BTDIN nuovi interruttori orari

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "BTDIN nuovi interruttori orari"

Transcript

1 BTDIN nuovi INTERRUTTORI ORARI

2 caratteristiche generali Nuovagamma di interruttori orari La gamma di interruttori orari analogici e digitali si rinnova completamente con dispositivi: Più semplici da programmare e con display ad alta risoluzione. Chiavetta dati per tutti i prodotti che consente di trasferire in modo semplice e rapido i programmi ad altri interruttori orari e/o creare copie di backup. Apparecchi in grado di operare in modo efficiente, pratico ed economico. La tecnologia degli interruttori orari garantisce prestazioni eccezionali, ideali per l uso quotidiano. Massima precisione della programmazione. BTICINO si distingue da sempre per il suo impegno nei campi della sostenibilità e della conservazione delle risorse. Tutti i componenti, compresi i contatti, sono 100 % privi di cadmio 2

3 I tasti funzione ed il display retroilluminato di facile lettura, sono gli stessi per tutti gli interruttori orari. Una volta presa confidenza con uno, sarà facile programmarli tutti, indipendentemente dall interruttore orario e dal tipo di applicazione richiesta. Il funzionamento è estremamente intuitivo. Grazie ai pratici menù la programmazione è estremamente semplice. Visualizzazione programmi settimanali Stato di commutazione Modalità di funzionamento Data e ora attuali Porta per chiavetta dati OK Conferma il programma selezionato MENÙ Avvia la modalità di programmazione + / - Seleziona il menù di programmazione Una sola chiavetta dati per tutti gli interruttori INTERRUTTORI ORARI caratteristiche generali 3

4 caratteristiche generali Interruttori ORARI digitali Interruttore orario settimanale 1 canale con 56 programmi 2 canali con 28 programmi ciascuno Interruttore orario annuale Interruttore orario annuale e settimanale con funzione Astro 1 canale con 84 programmi 2 canali con 84 programmi ciascuno, di cui 28 programmi settimanali, annuali e speciali Interruttore orario a calcolo astronomico Commutazione basata sul calcolo astronomico degli orari o funzionamento come interruttore orario settimanale 1 canale con 56 programmi 2 canali con 28 programmi ciascuno CARATTERISTICHE TECNICHE Programmazione guidata con istruzioni testuali e programmazione da PC, tempo di commutazione: 1 sec, possibilità di creazione di blocchi temporali predefiniti nei programmi, passaggio automatico all ora solare/legale, contatto di commutazione, commutazione zerocrossing, riserva di carica 5 anni. FUNZIONI COMFORT AGGIUNTIVE Programma vacanze, funzione random (ad es. per simulazioni di presenza), programma test della durata di 1 ora per simulazione immediata della commutazione, contaore, funzione relè, accesso protetto da codice PIN, regolazione del contrasto. MODALITÀ AVANZATA Programma ciclico (es. sistemi dispenser di mangime per animali domestici), ingresso di comando, funzionamento opzionale con sincronizzazione da rete, funzione commutazione canale 1<>2 (tutti gli interruttori orari a due canali) per la protezione degli apparecchi collegati. 4

5 I vantaggi dell offerta: Stesso design per tutti gli interruttori orari, nuova disposizione della tastiera semplice e intuitiva. Display ad alta risoluzione con retroilluminazione. Principio di programmazione standardizzato con guida testuale. Un unica chiavetta dati per tutti gli interruttori orari (trasferimento e/o backup dei programmi in modo semplice e rapido). Tutti gli interruttori orari sono protetti da un codice PIN e dispongono della funzione test della durata di 1 ora. Programmazione precisa al secondo: programmazione semplice e accurata direttamente sull interruttore orario o anche dall esterno del quadro tramite PC con software di programmazione. Massima precisione di funzionamento: +/ 0,1 s/giorno (al quarzo oppure sincronizzazione tramite rete). Possibilità di programmazione a blocchi. Memoria EEPROM per il backup dei programmi di commutazione. Passaggio automatico all ora solare/legale. Contatto in commutazione. La commutazione zero-crossing protegge i contatti, allunga la vita dell apparecchio e riduce costi e consumi. Apparecchio con codice a barre. Conformi alle NormeIEC e , EN e , DIN VDE 0631 sezione 1 e sezione 2-7. La batteria può essere rimossa senza smontare l interruttore dal quadro! INTERRUTTORI ORARI caratteristiche generali 5

6 caratteristiche generali Interruttori ORARI analogici Interruttore orario giornaliero/settimanale Interruttore orario giornaliero e settimanale con meccanismo al quarzo Tempo minimo impostabile: Quadrante giornaliero 30 minuti Quadrante settimanale 4 h Interruttore orario giornaliero/settimanale - 1 modulo Interruttore orario giornaliero: con meccanismo sincronizzato o al quarzo Interruttore orario settimanale: con meccanismo sincronizzato o al quarzo Tempo minimo impostabile: Quadrante giornaliero 15 min. Quadrante settimanale 2 h Riserva di carica: 100 h (al quarzo) Interruttore orario estate/inverno - 3 moduli Interruttore orario giornaliero: con meccanismo sincronizzato o al quarzo, con o senza interruttore manuale Interruttore orario settimanale: con meccanismo sincronizzato o al quarzo Tempo minimo impostabile: Quadrante giornaliero 30 min. Quadrante settimanale 4 h Riserva di carica: 100 h (al quarzo) INSTALLAZIONE La tecnologia Plug&Play rende l installazione dell interruttore orario analogico semplice e rapida: basta estrarlo dalla confezione, impostare gli orari di commutazione, collegarlo e fatto! A questo punto, l interruttore imposta automaticamente, in modalità di funzionamento rapido, l ora ed il giorno corretti. ORA SOLARE/LEGALE Il passaggio automatico all ora solare/ legale è altrettanto pratico, comodo e affidabile quanto la messa in funzione. Grazie alla tecnologia Plug&Play l interruttore orario si imposta automaticamente sull ora attualmente in vigore. RESET In seguito a un interruzione di corrente, l interruttore si reimposta, automaticamente e con la precisione degli orologi al quarzo, sull ora corretta. La precisione del meccanismo interno è di + 0,2 sec./giorno. 6

7 I vantaggi dell offerta: Gli interruttori orari analogici garantiscono un eccellente facilità di utilizzo e di programmazione grazie alla regolazione diretta dal quadrante. Permettono la regolazione automatica ed immediata dell ora all accensione ed il passaggio automatico all ora solare/legale. Facile installazione grazie al sistema Plug&Play. Regolazione automatica dell ora grazie alla modalità funzionamento rapido. Passaggio automatico all ora solare/legale. Indicazione stato tramite LED. Meccanismo di precisione: precisione orologio + 0,2 sec./giorni. Segmenti di commutazione integrati. Commutazione manuale: acceso/automatico/spento. Coperchio richiudibile. Contatto di commutazione per uscita in commutazione. Contatto normalmente aperto per uscita in commutazione (interruttori orari a 1 modulo) Batteria estraibile Apparecchio con codice a barre. Conformi alle Norme IEC e , EN , DIN VDE 0631 sezione 1 e sezioni 2-7. Regolazione automatica dell ora all accensione. Passaggio automatico all ora solare/legale. Regolazione automatica dell ora dopo un interruzione di corrente. Il tutto con la massima precisione e una riserva di carica di 6 anni. INTERRUTTORI ORARI caratteristiche generali 7

