Calidra e Comfort Istruzioni per l uso

Transcript

1 TERMOSTUFE AD ACQUA Clidr e Comfort Istruzioni per l uso Clidr Comfort

2 ISTRUZIONI D USO Complimenti per il Suo cquisto. L invitimo leggere queste istruzioni per poter sfruttre l meglio il Suo cquisto. EDILKAMIN declin ogni responsbilità per eventuli dnni derivti dll non osservnz delle presenti istruzioni e nel cso, verrà nche meno ogni diritto di grnzi. DESCRIZIONE E FUNZIONAMENTO L termostuf è progettt per scldre il locle per convezione e irrggimento e per riscldre, grzie ll combustione di legn che bruci nel focolre di cciio di forte spessore, l'cqu presente nell termostuf che viene invit ll'impinto. L cqu del circuito termosifoni (1) entr trmite un pomp nelle intercpedini (2) che lmbiscono i finchi, sopr e ritorn i termosifoni dl bocchettone di mndt (3). Le intercpedini (2) sono relizzte con cciio di forte spessore, opportunmente intirntte per resistere lle lte pressioni. L cqu cld snitri viene prodott trmite l utilizzo di kit ssemblti forniti optionls e descritti pg. 9 Port focolre in ghis con vetro cermico resistente d lt tempertur, che consente un mpi visione del fuoco e mnigli in cciio cromto con inserto ntiscotttur. REGOLAZIONE ARIA L regolzione dell ri primri di combustione si ottiene: per Clidr con l mnopol (g) (post sul finco sinistr del retro) del termoregoltore utomtico, si impost l tempertur dell cqu desidert, che regoll l posizione dell vlvol (f) post sul retro dell stuf. Sul finco del retro oltre ll mnopol del termoregoltore è collocto nche il termometro tempertur dell cqu. NB: sul retro è previst l possibilità di spostre gli strumenti nche sul lto destro. Sul frontle sopr l cssetto cenere vi è un second regolzione dell ri primri che deve essere utilizzt solo in cso di cttivo funzionmento del termoregoltore utomtico.(è blocct d un vite (V) post sopr l pomello(p) di regolzione) Ø f 3 g 15 Al vso di espnsione (e) (f) per Comfort prendo l ntin inferiore, si ccede ll vlvol mnule per l regolzione dell ri primri post sul frontle sopr l cssetto cenere. spostndo il pomello (P) destr ument l ri comburente, l qule permette di umentre l intensità del fuoco mentre verso sinistr l diminuisce Lri secondri fiss rriv direttmente l focolre ttrverso l feritoi sull prte superiore dell portin fuoco. L ri secondri oltre permettere l utopulizi del vetro cermico, consente l combustione di quei gs che si possono sviluppre dll non complet combustione dell legn, riducendo così l immisione nell mbiente di gs pericolosi Vist posteriore collegmenti per entrmbe le termostufe ()=sonde (b)=mndt/vso espnsione (c)=ritorno (d)=rubinetto scrico (solo per Clidr) (e)=termometro (f)=termoregoltore (g)=mnopol termoregoltore Schem per Clidr Schem per COMFORT E V G Chiuso P Aperto Chiuso P Aperto 2

