Combinatore telefonico PN SMS. Manuale di installazione ed uso

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Combinatore telefonico PN SMS. Manuale di installazione ed uso"

Transcript

1 Combinatore telefonico PN SMS Manuale di installazione ed uso Rev. 02/2008

2 Avvertenze d'uso! La tensione elettrica può causare folgorazione ed ustioni. Prima di eseguire qualsiasi lavoro sui collegamenti occorre togliere tensione. La non osservanza delle misure di sicurezza può causare la morte o gravi lesioni alle persone e ingenti danni materiali. Questa apparecchiatura deve essere installata esclusivamente da personale qualificato adeguatamente addestrato. Conservare le presenti note ed il manuale d'uso. Prima di procedere all'utilizzo dell'apparecchiatura, accertarsi di aver correttamente eseguito le operazioni di installazione indicate nel manuale d'uso. Prima di procedere all'utilizzo dell'apparecchiatura, accertarsi che l'impianto elettrico sia munito dei dispositivi prescritti per le protezioni contro i contatti diretti e indiretti e dalle sovracorrenti realizzato da un installatore qualificato in conformità alle Norme Tecniche del CEI applicabili. L'apparecchiatura deve essere utilizzata esclusivamente in connessione con apparecchiature e componenti esterni conformi alle relative Norme di prodotto. L'apparecchio non è utilizzabile per realizzare funzioni di sicurezza e di anti infortunistica e non è adatto per installazioni in ambienti con pericolo di esplosione. Il servizio SMS è un sistema di comunicazione soggetto a ritardi nelle consegne da parte dei gestori e senza alcuna garanzia di arrivo a destinazione. Sinthesi quindi non si assume quindi alcuna responsabilità sul mancato funzionamento del dispositivo dovuto a carenze di tale servizio. Per quanto attiene la responsabilità di prodotto, Sinthesi srl risponde esclusivamente nell'ipotesi in cui le riparazioni siano state effettuate da tecnici del Centro Assistenza o da persone/società da essa espressamente autorizzate relativamente al solo caso in cui l'apparecchio sia connesso ad un impianto elettrico realizzato in conformità alla Norme Tecniche del CEI in vigore e sia utilizzato in conformità con le istruzioni d'uso da parte di personale qualificato. Sinthesi srl si ritiene sollevata da qualsiasi responsabilità in caso di utilizzo non conforme dell'apparecchio. pag. 02

3 INDICE 1. Introduzione pag Descrizione hardware pag Collegamenti pag Configurazioni disponibili pag Altre funzionalità pag Comandi SMS disponibili pag Comandi di configurazione pag Comandi di interrogazione pag Comandi di attuazione pag. 15 pag. 03

4 1.0 - INTRODUZIONE Il combinatore PN SMS offre la possibilità, al verificarsi di determinati eventi, di inviare SMS programmabili a numeri telefonici preimpostati e di attivare uscite con comandi SMS. Inoltre la funzione CLIP permette di attivare un'uscita al riconoscimento di un numero chiamante presente in rubrica. La semplicità di programmazione e di utilizzo del dispositivo ne fanno un prodotto indispensabile in tutti i contesti dove l'utente desideri un controllo e una gestione remota del proprio sistema DESCRIZIONE HARDWARE Il combinatore PN SMS viene alimentato con una tensione da 12 a 24Vdc. Dispone di 4 ingressi riferiti alla tensione di alimentazione e di due uscite a relé con scambio. Sul frontale del modulo sono presenti i LED di stato degli ingressi (gialli), delle uscite (rossi), della connessione GSM (rosso) e dello stato del modulo (verde) ed un pulsante per il riavvio o la reinizializzazione del modulo. Significato dei LED: - Ingressi e uscite: se il LED è acceso l'ingresso o l'uscita corrispondente è attiva. - GSM: se lampeggia il modulo è connesso alla rete GSM. - PWR: se lampeggia lentamente il modulo è in fase di avvio o allarme inserito se lampeggia velocemente per 10 volte il modulo è in fase di riavvio se lampeggia per 3 secondi lentamente il modulo è in fase di re inizializzazione se è acceso fisso il modulo è operativo se è spento il modulo non è alimentato o è guasto Tasto di reset: Se premuto per meno di 10 secondi: riavvia il modulo Se premuto per un tempo maggiore di 10 secondi reinizializza le impostazioni alle condizioni di fabbrica e riavvia il modulo COLLEGAMENTI Prima di alimentare il combinatore effettuare tutti i collegamenti ed inserire la SIM. Se si inserisce la SIM con il combinatore acceso, premere il tasto reset o disalimentare e rialimentare il modulo per effettuarne il riavvio. Gli ingressi da 1 a 4 inviano un messaggio con un testo prememorizzato quando vengono chiusi; se il modulo è configurato per funzionare come centralina di allarme il modulo oltre ad inviare un SMS attiva l'uscita numero 2 per un tempo configurabile (funzione sirena). L'uscita 1 può essere attivata o disattivata remotamente in modalità bistabile o impulsiva dall'utente mediante l'invio di un SMS. Il tempo dell'uscita impulsiva è quello specificato nell'sms di comando. In alternativa questa uscita può gestire un comando di riscaldamento seguendo una temperatura impostata. L'uscita 2 viene utilizzata per la funzione CLIP: quando viene riconosciuta la chiamata da un numero presente in rubrica, il relé viene attivato per un tempo specificabile tramite il comando di impostazione!c (default 30 secondi). pag. 04

5 +24/GND I1 I2 I3 I4 NTC NC/NA/C1 NC/NA/C2 Descrizione Alimentazione +12/24Vdc Ingresso 1 Ingresso 2 Ingresso 3 Ingresso 4 Ingresso analogico per sonda temperatura PN NTC (fornita a parte) Uscita 1 / Funzione speciale termostato Uscita 2 / Funzione speciale allarme / CLIP Caratteristiche Tecniche Tensione di alimentazione 12/24Vcc ± 20% Assorbimento Min. 10mA - Max. 600mA Portata contatti relè Max 24 Vac su carico resistivo Tensione segnali di ingresso Riferita alla tensione di alimentazione Condizioni ambientali C, % U.R. di funzionamento Senza condensa Condizioni ambientali C, % U.R. di immagazzinamento Senza condensa Montaggio Guida DIN standard EN50022 Dimensioni modulari 3 m Grado di protezione IP20 Schema di cablaggio pag. 05

6 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DELLA SIM CARD NOTA BENE: assicurarsi che la SIM abbia credito residuo (se di tipo ricaricabile), che sia abilitata ai servizi di invio e ricezione degli SMS, che il numero del centro servizi sia impostato correttamente e che non sia attiva la richiesta PIN. Per controllare che tutti questi requisiti siano verificati, prima di procedere provare ad utilizzare la SIM per inviare un SMS da un normale cellulare. 1. Lo slot per l inserimento della SIM card si trova sul lato superiore del modulo 2. Inserire la SIM card nell apposito slot e spingere fino ad aggancio avvenuto. pag. 06

