Terminali grafici con schermo touch-screen. Magelis XBT GT Oscar alla migliore fotografia

Transcript

1 Terminali grafici con schermo touch-screen Magelis XBT GT Oscar alla migliore fotografia

2 Soluzioni semplici ed evolute per l Automazione ed il Controllo Gamma Magelis XBT GT Preparatevi ad un vero trionfo! Al grande completo, la nuova famiglia dei terminali grafici Magelis XBT GT fornisce prestazioni da Premio Oscar! Nelle versioni con schermo da 3,8 a 15 sapranno incantarvi con prestazioni incredibili ed effetti speciali. Aperti, totalmente sviluppati secondo il concetto Transparent Ready*, offrono il massimo delle performance per migliorare la vostra produttività. Compatti, semplici e robusti, i terminali Magelis XBT GT sono capaci di sedurre il grande pubblico! *Transparent Ready: grazie al protocollo Ethernet TCP/IP e alle tecnologie Web, i prodotti e servizi Transparent Ready offrono soluzioni in grado di ottimizzare le prestazioni nei settori della distribuzione elettrica, dell'automazione e del controllo. Un cast d eccezione 6 versioni di schermo c Small: 3,8 c Medium: 5,7 c Large: 7,5-10,4-12, livelli di funzioni in base al numero e al tipo d interfacce Optimum Gamma base Standard Top di gamma = = = = 1 porta utility (MiniDin o USB) + 1 colleg. seriale. Optimum Gamma base Standard slot Compact Flash. 1 porta Ethernet. 1 porta video.

3 Un talento innato per la comunicazione Ethernet TCP/IP Firmati Transparent Ready, i nuovi terminali Magelis possiedono risorse e qualità per comunicare con facilità ed integrarsi in qualsiasi tipo di architettura. > Comunicazione versatile COM1 COM2 Spirito aperto I terminali Magelis XBT GT sono progettati per facilitare le vostre operazioni di dialogo operatore. c Una o due porte seriali con interfacce diverse (RS232C-RS422-RS485) per il collegamento dei sistemi di controllo e automazione. c Porta Ethernet per migliorare gli scambi con l esterno ed accedere ai numerosi servizi Web: > server ftp per il trasferimento rapido ed efficace dei file. > funzione Web Gate, > server Web di pagine sistema... per il controllo dell applicazione e la diagnostica a distanza del terminale con il web browser del vostro PC. c Browser di pagine HTML. c Multilink su 2 porte seriali e opzionale su Ethernet per il controllo simultaneo degli apparecchi. c Numerose connessioni PLC e grande flessibilità grazie ad un ampia gamma di protocolli compatibili (Schneider, Siemens, Omron, Rockwell, Mitsubishi, GE, Panasonic). c Schede o passerelle USB per la connessione ai bus Modbus Plus, Fipio, Profibus DP, Device Net. > Una porta USB integrata c Collegate facilmente le vostre periferiche, stampanti, lettori di codici a barre, ecc. c Moltiplicate le connessioni grazie alla porta USB integrata. c Risparmiate tempo grazie alla connessione Plug & Play e al caricamento rapido dei dati (Velocità 12 Mbps, ovvero 100 volte più rapido del collegamento seriale). Ethernet 2 porte USB 1 ingresso video 1 ingresso/uscita audio > A partire dal 7,5 un interfaccia ausiliaria c Collegate i vostri dispositivi quali pulsanti, spie luminose, segnalatori acustici, altoparlanti, ecc c Utilizzate la morsettiera estraibile a tre uscite ON/OFF (marcia, allarme sistema, segnale acustico su evento), un ingresso RESET e un uscita audio. Morsettiera ausiliaria 2 porte seriali Scheda Compact Flash

