Il tuo manuale d'uso. CANON EOS 7D

Transcript

1 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di CANON EOS 7D. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente

2 Estratto del manuale: Un nuovo sistema di misura intelligente che produce esposizioni accurate e costanti, un sistema autofocus a 19 punti che aiuta a inseguire i soggetti come mai prima, un trasmettitore Speedlite integrato per il controllo remoto di più flash Speedlite e il pieno controllo manuale sulle riprese video HD 1080p. Sviluppo Canon ha continuamente rivoluzionato la fotografia reflex digitale con fotocamere come l'accessibile EOS 300D; la celebre reflex digitale a pieno formato EOS 5D; e EOS 5D Mark II: la prima DSLR con capacità di registrazione video Full HD 1080p. Il passo successivo nello sviluppo della famiglia di reflex digitali EOS è la straordinaria EOS 7D. La fotocamera è il primo frutto di un lungo processo di ricerca che ha coinvolto Canon e i fotografi di tutto il mondo. Essa è progettata per offrire la vasta gamma di caratteristiche che i fotografi chiedono alla loro macchina per riprendere una gran varietà di soggetti. Questo processo di sviluppo è stato così preciso, che in aggiunta alle opinioni raccolte sui grandi temi, come l'accuratezza dell'autofocus e l'elaborazione dell'immagine ai massimi livelli, ha anche incluso dettagli come il disegno del corpo macchina e persino il suono dell'otturatore. La passione dei fotografi è stata riversata nella EOS 7D al punto di creare una fotocamera che non solo soddisfa, ma persino supera le loro più grandi aspettative. I 05 Caratteristiche principali Sensore Canon CMOS da 18 Megapixel APS-C fino a 8 fotogrammi secondo Scattoacontinuo da 14bit) con schedaaludma con raffica fino a 126 immagini JPEG, (fino 15 RAW Gamma ISO espandibile a per eccellenti prestazioni in luce scarsa Mirino 100% intelligente con ingrandimento 1x e sovrimpressione LCD AF con 19 punti a croce comprendente Spot AF e Zone AF Sistema di misurazione ifcl con nuovo sensore a doppio strato e 63 zone Doppio processore DIGIC 4 per alte prestazioni, colori naturali e rumore sotto controllo Riprese video Full HD con controllo automatico/manuale e selezione del Frame Rate Schermo LCD 3.0" Clear View II: efficace anche in pieno sole Trasmettitore Speedlite integrato che permette a EOS 7D di agire come master in un sistema multi-flash Controlli personalizzabili Corpo in lega di megnesio con protezione dalle intemperie Trasmettitore file wireless opzionale, compatibile con GPS e disco rigido esterno A DESTRA: EOS 7D + EF 200mm f/2l IS USM; 1/1250sec, f/5, ISO 100. I 07 Sensore CMOS Tecnologia del sensore avanzata DIGIC 4 l Processore immagine l EICS Sviluppato e costruito in proprio, il sensore CMOS di EOS 7D offre alta risoluzione, alta sensibilità e fornisce una qualità d'immagine straordinaria. APS-C EOS 7D usa il formato APS-C che produce un campo visivo pari a 1,6x la lunghezza focale (formato 35mm). Questo sensore più piccolo del pieno formato offre diversi vantaggi nel progetto della fotocamera, che può essere più piccola e leggera e con obiettivi più compatti. 18 megapixel Il sensore ad alta risoluzione da 18 megapixel dà la possibilità di ritagliare le immagini per migliorare la composizione, pur mantenendo sufficiente dettaglio per stampe di grande formato ad alta qualità. DIGIC 4 ed elaborazione immagine EOS 7D usa un doppio processore DIGIC 4 per trasportare più velocemente i dati dal sensore al sistema di elaborazione delle immagini e per disporre della potenza necessaria per gestire i dati in uscita dal sensore da 18 megapixel, persino scattando a 8 fotogrammi al secondo. DIGIC 4 è in grado di rimuovere il fastidioso rumore di crominanza e il rumore di luminanza senza comportare perdita di dettaglio nelle immagini. Ciò consente di scattare ad alte sensibilità ISO senza che questo si traduca in un aumento del rumore. EOS 7D ha una gamma ISO standard di e un'espansione H ISO a IN ALTO: Il doppio processore DIGIC 4 di EOS 7D garantisce straordinarie immagini ad alta velocità. A DESTRA: EOS 7D + EF 300mm f/2.8l IS USM; 1/2500sec, f/2.8, ISO 400. Colori migliorati Il processore DIGIC 4 offre i vantaggi di una conversione analogicodigitale a 14 bit per colori migliori e gradazioni tonali più omogenee. Consente anche l'uso di schede di memoria più veloci come le UDMA tipo 6. Opzioni file RAW Canon dà la possibilità di registrare anche su due file RAW più piccoli: M-RAW e S-RAW. Questi file hanno tutti i vantaggi dei file formato RAW, ma la minore risoluzione consente di scattare più immagini per ogni scheda di memoria. Auto Lighting Optimizer & Highlight Tone Priority Auto Lighting Optimizer (ALO) migliora le immagini regolando il contrasto della scena. Sulla EOS 7D, per la prima volta, questa funzione può essere utilizzata quando si scatta in manuale. Highlight Tone Priority (HTP) sposta la gamma dinamica sulle parti più luminose dell'esposizione. Ciò assicura una gradazione tonale