3 LA TERMOSTUFA DEVE SEMPRE FUNZIONARE ALLAC- CIATA ALL IMPIANTO IDRAULICO. NON DEVE MAI LAVORARE SENZA ACQUA ALL INTER- NO INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA L vist dell fimm f sì che per istinto non ci si vvicinino, m è opportuno prendere le precuzioni necessrie perché non si vvicinino l vetro. L combustione deve vvenire port chius. Si rccomnd di brucirvi solo legn in quntità non superiore quell indict in tbell dti tecnici. Non usre ssolutmente crbone e non brucire rifiuti. Nel locle deve essere presente un pres d'ri (lmeno 200 cm 2 ) che ripristini l'ri consumt per l combustione. NON ostruire mi lo scrico fumi. Non impiegre lcol o ltro mterile improprio per ccendere o rvvivre l fimm. Pulire il vetro solo freddo. Fr relizzre l'impinto e l'llccimento idrulico d personle qulificto. In Itli il prodotto deve essere instllto solo su impinto vso di espnsione perto. In cso contrrio EDILKAMIN NON risponderà dell grnzi. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO Il numero di tglindo di controllo è indicto sull documentzione che ccompgn il prodotto. Conservrlo. AVVERTENZE IMPORTANTI PER L INSTALLAZIONE Oltre qunto indicto nel presente documento, tenere in considerzione le norme UNI: - n / genertori di clore legno: requisiti di instllzione - n. 9615/90 - clcolo delle dimensioni interne dei cmini. In prticolre: - prim di inizire qulsisi operzione di montggio è importnte verificre l comptibilità dell impinto come stbilito dll norm UNI 10683/2005 i prgrfi 4.1 / / montggio ultimto, l instlltore dovrà provvedere lle operzioni di mess in esercizio ed rilscire documentzione come richiesto dll norm UNI 10683/2005 rispettivmente i prgrfi 4.6 e 5. - l'llccimento, l mess in servizio e l verific del buon funzionmento dell termostuf devono essere eseguite d personle qulificto, in grdo di effetture i collegmenti elettrici ed idrulici come richiesto dll norm UNI 10683/2005 l prgrfo 4.5, nonché nel pieno rispetto delle presenti istruzioni di montggio. Dti tecnici Comfort Clidr Potenz nominle kw Rendimento globle % 76,4 76,4 Rendimento nominle ll'cqu kw 10,4 10,4 Consumo di legn kg/h 5 5 Contenuto d'cqu l Pressione d'esercizio br 1,5 1,5 Produzione cqu cld snitri l/min Volume riscldbile m³ Vso espnsione tipo perto perto Pres d ri estern (fig. B-C) Il collegmento con l esterno, con un sezione pssnte pri 200 cm², è ssolutmente necessrio per il buon funzionmento dell stuf; deve essere quindi inderogbilmente relizzto. Detto collegmento, che deve rccordre direttmente con l esterno il meccnismo di pres ri fornito optionl, si relizz medinte un cnle che può provenire dl retro o dl bsso. Collegndo il cnle l meccnismo, curre bene l sigilltur dei punti nei quli potrebbe verificrsi dispersione di ri. Il comndo del meccnismo ri può essere collocto indifferentemente destr o sinistr. E consiglibile pplicre ll esterno del condotto pres ri un grigli di protezione che comunque non deve ridurre l sezione utile pssnte. Per percorsi superiori 3 m, o con curve, umentre dl 10% l 20% l sezione indict. L ri estern deve essere cptt livello pvimento (non può provenire dll lto). 3

4 ESPLOSO CALIDRA bse Elenco delle prti 4 pos. descrizione codice n.pz. pos. descrizione codice n.pz. 1 Struttur intern Gurnizione D L=1,50m 2 Bsmento ghis Gurnizione D L=0,28m 3 Pistr nteriore Vetro 308 x 285 x Cielino Profilo fissggio Cermic nteriore Profilo fumi inferiore Pnnello isolnte Finco Profilo fumi superiore Pnnello mbidestro fissggio finco Serrnd fumi Profili esterni chiusur/sostegni cermiche Cvllotto per st comndo serrnd fumi Finco inferiore in ghis Ast comndo serrnd fumi M6x Pnnello lterle mbidestro in ghis Ddo M6 bomb.cromto x regol st Lterle grnde bordeux Cornice Top ghis Lterle grnde beige Perno filettto Lterle piccolo bordeux Profili fissi Lterle piccolo beige Centro pistr top Anteriore grnde bordeux Pnnello posteriore Anteriore grnde beige Sostegno struttur nteriore sinistro Anteriore piccolo bordeux Sostegno struttur nteriore destro Anteriore piccolo beige Fccit ghis Gurnizione cssetto cenere 20x L=0,55m 19 Termometro cqu Gurnizione vlvol ri 20x L=0,65m 20 Mnopol regolzione ri primri Corrimno lterle Temoregoltore ri combustione Pomoli scorrimno Profilo chiusur termoregoltore Supporti scorrimno Supporto termoregoltore Blocco per corrimno lterle Nottolino chiusur portin inferiore Tubo corrimno lungo Cssetto cenere Corrimno frontle Mnigli ntin inferiore Blocco per corrimno frontle Bussol ribsst Ø10/ Tubo corrimno corto Profilo estern rotzione portin Serrnd ri Profilo intern rotzione portin Bussole distnzili in ottone De12/Dint.5 L=2, Controport inferiore Pomolo regolzione ri Scorrevole ntin inferiore Grigli cenere 335x266x Perno inferiore fissggio ntin Attizztoio Antin focolre ghis Gunto Mnigli Termostto pomp Fermvetro inferiore Vlvol scrico termico c\reintegro Fermvetro superiore

