C omponenti e accessori. G e stione del motore Iniezione benzina

Transcript

1 C omponenti e accessori G e stione del motore Iniezione benzina

2 Diagnosi sicure. Riparazioni rapide. Diagnostica, ricambi e formazione: tutto da un unico fornitore. Bosch offre all officina un programma completo per una maggior efficienza e qualità nel lavoro quoditiano d autoriparazione. Con il programma «Diagnostics», Bosch mette a disposizione dell officina anche hardware e software di diagnosi perfettamente in sintonia tra loro oltre a formazione, assistenza e consulenza tecnica. Competenza e qualità, quindi, per il futuro dell officina. A / AA/MKM It 2005 Robert Bosch GmbH Automotive Aftermarket Postfach Karlsruhe Valore: 10,00 Chiusura di redazione: Con riserva di apportare modifiche! Domande ed osservazioni inerenti al contenuto vanno indirizzate al rappresentante di zona. Questa edizione sostituisce ed annulla tutte le edizione precedenti.

3 Premio all innovazione conferito a Bosch Premio all innovazione per le sonde Lambda universali Bosch Durante la fiera «Automechanika 2004», Bosch ha ricevuto il Premio all innovazione per le proprie sonde Lambda universali. Infatti, con solo 7 sonde universali è possibile coprire 700 applicazioni delle sonde Lambda originali. I vantaggi per la distribuzione e l officina sono evidenti: elevata copertura del circolante semplificazione in magazzino Le sonde Lambda universali sono state inoltre premiate durante la fiera «Equip Auto 2003» a Parigi con il «Silver Trophy». I vantaggi delle sonde Lambda Bosch Bosch nel 1976 inventò la sonda Lambda. Da allora Bosch ha acquisito la massima esperienza sia nello sviluppo che nella produzione. Alla fine del 2004, Bosch ha prodotto quasi 350 milioni di sonde Lambda. Tutte le sonde Lambda Bosch vengono fornite con qualità identica al primo equipaggiamento. Bosch detiene il brevetto di questa tecnologia. In tutto il mondo, quasi tutti i costruttori automobilistici impiegano sonde Lambda Bosch. In qualità di fornitore leader per il primo equipaggiamento e per l aftermarket, Bosch è in grado di mettere a disposizione la sonda di ricambio giusta per l 80 % di tutti i veicoli. Bosch offre un programma universale completo.

4 Questo catalogo si rivolge ai distributori e alle officine specializzate. In gran parte comprende prodotti il cui montaggio va eseguito esclusivamente da personale che dispone di idonea formazione. Gestione del motore Iniezione benzina Tecnica, offerta Prodotti contraffatti/imitazioni Storia del motormanagement Bosch Sistemi di iniezione benzina e sistemi di accensione Bosch Oltre 100 anni di esperienza nei sistemi Elettropompe carburante: programma ricambi e unità per montaggio nel serbatoio Elettropompe carburante: Programma universale Elettropompe carburante: Dati tecnici Elettropompe carburante: Programma completo Un miliardo di iniettori benzina dal leader mondiale Bosch Innovative bobine di accensione in materiale sintetico di qualità da primo equipaggiamento Ecco un riepilogo di tutte le novità del programma bobine d accensione Bosch-eXchange «Back in Box» Criteri di riconsegna Componenti per l iniezione benzina Unità di iniezione centrale (ZEE) Programma ricambi Mono-Jetronic Valigetta minuteria Jetronic/Motronic O-Ring per iniettori sistemi multipoint O-ring per iniettori sistemi singlepoint/ unità di iniezione centrali (ZEE) O-ring per ripartitore carburante Componenti cablaggio, cappucci di protezione e contatti ad innesto A 2 A 3 A 4 A 10 A 11 A 12 A 14 A 16 A 17 A 18 A 19 A 20 A 21 A 32 A 35 A 38 A 42 A 44 A 45 Simboli e spiegazione dei casi specifici Simboli e spiegazione dei casi specifici, vedere alla fine del catalogo

