NEWSLETTER N 10 DEL 27/05/2015

Transcript

1 NEWSLETTER N 10 DEL 27/05/2015 SOMMARIO: Evento CNA Torino: "Tre Minuti per..." trovare un fornitore, trovare un cliente, far partire una collaborazione, lunedì 15 giugno ore 18/20 Motor Village Mirafiori. Servizio CNA Torino: Nasce PIC, un pool di esperti per l internazionalizzazione delle piccole e delle micro imprese I Love IT in Galleria San Federico - Spazi di luglio e agosto 2015 per i Soci di CNA CNA Torino Partecipazione Fiera Fine 23/25 ottobre 2015 a Baden- Baden (Baden Wurttemberg) CNA Torino Progetto SCUOLAV: stage estivi Scuola/Lavoro CNA Torino FORLENER 2015: Foresta Legno Energia, Lingotto Fiere Torino dal 25 al 27 settembre 2015 CONTRIBUTI della regione PIEMONTE per la certificazione alle imprese artigiane dei serramenti in legno - CNA Torino Serramenti: Ulteriori chiarimenti ENEA per le detrazioni fiscali 2015 CNA Torino SAN.ARTI. Fondo di assistenza sanitaria integrativa per i lavoratori dell'artigianato riapertura campagna iscrizione familiari Master Export Management - 2a edizione ROMA, dal 5 NOVEMBRE mesi / 3 gg al mese / in aula & distance learning

2 INTERNAZIONALIZZAZIONE: Piattaforma di contatti con agenti e distributori tedeschi per aziende italiane Camera di Commercio Italo-Tedesca Top Trade AGROFOOD - maggio 2015 Italian Luxury Interiors Dubai Emirati Arabi Uniti Ottobre (Scadenza 20 giugno) Top Trade - Maggio 2015

3 Evento CNA Torino: "Tre Minuti per..." trovare un fornitore, trovare un cliente, far partire una collaborazione, lunedì 15 giugno ore 18/20 Motor Village Mirafiori. I partecipanti hanno a disposizione tre minuti d orologio per spiegare chi sono e cosa cercano sul mercato per far funzionare meglio la propria impresa; tre minuti per raccontare tutto ciò che non avevano mai avuto modo di dire sul proprio lavoro. «Tre minuti per» è una grande opportunità di socializzazione tra gli imprenditori, associati e non a CNA, che potrà permettere nell arco di poco più di due ore di mettere in relazione aziende e professionisti che forse mai sarebbero venuti a contatto tra loro. Vi chiedo di dare conferma e di inviare il modulo di adesione in allegato in caso di conferma all'indirizzo sbusi@cna-to.it Per ulteriori informazioni: Responsabile Ufficio Produzione CNA Busi Stefano, tel , sbusi@cna-to.it

4 Scheda di adesione TRE MINUTI PER Imprese cercano imprese per fare business RESTITUIRE LA SCHEDA COMPILATA VIA FAX ALLO OPPURE via a astefanoni@cna-to.it Azienda Attività Nome e Cognome Titolare P. IVA N. Registro Imprese NO N. Iscrizione Albo Artigiano Eccellenza Artigiana SI Indirizzo Cap Città Tel. Cel. Sito Internet Verserò a CNA Torino l importo di 20 euro + IVA SI Il bonifico deve essere effettuato usando le seguenti coordinate bancarie e inviano la ricevuta del pagamento via CNA ASSOCIAZIONE IBAN IT 35 W Causale: Tre minuti per L incontro è aperto anche alle imprese NON ancora associate CNA Nel rispetto della legge sulla privacy (Dlgs 196/2003) i dati personali inseriti nella presente scheda di adesione saranno gestiti da CNA Associazione Provinciale di Torino ai fini del progetto e potranno quindi essere diffusi pubblicamente per tutte le azioni promozionali inerenti il progetto. Acconsento (Firma) Data