5 ESPLOSO COMFORT bse Elenco delle prti pos. descrizione codice n.pz. pos. descrizione codice n.pz. 1 Struttur intern Profili esterni Bsmento ghis Mnigli ntin inferiore Pistr nteriore Bussol ribsst Ø10/ Cielino Profilo esterno rotzione portin Profilo giro fumi inferiore Profilo interno rotzione portin Profilo giro fumi superiore Antin inferiore fiss Vlvol fumi Nottolino chiusur portin inferiore Cvllotto per st comndo serrnd fumi Portin inferiore in lmier rosso Ast comndo serrnd fumi M6x Portin inferiore in lmier grigio Ddo M6 bomb.cromto x regol st serrnd fumi Antin focolre ghis Cornice Top Mnigli Perno filettto Pernoinferiore fissggio ntin Profili fissi Fermvetro inferiore Centro pistr top Fermvetro superiore Prete posteriore Gurnizione D L=1,50m 16 Sostegno struttur nteriore sinistro Vetro 308x285x Cssetto cenere Gurnizione D L=0,28m 18 Gurnizione cssetto cenere 20x L=0,55m 48 Sostegno struttur nteriore destro Decoro superiore in lmier rosso Gunto Decoro superiore in lmier grigio Attizztoio Fccit in ghis Pistr chiusur struttur foro termoregoltore Bussol ribsst Ø10/ Gurnizione vlvol ri 20x L=0,65m 22 Perno cernier ntin Corrimno frontle Distnzile Corrimno lterle Pistrin di chiusur Blocco corrimno lterle Bussole distnzili in ottone De12/Dint.5/ L=2, Tubo corrimno lungo Serrnd ri Pomoli scorrimno Pomolo regolzione serrnd ri Supporti scorrimno Grigli cenere 335x266x Bloccocorrimno frontle Pnnello isolnte Finco Tubo corrimno corto Pnnello mbidestro fissggio finco Termostto pomp Finco esterno rosso Vlvol scrico termico c\reintegro Finco esterno grigio

6 INSTALLAZIONE L termostuf viene fornit su pllet ricopert d un sctol di crtone. Togliere l termostuf dll'imbllo, controllre che corrispond l modello cquistto e che non presenti dnni dovuti l trsporto. Eventuli reclmi devono essere comunicti l trsporttore (nche sul documento di ccompgnmento) l momento del ricevimento. Prim del posizionmento dell termostuf verificre che l cnn fumri si idone ll'evcuzione dei fumi. Verificre l cpcità portnte del pvimento. In cso contrrio srà necessrio rinforzrlo. In cso d instllzione su pvimento di mterile infimmbile si consigli di posizionre l termostuf su pistre in cciio (optionl, vedere ultim pgin) Verificre che nel locle non sino presenti pprecchi che possno metterlo in depressione (es. pprecchi gs di tipo B, cppe, estrttori di fumo). PRESA DI ARIA Per reintegrre l ossigeno brucito e ssicurre un deguto flusso di ri di combustione, verificre l presenz nel locle di un pres d'ri di lmeno 200 cm 2 o effetturne un livello del pvimento, vedere pg. 3 (non può provenire dll'lto). È disponibile optionl (vedere ultim pgin). CANALE DA FUMO Per cnle d fumo si intende il condotto che colleg il bocchettone uscit fumi dell termostuf con l'imbocco dell cnn fumri. Il cnle d fumo deve essere relizzto con tubi rigidi in cciio o cermici, non sono mmessi tubi metllici flessibili o in fibro-cemento. Devono essere evitti trtti orizzontli o in contropendenz. Eventuli cmbimenti di sezione sono mmessi solo ll'uscit dell termostuf e non per esempio ll'innesto nell cnn fumri. Non sono mmesse ngolzioni superiori 45 (vedere figg. 1,2,3,4). In corrispondenz del punto di imbocco dell cnn di cciio sul bocchettone uscit fumi dell termostuf, deve essere eseguit un sigilltur con mstice d lt tempertur. - essere opportunmente coibentt per evitre formzioni di condens - vere sezione costnte, ndmento pressochè verticle e non presentre ngolzioni superiori 45 - vere sezioni interne preferibilmente circolri; nel cso di sezioni rettngolri il rpporto mssimo tr i lti deve essere pri 1,5 - vere un sezione intern con superficie lmeno pri quell riportt sull sched tecnic del prodotto - essere l servizio di un solo focolre (cminetto o stuf). Per cnne fumrie non di nuov relizzzione o troppo grndi si consigli l'intubggio medinte tubi in cciio inox di opportuno dimetro e di idone coibentzione. Prim di instllre l termostuf è indispensbile controllre che l cnn fumri si in buone condizioni e pulit d eventuli incrostzioni. Crtteristiche fondmentli del comignolo sono: - sezione intern ll bse ugule quell dell cnn fumri - sezione di uscit non minore del doppio di quell dell cnn fumri - posizione in pieno vento, l di sopr del tetto ed l di fuori delle zone di reflusso. VALVOLA A FARFALLA Si consigli di inserire un vlvol frfll (serrnd) sul cnle d fumo. L vlvol deve essere fcilmente mnovrbile e l su posizione deve potersi distinguere dll'esterno, dll mnopol di regolzione. L vlvol deve rimnere fiss nell posizione predispost e non deve potersi chiudere utomticmente. Le perture dell vlvol non devono essere inferiori l 3% dell superficie dell sezione e in ogni cso devono essere pri lmeno 20 cm 2 CANNA FUMARIA E COMIGNOLO Per cnn fumri si intende il condotto che, dl locle di utilizzo dell termostuf, rggiunge l copertur dell'edificio. Crtteristiche fondmentli dell cnn fumri sono: - cpcità di sopportre un tempertur fumi di lmeno 450 C. 6