8 CAtalogo INTERRUTTORI ORARI DIGITALI Settimanale ed astronomico F68N1 F68AN1 F68AN2 Programmazione guidata mediante istruzioni testuali, 15 lingue selezionabili, facile creazione di programmi da PC grazie all utilizzo del software di programmazione, chiavetta dati e adattatore PC, possibilità di backup dei programmi su chiavetta dati, memoria EEPROM per backup dei programmi di commutazione, riserva di carica data e orario 5 anni, passaggio automatico all ora solare/legale, precisione orologio + 0,1 sec./giorno, commutazione zero-crossing Articolo F68N1 F68N2 INTERRUTTORE ORARIO GIORNALIERO/ SETTIMANALE Interruttore orario giornaliero e settimanale Programmazione semplice e rapida grazie alla selezione di blocchi giornalieri, impostabili individualmente o dai blocchi pre-impostati Lun-Dom, Lun-Ven oppure Sab-Dom Programmazione precisa al secondo Tempi di commutazione visualizzati sul display come rappresentazione settimanale Include le seguenti funzioni comfort aggiuntive: - programma vacanze - funzione random - contaore, conteggio fino a h - ingresso di comando (interruttore orario a 1 canale, art. F68N1), ritardo di spegnimento impostabile da 0 sec. a 23h 59 min. e 59 sec. - Funzione test della durata di 1 ora - Accesso protetto da codice PIN Modalità avanzata, con funzioni aggiuntive: - funzione ciclica, tempo d inserimento impostabile da 1 sec. a 1 h e 59 min. 59 sec. - Ingresso di comando extra (interruttore orario 1 canale, art. F68N1) - Ingresso di comando off (interruttore orario 1 canale, art. F68N1) - Funzione commutazione canale (interruttore orario a 2 canali) - Funzionamento con sincronizzazione da rete impostabile Retroilluminazione Larghezza apparecchio: 2 moduli da 17,5 mm 1 canale V, 50/60 Hz - 1 contatto in commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos ϕ = 1-56 programmi - tempo minimo impostabile:1 secondo 2 canali V, 50/60 Hz - 2 contatti in commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos ϕ = 1-56 programmi (28 per canale) - tempo minimo impostabile: 1 secondo Articolo F68AN1 F68AN2 INTERRUTTORE ORARIO GIORNALIERO/SETTIMANALE ASTRONOMICO Per l inserimento/disinserimento di luci e altri dispositivi elettrici in base al sorgere del sole e al tramonto Con funzione combinata per la creazione di programmi in cui i dispositivi vengono inseriti/disinseriti in base agli orari astronomici e/o orari fissi preimpostati Calcolo astronomico giornaliero dell ora dell alba e del tramonto in base al luogo impostato o alle coordinate inserite Offset per gli orari di alba e tramonto impostabile fino a +/- 120 min. I delta temporali sono da impostare separatamente per gli orari dell alba e del tramonto Gestione diretta dal quadro; non necessita di alcun sensore di luminosità separato Programmazione facile e rapida grazie alla selezione di blocchi giornalieri, impostabili individualmente o dai blocchi pre-impostati Lun-Dom, Lun-Ven oppure Sab-Dom Programmazione precisa al secondo Tempi di commutazione visualizzati sul display come rappresentazione settimanale Include le seguenti funzioni comfort aggiuntive: - programma vacanze - funzione random - contaore, conteggio fino a h - ingresso di comando (interruttore orario a 1 canale, art. F68AN1), ritardo di spegnimento impostabile da 0 sec. a 23 h 59 min. e 59 sec. - funzione test della durata di 1 ora - accesso protetto da codice PIN Modalità avanzata, con funzioni aggiuntive: - funzione ciclica, tempo d inserimento impostabile da1 sec. a 1h 59 min. e 59 sec. - ingresso di comando extra (interruttore orario a 1 canale, art. F68AN1) - ingresso di comando off (interruttore orario a 1 canale, art. F68AN1) - Funzionamento con sincronizzazione da rete impostabile Retroilluminazione Larghezza apparecchio: 2 moduli da 17,5 mm 1 canale V, 50/60 Hz - con ingresso di comando - 1 contatto di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos ϕ = 1-56 programmi - tempo minimo impostabile: 1 secondo 2 canali V, 50/60 Hz - 2 contatti di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos ϕ = 1-56 programmi (28 per canale) - tempo minimo impostabile: 1 secondo 8 dati tecnici a pag. 10

9 INTERRUTTORI ORARI DIGITALI Interruttore orario annuale F68AYN1 F67SR64 F68K F68I Programmazione guidata mediante istruzioni testuali, tempi di commutazione visualizzati sul display retroilluminato come rappresentazione settimanale, programmazione esatta al secondo, 15 lingue selezionabili, facile creazione di programmi da PC grazie all utilizzo del software di programmazione, chiavetta dati e adattatore PC, chiavetta dati per trasferimento semplice e veloce dei programmi creati ad altri interruttori orari e/o creazione di copie di backup, programmazione semplice e rapida grazie alla selezione di blocchi giornalieri, impostabili individualmente o dal blocco pre-impostato Lun-Dom, possibilità di effettuare backup dei programmi su chiavetta dati, memoria EEPROM per backup dei programmi di commutazione, riserva di carica per data e orario 5 anni, passaggio automatico all ora solare/legale, precisione + 0,1 sec./giorno (+ 0,2 sec./giorno, art ), commutazione zero-crossing Articolo F68AYN1 F68AYN2 INTERRUTTORE ORARIO ANNUALE Interruttore orario annuale e settimanale con funzione Astro per tutti i canali 84 programmi di commutazione per canale di cui: - 28 programmi settimanali - 28 programmi annuali - 28 programmi speciali (programmi prioritari) Include le seguenti funzioni comfort aggiuntive: - funzione di calcolo astronomico (orari alba / tramonto) combinabile con la funzione dell interruttore orario - offset regolabile min. oppure funzione random - contaore, conteggio fino a h - ingresso di comando (interruttore orario a 1 canale, art. F68AYN1), ritardo di spegnimento impostabile da 0 sec. a 23 h 59 min. e 59 sec. - funzione test della durata di 1 ora - accesso protetto da codice PIN Modalità avanzata, con funzioni aggiuntive: - ingresso di comando extra (interruttore orario a 1 canale, art.f68ayn1) - ingresso di comando off (interruttore orario a 1 canale, art. F68AYN1) - funzione ciclica, tempo d inserimento regolabile da 1 sec. a 1 h e 59 min. e 59 sec. - funzione commutazione canale (interruttore orario a 2 canali) - funzionamento con sincronizzazione da rete impostabile Larghezza apparecchio: 2 moduli da 17,5 mm 1 canale V, 50/60 Hz - con ingresso di comando - 1 contatto di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos ϕ = 1-84 programmi - tempo minimo impostabile: 1 sec. 2 canali V, 50/60 Hz - 2 contatti di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos ϕ = 1-84 programmi per canale - tempo minimo impostabile: 1 sec. Articolo F67SR64 F68K F68I INTERRUTTORE ORARIO ANNUALE ASTRONOMICO Interruttore orario annuale e settimanale con funzione Astro aggiuntiva per tutti i canali 84 programmi per canale di cui: - 28 programmi settimanali - 28 programmi annuali - 28 programmi speciali (programmi prioritari) Include le seguenti funzioni comfort aggiuntive: - funzione Astro (orario alba/tramonto) combinabile con la funzione dell interruttore orario - funzione random - contaore, conteggio fino a h - funzione Test della durata di 1 ora - accesso protetto da codice PIN - funzione ciclica (canale 1) - ingresso di comando (canale 1) - funzionamento con sincronizzazione da rete impostabile Larghezza apparecchio: 6 moduli da 17,5 mm 4 canali V, 50/60 Hz - 4 contatti di commutaz. 250 V/50 Hz, 4x16 A~ cos ϕ = 1-84 programmi (per canale) - tempo minimo impostabile: 1 sec. Accessori di programmazione Chiavetta dati - Importazione di programmi di commutazione in un interruttore orario: selezionare la funzione LEGGI CHIAVETTA sull interruttore - Trasferimento di programmi di commutazione alla chiavetta tramite la funzione dell interruttore orario SCRIVI SU CHIAVETTA : questa funzione consente di trasferire in modo semplice e rapido i programmi ad altri interruttori orari e/o di creare copie di backup Adattatore PC per interfacce USB - Per la programmazione di una chiavetta dati tramite PC - Include il software di programmazione, chiavetta dati e ulteriore porta per chiavetta dati, - Requisiti di sistema: Windows 2000, Windows XP, Windows 98 seconda edizione, Windows 7 Tabella Programma giornaliero Programma settimanale Programma calcolo astronomico Programma annuale Programma speciale Programma vacanza Funzione random Contaore Canali di Articolo commutaz. F68N1 1 1) F68N2 2 1) F68AN1 1 1) F68AN2 2 1) F68AYN1 1 1) F68AYN2 2 1) F67SR64 4 1) 1) Funzione impulsi programmabile mediante inserimento preciso al secondo. Funzione relè Funzione commutaz. canale Funzione correzione offset Funzione impulsi Funzione ciclica Ingresso di comando Funz. sincronizzato impostabile Funzione Test 1 ora Codice PIN Programmazione da PC Regolazione contrasto Retroilluminazione dati tecnici a pag. 10 INTERRUTTORI ORARI catalogo 9