più modulata nelle alte luci per migliori risultati quando si scatta con scene luminose. La potenza di elaborazione extra di EOS 7D permette di usare HTP con impostazioni ISO da 200 a 6400 per una maggiore flessibilità di scatto in una gran varietà di condizioni di illuminazione. Informazioni sul copyright EOS 7D permette di immettere automaticamente i dati relativi al copyright nel file EXIF di ogni immagine scattata: è la prima volta che questa informazione può essere aggiunta al file direttamente con una macchina EOS. Sistema integrato di pulizia EOS (EICS) Il sistema di pulizia integrato di EOS 7D (EOS Integrated Cleaning System) comprende un rivestimento al fluoro che aiuta a evitare che la polvere si fissi al sensore. Esso produce anche delle vibrazioni a ultrasuoni più efficienti che staccano più efficacemente la polvere dal sensore rispetto ai precedenti sistemi EICS. I 09 Richard Walch Sistema di scatto Meccanismo otturatore Alimentazione Canon ha completamente riprogettato il sistema elettrico per renderlo più efficiente, in modo che possa essere usata la stessa batteria tipo LP-E6 della EOS 5D Mark II. Per pilotare l'unità di otturazione, il doppio motore ad alte prestazioni derivato dalla EOS 50D è stato rielaborato per fornire performance ancora più elevate. Conversione A/D Il nuovo dispositivo di conversione analogico-digitale è stato appositamente sviluppato per la EOS 7D. Esso utilizza una conversione analogico-digitale a 14 bit per ottenere file che hanno una maggiore profondità colore e una migliore gradazione tonale. Microprocessore AF Per la prima volta su una reflex non della serie EOS-1, EOS 7D ha un processore AF dedicato.

3 Il processore AF velocizza l'operazione di autofocus e consente alla macchina di ottenere soggetti perfettamente nitidi in tempi rapidissimi. Specchio Quando si scatta a 8 fps lo specchio deve muoversi molto velocemente per consentire alla luce di raggiungere il sensore a ogni esposizione. Per contrastare qualunque rimbalzo dello specchio e controllare efficacemente il suo movimento, è stato sviluppato un nuovo sistema di smorzamento per alcune parti coinvolte nel movimento dello specchio. A SINISTRA: Cattura l'istante significativo grazie alla velocità di 8 fps di EOS 7D. SOTTO: L'otturatore di EOS 7D. I 11 Sistema esposimetrico Sensore di misurazione a doppio strato e 63 zone EOS 7D adotta un sensore di misurazione completamente nuovo - il sensore ifcl - per catturare immagini perfettamente esposte ogni volta. FCL sta per "Fuoco, Colore e Luminanza" e in effetti il sistema di misurazione non solo misura colore e luminanza, ma utilizza anche le informazioni provenienti dal sistema AF. Il sensore di esposizione ha 63 zone di misura ed è a due strati, ognuno dei quali sensibile a differenti lunghezze d'onda della luce. In genere, i sensori di esposizione sono maggiormente sensibili alla luce rossa. Ciò significa che quando si fotografano soggetti con molto rosso - toni della pelle per esempio - il sensore riceve un segnale più forte poiché capta di più quei livelli di luminosità. Ciò può portare a delle misurazioni errate, come se ci fosse più luce di quella realmente presente. Il sistema a doppio strato supera questo limite, avendo uno strato sensibile alla luce rosso/verde e uno sensibile alla luce blu/verde. Entrambi gli strati misurano la luce nei loro rispettivi spettri, poi gli algoritmi di misurazione combinano i due valori per fornire una lettura accurata della luce. A complemento del nuovo sensore di misurazione, EOS 7D ha anche un algoritmo di misurazione del tutto nuovo. Durante la lettura dell'esposizione, EOS 7D controlla per vedere quale punto AF, in aggiunta a quello selezionato, ha raggiunto o quasi la messa a fuoco. Questa informazione permette alla fotocamera di sapere quale parte dell'immagine costituisce il soggetto. La fotocamera poi legge dalle zone corrispondenti ai punti AF che sono sul soggetto e combina questa lettura con quella delle altre zone. Ciò assicura un'esposizione costante scatto dopo scatto, persino in situazioni complesse, dove vi siano riflessi sugli occhiali della modella, per esempio. Brent Stirton/Reportage by Getty Images Controllo esposizione IN ALTO A SINISTRA: Il sistema di misurazione a 63 zone di EOS 7D mostrato in relazione ai punti AF. SOTTO A SINISTRA: Il nuovo sensore di misurazione a doppio strato e 63 zone. SOTTO A SINISTRA: EOS 7D ha una compensazione dell'esposizione di +/-5 stop, oltre a un tradizionale bracketing di 3 stop. Ciò consente fino a 8 stop di compensazione rispetto alla misura fornita dal sensore. IN ALTO A DESTRA: Il sistema ifcl usa le informazioni di messa a fuoco, colore e luminanza per calcolare un'esposizione accurata. Per la prima volta in una fotocamera EOS, la compensazione dell'esposizione è ora possibile fino a +/- 5 stop. Il mirino e il display LCD superiore mostrano fino a +/- 3 stop e delle frecce per mostrare che si è superato questo limite. La gamma completa