4 Effetti speciali garantiti mination agli Oscar per la migliore fotografia, la gamma Magelis XBT GT sorprende e stupisce per la qualità e la bellezza delle immagini unita ad una potenza impressionante. > Immagini più reali e definite per il supporto video c Schermo TFT a colori, STN a colori o monocromatico a 8/16 livelli di grigio, a seconda dei modelli. c Tastiera tattile analogica per una migliore trasparenza e comandi più precisi. > Ampia scelta di funzioni di visualizzazione c Gestione finestre multiple di pop-up. c Contrasto e luminosità regolabili. c Possibilità di scegliere fra oltre 40 font di caratteri multilingua per meglio rispondere ad esigenze applicative internazionali. c 3 velocità di lampeggiamento per evidenziare zone critiche del sinottico. > Qualità cinematografica Sviluppata per supportare le nuove applicazioni multimediali, la gamma Magelis XBT GT offre potenzialità di elaborazione sorprendenti c Processore 64 bit RISC per tempi di risposta brevissimi. c Elevate capacità di memoria da 8 Mb, 16 Mb o 32 Mb, a seconda dei modelli, per raccogliere il maggior numero di dati, aumentare il numero di lingue disponibili e gestire applicazioni importanti. c Memoria di backup da 512 Kb. Funzione visualizzazione e registrazione video Approfittate della funzione di visualizzazione e registrazione video disponibile sulla versione del potente software Vijeo Designer c Visualizzazione in tempo reale delle vostre immagini con una semplice telecamera colllegata al terminale Magelis XBT GT. c Codifica/decodifica in formato MPEG delle vostre sequenze con salvataggio MPEG a richiesta sul vostro terminale Magelis XBT GT e lettura su qualsiasi PC. c Visualizzazione simultanea delle sequenze registrate e delle immagini in tempo reale. c Salvataggio in formato jpg delle vostre sequenze e videate per una successiva visualizzazione.

5 Un tocco di genio Intelligenti, i nuovi terminali Magelis sono in grado di stupire un vasto pubblico. Costruttori di macchine, operatori o utilizzatori, tutti saranno sorpresi dalle potenzialità della gamma Magelis XBT GT, capace di semplificare ogni fase delle vostre applicazioni HMI. > Semplicità e rapidità di configurazione Vijeo Designer, un unico software per l intera gamma Magelis XBT G/GT/GK/ GTW e ipc Ottimizzate i vostri investimenti! c Tool di progettazione in 6 lingue con gestione finestre multiple. c Applicazioni multilingue, supporto alfabeti Bizantino, Cirillico, Cinese, ecc, c Biblioteca di oltre 4000 oggetti grafici personalizzabili. c Simulazione su PC. c Condivisione dei dati tra 8 terminali in rete con funzione sicurezza. c Visualizzazione e registrazione video. > Facilità di installazione c Una gamma di prodotti molto compatti facilmente integrabili. c Fissaggio a molle per montaggio rapido, protezione IP65 sul frontale. c Connessione Plug & Play molto semplice da utilizzare, con presa alimentazione 24 VCC estraibili. c Supporti USB integrati nella confezione per migliorare la connettibilità dei cavi. c Dimensioni identiche a quasi tutti i prodotti delle gamme precedenti o disponibilità per quelli di dimensioni diverse di adattatori meccanici che permettono una sostituzione rapida. c Facilmente upgradabili i terminali Magelis XBT GT 12 e 15 hanno dimensioni identiche ai Magelis i PC e sono adatti alle architetture più flessibili. > Facilità di manutenzione c Scheda Compact Flash fino a 1Gb per il salvataggio di file di ricette e cronologici, immagini e sequenze video. c Chiavetta USB per il trasferimento dei vostri dati e applicazioni. c Un LED sul frontale permette la visualizzazione rapida dello stato del terminale. c Compatibilità totale con la gamma Magelis XBT G. Conforme alle norme e agli standard internazionali questo prodotto viene anche realizzato in conformità con le specifiche essenziali della Direttiva Europea RoHS (Restriction of Hazardous Substances). Certification marine Classe 1 Div 2 Categoria 3

6 Guida alla scelta: Magelis XBT GT Small & Medium XBT GT1100 XBT GT1130 XBT GT1105 XBT GT1135 XBT GT1335 XBT GT2110 XBT GT2120 XBT GT2130 XBT GT2220 XBT GT2330 Risoluzione/Tipo Ambra & Rosso Ambra & Rosso A colori Blu Grigio A colori A colori Schermo Colore Retroilluminazione 8 livelli LED, h 256 colori LED, h 16 livelli CFL, h colori CFL, h colori CFL, h Definizione (pixel) Touch screen matriciale 8 x 6 e 6 tasti funzione Touch screen analogico risoluzione 320 x 240 Touch screen analogico, risoluzione 320 x 240 Memoria Applicazione/Salv. Supplementare Alimentazione 8 Mb/512 Kb 24 VCC 32 Mb/512 Kb 16 Mb/128 Kb 16 Mb/512 Kb Scheda Compact Flash: 128 Kb --> 1 Gb 24 VCC Seriale COM1 RJ45 (RS C)* COM1 SubD9 (RS232C-422) & COM2 RJ45 (RS485)* USB 1 porta tipo A Master 1 porta tipo A Master Interfaccia Ethernet Ausiliaria 1 porta 10 Base T tranne XBT GT porta 10/100 Base T tranne XBT GT porta 10/100 Base T 1 porta 10/100 tranne XBT GT porta 10/100 Multimediale Dimensioni esterne 130 x 104 x 41 mm * Porta MPI integrata a bordo. Accessori Descrizione Schede Compact Flash Molle di fissaggio Adattatore meccanico per sostituzione 130 x 104 x 40 mm Cavo di trasferimento USB, XBTGT Cavo di estensione porta USB 130 x 104 x 40 mm 168 x 135 x 60 mm Riferimento 128 Mb XBTZGM Mb XBTZGM Mb MPCYN00CFE00N 1 Gb MPCYN00CF100N XBTF032 --> XBTGT2000 XBTG > XBTGT2110 XBTF034 --> XBTGT5000 XBTG > XBTGT5330 Cavo connessione Twido/Modicon TSX Micro/Modicon Premium Cavo connessione Modicon Quantum Cavo connessione Modicon M340 e variatori di velocità ATV Cavo connessione Advantys STB Scheda connessione Bus Profibus DP Scheda connessione Bus Device Net Passerella USB connessione Bus Modbus Plus Passerella USB connessione Bus Fipio XBTZ3002 XBTZG935 XBTZGUSB XBTZGCO1 XBTZGCO2 XBTZGCO3 XBTZGCO4 XBTZ NAA26320 XBTZ9980 STBXCA4002 XBTZGPDP XBTZGDVN XBTZGUMP TSXCUSBFIP