10 CAtalogo dati dimensionali Interruttori orari digitali Tipo F68N1 F68N2 F68AN1 F68AN2 F68AYN1 F68AYN2 F67SR64 Tensione nominale 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz 230 V 50/60 Hz Numero di moduli da 17,5 mm Numero di canali Uscita in commutazione 1 contatto commutazione 2 contatti commutazione. 1 contatto commutazione. 2 contatti commutazione. 1 contatto commutazione. 2 contatti commutazione. 4 contatti commutazione Commutazione zero-crossing Capacità di commutazione Ohmica 250 V~ cos j = 1 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ 16 A ~ Induttiva 230 V~ cos j = 0,6 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ 10 A ~ Carico lampada a incandescenza 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 2000 W 1800 W Lampada fluorescenza, serie compensata 2000 VA 2000 VA 2000 VA 2000 VA 2000 VA 2000 VA 1400 VA Lampada a risparmio energetico 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 100 W Programmi 1) per canale per canale per canale 84 per canale Ingresso comando con ritardo spegnim. da 0 sec a 23 h 59 min 59 sec. Funzione ciclica (durata impulso) min. 1 sec., max. 1 h 59 min. e 59 sec. Precisione (tipica) ~ 0,1 sec./giorno 2) ~ 0,2 sec./giorno 2) Riserva di carica 5 anni Tempo minimo impostabile 1 s Temperatura di funzionamento da 20 a +55 C Grado di protezione IP 20 1) Un programma consiste in un orario d inserimento, un orario di spegnimento e dei giorni o blocchi di giorni di inserimento/disinserimento. 2) Funzionamento impostabile con sincronizzazione da rete. Schema di collegamento F68N1 F68N2 F68AN2 F68AYN2 F68AN1 F68AYN1 F67SR OK - + Funzioni Seleziona menù, torna indietro all interno del menù Premere > 1 sec. = display operativo Conferma selezione o accetta parametro Seleziona voce del menù o imposta parametro per interruttori orari a 2 canali; utilizzabile anche per selezionare il canale (canale 1 canale 2) Breve descrizione delle funzioni di programmazione Guida testuale L utente viene guidato durante la programmazione e la fase di impostazione tramite semplici istruzioni testuali. Ogni istruzione è leggibile sul display e la funzione attualmente attiva è segnalata con un lampeggio. L illuminazione combinata del display e dei tasti ne facilita l utilizzo anche in condizioni di scarsa luminosità. Impostazione della lingua Tramite il tasto MENÙ è possibile accedere alla funzione di selezione della lingua. L apparecchio è pre-impostato sulla lingua inglese. E possibile selezionare le seguenti lingue: tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo, olandese, portoghese*, svedese*, norvegese*, finlandese*, danese*, polacco*, ceco*, russo*, turco*. *) non si applica al modello F67SR64 Orario, data, ora solare/legale L interruttore orario è pre-impostato in fabbrica sull orario e la data vigenti. L ora può essere modificata selezionando MENÙ + IMPOSTAZIONI. Reset Premendo contemporaneamente tutti i tasti per più di 2 secondi si cancellano tutti i dati. In tal caso, la lingua, la data e l ora, l ora solare/legale e gli orari di commutazione dovranno essere nuovamente impostati. Chiavetta dati Inserendo una chiavetta dati con l apparecchio sotto tensione, si attiva automaticamente la voce del menù CHIAVETTA - LEGGI - SCRIVI. SCRIVI : i dati relativi al programma vengono trasferiti dall interruttore orario alla chiavetta. Attenzione: i dati eventualmente presenti nella chiavetta saranno sovrascritti. LEGGI : i dati relativi al programma vengono trasferiti dalla chiavetta all interruttore orario; eventuali programmi di commutazione presenti nell interruttore saranno sovrascritti. Sull interruttore orario o sulla chiavetta può essere salvato solo un programma di commutazione master alla volta, composto da diversi programmi. In caso di utilizzo dell apparecchio in assenza di corrente, la voce del menù CHIAVETTA - LEGGI SCRIVI non si attiverà automaticamente. La funzione CHIAVETTA può comunque essere selezionata dal menù per essere attivata anche in assenza di corrente. Programmazione da PC Oltre alla semplice programmazione guidata, effettuata direttamente sull interruttore orario, grazie al software Legrand è possibile creare programmi di commutazione su PC, trasferendoli poi all interruttore orario mediante chiavetta dati. Per trasferire un programma creato su un PC sulla chiavetta dati è necessario il dispositivo di trasferimento dati art. F68I, che deve essere collegato al PC tramite connettore USB. Oltre al dispositivo di trasferimento dati, la fornitura comprende un CD con il software e i driver necessari. Requisiti di sistema per il PC: porta USB; Windows XP, Windows 2000, Windows 98 seconda edizione, Windows Vista oppure Windows 7; 40 MB di memoria disponibile. 10

11 Breve descrizione delle funzioni di programmazione Programmi settimanali Tramite MENÙ, PROGRAMMA, CREA è possibile creare facilmente programmi settimanali che si ripetono regolarmente ogni settimana. Un programma settimanale contiene orari di inserimento e disinserimento e giorni di inserimento/disinserimento. E possibile selezionare i seguenti blocchi pre-impostati: LUNEDÌ-DOMENICA, LUNEDÌ-VENERDÌ 1) oppure SABATO- DOMENICA 1), in cui i giorni della settimana sono assegnati in modo fisso e devono essere inseriti gli orari di inserimento/disinserimento. L utente può anche impostare blocchi giornalieri personalizzati. Selezionando la voce PERSONALIZZA, è possibile assegnare liberamente gli orari di inserimento/disinserimento a qualsiasi giorno della settimana. Grazie a questa opzione è anche possibile impostare come orario di inserimento e disinserimento la mezzanotte. 1) Non previsto per art. F67SR64 Programmi annuali [art. F68AYN1, F68AYN2, F67SR64] Questa voce del menù consente all utente di inserire (ulteriori) programmi annuali, che vengono eseguiti entro un determinato periodo di validità. Tali programmi possono essere sovrapposti tra loro e con i programmi settimanali sullo stesso canale mediante la connessione OPPURE. Il periodo di validità viene definito mediante l inserimento della data d inizio (00:00:00) e la data finale (24:00:00). La data d inizio deve essere inserita prima della data finale. Tramite l opzione OGNI ANNO gli orari di commutazione aggiuntivi avranno ogni anno lo stesso periodo di validità (ad es. Natale, festività nazionali, compleanni, ecc.). Nel caso in cui si vogliano inserire ulteriori orari di commutazione all interno di un determinato periodo di validità (ad es. durante il periodo delle vacanze), ma le date di inizio / fine cambino da un anno all altro, selezionare l opzione UNA VOLTA. Programmi speciali (Programmi speciali) [art. F68AYN1, F68AYN2, F67SR64]] I programmi settimanali e annuali presenti sullo stesso canale non vengono eseguiti durante il periodo di validità di un programma speciale. Durante il periodo di validità possono tuttavia essere eseguiti anche altri programmi speciali, che possono essere sovrapposti fra loro mediante una connessione OPPURE. Tramite l opzione OGNI ANNO gli orari di commutazione aggiuntivi avranno ogni anno lo stesso periodo di validità (ad es. Natale, festività nazionali, compleanni, ecc.). Nel caso in cui si vogliano inserire ulteriori orari di commutazione all interno di un determinato periodo di validità (ad es. durante il periodo delle vacanze), ma le date di inizio / fine cambino da un anno all altro, selezionare l opzione UNA VOLTA. Ulteriori opzioni disponibili includono l opzione LUN - DOM / PERSONALIZZA : il relativo canale si inserisce/disinserisce solo in base al programma speciale; con PROG ACCESO / PROG SPENTO, il relativo canale si inserisce/disinserisce durante il periodo di tempo impostato. Funzioni di base Astro Località (Astro) [art. F68AN1, F68AN2, F68AYN1, F68AYN2, F67SR64] Gli orari di alba e tramonto, che cambiano giornalmente, sono calcolati per la località programmata nel dispositivo. Per un funzionamento ottimale, inserire la località del caso. Ciò può essere realizzato in due modi: tramite MENÙ, IMPOSTAZIONI e ASTRO si accede alle due possibilità di selezione LOCALITÀ e COORDINATE. LOCALITÀ : tramite questa voce del menù è possibile selezionare il Paese e la città più vicine al luogo d installazione. COORDINATE : sotto questa voce del menù è possibile inserire le coordinate della località. L inserimento della longitudine e della latitudine si effettua in gradi o in gradi e primi 2) (impostabili in modalità avanzata). Le informazioni sulle coordinate e sui fusi orari sono contenute nella cartina dei fusi orari fornita con ogni interruttore orario. Offset Selezionando MENÙ, IMPOSTAZIONI, ASTRO e OFFSET è possibile impostare i delta temporali rispetto agli orari di commutazione calcolati. Ciò può essere realizzato in due modi: mediante Offset dell ora o Offset dei primi. In offset dell ora, inserendo un delta temporale è possibile spostare l orario di commutazione fino a minuti rispetto agli orari di alba e tramonto. In offset dei primi 2), inserendo i gradi e i primi d arco, è possibile spostare l orario di commutazione fino a rispetto agli orari di alba e tramonto. I delta temporali rispetto agli orari dell alba e quelli del tramonto vengono impostati separatamente attraverso la voce del menù TRAMONTO (apre la schermata per l impostazione dell offset rispetto al tramonto) e ALBA (apre la schermata per l impostazione dell offset rispetto all alba). Offset dell ora t 1 0h h max. ± 120min max. ± 120min Esempio: Impostando un delta temporale di +30 min., l interruttore orario si inserisce/ disinserisce 30 minuti dopo l alba e 30 minuti dopo il tramonto. Impostando un delta temporale di -30 min., l interruttore orario si inserisce/ disinserisce 30 minuti prima dell alba e 30 minuti prima del tramonto. Offset dei primi h h lx lx 0,8 1 2 lx N.B.: Impostando l offset in gradi, l interruttore orario si inserire/disinserirà sempre nei momenti corrispondenti ad uno stesso grado di luminosità, sebbene la durata del crepuscolo vari nel corso dell anno. L alba e il tramonto corrispondono a 50 rispetto al centro del sole (il bordo del sole è visibile all orizzonte). Funzione di correzione offset 2) Selezionando MENÙ, IMPOSTAZIONI, ASTRO e CORREZIONE è possibile impostare una correzione dell orario per i periodi di 6 mesi che includono estate e inverno. La correzione dell orario è pre-impostata su 0 minuti, ma può essere regolata tra 1 minuti e 30 minuti. La correzione dell orario rispetto al tramonto deve essere inserita alla voce del menù TRAMONTO, quella dell orario per l alba alla voce del menù ALBA. La funzione di correzione si sovrappone agli orari astronomici calcolati, incluse le impostazioni di offset. Esempio: A metà del periodo dei sei mesi invernali la correzione dell orario comporta il prolungamento della durata quotidiana di inserimento fino a un massimo di 60 minuti (spegnimento fino a 30 minuti dopo al mattino e inserimento fino a 30 min. prima la sera), mentre a metà del periodo dei sei mesi estivi la correzione dell orario comporta la riduzione della durata quotidiana dell accensione fino a un massimo di 60 minuti (spegnimento fino a 30 minuti prima al mattino e accensione fino a 30 minuti dopo la sera). Durante il resto dell anno la correzione temporale varia fra i due valori massimi. Impostazione di base mediante PC e chiavetta dati Tutte le impostazioni di base sopra descritte, ad eccezione dell ora e della data corrente, possono essere realizzate mediante il software Bticino ed essere trasferite all interruttore orario grazie alla chiavetta dati. 2) Non si applica all art. F67SR64 INTERRUTTORI ORARI catalogo 11