pari a 8 stop può essere visualizzata sul monitor LCD posteriore. EOS 7D consente di eseguire un'esposizione a forcella (bracketing) di 3 stop sopra e sotto l'esposizione normale. Combinata con la compensazione dell'esposizione di +/- 5 stop, rende possibile impostare rapidamente un valore fino a 8 stop dall'esposizione misurata. Usando queste caratteristiche è possibile esplorare il mondo dello shooting HDR così come ottenere immagini correttamente esposte indipendentemente dalle condizioni di luce. Le modalità di misurazione di EOS 7D rimangono invariate rispetto alle precedenti reflex digitali EOS, offrendo la lettura valutativa, parziale, media pesata al centro e spot, in modo che sia possibile scegliere come misurare la luce di una scena per adattarla al proprio metodo di lavoro. I 13 Autofocus Processore autofocus EOS 7D adotta un processore separato per gestire l'autofocus. Ciò consente a EOS 7D di focheggiare abbastanza velocemente da raggiungere una velocità di 8 fps senza perdite di accuratezza e affidabilità. Sensore autofocus Il sensore AF di EOS 7D è stato progettato da zero ed è un sistema a 19 punti con alcuni metodi di selezione del tutto nuovi. Per rispettare gli stringenti standard Canon in materia di prestazioni AF, le dimensioni del sensore sono state ottimizzate per assicurare una messa a fuoco accurata in ogni situazione. Tutti i punti AF di EOS 7D sono sensori a croce con obiettivi che hanno un'apertura massima di f/5,6 o maggiore. Il risultato è che EOS 7D ha una messa a fuoco con prestazioni indipendenti dal punto AF selezionato. Per una precisione ulteriore, il punto AF centrale avvio" e può inseguire il soggetto immediatamente e molto accuratamente. In breve, è un sistema di messa a fuoco rapido, accurato e stabile che assicura lo scatto perfetto in ogni condizione. Può persino essere usato quando si scattano macrofotografie, cosa che prima non era possibile. I 15 Cerchio di lettura spot e reticolo di composizione Livella elettronica (inclinazione 4 orizzonte, 3 beccheggio) Zone AF. IN ALTO: L'LCD trasmissivo consente al fotografo di controllare che cosa è mostrato nel mirino. SOTTO: EOS 7D consente al fotografo di memorizzare un set di impostazioni AF che possono essere richiamate alla pressione di un pulsante. SOTTO: Le funzioni personalizzabili AF derivate dalla serie EOS-1 sono state incorporate in EOS 7D, dando al fotografo un completo controllo. Espansione funzionalità AF EOS 7D ha la capacità, mentre si scatta, di passare da un punto AF ad un altro premendo un solo pulsante. Premendo il pulsante AFON ha inizio la messa a fuoco con il punto AF selezionato, mentre premendo il pulsante AE Lock (blocco esposizione) ha inizio la messa a fuoco con il punto AF registrato in precedenza. Ciò assicura un completo controllo sul punto AF quando la situazione non concede molto tempo. Orientamento punto AF Parte extra della personalizzazione del sistema AF di EOS 7D, è la possibilità di selezionare differenti configurazioni AF basate sull'orientamento della fotocamera. E' possibile selezionare fino a tre differenti punti AF o zone in base all'orientamento della fotocamera: orizzontale, verticale con l'impugnatura in alto o verticale con l'impugnatura in basso. Semplicemente ruotando la fotocamera, essa selezionerà automaticamente la configurazione di messa a fuoco che è stata impostata.

4 L'orientamento dei punti AF collegati può essere combinato con la funzione di registrazione dei punti AF. Ciò permette di selezionare due punti per ogni tipo di orientamento. Questa funzione è utile quando si scatta a un matrimonio in cui vi sarà una serie di ritratti e di foto di paesaggio da eseguire e si voglia disporre il soggetto in zone differenti dell'inquadratura. AF Wizard Lo schermo Controllo Personalizzato. Selezionando "Passa alla funzione AF registrata" per il pulsante di anteprima della profondità di campo o per il pulsante AF Stop sull'obiettivo si viene trasferiti al wizard dove si possono impostare le quattro funzioni AF personalizzate per registrare la modalità Selezione Area AF, impostare la sensibilità dell'inseguimento AI Servo, la priorità AF per la prima e la seconda immagine e scegliere il metodo di focheggiatura AF. Ciò rende semplice capire le impostazioni AF ed è utile quando per esempio si sta scattando a una gara di corsa in cui può essere comodo avere differenti impostazioni AF per la partenza e per il resto della gara. Mirino Livella elettronica l Pannello LCD Mirino EOS 7D ha un mirino con una copertura del 100% e ingrandimento 1x, per la prima volta su una EOS. Questo regala ai fotografi un'esperienza mai provata finora usando il mirino. EOS 7D non dispone di schermi di messa a fuoco intercambiabili, bensì di uno schermo LCD trasmissivo. Questo schermo LCD può essere illuminato in luce scarsa e permette parecchie nuove visualizzazioni in sovrimpressione, come i punti AF singoli, i punti AF spot, l'area AF, la zona AF, il cerchio di misurazione spot e il