 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo

Dettagli

Fiery Print Controller MX-PEX1/MX-PEX2. Guida introduttiva

Fiery Print Controller MX-PEX1/MX-PEX2. Guida introduttiva Fiery Print Controller MX-PEX1/MX-PEX2 Guida introduttiva 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Stampa da Mac OS

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Stampa da Mac OS Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press Stampa da Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Guida introduttiva

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Guida introduttiva Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery Guida introduttiva 2009 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Software di gestione della stampante

Software di gestione della stampante Questo argomento include le seguenti sezioni: "Uso del software CentreWare" a pagina 3-11 "Uso delle funzioni di gestione della stampante" a pagina 3-13 Uso del software CentreWare CentreWare Internet

Dettagli

GUIDA D INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE

GUIDA D INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE GUIDA D INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INTRODUZIONE PRIMA DELL'- INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE DEL DRIVER DI STAMPANTE COLLEGAMENTO AD UN COMPUTER CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA

Dettagli

Fiery Network Controller per Xerox WorkCentre 7800 Series. Guida introduttiva

Fiery Network Controller per Xerox WorkCentre 7800 Series. Guida introduttiva Fiery Network Controller per Xerox WorkCentre 7800 Series Guida introduttiva 2013 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-16 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-16 "Altri metodi

Dettagli

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Stampa da Mac OS 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Windows

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Windows Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Stampa da Windows 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Connessioni e indirizzo IP

Connessioni e indirizzo IP Connessioni e indirizzo IP Questo argomento include le seguenti sezioni: "Installazione della stampante" a pagina 3-2 "Impostazione della connessione" a pagina 3-6 Installazione della stampante Le informazioni

Dettagli

Guida software. Istruzioni per l uso

Guida software. Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso Guida software 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Preparazione per la stampa Impostazione del driver di stampa Altre operazioni di stampa Configurazione delle impostazioni della stampante dal pannello

Dettagli

Istruzioni per l uso Guida software

Istruzioni per l uso Guida software Istruzioni per l uso Guida software Leggere subito Manuali per questa stampante...8 Preparazione per la stampa Installazione rapida...9 Conferma del metodo di connessione...11 Connessione di rete...11

Dettagli

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh

Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh 13 Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh Il CD del Software per l utente comprende le utilità di installazione di Fiery Link. Il software di utilità Fiery è supportato in Windows 95/98,

Dettagli

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE...

GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 3 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... 2 PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE Pagina INTRODUZIONE... Copertina interna INFORMAZIONI SUL SOFTWARE... PRIMA DELL'INSTALLAZIONE... INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... COLLEGAMENTO

Dettagli

Istruzioni per l'installazione e la disinstallazione dei driver della stampante PostScript e PCL per Windows Versione 8

Istruzioni per l'installazione e la disinstallazione dei driver della stampante PostScript e PCL per Windows Versione 8 Istruzioni per l'installazione e la disinstallazione dei driver della stampante PostScript e PCL per Versione 8 Questo file Leggimi contiene le istruzioni per l'installazione dei driver della stampante

Dettagli

Copyright 1999 Canon Inc. Tutti i diritti riservati.

Copyright 1999 Canon Inc. Tutti i diritti riservati. Note Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutto il materiale contenuto nel presente manuale viene fornito così com è senza garanzie da parte di Canon,

Dettagli

Fiery Network Controller per DocuColor 242/252/260. Stampa da Windows

Fiery Network Controller per DocuColor 242/252/260. Stampa da Windows Fiery Network Controller per DocuColor 242/252/260 Stampa da Windows 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Windows 98 e Windows Me

Windows 98 e Windows Me Windows 98 e Windows Me Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-31 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-32 "Altri metodi di installazione" a pagina

Dettagli

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.07

Sharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.07 Sharpdesk V3.3 Guida all installazione Versione 3.3.07 Copyright 2000-2009 di SHARP CORPORATION. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, l adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione

Dettagli

Nel presente manuale vengono utilizzati due tipi di notazioni delle dimensioni.