5 A2 Prodotti contraffatti/imitazioni Solo i prodotti Bosch garantiscono la qualità Bosch! Informazione importante! Attenti nella scelta delle sonde Lambda! Attenzione all impiego di sonde che non soddisfano i requisiti dei costruttori automobilistici. Il loro uso può provocare danneggiamenti precoci e avarie. Nell interesse della vostra clientela, utilizzate pertanto sempre sonde Lambda originali Bosch oppure sonde Lambda universali Bosch Attenti nella scelta delle elettropompe carburante! Alcuni concorrenti offrono, in sostituzione alle pompe Bosch ad elevato rendimento, imitazioni meno potenti. Le conseguenze possono essere anomalie di funzionamento durante la marcia ed una perdita di potenza del motore dovuta all insufficiente alimentazione di carburante! Nell interesse della vostra clientela, utilizzate sempre pompe di alimentazione carburante originali Bosch Attenti nella scelta dei misuratori massa d aria! Solo l impiego di misuratori massa d aria originali Bosch consente di rispettare i valori di emissione prescritti dalla legislazione. L utilizzo di misuratori massa d aria di altra marca determina l annullamento dell omologazione Ciò significa: Soddisfazione delle esigenze e delle aspettative della clientela Gli ingegneri Bosch perseguono sempre obiettivi qualitativi ambiziosi Innovazione, grazie ad un progresso tecnologico continuo Ampia gamma di prodotti Bosch vasta copertura del mercato Elevato rendimento, massima funzionalità Ciclo di vita lungo Elevato grado di affidabilità e assenza di difetti Adempimento di tutti i requisiti legislativi e standard di sicurezza Ottima lavorazione Ecocompatibilità del veicolo. Inoltre si può verificare una notevole perdita di potenza del motore e di conseguenza un aumento del consumo di carburante. Attenti nella scelta delle bobine d accensione! Le bobine d accensione Bosch mettono a disposizione del motore sempre la quantità di energia necessaria per generare la scintilla di accensione. In questo modo si ottengono le migliori caratteristiche di avviamento a freddo e si evitano problemi durante l analisi gas di scarico. Gli isolanti utilizzati da Bosch sono costituiti da materiale sintetico o bituminoso della migliore qualità ed assicurano una elevata tensione disruptiva, a differenza dei prodotti a basso costo che contengono olio e sono di conseguenza a rischio di incendio. Una tecnica di collegamento precisa e resistente alla corrosione garantisce la lunga durata del prodotto.

6 A3 Oltre 100 anni di accensione Bosch Già nel 1902 Bosch forniva il primo magnete ad alta tensione e le prime candele d accensione. A partire dal 1910 venne separato lo stadio di generazione dell alta tensione (bobina) da quello di distribuzione (spinterogeno). Quando nel 1925 la Robert Bosch AG presentò l accensione a batteria, nell industria automobilistica era ancora predominante l accensione a magnete, che era ritenuta la forma più affidabile di accensione. Tuttavia i costruttori automobilistici chiedevano un sistema più economico e grazie ai continui miglioramenti apportati, l accensione a batteria si affermò anche nell industria automobilistica e motociclistica entro pochi anni. Oggi essa insieme a numerosi sviluppi e miglioramenti fa parte dell equipaggiamento di quasi tutte le autovetture con motore a benzina. L iniezione benzina Bosch ha festeggiato il suo 50 compleanno nell anno Già nel 1921 ebbe inizio la sperimentazione di un sistema di iniezione per motori a benzina. Dopo numerosi tentativi compiuti tra il 1923 ed il 1928 l iniezione benzina era dapprima riservata ai motori per aviazione. E se per quanto riguarda gli aerei erano fattori come l affidabilità e la maggiore potenza a essere decisivi, nell iniezione benzina per automobili era il risparmio a giocare un ruolo determinante. L iniezione benzina Bosch presentata in occasione della fiera automobilistica di Francoforte nel 1951 con il motore a due tempi della Gutbrod Superior permise di risparmiare circa il 20 percento di benzina e di portare la macchina da 23 CV a 28 CV. Nella prima vettura di serie con motore a quattro tempi equipaggiata con iniezione benzina (Mercedes 300 SL) fu l effetto dell aumento di potenza a giocare il ruolo decisivo. I vantaggi dell iniezione le fecero presto prendere il sopravvento sul carburatore. In ottemperanza alla severa legislazione sui gas di scarico vigente negli Stati Uniti, la Volkswagen nel 1967 introdusse sul mercato la 1600 TL con Bosch-Jetronic e con essa contemporaneamente il controllo elettronico dell iniezione. Già nel 1972 furono 18 i costruttori automobilistici a riporre la fiducia nella Jetronic dando così inizio a una storia di successi.