reticolo. Le informazioni nel mirino comprendono l'indicatore della batteria, il valore esteso della compensazione dell'esposizione che mostra +/-3 stop: sono state incluse delle frecce per indicare quando la compensazione dell'esposizione supera tale scala, dato che 7D arriva fino a +/-5 stop di compensazione dell'esposizione. Livella elettronica a 2 assi EOS 7D è la prima fotocamera EOS a disporre di una livella elettronica a doppio asse che è in grado di indicare sia l'inclinazione rispetto all'orizzonte (rollio) sia quella di beccheggio. Questa è particolarmente utile per i fotografi di paesaggio per assicurarsi che il loro orizzonte sia perfettamente in piano e per i fotografi che utilizzano ottiche con decentramento e basculaggio che necessitano di mettere la fotocamera "in bolla" per fare in modo che le linee cadenti non siano più tali. Pannello LCD Il monitor da 3,0" VGA Clear view II ha punti, un angolo visuale di 160 e una nuova costruzione all'avanguardia. Per combattere i riflessi, lo strato d'aria tra lo strato protettivo dello schermo e l'lcd è stato riempito con un materiale @@@@@@@@@@@@@@Come opzione, è possibile scegliere quale impostazione fare apparire per prima, consentendo un rapido accesso agli schermi usati comunemente. Appena a sinistra del mirino è presente il pulsante RAW+JPEG che permette di scattare nei formati RAW e JPEG contemporaneamente. SOPRA: EOS 7D ha guarnizioni (in rosso) e allineamenti delle giunzioni di alta precisione (in verde) per una superiore resistenza agli agenti atmosferici e alla polvere. Personalizzazione Molte delle funzioni personalizzate della serie EOS-1 sono state implementate nella EOS 7D per offrire un controllo accurato del sistema AF. Vi sono un totale di 27 funzioni personalizzate che controllano esposizione, immagine, autofocus e utilizzo generale. Tutto ciò dà una totale personalizzazione dei controlli per scattare con condizioni e stili differenti. La funzione di personalizzazione dei comandi della fotocamera consente di assegnare una funzione usata frequentemente ad un determinato pulsante. Vi sono 10 controlli che possono essere riassegnati a varie funzioni, questi sono: pulsante di scatto, AF-ON, AE Lock, previsione profondità di campo, stop obiettivo, pulsante multifunzione, SET, ghiera principale e secondaria e multicontrollo. Costruzione & guarnizioni Il corpo di EOS 7D è stato realizzato per dare alta qualità e un look di classe. Le giunzioni esterne di EOS 7D sono state progettate per essere più precise e la fotocamera ha una costruzione estremamente robusta grazie al suo corpo in lega di magnesio rivestito con la stessa resistente finitura opaca delle fotocamere della serie EOS-1. I 19 Sistema Flash Trasmettitore Speedlite integrato Il flash incorporato nella EOS 7D comprende un trasmettitore Speedlite integrato che agisce come unità master per unità secondarie wireless e apre un nuovo orizzonte di scatto con flash wireless. EOS 7D può essere usata per controllare fino a tre gruppi di flash secondari e impostare i rapporti di potenza automaticamente o manualmente per ogni gruppo. Il flash della fotocamera può anche essere usato come parte dell'esposizione con funzione di quarto gruppo flash. Il trasmettitore Speedlite integrato può essere impostato su uno dei quattro canali, esattamente come gli Speedlite. In questo modo possono lavorare fino a quattro fotografi assieme senza intralciarsi reciprocamente con l'accensione dei vari flash. Interni ca. 10 m Esterni ca. 7 m 80o ca. 5 m ca. 7 m Controllo Menu EOS 7D dispone anche di un menu di controllo per un flash Speedlite esterno. Questo menu consente di controllare tutte le impostazioni e le funzioni custom di un flash collegato Speedlite 580EX II, Speedlite 430EX II o Speedlite 270EX. IN ALTO: Trasmettitore Speedlite integrato consente a EOS 7D di agire come master in un sistema multi-flash SOTTO: Speedlite 430EX II è il complemento perfetto di EOS 7D, consentendo esperimenti con il flash separato dalla fotocamera. Accessori WIFI Michael Nichols/National Geographic Nuova unità Wi-Fi WFT-E5 EOS 7D fa parte di un completo sistema che offre la certezza di affrontare con successo qualsiasi impegno fotografico. Uno dei nuovi accessori di EOS 7D è il trasmettitore file Wireless, WFT-E5, che offre la capacità di trasmettere senza fili le immagini dalla fotocamera al computer, di catturare scatti a distanza, funzionalità media server e scatti sincronizzati di fotocamere connesse. Il trasmettitore è compatibile con a, b e g per il trasferimento di file wireless ad alta velocità. Esso offre il trasferimento file ad alta velocità su tre modalità di trasmissione per la connessione ad altri dispositivi. FTP è usato per trasferire immagini a un server FTP. La modalità EOS Utility consente una comunicazione a due vie tra fotocamera e computer, il server WFT consente a un browser web di visionare le immagini caricate in una scheda di memoria così come di controllare la fotocamera via web.