7 COLLEGAMENTO IDRAULICO L termostuf deve essere llccit un impinto idrulico d personle tecnico qulificto. In ltri Pesi fre riferimento ll normtiv locle, ricordndo che per l'instllzione vso chiuso è necessrio utilizzre un vlvol di scrico termico con reintegro. - Il riempimento dell termostuf e dell impinto deve vvenire medinte il vso di espnsione perto per nturle cdut dell cqu, ttrverso il tubo di crico (dimetro non inferiore 18 mm). - Il vso v posizionto d un ltezz mggiore di 3 m dl punto più lto del termosifone, ed inferiore 15 m dll uscit dell termostuf. L ltezz del vso espnsione deve essere comunque tle d crere un pressione mggiore di quell prodott dll pomp (circoltore). - E obbligtorio inserire monte del dispositivo e di tutto il circuito elettrico dell termostuf un interruttore differenzile di line, inoltre è obbligtorio collegre terr l pomp, l vlvol e le prti metlliche dell stuf. - Durnte quest fse prire tutti gli sfiti dei rditori in modo d evitre scche d ri nell impinto che ostcolerebbero l circolzione dell cqu. Il rispetto delle norme sull mess terr è determinnte per l sicurezz delle persone. NOTA BENE: - L termostuf in Itli deve essere collegt d un vso di espnsione perto. - L pressione mssim di esercizio non deve essere superiore 1,5 br - L pressione di colludo è di 3 br - Non riempire mi l impinto direttmente con l pressione di rete in qunto quest potrebbe essere superiore quell di colludo dell termostuf - Il tubo di sicurezz l vso di espnsione deve essere sfogo libero senz rubinetti - Il tubo di crico deve essere libero senz rubinetti e curvture - Non ccendere mi il fuoco nell termostuf (nemmeno per prov) se l impinto non è riempito d cqu; lo stesso potrebbe rovinrsi irrimedibilmente. - Collegre gli scrichi dell vlvol di scrico termico (VST) e di sicurezz (VS) - Il colludo di tenut dell impinto v eseguito vso di espnsione perto - Sul circuito cqu cld snitri è consiglibile instllre un vlvol di sicurezz d 6 br per scricre l umento di volume d cqu contenuto nello scmbitore. - Disporre tutti i componenti dell impinto, (circoltore, scmbitore, vlvole ecc.) in zone fcilmente ccessibili per l mnutenzione ordinri e strordinri. - L Aziend risponde del corretto funzionmento solo in cso di conduzione nel rispetto dell documentzione fornit con il prodotto. Consigli prtici - un combustione incomplet provoc eccessive incrostzioni sullo scmbitore. Per evitrlo è necessrio: - brucire legn secc - ssicurrsi che il focolre conteng un buon letto di brce, prim di ggiungere ltr legn - ccompgnre i ceppi di grnde dimetro d ltri di dimetro minore. - ssicurrsi che lmeno un termosifone si sempre perto. - ttivre l interruttore dell pomp - cricre l termostuf con un crico di legn secc di pezztur medio-fine ed ccendere il fuoco - ttendere qulche minuto fino che si è ottenut un sufficiente combustione - regolre l combustione medinte il termoregoltore termostto (solo per Clidr) - l vlvol(*) 3 vie devi il flusso d cqu direttmente ll stuf; l supermento dell tempertur impostt, l vlvol(*) 3 vie devi il flusso ll mndt dell impinto - Nel cso che l tempertur dell cqu superi i 90 C cus di un eccessiv cric di legn, entr in funzione l vlvol di scrico termico. (*) componenti dell impinto d prevedere cur dell instlltore. TRATTAMENTO DELL ACQUA Prevedere dditivzione di sostnze ntigelo, ntincrostnti e nticorrosive. nel cso l cqu di riempimento e rbbocco bbi durezz superiore 35 F impiegre un ddolcitore per ridurl. Fre riferimento ll norm UNI (trttmento dell cqu negli impinti termici d uso civile). 7

