Protective Coatings. ipcm PC digital on The new international magazine about corrosion control and prevention

Transcript

1 The new international magazine about corrosion control and prevention Protective Coatings ipcm PC digital on st YEAR Quarterly N 4-December

2 PROTECTIVE COATINGS INNOVATIONS NANOTECHNOLOGIES INCREASES LONG-LIFE PERFORMANCE OF PROTECTIVE COATINGS UP TO 40% Le nanotecnologie aumentano le prestazioni di lunga durata dei rivestimenti protettivi fino al 40% In 2012 the total cost of corrosion in the US exceeded $1 trillion annually for the first time; this has been a significant step in the effect of corrosion on the U.S. Instead, in 2011, as mentioned in a widely-cited study by the National Association of Corrosion Engineers, NACE, the direct cost of corrosion was 3.1% of the 15.1 Trillion U.S. GDP, which in 2011 was equal to $ Billion and estimated more than 200 billion in Europe. These data show the increasing need for more effective and less costly protective coatings. At the same time EU and government regulations are driving demand for lower content of chemicals in coatings. Nanotechnology offers great potential for creating materials and systems with properties and functions not currently available. Polymer nanocomposites possess superior physical characteristics and mechanical performance. They have found extensive applications in aerospace, defence, aviation, transportation, marine and sports and recreation industries. Novel additives, nano-sized resins and coating formulations incorporating one or both of these technologies are now commercially available. Nanotechnology is already being applied in specific cases such as nanomaterials that enable the controlled release of corrosion inhibitors. However, very few paint and coatings containing nanoparticles have reached the market and found wide application. The result of this need for innovation and for cost efficiency in the corrosion protection field is a nanostructured protective coating which combines the traditional know-how of coating formulation with nanotechnology. The extensive research & development brought to the formulation of nanocoatings after 3 years and was held by Nanto team under the direction of Roberto Cafagna and prof. Samuel Kenig in cooperation with the Shenkar College of Engineering and Design in Tel Aviv and the University of Trento for products testing. Nanto Protective Coating Srl is the company - founded in which is proprietary of the patented nanoclay formulations designed to improve viscosity and barrier properties of coatings and polymer by increasing the barrier effect to oxygen, humidity and chemical agents. This technology has also a positive impact in terms of delamination resistance, impact resistance, colour and gloss retention (UV resistance). In 2008, after more than six years of scientific research, NPC s Technical Director for nanoclay functionalization and new production plant Prof. Samuel Kenig, (Shenkar University of Nel 2012 il costo totale della corrosione negli USA ha superato per la prima volta il triliardo di dollari l anno; si tratta di un passo significativo negli effetti della corrosione sugli Stati Uniti. Al contrario, nel 2011, come accennato in uno studio ampiamente citato della NACE (National Association of Corrosion Engineers) il costo diretto della corrosione era stato del 3,1% del PIL totale USA di 15,1 trilioni di dollari, che nel 2011 corrispondeva a $ 468,1 miliardi. In Europa è stimato essere di 200 miliardi di euro. Questi dati mostrano la crescente necessità di rivestimenti protettivi più efficaci e meno costosi. Allo stesso tempo, le norme dell Unione Europea stanno stimolando la domanda di rivestimenti con basso contenuto di sostanze chimiche. Le nanotecnoiogie offrono grande potenzialità per la creazione di materiali e sistemi con proprietà e funzioni attualmente non disponibili. I nano-compositi polimerici possiedono caratteristiche fisiche e resistenze meccaniche superiori. Hanno trovato ampia applicazione nei settori aerospaziale, della difesa, dell aviazione, dei trasporti, della nautica e nell industria dello sport e ricreativa. Nuovi nano-additivi, resine nanometriche e formulazioni di vernici che incorporano una o entrambe le tecnologie sono oggi disponibili in commercio. Le nanotecnologie sono già applicate in alcuni casi specifici come nano-materiali che consentono il rilascio controllato di inibitori della corrosione. Tuttavia, pochissime vernici contenenti nano particelle hanno raggiunto il mercato o trovato vasta applicazione. ll risultato di questo