5 Un'altro primato per EOS, WFT-E5 fornisce a EOS 7D la possibilità di scatto sincrono. Ciò significa che una fotocamera master su cui è installato WFT-E5 può controllare fino a 10 reflex EOS 7D secondarie che siano anch'esse munite di WFT-E5: esse possono essere fatte scattare fino a una distanza di 100 metri. Così, è possibile catturare facilmente un'immagine di un soggetto da parecchi differenti punti di osservazione, tutti nello stesso istante. Con l'uso di WFT Server incorporato in WFT-E5 (HTTP), EOS 7D può essere controllata senza fili con una connessione HTTP usando un browser web. Ciò consente di vedere quello che vede la fotocamera e controllare impostazioni e funzioni di scatto con un browser web o persino con un dispositivo tipo smart phone. IN ALTO: L'unità Wi-Fi WFT-E5 consente ai fotografi di andare più vicino ai soggetti naturalistici o di sport manovrando la fotocamera a distanza. SOTTO: L'unità WFT-E5 per EOS 7D è altamente avanzata e schiude nuove possibilità di scatto wifi. Chiavetta Bluetooth WFT-E5 ha una porta USB standard, spesso usata per collegare un dispositivo GPS. Attraverso questa porta USB, WFT-E5 è compatibile con una chiavetta Bluetooth. Usando una chiavetta Bluetooth è possibile collegare un dispositivo Bluetooth GPS tenuto in tasca o nella borsa e quindi avere le coordinate di tutte le immagini scattate senza collegare alcun filo tra unità GPS e EOS 7D. I 21 Obiettivo Macro Obiettivi EF-S A SINISTRA NELL'ALTRA PAGINA: Il nuovo EF 100 mm f/2,8l L'obiettivo Macro IS USM incorpora la nuova tecnologia di stabilizzazione Hybrid (IS) per risultati strabilianti in macro. EOS 7D + EF 100 mm f/2. 8L Macro IS USM; 1/125sec, f/4, ISO 640. A SINISTRA: Hybrid IS compensa i movimenti della fotocamera quando questa oscilla su e giù o in orizzontale. EF 100 mm f/2.8l Macro IS USM L'arrivo di EOS 7D ha coinciso con l'introduzione di un nuovo obiettivo della serie L: l'ef 100 mm f/2.8l Macro IS USM. Questo obiettivo incarna la più avanzata tecmologia di stabilizzazione d'immagine Canon, nota come `Hybrid IS'. Hybrid IS incorpora un sensore di velocità angolare più un nuovo sensore di accelerazione. L'integrazione delle informazioni ricevute da questi sensori permette un'efficace compensazione di movimenti angolari attorno agli assi sul piano focale ed anche dei movimenti paralleli al piano focale stesso. Questa ottica di grande apertura offre una correzione delle vibrazioni fino a quattro stop o fino a due stop quando si scatta in macro con un rapporto di 1:1. Essa è munita di elementi UD per ridurre le aberrazioni e assicurare elevata risoluzione. Questo obiettivo resistente all'acqua e alla polvere vanta un rivestimento delle lenti Super spectra per garantire la più alta qualità d'immagine possibile e inoltre ha un limitatore di messa a fuoco a tre posizioni per limitarne l'uso nella macro, nella fotografia generica e nel ritratto. EF 100 mm f/2.8l Macro IS USM EF-S mm f/3.5-5,6 IS USM Lo zoom di alta qualità da grandangolare a teleobiettivo EF-S15-85 mm è uno dei due possibili obiettivi forniti in kit con EOS 7D. Caratterizzato da un'impressionante qualità costruttiva, dispone di stabilizzatore d'immagine a 4 stop, distanza minima di messa a fuoco pari a 0,35 m a tutte le focali e rivestimento Super spectra ottimizzato per minimizzare riflessi e bagliori. L'obiettivo incorpora un motore ad alta velocità USM con messa a fuoco manuale prioritaria per avere sempre il massimo controllo. EF-S mm f/3.5-5,6 IS USM EF-S mm f/3.5-5,6 IS Spostandosi un po' più verso il teleobiettivo, l'ef-s mm f/ IS è compreso in uno dei due kit assieme a EOS 7D. Questo zoom standard 7,5x per fotocamere formato APS-C copre focali dal grandangolare al mediotele da ritratto ed è eccellente per fotografare paesaggi, sport e ritratti. Dispone di stabilizzatore d'immagine a 4 stop per fotografare in luce scarsa senza gli effetti del mosso. EF-S mm f/3.5-5,6 IS I 23 Software Canon EOS Utility EOS Utility è in dotazione a EOS 7D ed è un software per il controllo remoto della fotocamera e per registrare le impostazioni della stessa sul computer. E' possibile scaricare le immagini da EOS al computer o usare il computer per registrare varie impostazioni della fotocamera. Con EOS 7D è possibile scattare a distanza in modalità Live View, ottimo per la foto in studio. IN ALTO: L'esclusiva competenza Canon sul formato Canon RAW è presente nello sviluppo di Digital Photo Professional, rendendolo la scelta ideale per l'elaborazione delle immagini. Digital