5 Servizio CNA Torino: Nasce PIC, un pool di esperti per l internazionalizzazione delle piccole e delle micro imprese La crisi in atto ha evidenziato che le imprese più competitive sono quelle fortemente orientate all export. Nel comune sentire, tuttavia, si ritiene che siano esportatrici soprattutto le medie imprese censite da Mediobanca e individuate come il vero motore dell economia italiana (un capitolo a sé sono le grandi imprese che sono in grado di elaborare in modo autonomo complessi progetti di internazionalizzazione). I dati a disposizione della CNA evidenziano però che accanto alle medie imprese, il cui ruolo sull export è indubbio, esistono nella sola Città metropolitana torinese oltre 1500 imprese artigiane che hanno rapporti con l estero di varia natura. A queste, se ne aggiungono poi oltre 2 mila tra microimprese e piccole industrie che operano su mercati extra nazionali, soprattutto nei settori della meccanica, dell alimentare, del tessile-abbigliamento-accessori moda e dei servizi alle imprese. A queste ultime realtà, da tempo, la CNA Torino guarda con interesse e negli ultimi due anni ha avviato varie iniziative tese a favorire l internazionalizzazione dei propri associati, soprattutto attraverso il marchio I Love IT nato per la promozione della manifattura italiana indipendente di alta qualità. In particolare, si evidenziano i progetti sviluppati in Polonia, Germania, Svezia, Repubblica Ceca e Repubblica Moldova che hanno consentito di costruire o di rafforzare rapporti di natura commerciale e politici con Ambasciate, Camere di commercio italiane all estero, municipalità, imprese estere. Da questa analisi e partendo dalle esperienze già avviate, la CNA Torino ha deciso di investire conoscenze e risorse per attivare un servizio di accompagnamento all internazionalizzazione delle imprese associate anche con l obiettivo di una più forte fidelizzazione associativa. Nasce così PIC, il Pool for International Consultancy, una rete informale di professionisti che si mette al servizio delle imprese artigiane e delle Piccole e Medie imprese della Città Metropolitana torinese che vogliono estendere il loro mercato al di là dei confini nazionali per giocarsi la carta dell export e dell internazionalizzazione senza brutte sorprese. PIC riunisce ingegneri, avvocati, commerciali ed esperti di diritto commerciale internazionale e può contare sull esperienza e la competenza dello Studio legale Comba e Associati di Torino che da trent anni si occupa di assistere le Pmi nel complesso avvicinamento ai mercati esteri. PIC, lo Sportello gratuito di prima assistenza contrattuale. E stato creato uno Sportello con apertura quindicinale presso la sede provinciale della CNA Torino, in via Millio 26, a Torino, che su appuntamento in presenza di esperti dello Studio legale Comba e Associati erogherà gratuitamente una prima consulenza di carattere giuridico in materia contrattuale a cui sarà possibile dare seguito ad una consulenza specialistica a pagamento.

6 In particolare, i contenuti di tale consulenza saranno i seguenti: a) Esaminare i punti critici del rapporto tra l impresa italiana e i compratori-fornitori esteri, gli agenti, i partner potenziali di progetti di produzione o di ricerca e sviluppo; b) Esaminare il rischio paese: i punti deboli dal punto di vista economico, con particolare riferimento al funzionamento della giustizia e della pubblica amministrazione; c) Verificare la sicurezza del pagamento proposto-offerto dal compratore straniero alla luce del possibile intervento della banca e/o dell affidabilità dell impresa del compratore; d) Verificare gli strumenti di pagamento che possono essere pattuiti con il partner per una maggiore tutela dell impresa italiana (bonifico, assegno, credito documentario, etc); e) Consigliare le clausole di revisione del prezzo e di previsione di una eventuale garanzia del pagamento, di risoluzione del contratto, di soluzione delle eventuali controversie; f) Esaminare le condizioni di trasporto e i possibili contratti da stipulare con lo spedizioniere; g) Analizzare le modalità di assistenza post-vendita, i possibili punti critici e i costi alla luce della durata e dell efficienza del prodotto venduto. PIC, i servizi per l internazionalizzazione PIC opera concretamente per offrire alle imprese una gamma completa di servizi per l internazionalizzazione che tengono conto delle differenti esigenze e delle differenti dimensioni aziendali. Tre le formule che vengono proposte: UNO: analisi delle potenzialità dell azienda per un corretto orientamento all export, con identificazione dei paesi esteri più idonei alla vendita dei prodotti e dei servizi; consulenza sulla comunicazione per un migliore posizionamento del prodotto sul mercato scelto; consulenza al credito e redazione di un business plan a cura di CNA per facilitare l apertura di una eventuale linea di credito necessaria per sostenere un azione commerciale o un investimento produttivo all estero; questi servizi vengono erogati utilizzando la rete di sportelli della CNA, fortemente radicata su tutto il territorio piemontese; DUE: ricerca partner all estero per attivare operazioni di import e di export (ricerca fornitori, ricerca buyer) abbinata ad una completa consulenza giuridica sulla contrattualistica, per non fare passi falsi appena si apre una concreta opportunità di lavoro in un qualsiasi paese del mondo TRE: consulenza sul trasferimento di tecnologia all estero e per l apertura di un unità produttiva all estero. Non sempre l azienda ha le caratteristiche per esportare, anche perché il mercato di destinazione potrebbe avere dimensioni tali da richiedere volumi di merci superiori alla capacità produttiva dell impresa. Se però l azienda è detentrice di uno specifico know how (tecnologico, esperienziale, strategie di marketing evoluto, etc) è possibile individuare due strade: l apertura di un unità produttiva qualora vi siano le risorse economiche per compiere questo passo; oppure il trasferimento di tecnologia e di know how che permette di monetizzare subito il saper fare dell impresa italiana. Molti artigiani e Pmi italiane sono detentori di competenze monetizzabili all estero, soprattutto in Cina e nell est Europa ed in particolare nelle ex Repubbliche sovietiche (oggi Comunità di Stati Indipendenti). In particolare, vanno evidenziate le competenze nella progettazione e costruzione di macchine utensili e nella robotica che sono molto ricercate all estero.