bisogno d innovazione è un rivestimento protettivo nano-strutturato, che unisce il tradizionale know-how formulativo con la nanotecnologia. L estesa attività di ricerca e sviluppo ha portato alla formulazione delle nano-coating dopo tre anni ed è stata condotta dal team Nanto sotto la direzione di Roberto Cafagna e del prof. Samuel Kenig in collaborazione con lo Shenkar College of Engineering and Design di Tel Aviv e dell Università di Trento per i testing dei prodotti. Nanto Protective Coating Srl è l azienda, fondata nel 2010, che detiene il brevetto della formulazione dei nanoclay progettati per migliorare la viscosità e le proprietà di barriera di vernici e polimeri, in grado di aumentare l effetto protettivo nei confronti di ossigeno, umidità e agenti chimici. Questa tecnologia ha anche una ricaduta positiva in termini di resistenza alla delaminazione, all impatto, ritenzione del colore e della brillantezza (resistenza agli UV). Nel 2008, dopo oltre sei anni di ricerca scientifica, Il direttore tecnico di NPC per la funzionalizzazione delle nanoclay e del nuovo impianto produttivo Prof. Samuel Kenig (Shenkar University di Tel Aviv) condusse i test iniziali insieme al team italiano di Nanto. Nelle fasi 54

3 Roberto Cafagna, Nanto Protective Coating Srl, Trieste, Italy Tel Aviv) - run the initial tests together with the Italian Nanto team. During the following stages, the team was totally focused on the technological optimization and chemical characterization of the epoxy matrix formulation. The new product portfolio has been chemically characterized by Prof. Pierluigi Bonora Full Professor at Material Science & Engineering Department at University of Trento, and International expert in corrosion. Today, thanks to a manufacturing and product development agreement with the Italian paint producer Franchi & Kim Spa, Nanto Protective Coating Srl provides innovative nanocoatings which are cost effective, green and have unique anticorrosion properties which ensure a 40% improvement of the long life performance. successive, il team si è focalizzato totalmente sull ottimizzazione tecnologica e sulla caratterizzazione chimica della formulazione della matrice epossidica. Il nuovo portafoglio prodotti è stato caratterizzato chimicamente dal Prof. Pierluigi Bonora professore ordinario di Scienza e Ingegneria dei Materiali presso l Università di Trento ed esperto internazionale di corrosione. Oggi, grazie alla sottoscrizione di un accordo di produzione e sviluppo prodotto con il produttore italiano di vernici Franchi & Kim Spa, Nanto Protective Coating Srl fornisce nanorivestimenti innovativi verdi, efficienti dal punto di vista dei costi, e con proprietà anticorrosive uniche che assicurano un miglioramento del 40% delle performance di durata. The Technology: Introduction to Nanoclays Nanoclays (montmorillonite) are composed of layered aluminosilicates bound together by Na+ ions (Fig. 1). In nature they form a closed structure that, to be useful, has to be delaminated (exfoliated). When effectively exfoliated the single layer is 1 nm thick and has a surface area of (0.5-1μm) x (0.5-1μm). The surface area of exfoliated Nanoclays is 700 m 2 /gr. The Technology: The principle Proper exfoliation and orientation of the nanoclay (Fig. 2) platelets reduce permeability in the paint system. Reduction of permeability is attributed to the tortuous path available for diffusion of gases (oxygen) and liquids (water). The reduction of permeability results in corrosion inhibition of metal structures (Fig. 3). The Technology: Advantages The patented NPC technology develops the effectiveness of 1 Structure and composition of nanoclays. Struttura e composizione dei nanoclay. nanoclays as barrier elements to corrosion, in order to obtain anticorrosion coatings, and as fire retardant elements in polymers. Nanto Protective Coating products are unique in that they combine the features of high end anticorrosion coatings with the additional benefits of innovative nanoparticles as barrier elements. 