7 4.0 - CONFIGURAZIONI Il combinatore dispone di 4 ingressi che attivano la trasmissione di 4 diversi SMS al numero master memorizzato nel modulo. Il numero master è il numero di cellulare memorizzato nella prima posizione della rubrica. I testi dei 4 SMS possono essere riprogrammati dall'utente master mediante un apposito comando di configurazione. Il combinatore dispone anche di due uscite comandabili. Entrambe le uscite sono attivabili, se non configurate come funzioni speciali, tramite comando via SMS; la seconda uscita può essere attivata a tempo mediante la funzione CLIP, ossia tramite uno squillo. La sonda di temperatura (cod. PN NTC) consente di utilizzare il PN SMS come termostato. Il combinatore può essere inoltre utilizzato anche come mini centrale di allarme. Entrambe queste funzioni speciali necessitano di essere abilitate tramite opportuno comando di configurazione prima di essere attive ALTRE FUNZIONALITA E' previsto il collegamento di una sonda temperatura, mediante la quale il combinatore è in grado di gestire un'attivazione remota di un impianto di riscaldamento e mantenere una temperatura preimpostata o definita dall'utente (utilizzo ideale per accensioni remote di seconde case). La stessa sonda può essere utilizzata nell'ambito di un sistema domotico per la regolazione della temperatura ambiente. Lo stato della connessione con la rete GSM viene indicato dal LED GSM. Se lampeggia velocemente (periodo 1 secondo) significa che il combinatore non aggancia il ponte, il segnale manca o la SIM ha il codice di blocco. Se lampeggia lentamente (2 secondi spento 1 acceso) significa che il modulo si è correttamente registrato sul ponte GSM. Il LED rimane acceso fisso quando sta ricevendo una chiamata. Quando è abilitata ed inserita la funzione allarme il LED PWR lampeggia lentamente. pag. 07

8 6.0 - COMANDI SMS DISPONIBILI COMANDI DI CONFIGURAZIONE Sono i comandi utilizzati per configurare il combinatore telefonico via SMS. Questi comandi possono essere inviati da qualsiasi numero di cellulare se non è ancora stato definito un numero master. Dal momento in cui viene memorizzato un numero nella prima posizione della rubrica (numero master) i comandi sono accettati solo se ricevuti da quel numero.!t <nn> spazio <numero> spazio <R> Memorizzazione numero telefonico (necessario il prefisso internazionale +39) nella posizione <nn> (massimo 8 posizioni). Questo comando è accettato da qualsiasi numero se usato per memorizzare una posizione VUOTA della rubrica. Il carattere R (preceduto da uno spazio) dopo il numero è un campo opzionale usato per indicare che si desidera che i messaggi di allarme vengano inviati anche a tale numero. In mancanza di questa impostazione i messaggi vengono inviati al solo numero master.!t <nn> spazio - Elimina il numero telefonico della posizione <nn>.!m<n> spazio <testo> Memorizza testo messaggio SMS associato all'ingresso <n> specificato (lunghezza massima del messaggio: 64 caratteri).!g<gradi> Imposta temperatura di default per funzione termostato (ma senza attivare la funzione termostato). Note: Dalla ver 2.0 è possibile specificare un setpoint con i decimali utilizzando il punto '.' come separatore decimale. (Es.:!G21.4 imposta un setpoint di default pari a 21.4 C).!F Ripristino parametri di default.!a<allarme> Abilitazione funzione centrale di allarme. 0: disabilitata 1: totale 2: parziale Default: disabilitata!e<stagione> Imposta stagione per modalità termostato. 0: Inverno 1: estate Default: Inverno pag. 08

9 !C<tempo> Imposta tempo di attivazione, espresso in secondi, per uscita 2 con funzione CLIP. Range: secondi Default: 30 s!l<tempo> Imposta tempo di attivazione, espresso in secondi, per uscita 2 con funzione allarme. Range: secondi Default: 120 s!o<gradi> Imposta offset da sommare a temperatura misurata. Note: è possibile impostare valori positivi e negativi. Default: 0!H<gradi> Imposta isteresi per regolazione temperatura. Range: C Default: 0.3 C!P<n> spazio <modalità> Imposta polarità dell'ingresso <n> specificato. Range: - ingresso: modalità: A: normalmente aperto C: normalmente chiuso Default: A!B<tempo> Imposta tempo di filtraggio software, espresso in millisecondi, per gli ingressi. Range: millisecondi Default: 40 ms!x Riavvia modulo.!r<abilita> Abilita invio di SMS comando ricevuto su tutti quei comandi che non prevedono già un invio di SMS durante l'esecuzione del comando stesso. Range: 0 (Disabilita); 1 (Abilita) Default: 1 Note: Se l'opzione è abilitata, ad ogni avvio del modulo viene inviato verso l'utente master un messaggio di stato. pag. 09

10 COMANDI DI INTERROGAZIONE Sono i comandi utilizzati dall'utente per richiedere gli stati del combinatore, degli ingressi e delle uscite.?s Richiede invio messaggio di stato. Formato messaggio: PNSms Nome prodotto I1: 0, I2: 0, I3: 0, I4:1 Stato ingressi O1: 1, O2: 0 Stato uscite Tamb: 20.9, Timp: 22.0 Temperatura ambiente e setpoint Allarme: attivato parziale - normale Modalità e stato funzione di allarme Termo: no stag: inv Stato funzione termostato e stagione impostata GSM: 4/5 Qualità del segnale GSM Conferma: si Stato abilitazione invio SMS conferma Ver.: 2.0 Revisione software?c Richiede invio messaggio di stato configurazione avanzata. Se il numero master è stato definito il comando è accettato solo da tale numero. Esempio messaggio: PNSms Nome prodotto Talm: 120 Tempo accensione uscita 2 in allarme Tclip: 30 Tempo accensione uscita 2 con clip F: 40 Filtro ingressi Im 1..4: A-A-A-C Modalità ingressi Ofs: 0.0, Ist: 0.3 Offset e isteresi per funzione termo IMEI: IMEI engine GSM GSM FW: Revisione software engine GSM Ver.: 2.0 Revisione software?p Richiede invio messaggio con lista numeri abilitati. Se il numero master è stato definito il comando è accettato solo da tale numero. Esempio messaggio: PNSms Nome prodotto Rubrica: T1: Numero master T2: Numero abilitato T3: Nessun numero specificato T4: Nessun numero specificato T5: Nessun numero specificato T6: Nessun numero specificato T7: Nessun numero specificato T8: Nessun numero specificato pag. 10

11 COMANDI DI ATTUAZIONE Sono i comandi utilizzati dall'utente per compiere attivazioni e disattivazioni. A <n> Attivazione uscita <n>. Range: 1..2 D <n> Disattivazione uscita <n>. Range: 1..2 I <n> spazio <tempo> Attivazione impulsiva uscita <n>. Range: 1..2 Range tempo: s G <gradi> Abilita funzione termostato seguendo il setpoint specificato. Note: Dalla ver 2.0 è possibile specificare un setpoint con i decimali utilizzando il punto '.' come separatore decimale. (Es.:!G21.4 imposta un setpoint di default pari a 21.4 C). N <n> Cambia stato in passo-passo sull'uscita <n> specificata. Range: 1..2 V <abilita> Abilita la funzione di allarme. Range: 0 (Disabilita); 1 (Abilita) Note: Questo comando equivale alla funzione di squillo per l'abilitazione e la disabilitazione dell'allarme. Se viene abilitata la funzione di centrale di allarme (!A1 o!a2), per inserirla o disinserirla viene utilizzata la funzione CLIP (riconoscimento del numero chiamante) che in questo caso non potrà essere dedicata all' attivazione del relé 2 a bordo combinatore. In questa configurazione infatti il relé 2 viene utilizzato per comandare una sirena esterna. Il tempo di allarme è configurabile tramite comando!l. Il valore di default è 2 minuti. Per inserire l'allarme chiamare il combinatore da uno dei numeri presenti in memoria. Se l'allarme non è inserito, dopo il primo squillo si inserirà ed il modulo interromperà la chiamata. La disattivazione viene effettuata allo stesso modo, ma occorre attendere il quinto squillo senza riagganciare. Quando il combinatore disinserisce il sistema di allarme, riaggancia automaticamente la telefonata interrompendola e segnalando così all'utente l'avvenuto disinserimento. Una volta configurato il modulo in modalità allarme, ed effettuata l'abilitazione, il LED PWR inizierà a lampeggiare lentamente. pag. 11