Photo Professional Digital Photo Professional è un software Canon dedicato ai fotografi che scattano prevalentemente in formato RAW. L'attuale versione consente di ordinare e visualizzare miniature, creare ed editare finestre per comparare le immagini e ha una palette di strumenti per RAW, RGB, e NR/Lens. La palette RAW consente regolazioni come quelle della fotocamera, tipo Picture Style e bilanciamento del bianco. La palette NR/Lens è per la riduzione del rumore e la correzione delle aberrazioni ottiche per immagini RAW scattate con ottiche supportate. Picture Style Editor Picture Style Editor è un programma software che consente controlli creativi dei colori nelle foto e nei video E' possibile creare propri file Picture Style per regolare le immagini catturate. E anche possibile osservare le immagini prima e dopo per comparare i parametri regolabili di Picture Style quali nitidezza, contrasto, saturazione e tonalità colore. E' possibile inoltre regolare accuratamente uno specifico colore (tonalità, saturazione, luminosità e gamma) dell'immagine fino a 100 stadi. Configurazione del sistema ST-E2 270EX 430EX II 580EX II Flash anulare macro MR-14EX TeleTeleFlash macro a doppia torcia comando comando RC-5 RC-1 MT-24EX Controllo a TeleTelecomando distanza con comando wireless timer TC-80N3 RS-80N3 LC-5 Obiettivi EF Obiettivi EF-S Lente di regolazione diottrica Eg Accessori in dotazione Microfono esterno Cavo HDMI HTC-100 Oculare Eg Cavo stereo AV AVC-DC400ST Trasmettitore file wireless WFT- E5A/B/C/D EOS DIGITAL Solution Disk Batteria LP-E6 Caricabatteria LC-E6 o LC-E6E Manuale istruzioni software Punto di accesso Wireless LAN Adattatore Wireless LAN Porta Ethernet TV / Video USB per media esterni Unità GPS USB Oculare anticondensa Eg Cinghia a tracolla larga EW-EOS7D Data / ora Batteria al litio CR1616 Cavo interfaccia IFC-200U Mirino angolare C Cavo interfaccia IFC-500U Personal computer Impugnatura verticale con batteria BG-E7 Cavo batteria auto CB-570 Caricabatterie per auto CBC-E6 Porta USB Kit Original Data Security OSK-E3 Windows Vista Windows XP Mac OS X Lettore schede Custodia in pelle Adattatore Accoppiatore EH20-L CA AC-E6 DC DR-E6 Slot scheda PC Kit adattatore CA ACK-E6 Alloggiamento batterie BGM-E6 Scheda CF Adattatore PCMCIA Stampante PictBridge compatibile I 25 SPECIFICHE EOS 7D SENSORE IMMAGINE Tipo Pixel effettivi Pixel totali Rapporto d'immagine Filtro low-pass Pulizia sensore Tipo filtro colore PROCESSORE Tipo OBIETTIVO Attacco obiettivo Lunghezza focale MESSA A FUOCO Tipo Sistema AF/Punti Intervallo di utilizzo AF Modalità AF Selezione punto AF Visualizzazione del punto AF selezionato AF predittivo 1 Blocco AF Raggio ausiliario AF Messa a fuoco manuale Microregolazione AF CONTROLLO ESPOSIZIONE Modalità di misurazione Gamma di misurazione Blocco AE Compensazione esposizione AEB Sensibilità ISO 2 OTTURATORE Tipo Velocità BILANCIAMENTO DEL BIANCO Tipo Impostazioni Bilanciamento del bianco personalizzato Bracketing WB MIRINO Tipo Copertura (Verticale/Orizzontale) Ingrandimento Campo visivo Correzione diottrica Schermo di messa fuoco Specchio Informazioni sul mirino Pentaprisma Ca.

6 100% Ca. 1x 3 Ca. 22 mm (dal centro dell'oculare) Da -3 a +1 (1/m) (diottrie) Fisso (schermo LCD trasmissivo) Specchio semitrasparente a ritorno rapido (trasmissione: rapporto di riflessione 40:60, nessun cut-off dello specchio con EF 600mm f/4 o inf.) Informazioni AF: punti AF, conferma messa a fuoco. - Informazioni esposizione: velocità otturatore, valore apertura, sensibilità ISO (sempre visualizzata), blocco AE, livello/compensazione esposizione, cerchio lettura spot, avviso esposizione, AEB Informazioni flash: flash pronto, sinc. alta velocità, blocco FE, compensazione esposizione flash, luce riduzione occhi rossi Informazioni immagine: correzione bilanciamento del bianco, informazioni scheda CF, scatto monocromatico, raffica massima (visualizzazione a 2 cifre), Highlight Tone Priority (D+) Informazioni composizione: griglia, livella elettronica a 2 assi Sì, con pulsante dedicato. Su cinghia Ca. 3.0" Clear View II TFT, 920K punti Ca. 100% bilanciamento del bianco: 1. Blu/Ambra +/-9-2 Magenta/Verde Dominanti Blu/Ambra o Magenta/Verde selezionabili. Otturatore con scorrimento verticale sul piano focale controllato elettronicamente 30-1/8000 sec. (in incrementi di 1/2 o 1/3 di stop), Bulb (gamma completa - dei tempi di scatto disponibile in base alla modalità) Misurazione TTL alla massima apertura con SPC a doppio strato a 63 zone - (1) Misurazione valutativa (collegata a tutti i punti AF) - (2) Misurazione parziale (ca. 9.4% al centro del mirino) (3) Misurazione spot (ca. 2.3% al centro del mirino) - (4) Misurazione media pesata al centro EV 1-20 (a 23 C con obiettivo 50 mm f/1,4 a ISO 100) Automatico: opera in modalità AF One Shot con lettura valutativa, il blocco si attiva una volta ottenuta la messa a fuoco. - Manuale: tramite pulsante di blocco AE nelle modalità della zona creativa. +/-3 EV in incrementi di 1/3 o 1/2 di stop (combinabile con AEB). 