7 Il servizio di trasferimento tecnologico viene erogato con esperti di levatura internazionale e prevede non solo la pura cessione di competenze ma anche un servizio di accompagnamento all utilizzo del know how trasferito con un periodo di tutoraggio a favore dell azienda straniera acquirente. PIC offre anche un qualificato supporto di traduzioni e interpretariato in tutte le lingue del mondo. PIC, l informazione per l internazionalizzazione con TechMAG ( E nata la prima rivista on-line dedicata alla tecnologia made in Italy finalizzata alla promozione delle aziende italiane interessate al mercato cinese. Il suo indirizzo web è e la rivista verrà costantemente implementata di contenuti a cura di una redazione dedicata che scrive in lingua italiana, inglese e cinese. La rivista nasce dall esperienza di un pool di esperti che lavorano da tempo con la Cina attraverso una società di servizi denominata Xian con sede a Hong Kong: ne fanno parte alcuni docenti del Politecnico di Torino e del Politecnico di Milano e l avvocato Diego Comba di Torino. La rivista propone oggetti, strumenti e processi tecnologici innovativi rigorosamente made in Italy da presentare sul mercato cinese ad imprese e utilizzatori privati. La rivista si compone di articoli generali sullo stato dell arte in Italia e sulle richieste di tecnologia del mercato cinese e di interviste a imprenditori italiani e cinesi. In un altra sezione, vengono invece proposte schede anonime in cui vengono presentati i prodotti e i processi tecnologici da presentare sul mercato cinese. Oggi il mercato cinese manifesta una importante richiesta di macchinari tecnologicamente più avanzati per rispondere ai nuovi standard tecnici individuati dal governo cinese per la tutela della salute e dell ambiente e per il risparmio energetico. PIC, i servizi sul web La rete PIC si avvale di tre strumenti per la promozione delle imprese ideati dalla CNA Torino: Il portale che contiene le vetrine interattive di imprese eccellenti nei settori food, fashion, forniture, technology e beauty; i contenuti del portale sono disponibili in sette lingue (tutte le imprese che aderiscono al sistema di servizi di PIC otterranno una pagina sul portale con contenuti tradotti nelle lingue di interesse e possibilità di interazione con piattaforma ecommerce); il nuovo portale di ecommerce che consente alle imprese di vendere potenzialmente in tutto il mondo con un semplice click; il sito web ufficiale del consorzio delle imprese tecnologiche promosso da CNA Torino e CNA Piccola industria (contenuti disponibili in quattro lingue) PIC, i paesi target Oggi la rete PIC è già in grado di operare e di accompagnare le imprese nei seguenti paesi nei quali ha strutturato relazioni ad alto valore aggiunto: Germania, Svezia, Polonia, Repubblica Ceca, Repubblica Moldova, Russia, Bielorussia, Kazakistan, Uzbekistan, Cina, Iran. PIC, focus sulla Cina La rete PIC è fortemente concentrata in questo periodo sul mercato cinese dove è in atto la definizione del 13 Piano quinquennale per lo sviluppo del paese (il 12 piano, avviato nel 2011, si concluderà con il 2015). In questo paese è possibile attivare con particolare profitto il servizio Formula Evolution. La Cina ha oggi particolarmente bisogno di tecnologie green, di know how per l industria dei mezzi di trasporto.

