JUST Visual Color Control. Luce normalizzata per l esatta valutazione del colore di superfici e materiali.

Transcript

1 JUST Visual Color Control. Luce normalizzata per l esatta valutazione del colore di superfici e materiali. I

2 I colori metamerici, che sotto un determinato tipo di luce appaiono assolutamente identici, mostrano improvvisamente notevoli differenze di colore in condizioni luminose diverse. Ciò significa che la composizione spettrale dei colori è diversa. In base alle norme vigenti per la valutazione visiva del colore i campioni di colore devono risultare identici quando esposti al tipo di luce D65 e possono mostrare differenze quando vengono sottoposti ad altri tipi di luce, quindi, rendendo visibile la metameria. Grazie a Color Viewing Light, JUST Normlicht offre la possibilità di riconoscere puntualmente la metameria. da 3 a 5 tipi di luce Art. 521 Modello PJC / CVL 5 E Art. 737 Modello PJC / CVL L 68 cm, A 46 cm, P 42 cm L 65 cm, A 38 cm, P 36 cm Con tre diversi tipi di luce normalizzata. Art Set di lampade di ricambio Simbolo Tipo Temp. colore Indice di Watt Applicazione di luce Kelvin resa crom. RA D x 18 Luce del giorno del nord, conforme alle principali norme internazionali per il controllo visivo del colore (CIE D 65, DIN 6173). D x 18 Luce del giorno per il controllo colore nell industria grafica. Valutazione di prove e riproduzione (CIE D50, ANSI PH 2.30, ISO 3664). TL x 18 Illuminazione tipica di uffici, negozi, centri commerciali ed esposizioni (conforme a ASTM). A x 60 Lampadine, soprattutto in abitazioni, uffici, boutique, ristoranti, hotel (conforme a CIE) x 8 Utilizzata per la valutazione nei settori tessile, carta, sbiancanti, coloranti fluorescenti. PANTONE is a registered trademark of Pantone, Inc. Il Pannello di Controllo Elettronico della Just crea criteri di valutazione stabili per il controllo visivo della qualità. Selezione manuale del tipo di luce o modalità automatica programmabile liberamente per processi di verifica a cadenza regolare. Il controllo permanente della durata di tutte le lampade garantisce condizioni di verifica stabili senza differenze nel colore causate dall invecchiamento delle lampade. Immediata segnalazione sul display della necessità di sostituire le lampade (durata segnalata in ore a seconda del tipo di lampada) ed indicazione dello stato tramite diodi luminosi. L 68 cm, A 51 cm, P 42 cm L 65 cm, A 38 cm, P 36 cm Con cinque diversi tipi di luce normalizzata e Pannello di Controllo Elettronico Art Set di lampade di ricambio

3 Highlights Fino a 5 diversi tipi di luce Luce normalizzata per condizioni di controllo del colore costanti Prevenzione degli effetti metamerici Monitoraggio automatico della durata dei tubi da 4 a 5 tipi di luce Per una valutazione sicura dei colori di superfici e materiali la luce del giorno naturale non è adatta perché la sua composizione spettrale varia in modo permanente nel corso della giornata e dell anno e pertanto anche l impressione visiva del colore. Nella realizzazione di prodotti colorati, la valutazione visiva del colore è indispensabile per la scelta e il controllo ottico dei colori e dei materiali. Solo dopo la scelta visiva del colore, si possono eseguire le misurazioni e stabilire le tolleranze. Art. 745 Modello CCP / CVL 5 Art Modello CCP / CVL 4 1 L 68 cm, A 46 cm, P 42 cm L 65 cm, A 38 cm, P 36 cm Con 4 diversi tipi di luce normalizzata. Art Set di lampade di ricambio L 68 cm, A 51 cm, P 42 cm L 65 cm, A 38 cm, P 36 cm Con 5 diversi tipi di luce normalizzata. Art Set di lampade di ricambio Inclinazione di 45 opzionale Art

4 Il Pannello di Controllo Elettronico JUST, dotato di 5 tipi di luce normalizzata, offre criteri di controllo costanti per la determinazione visiva del colore. È possibile selezionare manualmente i tipi di luce, oppure programmarli per processi di prova ripetuti. Il monitoraggio costante della durata di tutti i tubi di luce normalizzata segnala puntualmente la necessità di sostituire i tubi, garantendo condizioni di controllo invariate nel tempo, senza modifiche al colore della luce dovute all invecchiamento. con 5 diversi tipi di luce normalizzata Art Modello CCP / CVL 3-3T 1 Art Modello CCP / CVL 0B L 79 cm, A 59 cm, P 51 cm L 74 cm, A 40 cm, P 50 cm Con cinque diversi tipi di luce normalizzata e Pannello di Controllo Elettronico. L 68 cm, A 46 cm, P 42 cm L 3 x 20,5 cm, A 38 cm, P36cm Con 3 diversi tipi di luce normalizzata in campi luminosi separati. Art Set di lampade di ricambio Art Set di lampade di ricambio Art Apparecchio dimostrativo: 3 tipi di luce uno accanto all altro mostrano le differenze nell impressione sensoriale e la metameria.