7 A4 Sistemi di iniezione benzina e sistemi di accensione Bosch Componenti della L-Jetronic Componenti della KE-Jetronic Costruttori automobilistici importanti hanno optato per Bosch nel primo equipaggiamento una garanzia di affari promettenti e sicuri nel settore dei ricambi. Accanto ad un programma complessivo che include più di articoli per i sistemi di iniezione benzina, Bosch mette a disposizione anche i relativi ricambi e articoli di consumo per la distribuzione e l officina. Componenti della Motronic 1902 Fornitura del primo magnete di accensione ad alta tensione e della prima candela di accensione 1910 Distributore di accensione separato dalla fonte di alta tensione 1925 La Robert Bosch GmbH presenta l accensione a batteria 1951 Presentazione dell iniezione benzina Bosch in occasione della Fiera automobilistica di Francoforte 1967 Prime direttive sui gas di scarico negli USA Introduzione del primo sistema di iniezione elettronico: la D-Jetronic comandata dalla pressione nel collettore di aspirazione Crisi energetica Il consumo di benzina diventa l obiettivo di sviluppo più importante. Introduzione sul mercato della L-Jetronic con misurazione della quantità di aria e della K-Jetronic a comando meccanicoidraulico anch essa un sistema di misurazione della quantità di aria Bosch inventa la sonda Lambda Consentendo così lo sviluppo del catalizzatore regolato Introduzione sul mercato della Motronic Grazie all elaborazione digitale di molte funzioni del motore questo sistema era unico nel suo genere. Esso combina la L-Jetronic e una accensione elettronica a diagramma. Il primo microprocessore in un automobile Introduzione sul mercato del LH-Jetronic Al posto di un misuratore quantità aria a farfalla, il sistema di base della L-Jetronic è stato equipaggiato con un misuratore massa aria a filo caldo e offerto per la prima volta come LH-Jetronic.

8 A5 Oltre 100 anni di esperienza nei sistemi Componenti della Mono-Jetronic Modulo di aspirazione 1982 Introduzione sul mercato della KE-Jetronic La K-Jetronic ampliata con un circuito di regolazione elettronico e la sonda Lambda trova applicazione per la prima volta come sistema KE-Jetronic in un veicolo di serie Introduzione sul mercato della Mono-Jetronic La Mono-Jetronic è un sistema di iniezione centrale particolarmente economico, che ha reso possibile l equipaggiamento con la Jetronic anche in veicoli di cilindrata più piccola Introduzione sul mercato della Mono-Motronic Come ulteriore sviluppo della Mono-Jetronic, la Mono-Motronic è stata ampliata con un accensione elettronica a diagramma e un microprocessore EGAS Nei sistemi con EGAS il valore impostato dal conducente viene rilevato da un sensore sul pedale acceleratore. La centralina elettronica Motronic analizza il segnale del sensore e regola la farfalla acceleratore azionata da un motore elettrico tenendo conto di altri dati del veicolo e del motore Impiego crescente di moduli di aspirazione I moduli di aspirazione sono gruppi preassemblati, costituiti da collettori di aspirazione, inclusi gli iniettori, l unità farfalla acceleratore, il regolatore di pressione ecc Introduzione nel mercato dell iniezione diretta della benzina Motronic MED 7 Il sistema Motronic MED 7 con la gestione guidata dalla coppia permette di combinare il minor consumo possibile con la massima dinamica possibile. Iniezione diretta benzina