Nel presente manuale vengono utilizzati due tipi di notazioni delle dimensioni. Guida di Rete 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Funzioni della stampante disponibili in rete Collegamento del cavo di rete alla rete Configurazione della stampante in rete Configurazione Windows Uso della funzione stampante

Dettagli

Note di release Canon Network Multi-PDL Printer Unit-M2, versione 1.0 per la serie di fotocopiatrici/stampanti Canon ir 8500, ir 7200, ir 105 e ir 85

Note di release Canon Network Multi-PDL Printer Unit-M2, versione 1.0 per la serie di fotocopiatrici/stampanti Canon ir 8500, ir 7200, ir 105 e ir 85 Note di release Canon Network Multi-PDL Printer Unit-M2, versione 1.0 per la serie di fotocopiatrici/stampanti Canon ir 8500, ir 7200, ir 105 e ir 85 Questo documento contiene informazioni relative a Canon

Dettagli

Professional IS / Standard. Manuale per l utente

Professional IS / Standard. Manuale per l utente Professional IS / Standard Manuale per l utente 1 2 3 4 5 Verifica preliminare Accesso e uscita Visualizzazione delle informazioni sui dispositivi Download e installazione dei pacchetti Appendice Leggere

Dettagli

Guida rapida all installazione. Italiano

Guida rapida all installazione. Italiano Guida rapida all installazione Italiano 1 Guida ai manuali Guide contenute nella confezione Guida rapida all installazione (questa guida) Questa guida illustra una serie di procedure, dall apertura della

Dettagli

Note di release per l utente Fiery EXP4110, versione 1.1SP1 per Xerox 4110

Note di release per l utente Fiery EXP4110, versione 1.1SP1 per Xerox 4110 Note di release per l utente Fiery EXP4110, versione 1.1SP1 per Xerox 4110 Questo documento descrive come aggiornare i driver di stampa di Fiery EXP4110 per supportare l abilitazione dell opzione Vassoio

Dettagli

HP Mobile Printing per Pocket PC

HP Mobile Printing per Pocket PC HP Mobile Printing per Pocket PC Guida introduttiva Italiano HP Mobile Printing per Pocket PC Panoramica HP Mobile Printing per Pocket PC consente di stampare del Pocket PC, in modo da stampare direttamente

Dettagli

Fiery E100 Color Server. Stampa

Fiery E100 Color Server. Stampa Fiery E100 Color Server Stampa 2011 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali.

Dettagli

Manuale di rete della stampante hp deskjet 900C series per Windows. Italiano

Manuale di rete della stampante hp deskjet 900C series per Windows. Italiano Manuale di rete della stampante hp deskjet 900C series per Windows Marchi registrati Microsoft, MS, MS-DOS e Windows sono marchi registrati della Microsoft Corporation (Numeri di brevetti U.S.A. 4955066

Dettagli

QL-580N QL-1060N. Guida di installazione del software. Italiano LB9158001

QL-580N QL-1060N. Guida di installazione del software. Italiano LB9158001 QL-580N QL-060N Guida di installazione del software Italiano LB95800 Caratteristiche P-touch Editor Driver della stampante Rubrica di P-touch (solo Windows ) Consente a tutti di creare con facilità un

Dettagli

Soluzione dei problemi

Soluzione dei problemi P3PC-3792-03ALZ0 Soluzione dei problemi (installazione) Introduzione Grazie per aver scelto gli scanner di immagini a colori ScanSnap S1500, S1500M, S1300 e S1100 (di qui in avanti chiamati "ScanSnap").

Dettagli

Italiano NetSpot Guida di installazione rapida

Italiano NetSpot Guida di installazione rapida Italiano NetSpot Guida di installazione rapida Leggere questa guida prima di utilizzare il software. Una volta completata la lettura, conservare in un luogo sicuro per un eventuale consultazione in futuro.

Dettagli

Guida ai collegamenti

Guida ai collegamenti Pagina 1 di 5 Guida ai collegamenti Istruzioni Windows per una stampante collegata localmente Prima dell'installazione del software della stampante per Windows Una stampante collegata localmente è una

Dettagli

Manuale dell utente. Ahead Software AG

Manuale dell utente. Ahead Software AG Manuale dell utente Ahead Software AG Indice 1 Informazioni su InCD...3 1.1 Cos è InCD?...3 1.2 Requisiti per l uso di InCD...3 1.3 Aggiornamenti...4 1.3.1 Suggerimenti per gli utenti di InCD 1.3...4 2

Dettagli

Fiery EXP8000/50 Color Server. Stampa da Windows

Fiery EXP8000/50 Color Server. Stampa da Windows Fiery EXP8000/50 Color Server Stampa da Windows 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

EMP Link 21L. Guida Utente

EMP Link 21L. Guida Utente EMP Link 21L Guida Utente Attenzione 1. E proibito riprodurre questo documento integralmente o in ogni sua parte. 2. Il produttore si riserva il diritto di effettuare modifiche senza avvertimenti. 3. Pur

Dettagli

AR-M236 AR-M276 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE MODELLO

AR-M236 AR-M276 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE MODELLO !!install_ar070_ita.book ページ 00 年 月 日 月 曜 日 午 前 0 時 5 分 MODELLO AR-M6 AR-M76 SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE GUIDA DI INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE Pagina INTRODUZIONE... i SOFTWARE PER SHARP SERIE AR-M0/M70...