12 6.1 - COMANDI DI CONFIGURAZIONE Programmazione numero telefonico (!T<nn> spazio <numero telefonico> spazio <R> ) Questo comando viene utilizzato per memorizzare fino a 8 numeri telefonici in rubrica. Il primo è considerato il numero master. Questo comando può essere inviato solo dal primo numero presente in rubrica. Se non sono presenti numeri in rubrica tutti i numeri vengono accettati come validi per impartire comandi e nessun SMS viene inviato ad eccezione di quello di conferma comando eseguito se abilitato. Ad es. per memorizzare il numero di telefono nella posizione 2 della rubrica attivando l'invio dei messaggi di allarme, occorre inviare il seguente SMS :!T R Lo stesso comando viene utilizzato anche per cancellare numeri memorizzati. Ad es. per rimuovere il numero di telefono dalla posizione 5 della rubrica occorre inviare il seguente comando:!t05 - Programmazione messaggio SMS (!M<n> spazio <testo messaggio>) Questo comando viene utilizzato per memorizzare fino a 4 messaggi SMS ognuno associato ad un ingresso. Il testo di ogni messaggio può essere lungo al massimo 64 caratteri. Questo comando può essere inviato solo dal primo numero presente in rubrica, considerato come master e i messaggi verranno inviati solo al numero master. Ad es. per memorizzare il messaggio Allarme allagamento nella posizione 2, occorre inviare il seguente SMS :!M2 Allarme allagamento Ripristino configurazione di default (!F) Questo comando viene utilizzato per ripristinare i valori di default. Questo comando può essere inviato solo dal primo numero presente in rubrica, considerato come master. Le operazioni che vengono effettuate sono le seguenti : - inizializzazione testi SMS - cancellazione numeri telefonici tranne il numero master - annullamento stato funzionalità allarme - stato allarme disinserito - impostazione polarità ingressi come N.A. - reset a valori di fabbrica di tutte le impostazioni (vedi descrizione comandi per valori di default) Ad es. per impostare la configurazione di fabbrica, occorre inviare il seguente SMS :!F pag. 12

13 Programmazione soglia temperatura di default (!G<nn>) Questo comando viene utilizzato per impostare la soglia di temperatura prefissata. Questa soglia verrà utilizzata come riferimento quando l'utente impartirà il comando G senza farlo seguire dal valore in gradi. Questo comando può essere inviato solo dal primo numero presente in rubrica, considerato come master. Ad es. per memorizzare la soglia di 18 gradi, occorre inviare il seguente SMS:!G18 Attivazione funzione centrale di allarme (!A) Questo comando viene utilizzato per attivare la funzione di centrale di allarme in modalità totale (!A1) o parziale (!A2). In condizione di funzionamento normale (funzione centrale di allarme disattivata), all attivazione di un ingresso segue sempre l invio del corrispondente messaggio SMS al numero master. Con la funzione di allarme attivata, invece, gli ingressi a bordo combinatore generano l invio di SMS solo se la centrale è stata inserita. In particolare nel caso di attivazione totale (!A1), tutti gli ingressi mandano un SMS se attivati con la centrale inserita (non inviano nulla se attivati con la centrale disinserita). Nel caso di attivazione parziale invece solo gli ingressi 3 e 4 sono condizionati allo stato di inserimento della centrale, mentre i primi due ingressi restano sempre operativi e possono quindi essere utilizzati per inviare allarmi tecnologici come allagamento, incendio, gas. Con funzione allarme attivata e centrale inserita, l uscita 2 viene utilizzata per comandare una sirena esterna che suonerà per 2 minuti in caso di allarme. La sirena può essere spenta anzitempo o disattivando la funzione allarme (!A0) oppure inviando al combinatore il comando D2 (spegnimento uscita 2 del combinatore) oppure disinserendo la centrale. Ad es. per attivare la funzione di allarme totale, occorre inviare il seguente SMS :!A1 Per inserire l allarme chiamare il combinatore e attendere il riaggancio automatico del modulo dopo il primo squillo. Da questo momento la centrale è inserita. Per disinserire l allarme, chiamare il combinatore e attendere che, dopo il quinto squillo, il combinatore riagganci automaticamente la linea segnalando che la centrale è stata disinserita. Per ripristinare il normale funzionamento del dispositivo, disattivando la funzione centrale di allarme, occorre inviare il seguente comando :!A0 NOTA: quando è attiva la modalità allarme, la funzione CLIP (attivazione uscita in seguito a riconoscimento di un numero presente in rubrica, senza scatto alla risposta) non è attiva. pag. 13

14 6.2 - COMANDI DI INTERROGAZIONE Interrogazione stato combinatore (?S) Il comando viene utilizzato per richiedere al combinatore lo stato degli ingressi, delle uscite, del livello di campo GSM, della temperatura ambiente, dello stato della funzione allarme. Questo comando può essere inviato da qualsiasi numero presente in rubrica. Ad es. per richiedere lo stato del combinatore occorre digitare il seguente SMS :?S Vedi descrizione comando per informazioni dettagliate sull SMS di risposta. Interrogazione stato ingressi (?I<n>) Questo comando viene utilizzato per richiedere lo stato di uno specifico ingresso. Questo comando può essere inviato da qualsiasi numero presente in rubrica. Per interrogare gli ingressi a bordo del combinatore inviare il comando SMS indicando gli indirizzi rispettivamente 1, 2, 3, 4. Ad es. per richiedere lo stato dell'ingresso 2 occorre digitare il seguente SMS :?I2 il combinatore risponde con lo stato : per indicare che l'ingresso 2 è attivo. I2:1 Interrogazione stato uscite (?O<n>) Questo comando viene utilizzato per richiedere lo stato di una specifica uscita. Questo comando può essere inviato da qualsiasi numero presente in rubrica. Per interrogare l'uscita 1 a bordo del combinatore inviare il comando SMS indicando il valore 1, per l'uscita 2 indicare 2. Ad es. per richiedere lo stato dell'uscita 2 occorre digitare il seguente SMS :?O2 il combinatore risponde con lo stato : per indicare che l'uscita 2 è chiusa. O2:1 pag. 14