9 A 6 Sistemi di iniezione benzina K-Jetronic Elettropompa carburante Accumulatore carburante Filtro carburante Regolatore fase riscaldamento Iniettore Elletroiniettore d avviamento Ripartitore carburante Misuratore quantità aria Interruttore termico a tempo Valvola aria supplementare La K-Jetronic è un sistema a funzionamento meccanico, nel quale il carburante viene continuamente dosato in base alla quantità di aria aspirata dal motore. La K-Jetronic è stata impiegata nel primo equipaggiamento dei veicoli di serie negli anni dal 1973 al KE-Jetronic 1 Elettropompa carburante 2 Accumulatore carburante 3 Filtro carburante 4 Regolatore pressione carburante 5 Iniettore 6 Elettroiniettore d avviamento 7 Ripartitore carburante 8 Misuratore quantità aria 9 Interruttore termico a tempo 10 Valvola aria supplementare 11 Sensore temperatura motore 12 Interruttore sulla valvola a farfalla 13 Sonda Lambda 14 Centralina elettronica La KE-Jetronic è un sistema di iniezione meccanico-elettronico, basato sulla K-Jetronic. Una centralina elettronica rileva una grande quantità di dati di esercizio del motore permettendo di ottimizzare i consumi di carburante e la qualità dei gas di scarico.

10 A 7 L-Jetronic Elettropompa carburante Filtro carburante Regolatore pressione carburante Iniettore Misuratore quantità aria Interruttore termico a tempo Valvola aria supplementare Interruttore sulla valvola a farfalla Sonda Lambda Centralina elettronica La L-Jetronic è un sistema di iniezione a comando elettronico con misurazione della quantità d aria in base al principio della farfalla fluttuante e dell iniezione carburante a comando elettromagnetico nel collettore di aspirazione. Grazie a numerosi sensori la centralina elettronica registra tutte le modifiche necessarie per ottenere sempre delle condizioni ottimali di esercizio del motore. Viene così garantito un minor consumo di carburante e una diminuzione delle emissioni nocive. LH-Jetronic 1 Elettropompa carburante 2 Filtro carburante 3 Regolatore di pressione carburante 4 Iniettore 5 Misuratore massa aria a filo caldo 6 Sensore temperatura motore 7 Servoregolatore del minimo 8 Interruttore sulla valvola a farfalla 9 Sonda Lambda 10 Centralina elettronica La LH-Jetronic è molto affine alla L-Jetronic. La differenza risiede nel rilevamento della quantità di aria aspirata dal motore, che viene in questo caso realizzata con il misuratore massa d aria a filo caldo, che misura la massa d aria aspirata dal motore. Il risultato della misurazione è così indipendente dalla temperatura e dalla pressione.

11 A 8 Sistemi di iniezione benzina (seguito) Mono-Jetronic 1 2 3a 3b 3c 3d 3e Elettropompa carburante Filtro carburante Potenziometro valvola a farfalla Regolatore di pressione Iniettore Spina con sensore temperatura aria aspirata Motorino regolatore valvola a farfalla Sensore temperatura motore Sonda Lambda Centralina elettronica La Mono-Jetronic è un sistema di iniezione centrale a comando elettronico, nel quale un iniettore ellettromagnetico inietta il carburante per tutti i cilindri in un punto centrale sopra la valvola a farfalla. I dati di esercizio vengono rilevati tramite sensori, che vengono trasformati in impulsi di iniezione in una centralina elettronica di comando. Iniezione nel collettore di aspirazione Motronic 1 Elettropompa carburante 2 Filtro carburante 3 Regolatore di pressione carburante 4 Iniettore 5 Misuratore quantità aria 6 Sensore temperatura motore 7 Servoregolatore del minimo 8 Interruttore sulla valvola a farfalla 9 Trasduttore del numero di giri e del segno di riferimento 10 Sonda Lambda 11 Centralina elettronica 12 Distributore alta tensione La Motronic riassume il sistema di iniezione e il sistema d accensione per la gestione del motore. Il dosaggio del carburante e l accensione vengono adattati in modo ottimale tra di loro. E possibile una integrazione ottimale di altre funzioni elettroniche. Grazie all elaborazione digitale dei dati e all impiego di microprocessori è possibile trasformare un grande numero di dati di esercizio in dati di iniezione e di accensione tramite diagrammi caratteristici.