8 USO 1 ACCENSIONE Eventuli odori sgrdevoli o fumi sono custi dll evporzione o dll'essiccmento di lcuni mterili utilizzti nell fbbriczione. Tle fenomeno tenderà protrrsi per qulche giorno fino svnire. Procedere come segue: -Immettere nel focolre dell crt ppllottolt, coprire l crt con un piccol quntità di rmoscelli o qulche pezzo di legno sottile e ben stgionto, in modo che sviluppi il più possibile l fimm. - Aprire l serrnd ri comburente medinte l vlvol, prire l vlvol di tirggio eventulmente inserit nel tubo di collegmento ll cnn fumri. - Accendere l crt e mentre il fuoco procede ggiungere legn per circ l metà del quntittivo consiglito (vedi tbell cric legn). Appen le fimme si srnno smorzte ed vrnno formto un buon letto di brci, cricre il focolre con un normle quntittivo di legn. - A fuoco troppo intenso si consigli di chiudere przilmente l vlvol dell ri comburente e di chiudere leggermente l vlvol di tirggio situt sul tubo fumi dell stuf. - Assicurrsi che lo sportello focolio si sempre perfettmente chiuso durnte il funzionmento, un prolungt pertur provoc uscite di fumo. N.B.: per ccendere il fuoco non usre mi lcool, benzin, kerosene o ltri combustibili liquidi. Tenere gli stessi lontno dl fuoco. Non usre zollette ccendi fuoco derivte dl petrolio o di origine chimic: possono rrecre grvi dnni lle preti del focolre. Utilizzre esclusivmente zollette ccendi fuoco di tipo ecologico. Criche eccessive (oltre i kg indicti nell tbell di cui sopr) o fimme troppo intense possono pregiudicre il vno focolre. Combustibile e potenz clorifer L combustione è stt ottimizzt dl punto di vist tecnico, si per qunto rigurd l concezione del focolre e dell reltiv limentzione d'ri, si per qunto concerne le emissioni. Qule combustibile, utilizzte unicmente legn nturle e stgiont, oppure bricchette di legno. L legn umid, fresc di tglio o immgzzint in modo indeguto present un lto contenuto d'cqu, pertnto bruci mle, f fumo e produce poco clore. Utilizzte solo legn d rdere con stgiontur minim di due nni in mbiente erto e sciutto. In tl cso il contenuto d'cqu risulterà inferiore l 20% del peso. In questo modo risprmierete in termini di mterile combustibile, in qunto l legn stgiont h un potere clorifico decismente superiore. Un kg di legn secc ( second del tipo) produce tr 2000 e 2500 kcl/kg mentre un kg di legn secc (dello stesso tipo) dopo 2 nni di stgiontur produce tr le 3500 e le 4000 kcl/kg Non utilizzte mi combustibili liquidi quli benzin, lcool o similri. Non brucite i rifiuti. Aggiunt di combustibile Per "ggiungere legn" si consigli di utilizzre un gunto protettivo, per evitre ccidentli conttti con prti clde. Aprite lo sportello lentmente. In questo modo si evit l formzione di vortici che possono cusre l fuoriuscit di fumi. Qund'è il momento di ggiungere legn? Qundo il combustibile si è consumto qusi l punto di brce. 8 MANUTENZIONE Rimozione delle ceneri Il cssetto dell cenere che si trov sotto l port del focolre deve essere ssolutmente svuotto non ppen l cenere rggiunge il colmo, poiché potrebbe cusre il surriscldmento dell grigli in ghis del focolre e ostcolre il pssggio di ri nel focolre. Si consigli comunque un frequente svuotmento del cssetto per fvorire un regolre immissione di ri comburente nel focolre. E opportuno effetture lo scrico termostuf fredd, d esempio ogni mttin prim dell ccensione. Per rimuovere il cssetto cenere dll su sede bisogn spingere lo stesso leggermente verso l interno dell struttur tirre verso l lto in modo d poterlo sfilre libermente dll su sede. Pulizi del vetro Il vetro v pulito freddo con pnno e qulche gocci di pposito prodotto Glsskmin. Non pulire durnte il funzionmento dell termostuf. Pulizi dell cnn fumri Secondo le diverse disposizione di legge dei diversi pesi, è necessrio prevedere l pulizi dell cnn fumri d prte di personle qulificto. V ftt prim del periodo di ccensione dell termostuf e ogni qulvolt si noti che ll interno dell conduttur si si formto uno strto di fuliggine e ctrmin, sostnz fcilmente infimmbile. Le incrostzioni, qundo rggiungono uno spessore di 5-6 mm, in presenz di elevte temperture e di scintille, possono incendirsi con conseguenze fcilmente immginbili si per l cnn fumri che per l bitzione. Si consigli pertnto di effetture l pulizi lmeno un volt ll nno o comunque ogni volt che risulti necessrio.