2 1 Comparison between a NPC treated nanoclay (left) and an untreated nanoclay (right). Comparazione tra una nanoclay trattata da NPC (sinistra) e una nanoclay non trattata (destra). La tecnologia: introduzione ai nanoclay I nanoclay (montmorillonite) sono composti alluminio-silicati stratificati legati insieme da ioni Na+ (fig. 1). In natura essi formano una struttura chiusa che, per essere utile, deve essere delaminata (esfoliata). Quando viene esfoliata in modo efficace, il singolo strato ha uno spessore di 1 nm e ha una superficie di (0,5-1 μm) x (0,5-1 μm). La superficie dei nanoclay esfoliati è di 700 m 2 /gr. La tecnologia: il principio L esfoliazione e l orientamento corretto delle piastrine dei nanoclay (fig. 2) riducono la permeabilità del sistema di pitturazione. Questa riduzione è attribuibile al percorso tortuoso disponibile per la diffusione dei gas (ossigeno) e dei liquidi (acqua). La riduzione della permeabilità ha come risultato l inibizione della corrosione nelle strutture metalliche (fig. 3). La tecnologia: vantaggi La tecnologia brevettata di NPC sviluppa l efficacia dei nanoclay come elementi di barriera contro la corrosione, al fine di ottenere rivestimenti anti-corrosivi ed elementi ignifughi nei polimeri. I prodotti NPC sono unici in quanto combinano le caratteristiche dei rivestimenti anticorrosivi di alto livello e i benefici aggiuntivi delle nano particelle come elementi barriera. 55

4 PROTECTIVE COATINGS INNOVATIONS These nanostructured anti-corrosion products are developed to create durable and cost effective systems to defeat corrosion even in the most challenging environments. Thanks to the presence of treated nanoparticles, products display a high barrier effect which improve the coating resistance and reduce the permeability to water. The advantages of NPC 3 nanostructured coatings are: - increased barrier effect; 3 - reduced permeability; - improved crack bridging properties; - enhancement of both modulus and strength; - better surface wettability; - reduction of coating thickness in comparison of equivalent coating; - cost efficiency; - absence of negative influence on other coating properties such as physical properties, application conditions, surface preparation requirements or drying time; - product customization; - improvement of the level of performance reducing the use of chemicals (greener technology). The anticorrosion effect is enhanced by nanoparticles orientation. L effetto anticorrosivo è potenziato dall orientamento delle nanoparticelle. Questi prodotti anticorrosivi nanostrutturati sono stati sviluppati per creare sistemi durevoli e efficienti dal punto di vista dei costi per sconfiggere la corrosione anche negli ambienti più severi. Grazie alla presenza delle nano-particelle trattate, i prodotti mostrano un effetto barriera tale da migliorare la resistenza delle vernici e ridurre la permeabilità dell acqua. I vantaggi dei rivestimenti NPC nanostrutturati sono: - aumento dell effetto barriera; - permeabilità ridotta; - proprietà di crack bridging migliorate; - potenziamento del modulo e della forza; - miglior bagnabilità superficiale; - riduzione dello spessore della vernice rispetto a una vernice equivalente; - efficienza dal punto di vista dei costi; - assenza di influenze negative su altre proprietà delle vernici (ad es. proprietà fisiche, condizioni applicative, requisiti di preparazione superficiale, e tempi di essiccazione); - customizzazione del prodotto; - miglioramento delle prestazioni a fronte della riduzione di sostanze chimiche nocive (tecnologia ecosostenibile). NPC anticorrosive paint intellectual property, is protected by three patents: US2002/ : High Barrier Paints IT2009/000550: Vernici e Rivestimenti anticorrrosivi, contenenti nanoparticelle WO2010/064274: Anticorrosive paintings & coatings containing nanoparticles. Health and Safety In recent years, a lot of concerns has been expressed relatively to nanomaterials and nanotoxicity. The nanoparticles incorporated in Nanto Protective Coating s products are absolutely safe compounds. They are treated with non-toxic biocompatible chemicals currently used in manufacturing of biodegradable polymer-based nanocomposite and in food packaging. Nanoclays are based on silicates which are materials widely spread in the environment. Nanotoxicity: Bentonite and montmorillonite are not classified as dangerous substances according to Directive 67/548/EEC; Solvent content: NPC products are certified UNI EN ISO and UNI EN ISO in accordance to the quality and La proprietà intellettuale delle vernici anticorrosive NPC è coperta da tre brevetti: US2002/ : High Barrier Paints IT2009/000550: Vernici e rivestimenti anticorrosivi contenenti nanoparticelle WO2010/064274: Anticorrosive paintings & coatings containing nanoparticles. Salute e Sicurezza Negli ultimi anni è stata espressa molta preoccupazione relativamente ai nano-materiali e alla loro tossicità. Le nano-particelle incorporate nei prodotti NPC sono composti assolutamente sicuri. Sono trattati con prodotti chimici non tossici e biocompatibili utilizzati correntemente nella produzione di nano-compositi polimerici biodegradabili e nel packaging alimentare. Le nanoclay si basano su silicati, ossia materiali ampiamente presenti in natura. Nanotossicità: bentonite e montmorillonite non sono classificate come sostanze pericolose ai sensi della Direttiva 67/548/CEE. Contenuto del solvente: i prodotti di NPC sono certificati UNI EN ISO e UNI EN ISO 14001, in conformità alle di- 56