Dettagli

Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-iii Xerox 700 Digital Color Press Guida alla soluzione dei problemi 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Xerox EX Print Server Powered by Fiery per Xerox Color J75 Press. Stampa

Xerox EX Print Server Powered by Fiery per Xerox Color J75 Press. Stampa Xerox EX Print Server Powered by Fiery per Xerox Color J75 Press Stampa 2012 Electronics For Imaging. TPer questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Software della stampante

Software della stampante Software della stampante Informazioni sul software della stampante Il software Epson comprende il software del driver per stampanti ed EPSON Status Monitor 3. Il driver per stampanti è un software che

Dettagli

Manuale dell utente. InCD. ahead

Manuale dell utente. InCD. ahead Manuale dell utente InCD ahead Indice 1 Informazioni su InCD...1 1.1 Cos è InCD?...1 1.2 Requisiti per l uso di InCD...1 1.3 Aggiornamenti...2 1.3.1 Suggerimenti per gli utenti di InCD 1.3...2 2 Installazione...3

Dettagli

Collegamento di rete. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Collegamento di rete. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Collegamento di rete In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Connessioni e protocollo Internet (TCP/IP)" a pagina 6-2 "Software di gestione del sistema" a pagina 6-9 "Windows 2000, Windows

Dettagli

LabelShop 8. Manuale dell amministratore. Admin Guide

LabelShop 8. Manuale dell amministratore. Admin Guide LabelShop 8 Manuale dell amministratore Admin Guide Guida per l amministratore DOC-OEMCS8-GA-IT-02/03/06 Le informazioni contenute in questo manuale di documentazione non sono contrattuali e possono essere

Dettagli

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice

Guida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Guida di rete 1 2 3 4 Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare

Dettagli

Fiery Color Server per Xerox DocuColor 242/252/260. Stampa da Mac OS

Fiery Color Server per Xerox DocuColor 242/252/260. Stampa da Mac OS Fiery Color Server per Xerox DocuColor 242/252/260 Stampa da Mac OS 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

STAMPANTE Wide-Format Graphic Printer????

STAMPANTE Wide-Format Graphic Printer???? STAMPANTE Wide-Format Graphic Printer???? Guida del driver stampante per MS Windows NT 4.0/2000 Avvertenze In questa guida Microsoft Windows NT 4.0/2000 viene chiamato Windows NT 4.0/2000. La riproduzione

Dettagli

Guida di installazione. Introduzione Installazione di DeskTopBinder V2 Lite Appendice

Guida di installazione. Introduzione Installazione di DeskTopBinder V2 Lite Appendice Guida di installazione 1 2 3 Introduzione Installazione di DeskTopBinder V2 Lite Appendice Premessa DeskTopBinder V2 Lite può integrare e gestire vari tipi di dati, quali ad esempio file creati da applicazioni

Dettagli

Nel presente manuale vengono utilizzati due tipi di notazioni delle dimensioni.

Nel presente manuale vengono utilizzati due tipi di notazioni delle dimensioni. Guida di Rete 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Funzioni della stampante disponibili in rete Collegamento del cavo di rete alla rete Configurazione della stampante in rete Configurazione Windows Uso della funzione stampante

Dettagli

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente

Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema Addendum per l utente Aggiornamenti Sistema è un servizio del server di stampa che consente di tenere il software di sistema sul proprio server di stampa sempre aggiornato con gli

Dettagli

Indice ITALIANO. PER TUTTI GLI UTENTI Funzioni e caratteristiche Contenuto del pacchetto Slot per schede di memoria Indicazioni di funzionamento

Indice ITALIANO. PER TUTTI GLI UTENTI Funzioni e caratteristiche Contenuto del pacchetto Slot per schede di memoria Indicazioni di funzionamento Indice ITALIANO PER TUTTI GLI UTENTI Funzioni e caratteristiche Contenuto del pacchetto Slot per schede di memoria Indicazioni di funzionamento ISTRUZIONI per PC Guida all installazione per utenti PC Configurazione

Dettagli

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Stampa

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Stampa EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server Stampa 2011 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da

Dettagli

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Manuale dell utente V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Dettagli