9 ESEMPI DI SCHEMI D INSTALLAZIONE Impinto idrulico Termostuf con produzione di Acqu Cld Snitri KIT 1 ASSEMBLATO LEGENDA ACS: Acqu Cld Snitri AF: Acqu Fredd EV: Elettrovlvol 3 vie F: Flussostto MI: Mndt Impinto NA: Normlmente Apert NC: Normlmente chius P: Pomp (circoltore) RA: Rditori RE: Regoltore Elettronico RI: Ritorno Impinto S: Scrico Sc 20: Scmbitore 20 pistre ST: Sond di Tempertur TC: Termostuf V: Vlvol VE: Vso di Espnsione Aperto VSP: Vlvol di sicurezz pressione 1,5 br VST: Vlvol di scrico termico TC Impinto idrulico Termostuf senz produzione di Acqu Cld Snitri + Cldi murle LEGENDA AF: Acqu Fredd TC: Termostuf CA: Cldi murle V: Vlvol MI: Mndt Impinto VE: Vso di Espnsione Aperto P: Pomp (circoltore) VR: Vlvol di non ritorno RA: Rditori VSP: Vlvol di sicurezz RE: Regoltore Elettronico pressione 1,5 br KIT 2 ASSEMBLATO RI: Ritorno Impinto VST: Vlvol di scrico termico S: Scrico Sc 30: Scmbitore 30 pistre ST: Sond di Tempertur TC Impinto idrulico Termostuf con produzione di Acqu Cld Snitri + Cldi murle KIT 3 ASSEMBLATO LEGENDA ACS: Acqu Cld Snitri AF: Acqu Fredd CA: Cldi murle EV: Elettrovlvol 3 vie F: Flussostto MI: Mndt Impinto NA: Normlmente Apert NC: Normlmente chius P: Pomp (circoltore) RA: Rditori RE: Regoltore Elettronico RI: Ritorno Impinto S: Scrico Sc 20: Scmbitore 20 pistre Sc 30: Scmbitore 30 pistre TC: Termostuf V: Vlvol VE: Vso di Espnsione Aperto VR: Vlvol di non ritorno VSP: Vlvol di sicurezz pressione 1,5 br VST: Vlvol di scrico termico TC 9