3 Scatti +/-3 EV con incrementi 1/3 o 1/2 stop Auto ( ), (con incrementi 1/3 stop o stop interi) - ISO, può essere espansa a H: Sensore CMOS con TTL-CT-SIR 19 punti AF a croce (extra diagonale f/2,8 al centro) EV -0,5 18 (a 23 C e ISO 100) AI Focus - One Shot - AI Servo Selezione automatica: 19 punti AF - Selezione manuale: Punto AF singolo Selezione manuale: AF Spot - Selezione manuale: Espansione punto AF - Selezione manuale: Zone AF AF Zone I punti AF possono essere selezionati separatamente per inquadrature orizzontali o verticali Indicato da un LCD trasmissivo nel mirino, sul pannello LCD superiore e sullo schermo Quick Control Sì, fino a 8 m Bloccato quando il pulsante di scatto viene premuto a metà corsa in modalità One Shot AF o viene premuto il pulsante AF-ON. Luce intermittente dal flash incorporato o emesso da Speedlite dedicato opzionale Selezionata sull'obiettivo, predefinita in modalità Live View C.Fn III-5 +/- 20 passi Regolazione unica per tutti gli obiettivi Regolazione fino a 20 obiettivi individualmente EF/EF-S Equivalente a 1,6 volte la lunghezza focale dell'obiettivo Doppio "DIGIC 4" CMOS 22,3mm x 14,9mm Ca. 18 megapixel Ca. 19 megapixel 3.2 Incorporato/fisso Sistema di pulizia del sensore EOS Integrated Cleaning System ICS con rivestimento in Fluoro Colori primari Anteprima profondità di campo Otturatore oculare MONITOR LCD Tipo Copertura Angolo di visualizzazione (orizzontale/verticale) Rivestimento Regolazione luminosità Opzioni di visualizzazione FLASH Numero guida flash integrato (ISO 100, metri) Copertura flash integrato Tempo di ricarica flash integrato Modalità Riduzione occhi rossi Sincronizzazione X Compensazione esposizione flash Bracketing esposizione flash Blocco esposizione flash Sincronizzazione sulla seconda tendina Terminale HotShoe/PC Compatibilità con flash esterno Controllo flash esterno SCATTO Modalità Picture Styles Spazio colore Elaborazione delle immagini Modalità scatto Scatto continuo MODALITÀ LIVE VIEW Tipo Copertura Velocità di elaborazione fotogrammi Messa a fuoco Misurazione Opzioni di visualizzazione FILE Tipo file immagine Registrazione simultanea RAW+JPEG Dimensioni immagini Tipo filmato Dimensioni filmato Durata video Cartelle Numerazione file ALTRE CARATTERISTICHE Funzioni personalizzate Tag metadati Pannello LCD/Illuminazione Resistenza ad acqua/ polvere Appunti sonori Sensore orientamento intelligente Zoom in riproduzione Formati di visualizzazione Slide Show Istogramma Allerta alte luci Protezione/Cancellazione immagine Verifica dei dati Categorie di menu Lingue del menu Aggiornamento firmware INTERFACCIA Computer Altro STAMPA DIRETTA Stampanti Canon PictBridge SCHEDA DI MEMORIA Tipo SISTEMI OPERATIVI SUPPORTATI PC & Macintosh SOFTWARE Visione & stampa Elaborazione delle immagini Altro ALIMENTAZIONE Batterie Durata batteria Indicatore batteria Risparmio energetico Alimentazione & caricabatterie SPECIFICHE FISICHE Materiali corpo fotocamera Ambiente operativo Dimensioni (L x A x P) Peso (solo corpo) ACCESSORI Mirino Custodia Trasmettitore file wireless Obiettivi Flash Impugnatura verticale con batteria Dispositivo di scatto/controllo a distanza Altro Conchiglia oculare Eg, lente regolazione diottrica Eg, oculare anticondensa Eg EH20-L Trasmettitore file wireless WFT-E5 Tutti gli obiettivi EF e EF-S Speedlite Canon (220EX, 270EX, 380EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX, 580EX, 580EX II, Macro-Ring-Lite MR-14EX, Macro Twin Lite MT-24EX e trasmettitore Speedlite ST-E2) BG-E7 Controllo a distanza con contatti tipo N3, comando wireless LC-5, comando remoto RC-1/RC-5 Kit Original Data Security OSK-E3 Lega di magnesio 0 40 C; umidità: 85% o meno 148,2 x 110,7 x 73,5 mm Ca. 820 gr Batteria ricaricabile Li-ion LC-E6 (fornita), 1xCR1616 per data e impostazioni Ca. 800 scatti (a 23 C, AE 50%, FE 50%6) - Ca. 750 scatti (a 0 C, AE 50%, FE 50%) 6 livelli + percentuale Spegnimento automatico dopo 1 sec. o 2, 4, 8, 15 o 30 minuti Kit adattatore CA ACK-E6, caricabatterie