12 A 9 Motronic ME con EGAS 1 9 " " " " "!{! 2! 3 4!} 5!! 6! 7 8![!]! Serbatoio al carbone attivo Valvola sfiato aria serbatoio Sensore collettore di aspirazione* Distributore di carburante/iniettore Variatore di fase albero a camme* Bobina d accensione/ Candela d accensione Trasduttore di fase Sonda Lambda Misuratore massa aria Dispositivo di strozzamento (EGAS) Valvola ricircolo gas di scarico* Trasduttore numero di giri Sensore di battito Sensore di temperatura Precatalizzatore Sonda Lambda Catalizzatore principale Modulo pedale acceleratore Unità per montaggio nel serbatoio Centralina elettronica CAN Spia di diagnosi Interfaccia diagnosi Immobilizzatore EGAS = Controllo elettronico del riempimento del motor EOBD = Sistema europeo di diagnosi on-board RLFS = Sistema di alimentazione carburante senza ritorno Variatore di fase albero a camme: Componenti Bosch Variazione di fase sul lato di aspirazione e/o di scarico: * = opzionale Compito principale della gestione motore è la regolazione della coppia richiesta dal conducente, contenendo al massimo il consumo di carburante e le emissioni di sostanze nocive. Il sistema di gestione motore Motronic ME riunisce in sé tutti i sottosistemi necessari a tale scopo: il pedale acceleratore elettronico (EGAS) regola la quantità di aria necessaria per la generazione di questa coppia. Nel sottosistema dell iniezione di benzina Iniezione diretta di benzina Motronic viene controllata la corrispondente massa di carburante e il sottosistema dell accensione regola il relativo punto di accensione e la necessaria energia di accensione. In sinergia con altri sistemi elettronici del veicolo, la Motronic ME contribuisce inoltre ad aumentare il comfort di marcia e la sicurezza per i passeggeri. Qualora ad es. un sistema come l ABS o l ESP richieda una determinata coppia del motore per poter assicurare la trazione del veicolo, la Motronic ME regola la coppia necessaria. L adempimento di questi molteplici compiti da parte della gestione motore ha intensificato progressivamente l interazione tra i singoli sottosistemi Misuratore massa aria con sensore temperatura Serbatoio al carbone attivo Valvola sfiato aria serbatoio Pompa ad alta pressione Valvola modulatrice di pressione Ripartitore carburante Bobina d accensione Modulo pedale acceleratore Dispositivo di strozzamento (EGAS) Valvola ricircolo gas di scarico Sensore collettore di aspirazione Sensore alta pressione Iniettore ad alta pressione Sensore di battito Sensore temperatura motore Sonda Lambda (LSU) Sonda Lambda (LSF) Catalizzatore NO X Centralina elettronica Interfaccia diagnosi Spia di diagnosi Immobilizzatore CAN Modulo per pompa di premandata Trasduttore numero di giri I motori ad iniezione diretta di benzina formano la miscela aria-carburante direttamente nella camera di combustione. Attraverso la valvola di immissione aperta, nella fase di aspirazione fluisce solo aria fresca. Tramite degli iniettori speciali, il carburante viene iniettato direttamente ad alta pressione nella camera di combustione. La taratura precisa di dosaggio, preparazione e distribuzione di aria e carburante per ogni singola fase di combustione consente di ottenere un consumo molto contenuto di carburante ed emissioni ridotte, entrambi caratteristici del sistema. Grazie al controllo elettronico incentrato sul parametro principale della coppia, la Motronic DI apre nuove dimensioni per i sistemi ad iniezione diretta di benzina. Il sistema intelligente provvede all adattamento precisissimo alla relativa situazione di marcia di tutte le grandezze rilevanti. Nel funzionamento a carico parziale, il sistema genera una miscela aria-carburante povera e stratificata, a pieno carico viene invece realizzata una miscela omogenea. Nei sistemi ad iniezione diretta di benzina, il circuito ad alta pressione viene alimentato dalla pompa, la quale porta il carburante alla pressione necessaria per il distributore di carburante. L iniettore ad alta pressione montato sul distributore di carburante provvede al dosaggio ed alla nebulizzazione del carburante in un tempo brevissimo, al fine di garantire una ottimale preparazione della miscela direttamente nella camera di combustione.