5 Roberto Cafagna, Nanto Protective Coating Srl, Trieste, Italy environmental provisions of the EU directives; NPC products are VOC (Volatile Organic Compound) compliant. Testing and manufacturing of NPC products have been certified by Franchi & Kim Spa, NPC s partner, at its Brescia facilities The first set of NPC products ready to market The N.P.C.-100 Series is a cluster of high efficiency anticorrosion coatings for the heavy, marine and construction industry. High-performance anticorrosion coatings are applied to steel and concrete structures to provide protection within corrosive environments, following the ISO Environment Classification. sposizioni di qualità e ambientali delle direttive UE; i prodotti NPC sono conformi alle norme che regolano i COV (Composti Volatili Organici). Produzione e collaudo dei prodotti NPC sono stati certificati da Franchi & Kim Spa, partner NPC, presso i propri stabilimenti di Brescia. La prima serie di prodotti NPC pronta per il mercato La serie NPC-100 è un gruppo di rivestimenti anticorrosione ad alta efficienza per l industria pesante, edile e navale. I rivestimenti anticorrosione ad alte prestazioni sono applicati a strutture in acciaio e calcestruzzo per fornire protezione negli ambienti corrosivi, secondo la classificazione fornita dalla ISO Table 1: Technical characteristics and related benefits of NPC- 100 Series painting products Tabella 1: Caratteristiche tecniche e benefici relativi alla serie di prodotti vernicianti NPC-100 Product Description Benefits NPC 101 High solid epoxy-polyamide primer with high anticorrosive properties due to the active pigments content. Suitable for new painting systems and maintenance works according to its excellent adhesion both to manually prepared supports, old paints, hot galvanized steel plates and light alloys. Primer in paint systems for C4 High atmospheric-corrosivity. Blister resistant Excellent adhesion High elasticity NPC 102 NPC 103 NPC 104 NPC 105 NPC 106 High solid epoxy intermediate. Applicable up to 200 pm in one single coat. Due to its high barrier properties, it is excellent for new painting systems and maintenance works, according to its very good adhesion both to epoxy primer, old well preserved paints, hot galvanized steel plates and light alloys. Overcoatable with several top-coats (N.PC. 103). Intermediate in paint systems for C4 High atmospheric-corrosivity. Polyurethane fi nishing paint with aliphatic isocyanate hardener, medium high thickness. Wide compatibility range with pure or modifi ed epoxy primers and intermediates coats, as well as with other specifi c products. Very good lasting gloss and colour retention, good resistance properties outdoor, in marine and industrial environment, good lasting fl exibility. Not yellowing, re-coatable for long time. Two pack epoxy-polyamide primer. Suitable for new painting systems and maintenance works according to its excellent adhesion both to steel and hot galvanized steel plates. Primer in paint systems for C3 medium atmospheric-corrosivity. High solid epoxy intermediate. Provides a high barrier protection due to micaceous iron oxide content. Suitable for new painting systems and maintenance works, for shop and on-site applications. It can be overcoated even after a long period of time. Intermediate in paint systems for C4 High atmospheric-corrosivity. Two component epoxy air-dried coating. Low solid content. Zinc powder as active pigment. Characterized by fast drying and possible application in thin layers in thickness of µm. Used as basic anticorrosive coating for protection of sanded steel tanks, technological equipment, containers and other metal surfaces. NPC 107 Low solid content intermediate. Characterized by fast drying and possible application in thin layers in thickness of µm. Used as basic anticorrosive coating for protection of sanded steel tanks, technological equipment, containers and other metal surfaces. Intermediate in pant systems for C3 Medium atmospheric-corrosivity NPC 108 Epoxy top-coat. Fast drying, good stability of shades, as well as resistance to water chemicals, different oils and oil products. Used as fi nal coating in systems with adequate epoxy primer for protection of technological equipment and steel constructions in chemical petrochemical industry for protection of steel and concrete tanks for industrial water, solvents of aggressive chemicals. Improved wettability High barrier properties Extreme crack bridging High gloss fi nish UV protection Excellent durability Blister resistant Excellent adhesion High elasticity High barrier properties Improved wettability Extreme crack bridging Easy to apply Dries quickly Resists to abrasion Easy to apply Durable fi nish Wear-resistant Excellent durability 57