15 6.3 - COMANDI DI ATTUAZIONE Attivazione uscite (A<n>) Questo comando viene utilizzato per attivare una specifica uscita. Le due uscite a bordo del combinatore hanno indirizzo 1 e 2. Se non viene indicata nessuna uscita, verrà attivata l'uscita 1 a bordo del combinatore. Per attivare l'uscita 1 a bordo del combinatore inviare il comando SMS indicando il valore 1, per l'uscita 2 indicare 2. Questo comando può essere inviato da qualsiasi numero presente in rubrica. Ad es. per inviare un comando di attivazione dell'uscita 2 del combinatore occorre digitare il seguente SMS: A2 Disattivazione uscite (D<n>) Questo comando viene utilizzato per disattivare una specifica uscita. Le due uscite a bordo del combinatore hanno indirizzo 1 e 2. Se non viene indicata nessuna uscita, verrà disattivata l'uscita 1 a bordo del combinatore. Quando viene disattivata l'uscita 1 del combinatore, se era attivo il funzionamento termostato, questo viene disabilitato. Per disattivare l'uscita 1 a bordo del combinatore inviare il comando SMS indicando il valore 1, per disattivare la 2 indicare 2. Questo comando può essere inviato da qualsiasi numero presente in rubrica. Ad es. per inviare un comando di disattivazione dell'uscita 1, occorre digitare il seguente SMS: D1 Attivazione impulsiva uscite (I<n> spazio <tempo>) Questo comando viene utilizzato per attivare una specifica uscita in modalità impulsiva per un tempo determinato espresso in secondi. Le due uscite a bordo del combinatore hanno indirizzo 1 e 2. Questo comando può essere inviato da qualsiasi numero presente in rubrica. Il tempo massimo di attivazione di una uscita è 600 secondi (10 minuti). Ad es. per inviare un comando di attivazione impulsiva dell'uscita 2 per 15 secondi occorre digitare il seguente SMS: I2 15 Se l'uscita 1 è configurata con la funzione speciale termostato questo comando non ha effetto, può essere altresì inviato verso l'uscita 2, anche se impostata con la funzione speciale di allarme in modo tale da potere fa suonare la sirena anche senza intrusione (funzione dissuasiva). Attivazione con mantenimento temperatura (G<nn>) Questo comando viene utilizzato per abilitare l'uscita 1 del combinatore a funzionare come termostato facendole seguire la temperatura preimpostata con il comando!g o quella indicata nel comando (<nn>). Questo comando può essere inviato da qualsiasi numero presente in rubrica. Per disattivare l'uscita 1 del combinatore e interrompere il funzionamento termostato inviare il comando di spegnimento di quell'uscita (D1). Ad es. per inviare un comando all'uscita 1 e farle seguire la lettura di una temperatura di 18,7 gradi occorre digitare il seguente SMS: G18.7 pag. 15

16 Tutti i diritti sono riservati. Ogni forma di duplicazione, anche parziale, della presente documentazione, deve essere espressamente autorizzata da Sinthesi srl. si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i dati contenuti nel presente senza alcun preavviso

PN SMS. Combinatore telefonico. Manuale di installazione ed uso

PN SMS. Combinatore telefonico. Manuale di installazione ed uso si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i dati contenuti nel presente senza alcun preavviso Combinatore telefonico PN SMS Manuale di installazione ed uso Tutti i diritti sono riservati.

Dettagli

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07 TB-SMS Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso Ver. 1.6.10 31/07/07 MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore TB-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili

Dettagli

MANUALE TECNICO 080406 E SMS

MANUALE TECNICO 080406 E SMS IT MANUALE TECNICO 080406 E SMS MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore E-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili a numeri telefonici preimpostati e di attivare uscite

Dettagli

COMBINET 4 Combinatore per rete GSM con modulo industriale cod. 11.711 RoHS COMPLIANT 2002/95/CE Manuale di Installazione ed uso Combivox Srl Via S. M. Arosio, 15-70019 Triggiano (BA), Italy Tel. +39 080

Dettagli

GSM temp Manuale istruzioni GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1

GSM temp Manuale istruzioni GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1 GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1 1 Indice 1 - Descrizione generale 2 - Norme per una corretta installazione 3 - Segnalazioni luminose e connessioni elettriche 3.1 -Descrizione segnalazioni

Dettagli

GSM COMMANDER DUO + 2

GSM COMMANDER DUO + 2 GSM COMMANDER DUO + 2 Quanti problemi da risolvere, accendere la caldaia, inviare messaggi SMS di emergenza, aprire un cancello elettrico, spegnere le luci di casa, ma anche quelle del garage o accendere

Dettagli

Manuale di Installazione ed uso

Manuale di Installazione ed uso MICROCOMBIVOX GSM Combinatore PSTN+GSM con modulo cod. 11.720 RoHS COMPLIANT 2002/95/CE Manuale di Installazione ed uso Combivox Srl Via S. M. Arosio, 15-70019 Triggiano (BA), Italy Tel. 080 4686111 -

Dettagli

Manuale di installazione ed uso 7IS-80237

Manuale di installazione ed uso 7IS-80237 Manuale di installazione ed uso 7IS-80237 Grazie per aver scelto un prodotto Esse-ti Questo prodotto è stato progettato appositamente per facilitare l'utente nelle attività telefoniche quotidiane ed è

Dettagli

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Combinatore telefonico su linea GSM 2 SOMMARIO 10 Introduzione 4 20 Procedura di programmazione4 21 GESTIONE USCITE4 22 PROGRAMMA5 221 - NUMERI DI TELEFONO5

Dettagli

EN0500-HOME 1 versione 1.2

EN0500-HOME 1 versione 1.2 Manuale di istruzioni versione 1.2 EN0500-HOME 1 versione 1.2 Indice 1. Introduzione... 3 2. Caratteristiche tecniche... 3 2.1 Dimensioni... 3 2.2 Descrizione dei LED... 4 3. Installazione e impostazioni

Dettagli

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM.

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM. Manuale istruzioni 094 Comunicatore GSM. Indice. Descrizione................................................................ 2 2. Campo di applicazione.......................................................

Dettagli

EL35.002 MANUALE UTENTE. Telecontrollo GSM

EL35.002 MANUALE UTENTE. Telecontrollo GSM EL35.002 Telecontrollo GSM MANUALE UTENTE Il dispositivo EL35.002 incorpora un engine GSM Dual Band di ultima generazione. Per una corretta installazione ed utilizzo rispettare scrupolosamente le indicazioni

Dettagli

MicroLink - interfaccia GSM in contenitore (cod. 11.672) Manuale di Installazione ed uso Combivox Srl Via S. M. Arosio, 15-70019 Triggiano (BA), Italy Tel. +39 080 4686111 Fax +39 080 4686139 Assistenza

Dettagli

TELEFONICO GSM CON AUDIO

TELEFONICO GSM CON AUDIO MANUALE UTENTE TDG35 TDG35 - COMBINATORE TELEFONICO GSM CON AUDIO Caratteristiche tecniche Modulo GSM/GPRS: Telit GM862-Quad, E-GSM 850-900 MHz, DCS 1800-1900 MHz Potenza di uscita: Class 4 (2 W @ 850-900

Dettagli

APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener

APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Introduzione pag. 2 2. Informazioni pag. 3 2.1 Istruzioni sulla sicurezza pag. 3 3. Installazione pag. 4 3.1

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO

MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO DESCRIZIONE Il GSM-CB33 è un combinatore telefonico GSM a 3 ingressi di allarme per la trasmissione di 3 messaggi vocali + 3 messaggi SMS (prioritari) relativi agli ingressi

Dettagli

Combinatori telefonici GSM con messaggi vocali

Combinatori telefonici GSM con messaggi vocali ITALIANO ITALIANO Combinatori telefonici GSM con messaggi vocali MANUALE PER L'UTENTE ERMES /TM60GSM/ TDC30 /TDC22 /TM20GSM- Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Caratteristiche funzionali...3

Dettagli

Telecontrolo GSM - TEL11S

Telecontrolo GSM - TEL11S Telecontrolo GSM - TEL11S Sistema per controllo remoto GSM tramite messaggi SMS e squilli Per i comandi SMS e telefonici Vedere il MANUALE COMANDI Pag. 1 INDICE Manuale Telecontrollo TEL11S Generali...