7 Magelis XBT GT Large XBT GT 4230 XBT GT 4330 XBT GT 4340 XBT GT 5230 XBT GT 5330 XBT GT 5340 XBT GT 6330 XBT GT 6340 XBT GT 7340 VGA/STN VGA/TFT A colori VGA/STN VGA/TFT 4 colori VGA/TFT SVGA/TFT XGA/TFT A colori A colori A colori A colori A colori colori colori colori colori CFL, h Touch screen analogico, risoluzione 640 x 480 CFL, h Touch screen analogico Touch screen analogico 800 x x Mb/512 Kb Scheda Compact Flash: 128 Kb --> 1 Gb 24 VCC COM1 SubD9 (RS232C-422) & COM2 RJ45 (RS485)* 1 porta Tipo A Master 2 porte Tipo A Master 1 porta 10/100 3 uscite e 1 ingresso digitali, 1 uscita audio 1 ingr. audio e video 1 ingr. audio e video 1 ingresso audio e video 215 x 170 x 60 mm 313 x 239 x 56 mm 271 x 213 x 57 mm 313 x 239 x 56 mm 395 x 294 x 60 mm * Porta MPI integrata a bordo. 990NAA26320 XBTZG935 XBTZGUSB

8 L organizzazione commerciale Schneider Electric Aree Sedi Uffici rd Ovest Via Orbetello, 140 C.so della Libertà, 71/A - Piemonte TORINO CANELLI (AT) (escluse vara e Verbania) Tel Tel Valle d Aosta Fax Fax Sardegna Lombardia Ovest Via Zambeletti, 25 - Milano, Varese, Como BARANZATE (MI) - Lecco, Sondrio, vara Tel Verbania, Pavia, Lodi Fax Lombardia Est Via Circonvallazione Est, 1 - Bergamo, Brescia, Mantova STEZZANO (BG) - Cremona, Piacenza Tel Fax rd Est Centro Direzionale Padova 1 - Veneto Via Savelli, Friuli Venezia Giulia PADOVA - Trentino Alto Adige Tel Fax Emilia Romagna - Marche Viale Palmiro Togliatti, 25 Via Gagarin, 208 (esclusa Piacenza) BOLOGNA PESARO Tel Tel Fax Fax Toscana - Umbria Via Pratese, 167 Via delle Industrie, FIRENZE BASTIA UMBRA (PG) Tel Tel Fax Fax Centro Via Silvio D Amico, 40 S.S. 98 Km 79,400 - Lazio ROMA MODUGNO (BA) - Abruzzo Tel Tel Molise Fax Fax Basilicata (solo Matera) - Puglia Sud SP Circumvallazione Esterna di Napoli Via Trinacria, 7 - Calabria CASAVATORE (NA) TREMESTIERI ETNEO (CT) - Campania Tel Tel Sicilia Fax Fax Basilicata (solo Potenza) HELP DESK Tecnico Tel Fax Schneider Electric S.p.A. Sede Legale e Direzione Centrale Via Circonvallazione Est, STEZZANO (BG) Tel Fax LEES CAE 209 AI In ragione dell evoluzione delle rme e dei materiali, le caratteristiche riportate nei testi e nelle illustrazioni del presente documento si potranno ritenere impegnative solo dopo conferma da parte di Schneider Electric B