12 CAtalogo dati dimensionali Interruttori orari digitali Funzioni comfort aggiuntive (Variano a seconda del tipo vedere tabella a pagina 9) Funzione relè Selezionando MENÙ e FUNZIONI è possibile modificare lo stato del relè. Il relè è pre-impostato su AUTO ; l interruttore orario si inserisce/disinserisce negli orari programmati. Si possono selezionare inoltre: SEMPRE ACCESO, SEMPRE SPENTO e EXTRA. La funzione EXTRA consente di invertire lo stato di commutazione pre-impostato. Dopo il comando di commutazione successivo, l interruttore orario torna a operare in base agli orari di commutazione programmati. Programma vacanze Nel programma vacanze si imposta il periodo di vacanza inserendo la data di inizio e di fine. Il programma viene attivato mediante il comando ATTIVO e disattivato mediante il comando PASSIVO. Quando il programma vacanza è attivo, l interruttore orario non esegue alcun comando di commutazione programmato poiché durante il periodo di vacanza sarà impostato su SEMPRE SPENTO o SEMPRE ACCESO, in base alle necessità. Trascorso il periodo di vacanza, l interruttore orario riprenderà a operare in base agli orari di commutazione programmati. Funzione Test (durata 1 ora) La funzione TEST 1h può essere utilizzata per simulare il funzionamento del dispositivo. Quando viene attivata la funzione TEST 1h le uscite in commutazione vengono inserite per un ora. Trascorso questo periodo, l interruttore orario riprende a operare in base agli orari di commutazione programmati. Codice PIN L inserimento dati e la programmazione possono essere bloccati con un CODICE PIN a quattro cifre. Il blocco può essere eliminato inserendo il CODICE PIN oppure mediante la funzione RESET, che cancellerà anche tutte le impostazioni e i programmi presenti. Contaore Il contaore indica il tempo di accensione del relè e la data dell ultimo reset. Conteggio fino a h. Regolazione contrasto Con questa funzione è possibile regolare il contrasto del display. Modalità avanzata* Selezionando OPZIONI e AVANZATA si attiva la modalità avanzata, che consente di utilizzare le seguenti funzioni supplementari: ingresso di comando extra 1), ingresso di comando spento 1), funzione ciclica, funzione commutazione canali (interruttori orari a 2 canali), funzionamento con sincronizzazione da rete, funzione di correzione offset 2), coordinate della località in gradi e primi 2). 1) 2) F81N1, F81AN1, F81AYN1 F81AN1, F81AYN1, F81AN2, F81AYN2 Ingresso di comando con ritardo di spegnimento Ritardo di spegnimento regolabile tramite l ingresso di comando, che consente un ulteriore attivazione del relè parallelamente al programma di commutazione. Il ritardo di spegnimento è impostabile da 0 secondi a 23 h. 59 minuti e 59 secondi e inizia non appena viene tolta tensione all ingresso di comando. Ingresso di comando extra * Commutazione manuale forzata mediante ingresso di comando. Attivando la funzione EXTRA viene invertito lo stato di commutazione pre-impostato. Con il comando successivo, l interruttore orario riprende a operare in base agli orari di commutazione programmati. Premendo nuovamente il tasto o qualora venga ricevuto un impulso sull ingresso di comando, la funzione EXTRA viene disattivata in anticipo. Ingresso di comando spento * Spegnimento mediante ingresso di comando. Attivando la funzione SPENTO l interruttore viene spento tramite l ingresso di comando. Premendo nuovamente il tasto o qualora venga ricevuto un impulso sull ingresso di comando, la funzione SPENTO viene disinserita e l interruttore orario riprende a operare in base agli orari di commutazione programmati. Funzione impulsi Programmabile con una precisione al secondo. Funzione ciclica Funzione per la commutazione ciclica. Grazie a questa funzione l interruttore orario viene inserito una sola volta all interno di un determinato periodo di tempo e per un lasso di tempo predefinito. La durata del ciclo di commutazione è impostabile da 2 secondi a 2 ore. Il tempo d inserimento è impostabile da 1 secondo fino a 1 h 59 minuti e 59 secondi Ciclo max. 2 h min. max. Ciclo 2 s 2 h Tempo di accensione 1 s 1 h 59 min. 59 sec. 1 s... 1 h 59 min 59 s Funzione random Attivando la funzione random, gli orari di commutazione impostati slittano in modo casuale di + 15 minuti. Funzione commutazione canale* Con gli interruttori orari a 2 canali è possibile fare in modo che l interruttore passi regolarmente da una delle uscite assegnate ai canali all altra, al fine di proteggere i dispositivi collegati (ad esempio luci e lampade) o di utilizzare due dispositivi contemporaneamente. La funzione di commutazione del canale viene attivata selezionando MENÙ, OPZIONI e CANALE 1<>2. L interruttore utilizzerà alternativamente le due uscite a seconda che venga selezionata la voce GIORNALIERO (una volta al giorno alle ore 12.00) oppure SETTIMANALE (una volta alla settimana, la domenica alle ore 12.00). Funzionamento con sincronizzazione da rete Precisione orologio sincronizzata tramite la rete. Attivando la funzione SYNC e poi ATTIVO l interruttore orario al quarzo diventa un interruttore orario sincronizzato. (*) non si applicca all art. F67SR64 12

13 INTERRUTTORI ORARI DIGITALI Settimanale Interruttore orario conforme alle norme IEC e , EN e e VDE 0631 sezione 1 e sezioni 2-7, per installazione all interno di un quadro. Il display è simile al quadrante di un orologio analogico. Possibilità di funzionamento a batteria (saranno eseguite le commutazioni programmate). Per applicazioni stand-alone, ad esempio per sistemi di produzione di energia elettrica destinata a sistemi d illuminazione, impianti di allarme o di segnalazione, sistemi informatici. Passaggio automatico all ora solare/legale, precisione + 1 sec./giorno, coperchio piombabile, grado di protezione IP 20, temperatura di funzionamento da 10 C a +55 C, Tipo F67SR11 Tensione nominale 230 V 120 V Numero di moduli da 17,5 mm 50/60 Hz 1 Numero di canali 1 Riserva di carica 6 anni 1) Tempo minimo impostabile 1 min. Precisione orologio Capacità di commutazione Ohmica 230 V~ cos ϕ = 1 Induttiva 230 V~ cos ϕ = 0,6 Carico lampada a incandescenza Lampada a fluorescenza, serie compensata Lampada a risparmio energetico 1) Modalità di funzionamento da rete: Va.c. 1 sec./giorno 16 A~ 13 A~ 1200 W 1400 VA 100 W Uscita in commutazione Programmi 1) 28 Temperatura di funzionamento C Grado di protezione IP 20 Schema di collegamento 1 contatto di commutazione Articolo F67SR11 INTERRUTTORE ORARIO Facile creazione di programmi e navigazione nei menù mediante joystick funzionante come pulsante a 5 vie Possibilità di impostazione su costantemente ACCESO o costantemente SPENTO Sostituzione batteria (CR2032) estremamente semplice dal lato anteriore grazie alla struttura modulare Riserva di carica per data e ora 6 anni Passaggio automatico all ora solare/legale Larghezza apparecchio: 1 modulo da 17,5 mm 1 canale V, 50/60 Hz - 1 contatto di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos ϕ = 1-28 programmi - tempo minimo impostabile: 1 min INTERRUTTORI ORARI catalogo 13