Informazioni più recenti: versione del firmware 5.10

Informazioni più recenti: versione del firmware 5.10 Server di CD/DVD-ROM HP SureStore Informazioni più recenti: versione del firmware 5.10 Nota per gli aggiornamenti Per le versioni del firmware 5.10 e quelle successive, queste Informazioni più recenti

Dettagli

Xerox EX Print Server Powered by Fiery per Xerox igen4 Press. Stampa

Xerox EX Print Server Powered by Fiery per Xerox igen4 Press. Stampa Xerox EX Print Server Powered by Fiery per Xerox igen4 Press Stampa 2013 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Installazione dei componenti e impostazione dell interfaccia di rete

Installazione dei componenti e impostazione dell interfaccia di rete Sommario Introduzione Informazioni sull interfaccia di rete in uso.....................8 Informazioni su questa guida................................9 Contenuto della confezione.................................10

Dettagli

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Guida di installazione del software Italiano LB9155001 Introduzione Caratteristiche P-touch Editor Driver stampante P-touch Address Book (solo Windows ) Consente di

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 21 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

Cavo CA (x1) (*) Setup DVD-ROM. (x1)

Cavo CA (x1) (*) Setup DVD-ROM. (x1) P3PC-2412-01AL Avvio rapido Grazie per aver acquistato ScanSnap S1500/S1500M (di qui in avanti chiamato "ScanSnap"). Il presente manuale descrive i preparativi necessari per l'uso di ScanSnap. Seguire

Dettagli

Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni di sicurezza.

Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni di sicurezza. Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni di sicurezza. Copyright 2005. La protezione del copyright include tutte le forme di materiali e informazioni coperte

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per DocuColor 8080 Digital Press. Stampa

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per DocuColor 8080 Digital Press. Stampa Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per DocuColor 8080 Digital Press Stampa 2011 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Il programma di utilità UPX-C200 consente di caricare fotografie memorizzate in una fotocamera, selezionarne il formato adeguato e stamparle.

Il programma di utilità UPX-C200 consente di caricare fotografie memorizzate in una fotocamera, selezionarne il formato adeguato e stamparle. 3-207-419-52(2) UPX-C200 Programma di utilità Manuale dell utente Il programma di utilità UPX-C200 consente di caricare fotografie memorizzate in una fotocamera, selezionarne il formato adeguato e stamparle.

Dettagli

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-i Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da

Dettagli

Adattatore per Memory Stick Duo ExpressCard

Adattatore per Memory Stick Duo ExpressCard 3-218-418-41 (1) Adattatore per Memory Stick Duo ExpressCard Istruzioni per l uso MSAC-EX1 Italiano Prima di utilizzare l unità, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per riferimenti futuri.

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Guida all installazione Introduzione ScanRouter V2 Lite è un server consegna che può consegnare i documenti letti da uno scanner o consegnati da DeskTopBinder V2 a una determinata destinazione attraverso

Dettagli

Guida all uso delle comunicazioni di rete ed Internet Business Desktop

Guida all uso delle comunicazioni di rete ed Internet Business Desktop Guida all uso delle comunicazioni di rete ed Internet Business Desktop Numero di parte del documento: 312968-061 Febbraio 2003 La presente guida fornisce definizioni ed istruzioni per l uso delle funzioni

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza

Dettagli

Istruzioni per l'uso Guida software

Istruzioni per l'uso Guida software Istruzioni per l'uso Guida software Leggere subito Manuali per questa stampante...11 Descrizione del modello specificato...12 Come leggere il manuale...13 Simbologia utilizzata...13 Preparazione per la

Dettagli

Manuale dell'utente del software della stampante

Manuale dell'utente del software della stampante Manuale dell'utente del software della stampante (Canon Compact Photo Printer Solution Disk versione 6) Windows 1 Sommario Precauzioni per la sicurezza...3 Informazioni preliminari...4 Informazioni sui

Dettagli

DP-301U. Prima di cominciare. Contenuto del pacchetto. Print Server Fast Ethernet D-Link. DP-301U Print Server USB

DP-301U. Prima di cominciare. Contenuto del pacchetto. Print Server Fast Ethernet D-Link. DP-301U Print Server USB Il presente prodotto può essere configurato utilizzando un qualunque browser aggiornato, come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 7.0 DP-301U Print Server Fast Ethernet D-Link Prima di cominciare

Dettagli

Printing System (X) Guida alle funzioni. Edizione di configurazione

Printing System (X) Guida alle funzioni. Edizione di configurazione Printing System (X) Guida alle funzioni Edizione di configurazione Sommario 1 Operazioni preliminari Componenti................................................................ 1-1 Corpo principale......................................................

Dettagli