Dettagli

Fig. 1. Fig. 2 Fig. 3 6 6 Alloggiamento S I M - C A R D. Fig. 4

Fig. 1. Fig. 2 Fig. 3 6 6 Alloggiamento S I M - C A R D. Fig. 4 Fig. 1 1 Morsetto a 6 Poli Uscite: Relè, On-Off, Aux1 - Aux2 2 J4: Ponticello di Reset Totale e Configurazione D e f a u l t 3 C o n n e t t o re 8 Poli: Alimentazione e I n g ressi 1-2-3 4 Relè Allarme:

Dettagli

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI Edizione aprile 2008 (dal lotto 326)

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI Edizione aprile 2008 (dal lotto 326) w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI Edizione aprile 2008 (dal lotto 326) 1 INDICE Caratteristiche DIGICOM. Vista D insieme.. Visualizzazione

Dettagli

Combinatore telefonico GSM

Combinatore telefonico GSM Combinatore telefonico GSM Manuale certificazioni CE, CEI 79-2 SINTESI elettronica - Via Celli 1 60126 Ancona www.sintesinet.it 2 3 Indice I collegamenti... Introduzione e caratteristiche... Avviare il

Dettagli

! ATTENZIONE! PRIMA DI COMINCIARE

! ATTENZIONE! PRIMA DI COMINCIARE SOMMARIO 1.0 Introduzione 4 2.0 Procedura di programmazione 4 2.1 GESTIONE USCITE 4 2.2 PROGRAMMA 5 2.2.1 - NUMERI DITELEFONO 5 2.2.2 - CICLI DI CHIAMATA 6 2.2.3 - RIPETIZIONE MESSAGGIO 6 2.2.4 - ASCOLTO

Dettagli

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso.

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Italiano Serie GSM MINI Manuale di uso e installazione MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Indice Descrizione delle funzioni del dispositivo 3 Descrizione dei

Dettagli

APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener

APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Introduzione pag. 2 2. Informazioni pag. 3 2.1 Istruzioni sulla sicurezza pag. 3 3. Installazione pag. 4 3.1

Dettagli

MANUALE D USO TERMOSTATO AMBIENTE TELEGESTITO EASY MULTY

MANUALE D USO TERMOSTATO AMBIENTE TELEGESTITO EASY MULTY EasyCom Sistemi di sorveglianza e controllo via GSM www.easycom-info.com email - anselpre@alice.it MANUALE D USO TERMOSTATO AMBIENTE TELEGESTITO EASY MULTY DESCRIZIONE Il KIT Easy Multy è composto da un

Dettagli

Telecontrolo GSM - TELXXC

Telecontrolo GSM - TELXXC TELLAB Via Monviso, 1/B 24010 Sorisole (Bg) info@tellab.it Telecontrolo GSM - TELXXC Sistema per controllo remoto GSM tramite messaggi SMS Manuale Utente: uso Per i comandi SMS e telefonici Vedere il MANUALE

Dettagli

TELECONTROLLO APRICANCELLO GSM GSM-CX340

TELECONTROLLO APRICANCELLO GSM GSM-CX340 TELECONTROLLO APRICANCELLO GSM GSM-CX340 Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Introduzione pag. 2 2. Informazioni pag. 3 2.1 istruzioni sulla sicurezza pag. 3 3. Collegamenti elettrici pag. 4

Dettagli

TELEVOX 903 COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE TECNICO

TELEVOX 903 COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE TECNICO TELEVOX 903 COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE TECNICO Il combinatore TELEVOX 903 provvede alle segnalazioni telefoniche di allarme con messaggi vocali e scritti, utilizzando la rete GSM. Risponde alle

Dettagli

Vox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox

Vox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox Manuale di Installazione ed Uso - Versione 1.0 - Indice INTRODUZIONE 3 SCHEDA E COLLEGAMENTI 3 LED DI SEGNALAZIONE DELLO STATO OPERATIVO 4 DEFAULT RESET 4 PROGRAMMAZIONE 4 wizard tecnico 5 FUNZIONE INGRESSI

Dettagli

TERMOSTATO AMBIENTE GSM GSM-CX36A

TERMOSTATO AMBIENTE GSM GSM-CX36A TERMOSTATO AMBIENTE GSM GSM-CX36A Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Informazioni pag. 2 1.1 Avviso pag. 2 1.2 Istruzioni sulla sicurezza pag. 3 2. Introduzione pag. 3 3. Preparazione della

Dettagli

SD-GSM 0-16/A72 Unità GSM per sistemi di protezione interfacce (SPI)

SD-GSM 0-16/A72 Unità GSM per sistemi di protezione interfacce (SPI) Manuale Utente SD-GSM 0-16/A72 Unità GSM per sistemi di protezione interfacce (SPI) Indice Informazioni preliminari 2 Prima accensione del dispositivo 2 Caratteristiche 2 Specifiche tecniche 3 Led di segnalazione

Dettagli

Manuale tecnico e operativo. Modello: GSM100:convertitore linea GSM-PSTN

Manuale tecnico e operativo. Modello: GSM100:convertitore linea GSM-PSTN www.vegalift.it Manuale tecnico e operativo Modello: GSM100:convertitore linea GSM-PSTN GSM102:convertitore linea GSM-PSTN con porta seriale RS232 per la comunicazione dati. 1 Gentile cliente, La ringraziamo

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM

COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM RoHS Compliant 2002/95/EC 1 1 INFO Pagina 2 1.1 Manuale d installazione ed uso 2 1.2 Dichiarazione di conformità 2 1.3 Norme di sicurezza 2 1.4 Procedura di smaltimento

Dettagli

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality

GSM Plus MANUALE D USO. Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM. Italian. Quality GSM Plus Cod. 23700 Combinatore Telefonico GSM 4 canali vocali o sms programmabili 1 teleattivazioni con riconoscimento ID 1 risposta a tele attivazioni Invio sms settimanale di esistenza in vita Menù

Dettagli

EasyCom. MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy /A. MAN_00028_ita_easy - ED.1_ Settembre 2014 (Manuale valido release FW:1.0.

EasyCom. MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy /A. MAN_00028_ita_easy - ED.1_ Settembre 2014 (Manuale valido release FW:1.0. EasyCom MAN_00028_ita_easy - ED.1_ Settembre 2014 (Manuale valido release FW:1.0.0) MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy /A Norme di riferimento Il prodotto é conforme alle seguenti

Dettagli

Manuale di Installazione ed uso

Manuale di Installazione ed uso COMBINET 5ive Combinatore per rete GSM con modulo industriale cod. 11.705 RoHS COMPLIANT 2002/95/CE Manuale di Installazione ed uso DATI DEL DISPOSITIVO: Denominazione: Combinet 5ive Tipo: Combinatore

Dettagli

Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0 - 1 -

Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0 - 1 - Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0-1 - GENERALITÀ RING Plus è un dispositivo che collegato ad un apparecchiatura telefonica omologata

Dettagli

Manuale di installazione e d uso GSMDIN Ver. fw 1.0. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso

Manuale di installazione e d uso GSMDIN Ver. fw 1.0. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso GSMDIN COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Leggere attentamente questo manuale prima dell uso 1 INDICE Informazioni generali 3 Manuale di installazione ed uso 3 Dichiarazione

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM TELLAB Via Monviso, 1/B 24010 Sorisole (Bg) info@tellab.it INDICE TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la

Dettagli

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI Edizione marzo 2008 1 INDICE Caratteristiche DIGICOM. Schema generale.. Descrizione morsetti. Programmazione

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO GSM 3 CANALI

COMBINATORE TELEFONICO GSM 3 CANALI SYS GSM 3 PLUS COMBINATORE TELEFONICO GSM 3 CANALI MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Dichiarazione di conformità Questo prodotto è conforme alle direttive applicabili dal Consiglio dell Unione Europea in

Dettagli

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 MANUALE TECNICO PANDA 4 Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 La Sima dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive 1999/5/CE 89/336/CEE