14 CAtalogo INTERRUTTORI ORARI DIGITALI Crepuscolari INTERRUTTORI ORARI ANALOGICI giornalieri / settimanali F11P1 F66GSW3 F66GR3 F66GR1 Per l inserimento e il disinserimento di luci e altri dispositivi a seconda della luminosità dell ambiente Conforme alle norme IEC e , EN e , VDE 0631 sezione 1 e sezioni 2-7, commutazione manuale ACCESO/Automatico/ SPENTO, quadrante orario/ giornaliero/settimanale con segmenti integrati, precisione orologio: interruttore orario giornaliero + 5 minuti, interruttore orario settimanale + 30 minuti, coperchio richiudibile, grado di protezione IP 20, temperatura di funzionamento da 10 C a +55 C. Articolo F11P1 INTERRUTTORE CREPUSCOLARE CON SENSORE DI LUMINOSITÀ Cavo per sensore di luminosità 2 x 1,5 mm 2, lunghezza massima cavo 50 m Indicazione stato di commutazione tramite LED V, 50/60Hz - 1 contatto NA 250 V/50 Hz, 16 A~ cos φ = 1 - Commutazione zero-crossing - Carico lampada a incandescenza 2000 W - Lampade a fluorescenza 2000 W, serie compensata - Compensazione parallela max. 70 µf,1000 W - Lampade a risparmio energetico 1000 W - Lampade alogene 2000 W, ballast elettronico Interruttore manuale: acceso/ automatico Ritardo inserimento/spegnimento: ca. 90 secondi Range di regolazione: Lux Larghezza apparecchio: 1 modulo da 17,5 mm Grado di protezione: IP20 (dispositivo), IP54 (sensore di luminosità) Sensore di luminosità compreso, art. F11RN Articolo PLUG&PLAY 3 MODULI - FUNZIONE ESTATE/INVERNO Regolazione automatica dell ora all accensione Passaggio automatico all ora solare/legale Meccanismo al quarzo Precisione orologio + 0,2 sec./giorno Riserva di carica 6 anni (tempo di riserva in caso di interruzione di corrente) Possibilità di installazione a parete con staffa a muro e coperchio terminale art Larghezza: 3 moduli da 17,5 mm F66GSW3 interruttore orario giornaliero - Meccanismo al quarzo, 230 V, 50/60 Hz - 1 contatto di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos φ = 1 - Passo di commutazione 15 minuti F66WSW3 interruttore orario giornaliero - Meccanismo al quarzo, 230 V, 50/60 Hz - 1 contatto di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos φ = 1 - Passo di commutazione 2 ore - Tempo minimo impostabile: 4 ore F11RN ACCESSORI Sensore di luminosità - Sensore di luminosità di ricambio per art. F11P1 - Fotocellula - Grado di protezione IP54 3 MODULI Meccanismo sincronizzato (precisione orologio con sincronizzazione da rete) o al quarzo Precisione orologio (meccanismo al quarzo) + 2,5 sec./giorno Riserva di carica (meccanismo al quarzo) 100 ore Installazione a parete con staffa a muro e coperchio terminale art Larghezza: 3 moduli da 17,5 mm F66GR3 interruttore orario giornaliero - Meccanismo al quarzo, 230 V, 50/60 Hz - 1 contatto di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos φ = 1 - Passo di commutazione 15 minuti - Tempo minimo impostabile: 30 minuti F66SR3 interruttore orario settimanale - Meccanismo al quarzo, 230 V, 50/60 Hz - 1 contatto di commutazione 250 V/50 Hz, 16 A~ cos φ = 1 - Passo di commutazione 2 ore - Tempo minimo impostabile: 4 ore Schema di collegamento N L max. 50 m sensore di luminosità compreso 1 MODULO Meccanismo sincronizzato (precisione orologio con sincronizzazione da rete) o al quarzo Precisione orologio (meccanismo al quarzo) +/- 2,5 sec./giorno Riserva di carica (meccanismo al quarzo) 100 ore Larghezza: 1 modulo da 17,5 mm F66GR1 interruttore orario giornaliero - Meccanismo al quarzo, 230 V, 50/60 Hz - 1 contatto NA 250 V/50 Hz, 16 A~ cos φ = 1 - Passo di commutazione 15 minuti - Tempo minimo impostabile: 15 minuti 14

15 CARATTERISTICHE TECNICHE Interruttori orari giornalieri / settimanali Tipo F66GSW3 F66WSW3 F66GR3 F66SR3 F66GR11 Numero moduli da 17,5 mm 3 1 Numero canali Tipo di meccanismo quarzo quarzo quarzo quarzo quarzo Quadrante 24 ore 7 giorni 24 ore 7 giorni 24 ore Riserva di carica 6 ore 6 ore 100 ore 100 ore 100 ore Passo di commutazione 15 minuti 2 ore 15 minuti 2 ore 15 minuti Tempo minimo impostabile 30 minuti 4 ore 30 minuti 4 ore 15 minuti Tempo impostabile + 5 minuti + 30 minuti + 5 minuti + 30 minuti + 5 minuti Precisione orologio 0,2 sec./giorno 0,2 sec./giorno 2,5 sec./giorno 2,5 sec./giorno 2,5 sec./giorno Capacità di commutazione Resistiva 230 V~ cos ϕ = 1 16 A~ Lampada a incandescenza 4 A~ 230 V~ induttiva 230 V~ cos ϕ = 0,6 12 A~ Uscita in commutazione 1 contatto commutazione 1 contatto commutazione 1 contatto commutazione 1 contatto commutazione 1 contatto NA Temperatura di funzionamento da -10 a +55 C Grado di protezione IP 20 Schema di collegamento U1 U L N funzionalità Plug & Play Passaggio automatico all ora solare/legale L interruttore orario è programmato con le date di passaggio valide in Europa centrale. Il passaggio avviene sempre alle ore (orario dell Europa centrale) o alle ore 03:00 (orario estivo dell Europa Centrale). L interruttore orario imposta l ora in vigore in modalità rapida. Regolazione automatica dell ora all accensione In seguito a un interruzione di corrente, l apparecchio si reimposta automaticamente sull ora corretta. Come per il passaggio all ora solare/legale, anche in questo caso l impostazione avviene in modalità rapida. Impostazione manuale La regolazione manuale delle lancette non deve essere effettuata in quando il dispositivo è alimentato o in modalità rapida, in quanto ciò potrebbe causare un successivo errore nell indicazione dell ora. Il meccanismo interno dell orologio non può essere modificato in nessun caso dall esterno. Una regolazione errata delle lancette può essere corretta manualmente una volta inserita la corrente e terminata l impostazione automatica (LED acceso o LED lampeggiante). Indicatore LED Plug & Play LED spento Assenza di tensione o, se la tensione è presente, l interruttore è in modalità di regolazione automatica. L ora attuale non è segnalata. LED acceso L impostazione automatica è terminata e il passaggio all ora solare/legale è attivato. Un ora errata può essere reimpostata manualmente. LED lampeggiante Il passaggio automatico all ora solare/legale è stato disattivato irreversibilmente, ad es. in seguito a danni da sovracorrente ai componenti elettronici. L interruttore orario continua a funzionare con la precisione dei meccanismi al quarzo e senza riserva di carica. L ora può essere corretta o impostata solo manualmente. Programma di commutazione durante la modalità rapida In modalità rapida, il programma di commutazione impostato viene eseguito in successione decisamente più rapida. INTERRUTTORI ORARI catalogo 15

16 BTicino SpA Via Messina, Milano - Italia Per documentazione tecnica, informazioni di carattere commerciale e sulla rete di assistenza tecnica Numero Verde Servizio Preventivazione gratuito e informazioni tecniche Numeri attivi dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle Al di fuori di questi orari è possibile inviare richieste tramite i contatti del sito web. La richiesta verrà presa in carico e processata il più presto possibile. AD-ITIO03C - Edizione 4/2013 Organizzazione di vendita e consulenza tecnica Piemonte Valle d Aosta Liguria RIVOLI (TO) c/o PRISMA 88 C.so Susa, 242 Tel. Q 011/ Fax 011/ Lombardia MILANO Via Messina, 38 Tel. Q 02/ Fax 02/ Veneto Occidentale Trentino Alto Adige SAN BONIFACIO (VR) JJ CONSULTING Sas Loc. Crosaron Villabella 18 c/o Soavecenter Tel. 045/ Fax 045/ Veneto Orientale Friuli Venezia Giulia CAMIN PADOVA Via Vigonovese, 50 Tel. Q 049/ Fax 049/ Emilia Romagna RSM Marche ZOLA PREDOSA (BO) Via Nannetti, 5/A Tel. Q 051/ Fax 051/ SENIGALLIA (AN) Via Corvi, 18 Tel. Q 071/ Fax 071/ Abruzzo Molise Puglia Basilicata MODUGNO (BA) Via Paradiso, 33/G Tel. Q 080/ Fax 080/ Toscana Umbria FIRENZE Via Aretina, 265/267 Tel. Q 055/ Fax 055/ Lazio Calabria Campania ROMA Viale della Piramide Cestia, 1 pal. C - 4 piano - int. 15/16 Tel. Q 06/ Fax 06/ S. MARIA LA BRUNA TORRE DEL GRECO (NA) Via dell Industria, 22 Tel. Q 081/ Fax 081/ Sicilia CATANIA Via Louis Braille, 7 Tel. Q 095/ Fax 095/ Sardegna CAGLIARI c/o centro Commerciale I MULINI Piano Primo int. 1 Via Piero della Francesca, 3 Località Su Planu Tel. Q 070/ Fax 070/ BTicino S.p.A. si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti del presente stampato e di comunicare, in qualsiasi forma e modalità, i cambiamenti apportati.