8 PIC, lo show room per i buyer esteri Dal 2 maggio al 31 dicembre, grazie alla collaborazione tra CNA Piemonte e UnipolSai sarà attivo uno show room nel centro storico di Torino, nella prestigiosa Galleria San Federico, all interno del quale saranno selezionati prodotti di eccellenza nei settori food, fashion e forniture a disposizione per visite guidate con buyer esteri accompagnati dagli esperi della rete PIC. PIC, le Antenne per l internazionalizzazione nella Città metropolitana di Torino La rete PIC sta strutturando una rete di Antenne per l internazionalizzazione avvalendosi dei 24 uffici della CNA presenti in tutta la Città metropolitana torinese e di alcuni comuni sede di importanti aree artigianali e industriali che si sono resi disponibili a collaborare con il progetto, mettendo a disposizione uno sportello dedicato per la raccolta delle richieste delle imprese. Rivolgendosi nei comuni e presso le sedi CNA sarà possibile fissare un appuntamento con un esperto per una prima consulenza, assolutamente gratuita, per un orientamento all internazionalizzazione a cui potrà seguire una consulenza più approfondita utilizzando le tre formule della rete PIC. La rete PIC potrà, infine, rapportarsi con progetti a regia CEIP, il Centro estero per l internazionalizzazione del Piemonte, in base a specifici interessi manifestati dalle proprie imprese assistite. Per ulteriori informazioni: Responsabile Ufficio Produzione CNA Busi Stefano, tel , sbusi@cna-to.it

9 I Love IT in Galleria San Federico - Spazi di luglio e agosto 2015 per i Soci di CNA CNA Torino Si comunica che sono in vendita gli spazi commerciali per i Soci CNA nei mesi di luglio e agosto. La più bella Galleria commerciale di Torino accoglie l'artigianato piemontese di eccellenza nei mesi estivi quando sarà massimo l'afflusso di turisti italiani e stranieri. Il Piemonte è del resto l'unica regione italiana in cui i turisti dall'estero sono aumentati nel 2014 del 5.3% con oltre 5 milioni di pernottamenti! Occorre, in particolare, selezionare un gruppo di imprese alimentari disponibili a condividere un corner e 1/2 mobilieri di eccellenza assoluta (design). Per l'alimentare possono essere venduti solo prodotti confezionati non deperibili e non soggetti a conservazione a temperatura controllata. Adesioni delle aziende espositrici euro + Iva per un mese (400 euro + Iva per le aziende alimentari) euro + Iva per 15 giorni (300 euro + Iva per le aziende alimentari) opzione da valutare in quanto non sempre praticabile dal punto di vista organizzativo. Sono a carico di CNA Torino le spese di allestimento, promozione, pulizia locali CNA Torino si occuperà delle pratiche Scia e Scia alimentare per conto di ogni azienda espositrice (sia per l'apertura attività che per la chiusura nel periodo prescelto). CNA Torino non si occuperà della vendita dei prodotti delle imprese espositrici. CNA Torino compenserà a CNA Piemonte le spese sostenute per la Tari e la fornitura di corrente elettrica. Le regole per le imprese espositrici Dovranno singolarmente dotarsi di Scia per il tramite di CNA Torino; Potranno vendere direttamente i loro prodotti o attraverso un loro incaricato; Dovranno assicurare, a turno, la loro presenza nel locale commerciale; Dovranno rilasciare idoneo documento fiscale all'atto della vendita. Per ulteriori informazioni: Responsabile Ufficio Produzione CNA Busi Stefano, tel , sbusi@cna-to.it.