Dettagli

ALLARME ANTIFURTO CON GSM E SENSORE DI MOVIMENTO GSM-CX74

ALLARME ANTIFURTO CON GSM E SENSORE DI MOVIMENTO GSM-CX74 ALLARME ANTIFURTO CON GSM E SENSORE DI MOVIMENTO GSM-CX74 Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Introduzione pag. 3 2. Segnalazioni e collegamenti pag. 4 3. Preparazione della SIM pag. 5 4. Norme

Dettagli

MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy

MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy MAN_00028_ita_easy - ED.1_ Settembre 2014 (Manuale valido release FW:1.0.0) MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy Norme di riferimento Il prodotto é conforme alle seguenti norme: EMC

Dettagli

WarmBoy. by Alter Energy

WarmBoy. by Alter Energy WarmBoy by Alter Energy WarmBoy è un dispositivo che permette di accendere o spegnere il riscaldamento a distanza, mediante una chiamata ad un numero GSM. E possibile collegare un ingresso del WarmBoy

Dettagli

MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy

MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy Easy WALL Easy DIN MANUALE D USO Cronotermostato Ambiente Telegestito Easy MAN_00028_ita_easy - ED.1.6_Agosto 2015 (Manuale valido release FW:2.0.0) Conforme alle direttive: 2006/95/CE Low voltage 2004/108/CE

Dettagli

EasyCon GSM. Manuale di Installazione

EasyCon GSM. Manuale di Installazione Manuale di Installazione SOMMARIO Descrizione delle funzioni del dispositivo... pag. 3 Descrizione dei terminali della morsettiera... pag. 3 Istruzioni per l installazione... pag. 3 Segnalazioni LED...

Dettagli

Manuale d uso ed installazione Modulo GSM UNICO Ver. 1.0

Manuale d uso ed installazione Modulo GSM UNICO Ver. 1.0 Manuale d uso ed installazione Modulo GSM UNICO Ver. 1.0 Avvertenza Tutti i prodotti Keyless sono certificati e garantiti solo se installati da personale qualificato. Prima di iniziare l installazione,

Dettagli

combinatore telefonico GSM + PSTN combinatore telefonico GSM

combinatore telefonico GSM + PSTN combinatore telefonico GSM www.protexitalia.it combinatore telefonico GSM + PSTN & combinatore telefonico GSM manuale Skorpion Dual Com (articolo SKRDCM) & manuale Skorpion Gsm (articolo SKRGSM) versione 30 luglio 2008 PROTEX Italia

Dettagli

Manuale di installazione ed uso 7IS-80330

Manuale di installazione ed uso 7IS-80330 Manuale di installazione ed uso 7IS-80330 Grazie per aver scelto un prodotto Esse-ti Questo prodotto è stato progettato appositamente per facilitare l'utente nelle attività telefoniche quotidiane ed è

Dettagli

InterCom GSM. Manuale di Installazione

InterCom GSM. Manuale di Installazione Manuale di Installazione Sommario Descrizione delle funzioni del dispositivo... Pagina 3 Descrizione dei terminali della morsettiera... Pagina 3 Vantaggi... Pagina 4 Installazione e configurazione... Pagina

Dettagli

MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE E D USO

MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE E D USO Combinatore telefonico su rete GSM HRSGSMVOX MANUALE TECNICO DI INSTALLAZIONE E D USO HRSGSMVOX Ver 1.0 1 NORME GENERALI DI SICUREZZA Sicurezza delle persone Leggere e seguire le istruzioni - Tutte le

Dettagli

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE w w w.pr otexital i a. it Combinatore Telefonico GSM MANUALE DI PROGRAMMAZIONE 8 numeri di telefono per canale 2 canali vocali o sms programmabili 2 teleattivazioni 2 risposte a teleattivazioni Display

Dettagli

Manuale di Installazione ed uso

Manuale di Installazione ed uso Manuale di Installazione ed uso 1. DESCRIZIONE Il combinatore telefonico COMBINET 5ive consente l'invio, su rete GSM, di segnalazioni di allarme relative all'attivazione di uno dei quattro canali disponibili.

Dettagli

GsmAdvice 01T. Guida Rapida

GsmAdvice 01T. Guida Rapida GsmAdvice 01T Guida Rapida INDICE PRESENTAZIONE... 3 LIMITI DI UTILIZZO... 4 COLLEGAMENTI ELETTRICI... 5 POTENZE MASSIME COMMUTABILI... 6 LED DI SEGNALAZIONE... 7 ALIMENTAZIONE... 8 SIM CARD... 9 PIN E

Dettagli

Manuale d installazione ed uso

Manuale d installazione ed uso Combinatore per rete GSM COMBINET III + Cod. 11.710 Combivox 2004 Manuale d installazione ed uso RIVENDITORE AUTORIZZATO Combivox S.r.l. Via Suor Marcella Arosio, 15 70019 TRIGGIANO - BA Tel. + 39 080/4686111

Dettagli

CENTRALE ALLARME GSM MONOZONA GSM-CA10

CENTRALE ALLARME GSM MONOZONA GSM-CA10 CENTRALE ALLARME GSM MONOZONA GSM-CA10 Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Informazioni pag. 2 1.1 Avviso pag. 2 1.2 Istruzioni sulla sicurezza pag. 3 2. Introduzione pag. 3 3. Preparazione della

Dettagli

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE: NON EFFETTUARE

Dettagli

TDG134 - Apricancello GSM

TDG134 - Apricancello GSM MANUALE UTENTE TDG134 TDG134 - Apricancello GSM Caratteristiche tecniche Modulo GSM/GPRS: SIM900 quadriband (850/900/1800/1900 MHz) GPRS multi-slot class 10/8 GPRS mobile station class B Potenza di uscita:

Dettagli

Infinity 8. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione. Centrale Allarme 8 zone. Versione Sekur

Infinity 8. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione. Centrale Allarme 8 zone. Versione Sekur Infinity 8 Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Versione Sekur PRIMA ACCENSIONE: All accensione la centrale effettua una serie di TEST. Questi ultimi sono evidenziati

Dettagli

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE

Dettagli

Manuale d installazione e programmazione

Manuale d installazione e programmazione Combinatore telefonico per linea urbana e rete GSM Combivox GSM III Combivox 2003 Manuale d installazione e programmazione RIVENDITORE AUTORIZZATO Combivox S.r.l. Via Suor Marcella Arosio, 15 70019 TRIGGIANO

Dettagli

Combinatore Telefonico su linea GSM ALICE VOX. Manuale Tecnico di Installazione ed Uso

Combinatore Telefonico su linea GSM ALICE VOX. Manuale Tecnico di Installazione ed Uso Combinatore Telefonico su linea GSM ALICE VOX Manuale Tecnico di Installazione ed Uso 2 CARATTERISTICHE GENERALI Alice Vox - è un combinatore telefonico su linea GSM con le seguenti caratteristiche Programmazione

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

Rev. Data Descrizione Redazione Approvazione

Rev. Data Descrizione Redazione Approvazione MANUALE UTENTE G-MOD Manuale di installazione, uso e manutenzione A Gennaio 2015 Prima Versione S. Zambelloni M. Carbone Rev. Data Descrizione Redazione Approvazione Rev.A Pag. 1 di 16 Le informazioni

Dettagli

DISPONIBILE ANCHE L APPLICAZIONE PER ANDROID. SCARICABILE DAL MARKET SOTTO LA VOCE KINGSAT!