5 XL I box JUST di campionatura del colore in formato extra large. Ideali, ad esempio, per il controllo della qualità del colore nell industria metallurgica e di lavorazione delle materie plastiche. Disponibili nelle due dimensioni standard qui raffigurate. Dimensioni speciali su richiesta. Pannello di Controllo Elettronico 5 tipi di luce normalizzata selezione manuale della luce o modalità automatica per processi di controllo regolari XL con 5 diversi tipi di luce normalizzata XL Art Modello CCP / CVL 3B XL Art Modello CCP / CVL L 128 cm, A 148 cm, P 42 cm L 114 cm, A 38 cm, P 36 cm Con cinque diversi tipi di luce normalizzata e Pannello di Controllo Elettronico. Art Set di lampade di ricambio L 128 cm, A 110 cm, P 100 cm L 114 cm, A 100 cm, P 85 cm Con cinque diversi tipi di luce normalizzata e Pannello di Controllo Elettronico. Art Set di lampade di ricambio Optional: Mobiletto base Art Supporto Art Inclinazione Art Art Supporto 4 5

6 multilight apparecchi d illuminazione per il controllo del colore commutabili da due fino a tre tipi di luce Gli apparecchi d illuminazione multilight per il controllo del colore sono dotati di serie del tipo di luce normalizzata D65 e di uno o due ulteriori tipi di luce a scelta (D50, TL84, CWF, A, Warmwhite o Ultralume 30). Il diffusore in acrilico appositamente sviluppato garantisce la distribuzione uniforme e l esatto orientamento della luce. I multilight JUST dispongono di un elevato indice di resa cromatica (Ra 8 = 98 / Ra 215 = 95,6) e delle tolleranze di colore della luce più ristrette (+ / - 200K). Grazie ai box accessibili per la campionatura del colore è possibile controllare il colore di prodotti di grandi dimensioni. JUST Normlicht è in grado di realizzare box personalizzati su misura. distribuzione uniforme della luce perfetto comportamento di riflessione senza schermature né riflessioni indice di resa cromatica elevato Ra8=98/Ra215=95,6 tolleranze di colore della luce più ristrette (+/- 200 K) Art. Modello Numero tipi Dim. esterne Area illuminata Watt illuminazione* L x L x H cm L x L in cm Color Control Professional con ballast elettronico e timer conta-ore / 6500 CCP / FU 3-SY- 8 / x 80 x x x / 6500 CCP / FU 4-SY- 8 / x 80 x x x / 6500 CCP / FU 6-SY- 8 / x 100 x x x / 6500 CCP / FU 8-SY-12 / x 100 x x x / 6500 CCP / FU 8-SY-18 / x 150 x x x / 6500 CCP / FU 8-SY-24 / x 195 x x x 36 *con D65 plu 1 o 2 tipi illuminazione optionale: D50, TL84, CWF, A, Warmwhite, Ultralume 30. Col passare del tempo i tubi fluorescenti modificano la loro temperatura colore. Il contatore digitale delle ore d esercizio indica puntualmente quando è necessaria la sostituzione di un tubo dopo ore d esercizio.

7 Gli apparecchi d illuminazione modulight per il controllo del colore dotati di un tipo di luce creano condizioni di luce normalizzata secondo quanto previsto dalle norme ISO 3664 : Grazie al loro principio costruttivo modulare possono essere impiegati in maniera flessibile in qualsiasi formato d illuminazione. Sostituzione regolare dei tubi I tubi fluorescenti modificano il colore della luce dopo circa ore d esercizio. Per condizioni costanti di luce normalizzata, JUST Normlicht consiglia di procedere regolarmente alla loro sostituzione. modulight Apparecchi d illuminazione per il controllo del colore con un tipo di luce normalizzata Uno speciale schermo diffusore permette una luminosità e una distribuzione della luce mai viste prima, nonché un perfetto comportamento di riflessione, che evita qualsiasi schermatura e riflessione»semaforo«: i LED segnalano tempestivamente ed automaticamente la necessaria sostituzione dei tubi allo scadere delle ore di esercizio Fissaggio al soffitto per mezzo di un innovativo sistema con funi d acciaio Art. Modello Dimensioni esterne Superficie Lux con distanza fra L x P x A cm illuminata la luce e la super- A x L cm ficie di appoggio modulight versione con luci asimmetriche /18-AS 88 x 31 x 8,5 50 x lx / 80 cm 8369/36-AS 133,5 x 31 x 8,5 50 x lx / 90 cm /58-AS 163,5 x 31 x 8,5 50 x lx / 85 cm /18-AS 88 x 62 x 8,5 50 x lx / 90 cm /36-AS 133,5 x 77,5 x 8,5 70 x lx/125 cm /36-AS 133,5 x 93 x 8,5 70 x lx/145 cm /58-AS 163,5 x 93 x 8,5 100 x lx /130 cm 89584/36-AS 267 x 186 x 8,5 150 x lx /240 cm modulight versione con luci asimmetriche Optional: con dimmer digitale per la regolazione continua della luminosità e interfaccia USB per l allineamento esatto dell intensità dell illuminazione alla luminosità del monitor attraverso un software di calibrazione. modulight versione con luci simmetriche incrociate /18-AS-S 88 x 31 x 8,5 50 x lx / 80 cm 5568/36-AS-S 133,5 x 31 x 8,5 50 x lx / 90 cm /58-AS-S 163,5 x 31 x 8,5 50 x lx / 80 cm /18-AS-S 88 x 62 x 8,5 50 x lx / 90 cm /36-AS-S 4/58-AS-S 133,5 x 62 x 8,5 163,5 x 62 x 8,5 60 x lx /100 cm 80 x lx /110 cm modulight versione con luci simmetriche incrociate 6 7

8