13 A10 Elettropompe carburante: Programma ricambi e unità per montaggio nel serbatoio Nuovi parametri grazie a una tecnica all avanguardia Elettropompe e moduli serbatoio Bosch: elevatissimo rendimento (pressione/portata) senza pulsazione per una pressione di iniezione costante durata maggiore grazie a una superficie filtrante quanto più grande possibile comfort di marcia migliorato grazie a una minore rumorosità massima sicurezza di esercizio anche per le applicazioni nel serbatoio esclusione di disturbi dei segnali grazie a una eccellente soppressione con condensatore e soppressore antidisturbi rispetto della direttiva sugli autoveicoli usati 2003 ciò significa riciclabilità e utilizzo di materiali ecocompatibili Massima copertura del mercato con elettropompe e moduli serbatoio Bosch Oltre 60 moduli serbatoio e sensori di livello carburante per 20 milioni d veicoli Peugeot, Renault, Fiat, Daimler- Chrysler e Rover programma universale con solo 7 tipi per 72 pompe di primo equipaggiamento integrazione nel programma di vendita anche di elettropompe carburante per moderni sistemi di iniezione Diesel come common-rail e pompa-iniettore massima copertura del mercato con le pompe della produzione di serie livello qualitativo elevatissimo Bosch produce e fornisce esclusivamente primo equipaggiamento di qualità

14 A11 Elettropompe carburante: Programma universale 7 invece di 72 Molte possibilità di impiego con un solo tipo: Il programma di elettropompe carburante universali Bosch Bosch offre ora 7 elettropompe carburante universali, che sostituiscono 72 elettropompe precedenti. Le pompe di questa gamma vengono fornite con una serie di adattatori e delle semplici istruzioni di montaggio. Attenzione alle imitazioni! Alcuni concorrenti sostituiscono le pompe Bosch ad elevate prestazioni con delle imitazioni. Ciò può provocare delle irregolarità nel funzionamento del motore e delle perdite di potenza dovute ad una insufficiente alimentazione. Nell interesse dei Vostri clienti, utilizzate solo pompe carburante originali Bosch. La qualità Bosch Questi sono i criteri che contano nelle elettropompe carburante: Massima sicurezza di funzionamento Conformità a tutti i requisiti del primo equipaggiamento Lunga durata Minima rumorosità Capacità ottimale di alimentazione Massima sicurezza di esercizio anche con carburante a temperatura elevata Maggiore schermatura elettromagnetica

15 A12 Elettropompe carburante: Dati tecnici Lato aspirazione ) Portata con tensione nominale l/h ) Pressione del sistema k Pa ) Tensione nominale V ) Corrente assorbita A < 11,4 < 8,7 < 9,8 < 5,2 < 7,0 < 6,5 < 4,5 5) Limitazione pressione k Pa ) Lunghezza totale (l) mm ) Ø pompa (a) mm ) Ø nominale raccordo aspirazione (b) mm ) Filettatura raccordo pressione (c) M 12 x 1,.5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 10) Ø nominale raccordo pressione (c) mm ) Raccordo filettato supplementare M 10 x 1 M 14 x 1,5 Collegamenti elettrici: M 4/M 5; Campo temperatura: 40 C C; Qualità carburante secondo DIN: 51600, Avvertenza: Tutte le elettropompe carburante universali sono esecuzioni «Inline». Il montaggio è possibile solo all'esterno del serbatoio del carburante. Volume di fornitura: elettropompa carburante universale con serie pezzi (rispettivamente 1 capocorda M4 / M5 con rispettive rosette e dadi).

16 A13 Lato pressione U NI U NI

17 A14 Elettropompe carburante: Programma completo + l l l m m m Pompa Riserva l m l carburante Trasduttore m l m m m Filtro l Compreso m Può essere compreso livello serbatoio Regolatore di pressione

18 A 15 Valvole di non ritorno per elettropompe carburante In alcune elettropompe carburante può essere sostituita la valvola di non ritorno integrata nel raccordo filettato sul lato di pressione. La serie pezzi indicata è costituita rispettivamente dal raccordo filettato originale con valvola di non ritorno e relativo anello di tenuta. Elettropompa carburante Numero ordinazione Serie pezzi Numero ordinazione Elettropompa carburante Numero ordinazione Serie pezzi Numero ordinazione