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31 Serie - nterruttore orario 16 A SERE Caratteristiche.01.11.31 nterruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo.01-1 contatto in scambio 16 A larghezza 35.8 mm Tipo.11-1 contatto

Dettagli

CATALOGO 2010 MAS. Nuovi quadri ad uso medico

CATALOGO 2010 MAS. Nuovi quadri ad uso medico CATALOGO 2010 MAS Nuovi quadri ad uso medico INDICE NUOVI QUADRI PER LOCALI AD USO MEDICO 2 TUTTI I VANTAGGI DELLA GAMMA MAS 4 NUOVI SORVEGLIATORI E PANNELLI RIPETITORI 6 CATALOGO 8 INFORMAZIONI TECNICHE

Dettagli

1. Instruzioni d uso 2

1. Instruzioni d uso 2 1. Instruzioni d uso 2 1.0 Prefazione Leggere attentamente queste instruzione d uso per utilizzare in modo ottimale tutte le funzioni dell interruttore orario. Il progetto di questo interruttore orario

Dettagli

MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2

MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2 MANUALE RADIOCOMANDO SY250 IDRO STD3 2ways2 Pag. 1 / 10 SOMMARIO: 1 INTRODUZIONE... 3 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 4 2.1 I TASTI... 4 2.2 IL DISPLAY... 4 3 I MENU... 5 3.1 MODIFICA TERMOSTATO AMBIENTE RADIO...

Dettagli

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções

feeling feeling rf Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi Instruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de instruções feeling feeling rf D GB F E P NL CZ Bedienungsanleitung Operating Manual Mode d emploi nstruzioni per l uso nstrucciones de uso Manual de instruções Bedieningshandleiding Návod k obsluze 2 42 82 122 162

Dettagli

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto

Dettagli

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700 74 319 0350 0 B3144x2 74 319 0350 0 Istruzioni operative Synco 700 Controllore universale RMU7... Sommario B3144x2...1 Elementi operativi...4 Display...4 Pulsante INFO...4 Manopola per selezione e conferma

Dettagli

I trasferimenti ai Comuni in cifre

I trasferimenti ai Comuni in cifre I trasferimenti ai Comuni in cifre Dati quantitativi e parametri finanziari sulle attribuzioni ai Comuni (2012) Nel 2012 sono stati attribuiti ai Comuni sotto forma di trasferimenti, 9.519 milioni di euro,

Dettagli

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis Descrizione Generale Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis EOLO DAVIS rappresenta una soluzione wireless di stazione meteorologica, basata su sensoristica Davis Instruments, con possibilità di mettere

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

ESEMPI APPLICATIVI. esempi di progettazione ed installazione

ESEMPI APPLICATIVI. esempi di progettazione ed installazione lighting management ESEMPI APPLICATIVI esempi di progettazione ed installazione 2 INDICE LIGHTING MANAGEMENT ESEMPI APPLICATIVI 04 L offerta di BTICINO 05 ORGANIZZAZIONE DELLA GUIDA CONTROLLO LOCALE -

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Dicembre 2013 190-01711-31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente

Dettagli

The Future Starts Now. Termometri portatili

The Future Starts Now. Termometri portatili Termometri portatili Temp 70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Temp 7 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C 1 C da

Dettagli

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione

E-VISION Tempo. Timer luci a microprocessore. Manuale d uso e installazione E-VISION Tempo Timer luci a microprocessore Manuale d uso e installazione ELOS E-VISION - Tempo Controllo Luci Acquario a Microprocessore. 1. Semplice da programmare 2. Gestisce sia lampade a led sia lampade

Dettagli

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic Temp 360 Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD - 0,01 C Temp 300 Professional Datalogger, a doppio canale, per sonde a termocoppia K, T, J, B, R, E, S, N Temp 16 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD Temp

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

MILLE CANTIERI PER LO SPORT. 150 milioni di euro di finanziamenti a tasso zero per mettere a nuovo gli impianti sportivi di base

MILLE CANTIERI PER LO SPORT. 150 milioni di euro di finanziamenti a tasso zero per mettere a nuovo gli impianti sportivi di base 150 milioni di euro di finanziamenti a tasso zero per mettere a nuovo gli impianti sportivi di base 500 spazi sportivi scolastici e 500 impianti di base, pubblici e privati «1000 Cantieri per lo Sport»

Dettagli

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series 1 Stampanti HP Deskjet 6500 series Per trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno dei seguenti argomenti: HP Deskjet 6540-50 series Avvisi Funzioni speciali Introduzione Collegamento alla stampante

Dettagli

DATI DI SINTESI DELL EVOLUZIONE DELLE FORNITURE DI ENERGIA ELETTRICA E DI GAS NATURALE: REGIMI DI TUTELA E MERCATO LIBERO

DATI DI SINTESI DELL EVOLUZIONE DELLE FORNITURE DI ENERGIA ELETTRICA E DI GAS NATURALE: REGIMI DI TUTELA E MERCATO LIBERO DATI DI SINTESI DELL EVOLUZIONE DELLE FORNITURE DI ENERGIA ELETTRICA E DI GAS NATURALE: REGIMI DI TUTELA E MERCATO LIBERO (Deliberazione ARG/com 202/08 - Primo report) Dal 1 luglio 2007 tutti i clienti

Dettagli

QUEST ANNO POCHE REGIONI HANNO AUMENTATO L IRPEF

QUEST ANNO POCHE REGIONI HANNO AUMENTATO L IRPEF QUEST ANNO POCHE REGIONI HANNO AUMENTATO L IRPEF Finalmente una buona notizia in materia di tasse: nel 2015 la stragrande maggioranza dei Governatori italiani ha deciso di non aumentare l addizionale regionale

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

Manuale istruzioni. 01913 Cronotermostato GSM. CLIMAPHONE

Manuale istruzioni. 01913 Cronotermostato GSM. CLIMAPHONE Manuale istruzioni 01913 Cronotermostato GSM. CLIMAPHONE Spazio riservato per annotare le tre cifre del PIN dell'eventuale password di protezione. Indice Principali operazioni a cura dell'utente............................................

Dettagli

Caratteristiche principali

Caratteristiche principali Il regolatore semaforico Hydra nasce nel 1998 per iniziativa di CTS Engineering. Ottenute le necessarie certificazioni, già dalla prima installazione Hydra mostra sicurezza ed affidabilità, dando avvio

Dettagli

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche Manuale d uso Regolatore di carica EP5 con crepuscolare Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche ITALIANO IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo manuale contiene importanti informazioni sulla

Dettagli

PREMIO LETTERARIO LA GIARA 4 a EDIZIONE 2014-2015

PREMIO LETTERARIO LA GIARA 4 a EDIZIONE 2014-2015 PREMIO LETTERARIO LA GIARA 4 a EDIZIONE 2014-2015 REGOLAMENTO DEL PREMIO LETTERARIO LA GIARA PER I NUOVI TALENTI DELLA NARRATIVA ITALIANA 1) Il Premio fa capo alla Direzione Commerciale Rai, nel cui ambito

Dettagli

Altri Servizi. Guida all uso. www.accessogiustizia.it SERVIZIO PROCURA TAR CONSIGLIO DI STATO

Altri Servizi. Guida all uso. www.accessogiustizia.it SERVIZIO PROCURA TAR CONSIGLIO DI STATO Guida all uso www.accessogiustizia.it Altri Servizi SERVIZIO PROCURA TAR CONSIGLIO DI STATO Lextel SpA L informazione al lavoro. Lextel mette l informazione al lavoro attraverso proprie soluzioni telematiche,

Dettagli

Manuale d Uso. Ref: 04061

Manuale d Uso. Ref: 04061 Manuale d Uso Ref: 04061 1 Grazie per aver acquistato il lettore digitale ENERGY SISTEM INNGENIO 2000. Questo manuale fornisce istruzioni operative dettagliate e spiegazioni delle funzioni per godere al

Dettagli

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti!

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! L innovazione ad un prezzo interessante Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! Exacta+Optech Labcenter SpA Via Bosco n.21 41030 San Prospero (MO) Italia Tel: 059-808101 Fax: 059-908556 Mail:

Dettagli

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless

Aladino Vision, il nuovo concetto di cordless Gentile Cliente, Ti ringraziamo per aver scelto Aladino Vision. Aladino Vision è unico, essenziale, elegante e definisce un nuovo concetto per la telefonia cordless assegnando un ruolo attivo alla stazione

Dettagli

Il Dipartimento per le Comunicazioni: uno studio dell età del personale. Miriam Tagliavia Marzo 2011

Il Dipartimento per le Comunicazioni: uno studio dell età del personale. Miriam Tagliavia Marzo 2011 Il Dipartimento per le Comunicazioni: uno studio dell età del personale Marzo 2011 2 Il Dipartimento per le Comunicazioni: uno studio dell età del personale Il Dipartimento per le Comunicazioni, uno dei

Dettagli

etrex 10 manuale di avvio rapido

etrex 10 manuale di avvio rapido etrex 10 manuale di avvio rapido Operazioni preliminari Panoramica del dispositivo attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo 86-W Sistema integrato compatto di valvole con I/O elettronici Sistemi personalizzati premontati e collaudati per il pilotaggio del

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

Camera dei deputati - Senato della Repubblica Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca

Camera dei deputati - Senato della Repubblica Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Allegato 1 Camera dei deputati - Senato della Repubblica Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Progetto e Concorso Dalle aule parlamentari alle aule di scuola. Lezioni di Costituzione

Dettagli

FORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso HUMITESTER

FORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso HUMITESTER FORNASIER TIZIANO & C. S.a.s. Manuale d uso HUMITESTER Versione 1.0 del 18.08.2009 Sommario Schermata iniziale Pag. 3 Descrizione tasti del menu Pag. 3 Pagina principale Pag. 4 Pagina set allarmi Pag.