DISPONIBILE ANCHE L APPLICAZIONE PER ANDROID. SCARICABILE DAL MARKET SOTTO LA VOCE KINGSAT! DISPONIBILE ANCHE L APPLICAZIONE PER ANDROID. SCARICABILE DAL MARKET SOTTO LA VOCE KINGSAT! 1 COS E KINGSAT-ITALIA Kingsat-italia è un sistema di localizzazione satellitare di ultima generazione. Consente

Dettagli

GSM Connect cod. ALM-G010 Manuale di installazione, programmazione e uso. Revisione 1.2 Indice Contenuto della confezione 3 Avvertenze 3 Descrizione delle parti e montaggio 4 Descrizione della piastra

Dettagli

C8 GSM CENTRALE DI ALLARME CON COMBINATORE TELEFONICO GSM INTEGRATO

C8 GSM CENTRALE DI ALLARME CON COMBINATORE TELEFONICO GSM INTEGRATO CENTRALE DI ALLARME CON COMBINATORE TELEFONICO GSM INTEGRATO MANUALE D USO ITALIANO DESCRIZIONE è una centrale a 8 ingressi con un combinatore telefonico su linea GSM integrato in grado di inviare chiamate

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO GSM HOMEA. Manuale d uso e installazione

COMBINATORE TELEFONICO GSM HOMEA. Manuale d uso e installazione COMBINATORE TELEFONICO GSM HOMEA Manuale d uso e installazione Rev0.1 13/05/2015 ~ 1 ~ Sommario Norme generali per la sicurezza... 3 Descrizione funzionale del combinatore HOMEA... 4 Operazioni preliminari...

Dettagli

TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE

TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE MANUALE PER L'UTENTE Versione documento: 3.0 Data Aggiornamento: Agosto 2000 Versione TP5: 2.xx

Dettagli

TERMOSTATO AMBIENTE GSM GSM-THERMO CX36

TERMOSTATO AMBIENTE GSM GSM-THERMO CX36 C L I M A C O N T R O L TERMOSTATO AMBIENTE GSM GSM-THERMO CX36 Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Informazioni pag. 2 1.1 Avviso pag. 2 1.2 Istruzioni sulla sicurezza pag. 3 2. Introduzione

Dettagli

TF/16/3 SR 09.16/3 MANUALE DI ISTALLAZIONE COMBINATORE TELEFONICO LINEA FISSA + GSM

TF/16/3 SR 09.16/3 MANUALE DI ISTALLAZIONE COMBINATORE TELEFONICO LINEA FISSA + GSM S E R A I DIVISIONE SICUREZZA Divisione Sicurezza MANUALE DI ISTALLAZIONE SR 09.16/3 COMBINATORE TELEFONICO LINEA FISSA + GSM - 01-38 080506 ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E CONSERVARLO

Dettagli

Manuale istruzioni. 01913 Cronotermostato GSM. CLIMAPHONE

Manuale istruzioni. 01913 Cronotermostato GSM. CLIMAPHONE Manuale istruzioni 01913 Cronotermostato GSM. CLIMAPHONE Spazio riservato per annotare le tre cifre del PIN dell'eventuale password di protezione. Indice Principali operazioni a cura dell'utente............................................

Dettagli

CTDBS. Combinatore Telefonico Digitale BIDIREZIONALE per centrali AL20S+, AL32S, AL128S, AL16S, AL16F, ECO 832, ECO 896. www.progetto2000srl.

CTDBS. Combinatore Telefonico Digitale BIDIREZIONALE per centrali AL20S+, AL32S, AL128S, AL16S, AL16F, ECO 832, ECO 896. www.progetto2000srl. www.progetto2000srl.it CTDBS Combinatore Telefonico Digitale BIDIREZIONALE per centrali AL20S+, AL32S, AL128S, AL16S, AL16F, ECO 832, ECO 896 INTRODUZIONE Il Combinatore Telefonico Digitale CTDBS può essere

Dettagli

Reporter 3000 GSM Plus (versione senza alimentatore) cod. 601200 (versione con alimentatore) cod. 601201 Manuale di installazione, programmazione e uso. Revisione 1.3 Indice Contenuto della confezione

Dettagli

Manuale istruzioni. Termostato GSM 02906 Manuale utente

Manuale istruzioni. Termostato GSM 02906 Manuale utente Manuale istruzioni Termostato GSM 02906 Manuale utente Indice 1. Termostato GSM 02906 2 2. Funzionalità GSM 2 2.1 Inserimento o sosituzione della scheda SIM 2 3. Display 4 3.1 Funzioni dei tasti 5 3.2

Dettagli

Via Prosdocimo, 30 I-36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI) Tel.: +39.0424.567842 Fax.: +39.0424.567849 http://www.seitron.it e-mail: info@seitron.

Via Prosdocimo, 30 I-36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI) Tel.: +39.0424.567842 Fax.: +39.0424.567849 http://www.seitron.it e-mail: info@seitron. IT R0 000 SE c INTERFACCIA TELEFONICA GSM Gestione via SMS di 2 uscite con relè di potenza SPDT Due ingressi digitali con possibilità di inviare SMS di allarme Batterie tampone per inviare SMS di allarme

Dettagli

DGSM-2A Modulo GSM con 2 uscite relè e 2 ingressi configurabili per applicazioni apricancelli, allarmi e automazioni remote

DGSM-2A Modulo GSM con 2 uscite relè e 2 ingressi configurabili per applicazioni apricancelli, allarmi e automazioni remote DGSM-2A Modulo GSM con 2 uscite relè e 2 ingressi configurabili per applicazioni apricancelli, allarmi e automazioni remote 1.0. CARATTERISTICHE TECNICHE Caratteristiche radio Tensione di funzionamento

Dettagli

MARY VOX. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione

MARY VOX. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione MARY VOX Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Caratteristiche Tecniche Centrale 8 zone parzializzabile i 2 o 3 Aree con modulo GSM integrato Zone ritardate selezionabili

Dettagli

Manuale Utente Satellite Remoto via LAN

Manuale Utente Satellite Remoto via LAN SMS LINE CONTROL Sistema di telecontrollo via web Manuale Utente Satellite Remoto via LAN Versione 5.10 Manuale Utente Satellite Remoto via LAN Pagina 1 Contenuto di questo manuale...3 Descrizione generale

Dettagli

Manuale di installazione e d uso DIGIVOICE Ver. fw 3.0. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso

Manuale di installazione e d uso DIGIVOICE Ver. fw 3.0. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso DIGIvoice COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Gestione su piattaforma Android. Programmabile da PC Leggere attentamente questo manuale prima dell uso 1 INFORMAZIONI GENERALI

Dettagli

Combinatore Telefonico EVOGSM Manuale d uso

Combinatore Telefonico EVOGSM Manuale d uso Combinatore Telefonico EVOGSM_r1 EVOGSM Manuale d uso EVOGSM 2 Indice Capitolo 1 - Introduzione 5 1.1 Caratteristiche Tecniche 5 1.2 Caratteristiche Funzionali 6 Capitolo 2 - Installazione 7 2.1 Installazione

Dettagli

ALBANO ELETTRONICA S.p.A. PRODUZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE PER LA SICUREZZA AE/GSM 2

ALBANO ELETTRONICA S.p.A. PRODUZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE PER LA SICUREZZA AE/GSM 2 PRODUZIONE APPARECCHIATURE ELETTRONICHE PER LA SICUREZZA EDINTEC S.R.L. Viale Umbria, 24 20090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 02 91988336 AE/GSM 2 COMBINATORE TELEFONICO GSM DUE CANALI CON FUNZIONE DI RISPONDITORE