LC-E6, caricabatterie per auto CBC-E6 ZoomBrowser EX/ImageBrowser Digital Photo Professional PhotoStitch, EOS Utility (incl. Remote Capture, utility WFT*, Original Data Security Tools*), Picture Style Editor * Richiede accessorio opzionale Windows XP (SP2/SP3)/Vista incl. SP1 (escl. Starter Edition) OS X v CompactFlash Type I/II (compatibile Microdrive e UDMA), memoria esterna con WFT-E5 Stampanti fotografiche compatte Canon e PIXMA che supportano PictBridge Sì USB Hi-Speed Uscita mini HDMI, uscita video (PAL/NTSC), prolunga terminale sistema (per WFT-E5), microfono esterno (minijack stereo) 27 funzioni personalizzate con 70 impostazioni Informazioni copyright utente (possono essere impostate dalla fotocamera) Sì/Sì Sì (uguale a EOS-1N) Sì Sì 1,5x 10x (1) Immagine singola con informazioni (2 livelli) - (2) Immagine singola - (3) Indice con 4 immagini - (4) Indice con 9 immagini - (5) Vista ingrandita Selezione immagine: tutte, per data, per cartella, video, foto - Tempo di riproduzione: 1/2/3/5 secondi - Ripetizione: On/Off Luminosità: Sì - RGB: Sì Sì Cancellazione: immagine singola, tutte le immagini della cartella, immagini contrassegnate, immagini non protette - Protezione: protezione cancellazione di un'immagine per volta Può essere eseguita la verifica dati dell'immagine originale (necessario OSK-E3 per la verifica) (1) Menu scatto(x4) - (2) Menu riproduzione (x2) - (3) Menu impostazioni (x3) - (4) Menu funzioni personalizzate - (5) My Menu 25 Lingue - Inglese, tedesco, francese, olandese, danese, portoghese, finlandese, italiano, norvegese, svedese, spagnolo, greco, russo, polacco, ceco, ungherese, romeno, ucraino, turco, arabo, thailandese, cinese semplificato, cinese tradizionale, coreano e giapponese Possibile da parte dell'utente JPEG: Fine, Normal (Exif 2.

7 Powered by TCPDF ( 21 [Exif Print] compatibile)/design rule for Camera File system (2.0), RAW: RAW, M-RAW, S-RAW (14bit, RAW originale Canon seconda edizione), Digital Print Order Format [DPOF] compatibile versione 1.1 Sì, qualsiasi combinazione RAW + JPEG, M-RAW + JPEG, S-RAW + JPEG. JPEG: (L) 5184x3456, (M) 3456x2304, (S) 2592x RAW: (RAW) 5184x3456, (M-RAW) 3888x2592, (S-RAW) 2592x1728 MOV (Video: H.264, Audio: Linear PCM) 1920 x 1080 (29.97, 25, fps) x 720 (59.94, 50 fps) x 480 (59. 94, 50 fps) Max. durata: 29 m 59 sec., formato max. file: 4 GB Possono essere create manualmente e selezionate nuove cartelle (1) Consecutiva - (2) Azzeramento automatico - (3) Azzeramento manuale Mirino elettronico con sensore immagine Ca. 100% (orizzontale e verticale) 30 fps Messa a fuoco manuale (ingrandimento dell'immagine 5x o 10x in qualsiasi punto del display) - Messa a fuoco automatica: Quick mode, Live mode, rilevamento Live Face Lettura valutativa in tempo reale con sensore immagine - Tempo di lettura modificabile Sovrimpressione griglia (x2), Istogramma Auto (foto e video), Creative Auto, Program AE, AE priorità dei diaframmi, AE priorità dei tempi, Manuale (foto e video), Personalizzato (x3) Standard, Ritratto, Paesaggio, Neutro, Fedele, Monocromatico, Definito dall'utente (3 impostazioni) srgb e Adobe RGB Priorità delle alte luci - Ottimizzatore automatico (4 impostazioni) - Riduzione rumore lunghe esposizioni - Riduzione rumore High ISO (4 impostazioni) Correzione automatica vignettatura obiettivo Singolo, Continuo L, Continuo H, Autoscatto (2s+telecomando, 10s+telecomando) Ca. 8 fps max. (velocità mantenuta fino a 126 immagini (JPEG)4 (con scheda UDMA), 15 immagini (RAW))5 Tutti i dati sono basati sui metodi di valutazione standard di Canon, tranne dove diversamente indicato. Specifiche soggette a modifiche senza preavviso. Specifiche soggette a modifiche senza preavviso. 1 Con EF300mm f/2. 8L IS USM a 50 km/h 2 Indice di esposizione raccomandato 3 Con obiettivo 50mm a infinito, -1m-1 dpt 4 Risoluzione Large/Fine 5 Basato su test Canon, JPEG, ISO 100, Standard Picture Style. Varia in funzione del soggetto, della marca della scheda di memoria e della capacità, della qualità di registrazione dell'immagine, della sensibilità ISO, della modalità di scatto, Picture Style, funzioni personalizzate etc. 6 Basato su standard CIPA usando batterie e memoria fornite con la fotocamera, eccetto dive indicato diversamente I 27 Canon Inc. Canon Europe Consumer Imaging Marketing Via Milano San Donato Milanese (Mi) Tel Fax Pronto Canon Canon Italia Spa Industriestrasse 12 CH-8305 Dietlikon Canon Helpdesk Tel Canon (Svizzera) SA Italian edition 0139W315 (c) Canon Europa 2009 (0909).