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO VALIDO PER MOD. DTCHARGE E 1000 CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO LEGGERE CON CURA IN OGNI SUA PARTE PRIMA DI ALIMENTARE TOGLIAMO IL COPERCHIO, COSA FARE?? Il DTWind monta alternatori tri fase. Ne consegue

Dettagli

VAV-EasySet per VARYCONTROL

VAV-EasySet per VARYCONTROL 5/3.6/I/3 per VARYCONTROL Per la sanificazione di regolatori di portata TROX Italia S.p.A. Telefono 2-98 29 741 Telefax 2-98 29 74 6 Via Piemonte 23 C e-mail trox@trox.it 298 San Giuliano Milanese (MI)

Dettagli

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W AC Anywhere Inverter (prodotto di classe II) Manuale utente F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W Leggere attentamente le istruzioni riguardanti l installazione e l utilizzo prima di utilizzare

Dettagli

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA Dell Smart-UPS 100 000 VA 0 V Protezione interattiva avanzata dell'alimentazione per server e apparecchiature di rete Affidabile. Razionale. Efficiente. Gestibile. Dell Smart-UPS, è l'ups progettato da

Dettagli

SIRe Competent Fan Heater Electric. SIReFCX. With quick guide. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 70 ... 155 ...

SIRe Competent Fan Heater Electric. SIReFCX. With quick guide. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 70 ... 155 ... Original instructions SIRe Competent Fan Heater Electric With quick guide SIReFCX SE... 2 GB... 19 DE... 36 FR... 53 ES... 70 IT... 87 NL... 104 NO... 121 PL... 138 RU... 155 For wiring diagram, please

Dettagli

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare

Dettagli

Anno 2012 L USO DELLA LINGUA ITALIANA, DEI DIALETTI E DI ALTRE LINGUE IN ITALIA

Anno 2012 L USO DELLA LINGUA ITALIANA, DEI DIALETTI E DI ALTRE LINGUE IN ITALIA 27 ottobre 2014 Anno L USO DELLA LINGUA ITALIANA, DEI DIALETTI E DI ALTRE LINGUE IN ITALIA Nel, in Italia, il 53,1% delle persone di 18-74 anni (23 milioni 351mila individui) parla in prevalenza in famiglia.

Dettagli

Attivatore Telefonico GSM

Attivatore Telefonico GSM Part. U1991B - 10/09-01 PC Attivatore Telefonico GSM art. F462 Istruzioni d uso INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA L'impiego dell'attivatore GSM art. F462 in componenti o sistemi per supporto vita non è consentito

Dettagli

Risoluzione di altri problemi di stampa

Risoluzione di altri problemi di stampa di altri problemi di stampa Nella tabella riportata di seguito sono indicate le soluzioni ad altri problemi di stampa. 1 Il display del pannello operatore è vuoto o contiene solo simboli di diamanti. La

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

Una garanzia per il futuro.

Una garanzia per il futuro. Pioneering for You Una garanzia per il futuro. Wilo-Stratos GIGA e Wilo Stratos. Informazioni per progettisti di impianti termotecnici 2 ErP e l alta efficienza WILO ITALIA SRL Via G.Di Vittorio, 24 20068

Dettagli

I TURISTI NO FRILLS /LOW FARE. Caratteristiche e comportamento di spesa

I TURISTI NO FRILLS /LOW FARE. Caratteristiche e comportamento di spesa L ITALIA E IL TURISMO INTERNAZIONALE NEL Risultati e tendenze per incoming e outgoing Venezia, 11 aprile 2006 I TURISTI NO FRILLS /LOW FARE Caratteristiche e comportamento di spesa Valeria Minghetti CISET

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

RAPPORTO MENSILE SUL SISTEMA ELETTRICO CONSUNTIVO DICEMBRE 2014

RAPPORTO MENSILE SUL SISTEMA ELETTRICO CONSUNTIVO DICEMBRE 2014 RAPPORTO MENSILE SUL SISTEMA ELETTRICO CONSUNTIVO DICEMBRE 2014 1 Rapporto Mensile sul Sistema Elettrico Consuntivo dicembre 2014 Considerazioni di sintesi 1. Il bilancio energetico Richiesta di energia

Dettagli

SIMATIC FM 351. Getting Started Edizione 02/2000

SIMATIC FM 351. Getting Started Edizione 02/2000 SIATIC F 351 Getting Started Edizione 02/2000 Le presenti informazioni guidano l utente, sulla base di un esempio concreto articolato in cinque fasi, nell esecuzione della messa in servizio fino ad ottenere

Dettagli

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE UN SISTEMA INTEGRATO COMUNICAZIONE VERSO L ESTERNO Istituti di vigilanza Invio allarmi con protocollo CONTACT ID Comunicatore PSTN Espansione GSM Telefono

Dettagli

Sintesi Nonostante le norme tese a liquidare o cedere

Sintesi Nonostante le norme tese a liquidare o cedere ...... Le partecipate...... Sintesi Nonostante le norme tese a liquidare o cedere le partecipate comunali in perdita, i Comuni italiani dispongono ancora di un portafoglio di partecipazioni molto rilevante,

Dettagli

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE V.00 AGOSTO 2012 CARATTERISTICHE TECNICHE Il modulo TRACER218 485 è un dispositivo con porta di comunicazione RS485 basata su protocollo MODBUS

Dettagli

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO GUIDA CFIGURAZIE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO Sommario: Download ed aggiornamento firmware GPS SAFE... 3 Track Manager, download ed installazione.... 4 Configurazione GPS SAFE ed utilizzo

Dettagli

Questo dispositivo, inoltre, è modulare; è quindi possibile scegliere i moduli e personalizzare la configurazione più adatta per le proprie esigenze.

Questo dispositivo, inoltre, è modulare; è quindi possibile scegliere i moduli e personalizzare la configurazione più adatta per le proprie esigenze. MONITOR DEFIBRILLATORE LIFEPAK 12 Il Monitor Defibrillatore LIFEPAK 12 è un dispositivo medicale che nasce per l emergenza e resiste ad urti, vibrazioni, cadute, polvere, pioggia e a tutte quelle naturali

Dettagli

Trattamento aria Regolatore di pressione proporzionale. Serie 1700

Trattamento aria Regolatore di pressione proporzionale. Serie 1700 Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria +24VDC VDC OUTPUT MICROPROCESS. E P IN EXH OUT Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria 7 Trattamento

Dettagli

È uno Stato unitario dal 1861, una Repubblica dal 1948. Oggi l Italia ha una popolazione di circa 57 milioni. È un paese con 20 regioni.

È uno Stato unitario dal 1861, una Repubblica dal 1948. Oggi l Italia ha una popolazione di circa 57 milioni. È un paese con 20 regioni. È uno Stato unitario dal 1861, una Repubblica dal 1948. Oggi l Italia ha una popolazione di circa 57 milioni. È un paese con 20 regioni. 8 regioni settentrionali: il Piemonte (Torino), la Val d Aosta (Aosta),

Dettagli

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX ADATTATO PER QUALSIASI APPLICAZIONE DISPOSITIVI PORTATILI DI PEPPERL+FUCHS SICUREZZA INTRINSECA I lettori

Dettagli

Manuale istruzioni. 01942 Comunicatore GSM-BUS

Manuale istruzioni. 01942 Comunicatore GSM-BUS Manuale istruzioni 01942 Comunicatore GSM-BUS Indice 1. Descrizione 2 2. Campo di applicazione 2 3. Contenuto della confezione 2 4. Vista frontale 3 5. Funzione dei tasti e led 4 6. Operazioni preliminari

Dettagli

TELECOM ITALIA SPA 1 SEM. Anno di riferimento: 2014 Periodo di rilevazione dei dati: 2 SEM. X ANNO Intero 1/39

TELECOM ITALIA SPA 1 SEM. Anno di riferimento: 2014 Periodo di rilevazione dei dati: 2 SEM. X ANNO Intero 1/39 Qualità dei servizi internet da postazione fissa - Delibere n. 131/06/CSP, 244/08/CSP e 400/10/CONS Anno riferimento: 2014 Periodo rilevazione dei dati: 2 SEM. X Per. Denominazione incatore Tempo attivazione

Dettagli

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m ista rappresenta l'alternativa economica per molte possibilità applicative. Essendo un contatore

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS www.gmshopping.it TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS MANUALE UTENTE Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941

Dettagli

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ ROBOT RASAERBA GARDENA R40Li OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ In completo relax! LASCIATE CHE LAVORI AL VOSTRO POSTO Il 98 % di chi ha comprato il Robot Rasaerba GARDENA lo raccomanderebbe.* Non dovrete più

Dettagli

Pensionati e pensioni nelle regioni italiane

Pensionati e pensioni nelle regioni italiane Pensionati e pensioni nelle regioni italiane Adam Asmundo POLITICHE PUBBLICHE Attraverso confronti interregionali si presenta una analisi sulle diverse tipologie di trattamenti pensionistici e sul possibile

Dettagli

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA Supponiamo di voler eseguire una istantanea del nostro desktop, quella che in gergo si chiama Screenshot (da screen, schermo, e shot, scatto fotografico).