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Duo S

G S M C O M M A N D E R Duo S Il GSM Commander Duo S permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2 (C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della

Dettagli

MINI4GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM

MINI4GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM EN50131-1 Grade 2 PD6662 Grade 2 Environmental Class 2 MINI4GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE DELL INSTALLATORE ITALIANO DESCRIZIONE è un combinatore telefonico su linea GSM in grado di inviare chiamate

Dettagli

Combinatore Telefonico EVOGSM Manuale d uso

Combinatore Telefonico EVOGSM Manuale d uso Combinatore Telefonico EVOGSM_r2 EVOGSM Manuale d uso EVOGSM 2 Indice Capitolo 1 - Introduzione 5 1.1 Caratteristiche Tecniche 5 1.2 Caratteristiche Funzionali 6 Capitolo 2 - Installazione 7 2.1 Installazione

Dettagli

c24-gsm centrale di allarme a 24 ingressi con combinatore gsm integrato italiano manuale d uso

c24-gsm centrale di allarme a 24 ingressi con combinatore gsm integrato italiano manuale d uso c24-gsm centrale di allarme a 24 ingressi con combinatore gsm integrato manuale d uso italiano DESCRIZIONE C24 GSM è una centrale che gestisce 24 ingressi con un combinatore telefonico su linea GSM integrato

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM INDICE Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la sicurezza... 2 Inserimento della SIM (operazione da eseguire con spento)...

Dettagli

F2G. Cellular Connection. Interfaccia GSM cod. 601064. Manuale di installazione, programmazione e uso.

F2G. Cellular Connection. Interfaccia GSM cod. 601064. Manuale di installazione, programmazione e uso. CARATTERISTICHE TECNICHE: Tensione nominale di alimentazione: 12 V con protezione contro inversioni di polarità, interferenze e sovratensioni. Tensione minima e massima di alimentazione: 10 15 V Assorbimento

Dettagli

SE-WIN Combinatore Telefonico GSM

SE-WIN Combinatore Telefonico GSM SE-WIN Combinatore Telefonico GSM 4 canali vocali o sms programmabili 1 teleattivazioni con riconoscimento ID 2 risposte a tele attivazioni Invio sms settimanale di esistenza in vita Menù vocale per guida

Dettagli

ET VOICE/S. Programmabile da PC COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO. 1 ELECTRONIC S TIME SRL Versione 2.

ET VOICE/S. Programmabile da PC COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO. 1 ELECTRONIC S TIME SRL Versione 2. ET VOICE/S Programmabile da PC COMBINATORE TELEFONICO SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO 1 NORME GENERALI DI SICUREZZA Sicurezza del prodotto Rispettare tassativamente l ordine delle istruzioni

Dettagli

Mod. 1033. Sch./Ref. 1033/462 COMBINATORE TELEFONICO GSM A 4 CANALI MANUALE DI USO E INSTALLAZIONE

Mod. 1033. Sch./Ref. 1033/462 COMBINATORE TELEFONICO GSM A 4 CANALI MANUALE DI USO E INSTALLAZIONE DS1033-134B Mod. 1033 LBT8797 COMBINATORE TELEFONICO GSM A 4 CANALI Sch./Ref. 1033/462 MANUALE DI USO E INSTALLAZIONE INDICE 1 CARATTERISTICHE E FUNZIONI... 3 2 VIDEATE INFORMATIVE TEST FUNZIONALI... 7

Dettagli

Manuale utente. INFORMA 600E (Cod. HEINF6E) INFORMA 600GSM (Cod. HEINF6G) INFORMA 600GSMVV (Cod. HEINF6V) INFORMA 600GSM-AE (Cod.

Manuale utente. INFORMA 600E (Cod. HEINF6E) INFORMA 600GSM (Cod. HEINF6G) INFORMA 600GSMVV (Cod. HEINF6V) INFORMA 600GSM-AE (Cod. Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale INFORMA 600E (Cod. HEINF6E) INFORMA 600GSM (Cod. HEINF6G) INFORMA 600GSMVV (Cod. HEINF6V) INFORMA 600GSM-AE (Cod. HEINF6GAE) Manuale utente DT00981HE0908R01

Dettagli

Manuale utente. INFORMA 600D (Cod. HEINF6ED) INFORMA 600DGSM (Cod. HEINF6GD) INFORMA 600DGSMVV (Cod. HEINF6VD)

Manuale utente. INFORMA 600D (Cod. HEINF6ED) INFORMA 600DGSM (Cod. HEINF6GD) INFORMA 600DGSMVV (Cod. HEINF6VD) Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale INFORMA 600D (Cod. HEINF6ED) INFORMA 600DGSM (Cod. HEINF6GD) INFORMA 600DGSMVV (Cod. HEINF6VD) Manuale utente DT01196DI0908R01 Questa apparecchiatura

Dettagli

COMBINATORE TELEFONICO CT951GSM MANUALE D USO E DI INSTALLAZIONE

COMBINATORE TELEFONICO CT951GSM MANUALE D USO E DI INSTALLAZIONE IMQ 2 LIV. COMBINATORE TELEFONICO CT951GSM MANUALE D USO E DI INSTALLAZIONE Foro per passaggio cavo antenna Antenna GSM Dispositivo Anti-Apertura (vista laterale nella fig in basso) Batteria in tampone

Dettagli

ANTIFURTO GSM/SMS LOCALIZZATORE SATELLITARE GPS SENZA COSTI DI ABBONAMENTO

ANTIFURTO GSM/SMS LOCALIZZATORE SATELLITARE GPS SENZA COSTI DI ABBONAMENTO ANTIFURTO GSM/SMS LOCALIZZATORE SATELLITARE GPS SENZA COSTI DI ABBONAMENTO MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE: Modulo Industriale GSM - GPS Quadri-band Programmazione SETUP e Numeri

Dettagli

controllo GSM TDG139 -Termostato con Caratteristiche tecniche

controllo GSM TDG139 -Termostato con Caratteristiche tecniche MANUALE UTENTE TDG139 TDG139 -Termostato con controllo GSM Caratteristiche tecniche Modulo GSM/GPRS: SIM900 quadriband (850/900/1800/1900 MHz) GPRS multi-slot class 10/8 GPRS mobile station class B Potenza

Dettagli

TECNOCELL-PRO PL TRASMETTITORE TELEFONICO GSM PER COMUNICAZIONI DATI, TI, VOCE E SMS

TECNOCELL-PRO PL TRASMETTITORE TELEFONICO GSM PER COMUNICAZIONI DATI, TI, VOCE E SMS 11. COLLEGAMENTO SULLA LINEA SERIALE TECNOCELL-PRO PL TRASMETTITORE TELEFONICO GSM PER COMUNICAZIONI DATI, TI, VOCE E SMS I due connettori per la linea seriale sono intercambiabili. Sono presenti due connettori

Dettagli

Sistema di Allarme Wireless GSM

Sistema di Allarme Wireless GSM Allarme Wireless GSM Sistema di Allarme Wireless GSM 2013.2.V1.0 www.econatur.it info@econatur.it Tel. 3927011172 - Tel. 3735355444 Allarme Wireless GSM Profilo Per una ottima installazione e un sicuro

Dettagli

MOD.452-01-SMS_1.1 2010-11 www.electrum.it pag. 1

MOD.452-01-SMS_1.1 2010-11 www.electrum.it pag. 1 Manuale utilizzo della MPP Multi Presa Professionale SMS Inserire la SIM all interno della MPP SMS Nota 1: queste operazioni devono essere eseguite con il cavo d alimentazione staccato dalla presa di corrente

Dettagli