6 PROTECTIVE COATINGS INNOVATIONS Table 2: Overview of the painting systems based on NPC- 100 Series products and related applications and durability according to ISO standard SYSTEM ID Product Suggested Film thickness Industrial Name (µm) Applications SYSTEM 1 NPC Steel infrastructures NPC Lifting and industrial equipment NPC Marine sector SYSTEM 2 NPC Energy and Oil&Gas sector NPC Transport systems SYSTEM 3 NPC Energy and Oil&Gas sector NPC Transport systems SYSTEM 4 NPC Lifting and industrial equipment NPC Marine sector NPC Steel infrastructures SYSTEM 5 NPC NPC NPC The Technology: Laboratory Testing Certification NPC patented nanoclay formulation has been extensively tested at the following research facilities: - Shenkar College of Engineering and Design (Tel Aviv, Israel) Faculty of Engineering and Plastic Engineering (prof. Samuel Kenig) - Trento University (Italy), Materials Science and Technology dept. (prof. Pierluigi Bonora, prof. Flavio Deflorian) - Franchi & Kim Spa industrial manufacturing facilities, Brescia, (Italy). The products formulated with the nanoclays has been tested first according to the following standards: - ISO : Chemical resistance - ISO 6270: Resistance to humidity - ISO 7253: Salt spray - ASTM 02794: Impact resistance - ASTM : Abrasion resistance - ASTM 4541 Pull-Off Strength - Electrochemical Impedance Spectroscopy (EIS) (Fig. 4) Tabella 2: Panoramica dei sistemi di verniciatura basati sui prodotti della Serie NPC-100 e relative applicazioni e durata secondo la norma ISO Transport systems Industrial equipment Environments classification by ISO C5-I High durability. Aggressive corrosive environments C3 High durability. Low to medium corrosive environments C3 High durability. Low to medium corrosive environments C4 High durability. Medium corrosive environments C4 Medium durability. Medium corrosive environments La tecnologia: prove di laboratorio certificate La formulazione brevettata NPC è stata testata in modo estensivo presso i seguenti istituti di ricerca: - Shenkar College of Engineering and Design (Tel Aviv, Israele), facoltà di Ingegneria dei Materiali Plastici (prof. Samuel Kenig) - Università di Trento, dip. Scienza e Tecnologia dei Materiali (prof. Pierluigi Bonora, prof. Flavio Deflorian) - Impianti di fabbricazione Franchi & Kim Spa (Brescia). I prodotti formulati con le nanoclay sono stati testati dapprima secondo le seguenti normative: - ISO : resistenza chimica - ISO 6270: resistenza all umidità - ISO 7253: nebbia salina - ASTM 02794: resistenza agli urti - ASTM : resistenza all abrasione - ASTM 4541: pull-off - Spettroscopia d impedenza elettrochimica (EIS) (fig. 4). Standard NanoInter09 EP HS Standard NanoInter09 EP HS Coating Capacitance [F2/cm] 1X10-9 1X Coating Resistance [F2/cm] Time [Hours] Time [Hours] 4 NPC - SERIES 100: EIS analysis 58

7 Roberto Cafagna, Nanto Protective Coating Srl, Trieste, Italy For example, industrial tests for product certification run by Franchi & Kim in reveal on NPC products reveal that the product identified for instance as Primer Epox NPC-01 is suited to be classified accordingly to UNI EN ISO with corrosiveness class C4 H. Comparative industrial tests have been run on the same product with and without Nanto nanotechnology additive (NPC NP-02 ) with the solid content constant in weight and volume, as well as the pvc, the ratio binder/powders and the catalysis report. Tests highlighted an equivalent trend up to around 600 hours of exposure in salt spray according to ISO 9227, while later, as reported in the table below, the product with the nanotechnology additive showed a performance increase up to 40%, beyond 1,000 hours. Table 3: Results of Salt Spray testing of NPC epoxy primer with and without the nano-additive. Ad esempio, test industriali di certificazione prodotto condotti da Franchi & Kim nel sui prodotti NPC rivelano che il prodotto identificato ad esempio Primer Epox NPC-01, è adatto a essere classificato secondo la UNI EN ISO con la classe