19 A16 Un miliardo di iniettori benzina dal leader mondiale Bosch Un importante anniversario per Bosch: nell ottobre 2004 la produzione complessiva di iniettori per motori a benzina ha raggiunto il miliardo di unità. Bosch ogni anno produce 80 milioni di iniettori di benzina in sette stabilimenti internazionali. Con quote di mercato particolarmente consistenti nell Europa occidentale, nell area NAFTA e in Cina, Bosch è l indiscusso fornitore leader a livello mondiale, distanziando notevolmente i restanti operatori di mercato. Bosch realizza soluzioni innovative per ottimizzare ulteriormente i sistemi di iniezione benzina e gli iniettori di metano esistenti: 2001: EV14 per l iniezione nel collettore di aspirazione grazie al disco forato di iniezione ottimizzato e alla nebulizzazione più fine, le emissioni di idrocarburi possono essere ridotte fino ad un massimo del 15 percento. 2005: Iniettori per l alimentazione a metano, un sistema di propulsione economico e a ridotto impatto ambientale In confronto ai motori a benzina convenzionali è possibile ridurre le emissioni di biossidi di carbonio fino ad un massimo del 30 %. Perfezionamento dell iniezione diretta di benzina Motronic DI che porta alla realizzazione del metodo di combustione cosiddetto «spray-guided»: rispetto all iniezione nel collettore di aspirazione si ottiene una riduzione del consumo che arriva fino al 15 %. Gli iniettori ad alta pressione a commutazione rapida, sviluppati appositamente e dotati di attuatori piezoelettrici, saranno pronti per la produzione di serie presumibilmente nel Sviluppo parallelo di iniettori ad alta pressione a comando elettromagnetico con polverizzatore multiforo, adatti a tutti i metodi di combustione dell iniezione diretta di benzina. L industria automobilistica europea si è impegnata a ridurre le emissioni medie di biossidi di carbonio direttamente legate al consumo di carburante per le autovetture nuove, fino al 2008, ad un valore di 140 grammi per chilometro. Bosch a sua volta si impegna a trovare soluzioni concrete per raggiungere questo importante traguardo.

20 A17 Innovative bobine di accensione in materiale sintetico di qualità da primo equipaggiamento Corpi delle bobine primarie Lamierino di riscontro Filo primario Custodia in silicone Connettore Contatto con candela d accensione Nucleo Guaina termorestringente Filo secondario Corpi delle bobine secondarie Bobine di accensione in materiale sintetico con tecnologia di accensione Originale Bosch I sistemi di accensione Bosch stabiliscono gli standard in fatto di gestione del motore Grazie al suo know-how dato dallo sviluppo di sistemi d iniezione, Bosch offre sistemi d accensione perfettamente abbinabili ai diversi tipi di motore, che garantiscono bassi consumi di carburante ed elevate prestazioni con ridotti valori di emissioni. In questo modo, si soddisfano i sempre più severi requisiti in fatto di emissioni posti dal Legislatore. 100 anni di accensione Bosch Nell ambito della tecnologia dell accensione, l esperienza pionieristica di Bosch, unica nel suo genere, offre vantaggi decisivi per lo sviluppo dei primi equipaggiamenti. I sistemi di accensione Bosch uniscono la comprovata sicurezza di una tecnica di sistema all impiego degli ultimi risultati della ricerca. Copertura del mercato ed estensione del programma I progressi tecnologici di Bosch continuano inarrestabilmente. Le novità tecniche nella produzione di motori saranno introdotte sul mercato assieme all industria automobilistica. Ne risulteranno delle vantaggiose estensioni del programma e una sempre maggiore copertura di mercato. Anche con le bobine di accensione in materiale sintetico, Bosch è fornitore, a livello mondiale, di sistemi per l industria automobilistica L impiego delle bobine di accensione Bosch in materiale sintetico garantisce tutti i vantaggi dell equipaggiamento originale: Tensione d accensione in funzione delle esigenze Lunga durata Migliori prestazioni del motore Ridotto consumo di carburante Ridotte emissioni nocive nei gas di scarico