Dettagli

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Indice Sistemi di citofonia e videocitofonia - Tecnologia e qualità... - Installazione più facile e rapida... 4 - I sistemi

Dettagli

OGGETTO: PAROS GREEN. Vi indichiamo le principali caratteristiche tecniche:

OGGETTO: PAROS GREEN. Vi indichiamo le principali caratteristiche tecniche: OGGETTO: Egregi, a breve verrà commercializzata una nuova gamma di caldaie a condensazione, chiamata Paros Green, che andranno a integrare il catalogo listino attualmente in vigore. Viene fornita in tre

Dettagli

GUIDA TECNICA 08. Linee guida funzionali MH08LF. BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.it

GUIDA TECNICA 08. Linee guida funzionali MH08LF. BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.it BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italia www.bticino.it Linee guida funzionali Piemonte Valle d Aosta Liguria UFFICIO REGIONALE 10098 RIVOLI (TO) c/o PRISMA 88 C.so Susa, 242 Tel. Q 011/9502611

Dettagli

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino TITOLO ESPERIENZA: Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino PRODOTTI UTILIZZATI: OBIETTIVO: AUTORE: RINGRAZIAMENTI: Interfacciare e controllare un modello di nastro trasportatore

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Sommario DECODER CUBOVISION 1 TELECOMANDO 3 COLLEGAMENTO ALLA TV 4 COLLEGAMENTO A INTERNET 6 COLLEGAMENTO ANTENNA 8 COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA 9 COLLEGAMENTO AUDIO

Dettagli

Pollicino Tracking F12 MANUALE UTENTE. 1. F12 Caratteristiche

Pollicino Tracking F12 MANUALE UTENTE. 1. F12 Caratteristiche F12 MANUALE UTENTE 1. F12 Caratteristiche Progettato per sopravvivere in condizioni difficili, fornendo regolari ed accurate registrazioni di posizione sfruttando un GPS all avanguardia sulla rete cellulare,

Dettagli

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio e controllo carichi SE/S 3.16.1 Manuale del prodotto

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio e controllo carichi SE/S 3.16.1 Manuale del prodotto ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio e controllo carichi SE/S 3.16.1 Manuale del prodotto Indice Indice Pagina 1 Generale... 3 1.1 Uso del manuale del prodotto... 3 1.1.1 Struttura del manuale del prodotto...

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

Focus Le iscrizioni al primo anno delle scuole primarie, secondarie di primo e secondo grado del sistema educativo di istruzione e formazione

Focus Le iscrizioni al primo anno delle scuole primarie, secondarie di primo e secondo grado del sistema educativo di istruzione e formazione Focus Le iscrizioni al primo anno delle scuole primarie, secondarie di primo e secondo grado del sistema educativo di istruzione e formazione Anno Scolastico 2015/2016 (maggio 2015) I dati presenti in

Dettagli

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Guida all Uso L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Cos è la Business Key La Business Key è una chiavetta USB portatile, facile da usare, inseribile

Dettagli

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE Le apparecchiature di questa serie, sono frutto di una lunga esperienza maturata nel settore dei gruppi di continuità oltre che in questo specifico. La tecnologia on-line doppia conversione, assicura la

Dettagli

Focus Sedi, alunni, classi e dotazioni organiche del personale docente della scuola statale A.S. 2013/2014

Focus Sedi, alunni, classi e dotazioni organiche del personale docente della scuola statale A.S. 2013/2014 Focus Sedi, alunni, classi e dotazioni organiche del personale docente della statale A.S. 2013/2014 Premessa In questo Focus viene fornita un anticipazione dei dati relativi all a.s. 2013/2014 relativamente

Dettagli

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8 Creare e ripristinare immagine di con Windows 8 La versione Pro di Windows 8 offre un interessante strumento per il backup del computer: la possibilità di creare un immagine completa del, ovvero la copia

Dettagli

IL SEGRETO DI UN BUON RIPARTITORE

IL SEGRETO DI UN BUON RIPARTITORE FOCUS TECNICO IL SEGRETO DI UN BUON RIPARTITORE ADEGUAMENTO ALLE NORMATIVE DETRAZIONI FISCALI SUDDIVISIONE PIÙ EQUA DELLE SPESE RISPARMIO IN BOLLETTA MINOR CONSUMO GLOBALE DI TUTTO IL CONDOMINIO COSTO

Dettagli

SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide. SIReAC. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 78 ... 173 ...

SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide. SIReAC. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 78 ... 173 ... Original instructions SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide SIReAC SE... 2 GB... 21 DE... 40 FR... 59 ES... 78 IT... 97 NL... 116 NO... 135 PL... 154 RU... 173 For wiring diagram, please

Dettagli

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA Unita' di climatizzazione autonoma con recupero calore passivo efficienza di recupero > 50% e recupero di calore attivo riscaldamento, raffrescamento e ricambio aria

Dettagli

Elettrobisturi ad alta frequenza AUTOCON II 80 UNITS 7-2 07/2014-IT

Elettrobisturi ad alta frequenza AUTOCON II 80 UNITS 7-2 07/2014-IT Elettrobisturi ad alta frequenza AUTOCON II 80 UNITS 7-2 07/2014-IT Elettrobisturi ad alta frequenza AUTOCON II 80 L unità AUTOCON II 80 è un elettrobisturi ad alta frequenza compatto e potente che convince

Dettagli

Guida alle impostazioni generali

Guida alle impostazioni generali Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni Copiatrice/Document server Impostazioni fax Impostazioni Stampante

Dettagli

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07 TB-SMS Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso Ver. 1.6.10 31/07/07 MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore TB-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili

Dettagli

WQuesto orologio è un modello a W onde radio che riceve le onde radio dell orario standard trasmesso in Germania.

WQuesto orologio è un modello a W onde radio che riceve le onde radio dell orario standard trasmesso in Germania. LQuesto orologio indica con il terminale più corto della lancetta dei secondi, il livello di ricezione e il risultato di ricezione. Lancetta dei secondi Lancetta dei minuti Lancetta delle ore Pulsante

Dettagli

BOATRONIC M-420. Indice. Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT

BOATRONIC M-420. Indice. Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT BOATRONIC M-2, M-420 BOATRONIC M-2 BOATRONIC M-420 Indice Pagina 1 Generalità... 2 2 Sicurezza... 2 2.1 Contrassegni delle indicazioni nel manuale... 2 2.2 Qualifica

Dettagli

STUDIO COMPLETO Il commercio in tempo di crisi Analisi degli esercizi commerciali

STUDIO COMPLETO Il commercio in tempo di crisi Analisi degli esercizi commerciali STUDIO COMPLETO Il commercio in tempo di crisi Analisi degli esercizi commerciali Calo degli esercizi commerciali in sede fissa. Nell ultimo decennio l intero comparto della distribuzione commerciale ha

Dettagli

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme.

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme. Guida operatore del registratore TruVision Vista Live Sull immagine live dello schermo vengono visualizzati laa data e l ora corrente, il nome della telecamera e viene indicato se è in corso la registrazione.

Dettagli

Con By-me la luce ha nuovi ruoli da protagonista.

Con By-me la luce ha nuovi ruoli da protagonista. Con By-me la luce ha nuovi ruoli da protagonista. Nuove lampade di illuminazione e d emergenza. Serenità e sicurezza risplendono in tutta la casa. Avere più luce in casa aumenta prima di tutto la tranquillità

Dettagli

Bravo Gold. Manuale istruzioni - italiano

Bravo Gold. Manuale istruzioni - italiano Bravo Gold Manuale istruzioni - italiano 1. INSTALLAZIONE DEL TELEFONO 1.1 Connessione della base Connettore cavo telefonico Connettore alimentazione 1) Collegate l alimentazione e la linea telefonica

Dettagli

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Forerunner 10 Manuale Utente Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente

Dettagli

LA POVERTÀ IN ITALIA. Anno 2013. 14 luglio 2014

LA POVERTÀ IN ITALIA. Anno 2013. 14 luglio 2014 14 luglio 2014 Anno 2013 LA POVERTÀ IN ITALIA Nel 2013, il 12,6% delle famiglie è in condizione di povertà relativa (per un totale di 3 milioni 230 mila) e il 7,9% lo è in termini assoluti (2 milioni 28

Dettagli

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione.

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Indice Trovare le informazioni necessarie... 3 Ripristino e backup... 4 Cos'è il ripristino

Dettagli