10 MONTAGGIO DEL RIVESTIMENTO IN CERAMICA L stuf viene consegnt con le cermiche imbllte seprtmente, per evitre rotture e mmccture durnte il trsporto e il posizionmento. Può succedere che lcune mttonelle, nell fcci posteriore, presentino dei piccoli cvilli che però non pregiudicno fftto l qulità dell cermic. Rimuovere le cermiche dgli imblli solo un volt rggiunto il luogo di instllzione. Ogni singol stuf viene premontt con il proprio rivestimento in cermic in fse di produzione e colludo, per verificrne le tollernze e regolre i montnti sctto, l fine di vere poi un'ssemblggio il più fcile e veloce possibile. Le cermiche vengono poi smontte ed imbllte prte. Per montre le cermiche è necessrio togliere solmente i profili nteriori, come d fig. 1, gendo sull lett lterle del profilo, fcendol ruotre verso l'esterno. Applicre sull prete dell stuf due strisce di gurnizione desiv in fibrocermic in dotzione, nelle posizioni mostrte in fig.2. Sui finchi e nell prte nteriore superiore, l gurnizione v posiziont il più possibile verso l'esterno per permettere ll cermic bombt di ppoggire correttmente (fig. 2). Nell prte inferiore gli spezzoni dell gurnizione devono essere lunghi cm 30 e nell prte superiore cm 10/12. Predisporre due spezzoni per ogni cermic di lunghezz cm 2/3, d pplicre ll bse dell cermic per evitre che quest, un volt posiziont, ppoggi direttmente sull ghis, come d figur 3 e 4. Eseguite queste operzioni si possono posizionre le pistrelle nelle reltive sedi e procedere reinstllre i due profili rimossi in precedenz, come d fig. 5. Per il montggio dell mttonell sul frontle dell ntin inferiore e del forno, procedere come segue: -Allentre le due/tre viti presenti sul retro del frontle dell nt -Fr scorrere verso l esterno lo scorrevole dell ntin -Posizionre l gurnizione di lunghezz cm 30 ll esterno rispetto lle due/tre viti lterli -Posizionre l mttonell, bloccrl con lo scorrevole -Serrre le viti precedentemente llentte Fig.1 Fig.2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 NOTA: Le mttonelle delle ntine sono contrssegnte nell loro prte posteriore, con un scritt in rosso PER ANTA. Fig. 6 10

11 Montggio del corrimno ll testt * Per il montggio del corrimno sull stuf procedere come segue: fig. 1 Svitre le quttro viti A che fissno l cornice B l centropistr. (fig. 1) fig. 2 Togliere l cornice dll stuf e posizionrl cpovolt su un pino; prendere l confezione dei corrimni che si trov ll interno del focolre. Svitre di supporti dei corrimni le viti che servono per il fissggio ll cornice. Inserire le viti nei fori predisposti nell cornice, puntre le viti nei supporti di ogni spezzone di corrimno C e serrre con un chive brugol d 5 mm. (fig. 2) fig. 3 Riposizionre l cornice sopr il centro-pistr (fig. 3), rivvitre le quttro viti A, fcendo ttenzione non serrre con forz perchè l cornice h delle diltzioni diverse dl centropistr durnte il funzionmento. * Optionl per Comfort 11

12 Accessori per l instllzione ( ctlogo l gmm complet) pistr pvimento cod rccordo completo con curv 90, ispezione e serrnd Ø15 cod spezzone cnn con innesto Ø15 (L=cm 25, 50, 100 cod , , ) 4 - cnn con serrnd Ø15 (L=cm 30 cod ) 2 4 Accessori per llccimento idrulico ( ctlogo l gmm complet) Kit 1 cod Kit 2 cod Kit 3 cod cssett per Kit cod kit nticondens Ø15 cod curv 45 con ispezione Ø15 cod curv 90 con ispezione Ø15 cod rosone telescopico Ø15 cod rosone fisso prete Ø15 cod riduzione inox Ø14 cod meccnismo pres ri estern cod Vlvol meccnic di scrico termico con reintegro cod EDILKAMIN si riserv l fcoltà di modificre in qulunque momento, senz prevviso, le crtteristiche tecniche ed estetiche degli elementi illustrti nel presente ctlogo. vso d espnsione 30 litri cod litri cod termostto elettrico con sond per regolzione pomp cod DIREZIONE CENTRALE: EDILKAMIN S.p.A /C