di corrosività C4 H. Test industriali comparativi sono stati condotti sullo stesso prodotto NPC con e senza l aggiunta dell additivo nanotecnologico di Nanto (NPC NP-02) con contenuto di solido costante in peso e in volume, così come il pvc, il rapporto legante/ polvere e il rapporto di catalisi. Come riporta la tabella sottostante, i test industriali hanno evidenziato una tendenza equivalente fra i due prodotti a resistere intorno alle 700 ore in nebbia salina secondo ISO 9227, mentre il prodotto con l additivo nanotecnologico ha mostrato un incremento delle prestazioni fino al 40%, oltre le ore. Tabella 3: Risultati delle prove di nebbia salina del primer epossidico NPC con e senza l additivo nano tecnologico. Primer Epox NPC-01 with additive NPC NP-02 Primer Epox NPC-01 without additive NPC NP-02 Test of salt spray According to ISO hours 1,000 hours Performance enhancement no blistering no blistering +42% no blistering Generalized blistering and presence of rust around the cutting point. Test not passed 5 Applications of NPC Nanostructured Protective Coatings. Applicazioni dei rivestimenti protettivi nanostrutturati NPC. 59

8 Protective Coatings Questo periodico è associato all Unione Stampa Periodica Italiana EDITOR IN CHIEF/ DIRETTORE RESPONSABILE ALESSIA VENTURI EDITORIAL DIRECTOR / DIRETTORE EDITORIALE MASSIMO CORNAGO massimo.cornago@gmail.com EDITORIAL OFFICE / REDAZIONE PAOLA GIRALDO giraldo@ipcm.it MEDIA SALES FRANCESCO STUCCHI stucchi@ipcm.it NICOLE KRAUS kraus@ipcm.it Eos Mktg&Communication srl info@ipcm.it Redazione - Sede Legale: Via Enrico Tazzoli, Cesano Maderno (MB) - Italy Protective Coatings The new international magazine about corrosion control and prevention ipcm PC digital on st YEAR Quarterly N 4-December The new international magazine about corrosion control and prevention La nuova rivista internazionale sul controllo e la prevenzione della corrosione Registrazione al Tribunale di Monza N 4 del 26 Marzo 2012 Eos Mktg&Communication srl è iscritta nel Registro degli Operatori di Comunicazione con il numero POSTE ITALIANE SPA SPED. IN A.P. 70% LO/MILANO TECHNICAL ADVISORY BOARD Antonio Amati: Tank lining and special coatings Enzo Dell Orto: Shot-blasting technologies Vittorio Grassi: Thermal treatment Ing. Angelo Locaspi: Fluorinated Coatings Ing. Ilario Maconi: Materials Engineer, Nace inspector lev.2 - quality inspections of coatings EDITORIAL BOARD Prof. Massimiliano Bestetti: Department of Chemistry, Material and Chemical Engineering, Politecnico of Milan Section of Applied Chemistry and Physics Prof. Paolo Gronchi: Department of Chemistry, Material and Chemical Engineering, Politecnico of Milan Chemical Engineering Section Ivano Pastorelli: Measurement and quality control Prof. Fabrizio Pirri: Department of Material Sciences and Chemical Engineering, Politecnico of Turin, Micro and Nanosystems, Nanomaterials and Surfaces Ing. Luca Valentinelli: Materials Engineer, PhD, Nace inspector lev.3 M.d.L. Paolo Rami: Rail and Tram Dr. Antonio Tolotto: Marine and industrial anticorrosive coating cycles SERVICE SUBSCRIPTION - SERVIZIO ABBONAMENTI: Sale only on subscription - Vendita solo su abbonamento E.mail info@ipcm.it Single copy - Fascicolo singolo: 15,00 euro Back issues - Arretrati: 30,00 euro Subscription Rates Tariffe Abbonamento 2013: Italy/Abroad 50,00 - Italia/Estero 50,00 Subscription Rates 2013 digital version - Abbonamento 2013 versione digitale: 35,00 + iva LAYOUT/ IMPAGINAZIONE LASER GRAFICA 90 PRINT/ STAMPA L&S SERVIZI GRAFICI C Subscriptions can be made by bank transfer to the following account: Eos Mktg&Communication Srl IBAN IT97F SWIFT CODE CRCBIT22. The VAT on subscriptions and sale of single copies is over Gli abbonamenti possono essere sottoscritti versando il relativo importo a mezzo b/b IBAN IT97F intestato a eos Mktg&Communication Srl. L Iva sugli abbonamenti, nonchè sulla vendita di singole copie è assolta ai sensi dell art.74 comma 1 lett. C DPR 633/72, DM 29/12/1989. It is forbidden to reproduce articles and illustrations of IPCM Protective Coatings without authorization and without mentioning the source. The ideas expressed by the authors do not commit nor magazine nor eos Mktg&Communication S.r.l and responsibility for what is published is the authors themselves. È vietata la riproduzione di articoli e illustrazioni di IPCM Protective Coatings senza autorizzazione e senza citarne la fonte. Le idee espresse dagli autori non impegnano nè la rivista nè eos Mktg&Communication S.r.l e la responsabilità di quanto viene pubblicato rimane degli autori stessi.