10 Partecipazione Fiera Fine 23/25 ottobre 2015 a Baden- Baden (Baden Wurttemberg) CNA Torino In seguito ai contatti con il Sindaco di Baden Baden, Margreet Mergen, conosciuta in occasione del gemmellaggio con il comune di Moncalieri, del mese di marzo, abbiamo ricevuto dal sindaco la segnalazione della Fiera gourmet Fine, la cui 11 edizione si terrà dal 23 al 25 ottobre 2015 presso il kurhaus( prestigioso centro termale) della città, La Fine è una manifestazione che ospita un centinaio di espositori selezionati, per il 70% foodwine, ed il rimanente fashion/style, complementi, accessori. In attesa di una possibile pianificazione personalizzata possiamo subito proporvi due stand comuni, uno per il food, l altro per il fashion-style, che saranno presenti in ambienti diversi dello kurhaus. Ad esempio il costo di uno stand di 12 mq( 6m x 2, 1 lato libero/2 tavoli ( 260 x 80 e 44 x 130)), da suddividere in più aziende, è di 1200,00 euro più iva, lo stand di 6 mq (1 lato libero 3mx2/ 1 tavolo (260x 80) costa 1000,00 euro più iva. Gli orari di apertura sono: venerdì 23/10 ore 16-22, sabato 24/10 ore 11/20, domenica 25/10 ore 11/18, montaggio giovedì 22 dalle 16 alle 20, smontaggio domenica dalle La tariffa per lo stand include: Pubblicità e campagne PR per 4 settimane in vari quotidiani e riviste, manifesti e punto informazione nella città di Baden Baden, annunci e articoli su giornali, riviste e settimanali, presenza internet su trailer per 2 settimane nel cinema di Baden Baden, invio alla banca dati di city and more con 3500 indirizzi, pubblicità su autobus del trasporto pubblico di Baden Baden per 6 settimane. Per ulteriori informazioni e conferma adesione contattare sbusi@cna-to.it, tel. 011/ Stefano Busi responsabile ufficio export CNA

11 Progetto SCUOLAV: stage estivi Scuola/Lavoro CNA Torino Attraverso il PROGETTO SCUOLAV, l Associazione C.N.A. raccoglie le disponibilità delle aziende ad ospitare in stage studenti delle classi quarte delle Scuole Superiori di II grado nel periodo compreso tra il termine dell anno scolastico in corso e l inizio del successivo. Con il PROGETTO SCUOLAV, l Associazione C.N.A. ha avviato con Camera di Commercio di Torino e altre Associazioni datoriali un rapporto di collaborazione per incrementare le opportunità, che consentano ai giovani studenti degli ultimi anni delle Scuole Superiori di II grado di entrare direttamente in contatto con le imprese. Una delle iniziative è l affiancamento alle Scuole Superiori, per inviare in stage gli studenti durante il periodo della pausa estiva tra il IV e il V anno scolastico. L Associazione C.N.A. raccoglie le disponibilità delle aziende ad ospitare in stage gli studenti sulla base del modulo di richiesta allegato. L Associazione, potrà provvedere alla formazione generale di base (4 ore) obbligatoria in tema di sicurezza ex art. 37, comma 1 del D.Lgs. 81/08 e in base all Accordo Stato/Regioni del 21 dicembre Sarà cura dell azienda la restante formazione necessaria sulla base dell attività produttiva dell impresa. Le caratteristiche del progetto sono qui di seguito riassunte: Gratuità: gli oneri assicurativi sono a totale carico degli Istituti Scolastici, soggetti promotori dello stage Nessun obbligo procedurale per le imprese Durata e periodo: da tre settimane a un mese, tra metà giugno e fine luglio Età degli studenti: 18 anni circa Competenze degli studenti: dipendono dal tipo di Scuola di provenienza del giovane, secondo gli indirizzi scolastici indicati nel modulo allegato. Le aziende dovranno indicare settore e indirizzo di Scuola di loro interesse ed il tipo di attività che si intende proporre allo stagista. È possibile richiedere anche più stage, riferiti sia ad aree e funzioni aziendali diverse (amministrazione, produzione, marketing, ecc.) e, quindi, a tipi di Scuole differenti, che ad una stessa area e funzione d'azienda. Qualora la Vostra azienda fosse interessata, potrà far pervenire la propria adesione compilando il modulo allegato e inviandolo per posta elettronica, entro il 15 maggio 2015, a sbusi@cna-to.it.

12

13

14

15 Per ulteriori informazioni: Responsabile Ufficio Produzione CNA Busi Stefano, tel ,

16 FORLENER 2015: Foresta Legno Energia, Lingotto Fiere Torino dal 25 al 27 settembre 2015 Cna Torino è lieta di annunciare che l 8a edizione biennale di Forlener ( manifestazione fieristica dedicata alla filiera foresta legno energia, si terrà nella prestigiosa sede del Lingotto Fiere a Torino dal 25 al 27 settembre Forlener offre un ampia panoramica delle principali aziende italiane ed estere che propongono sistemi di riscaldamento a biomassa legnosa: caldaie, stufe e bruciatori ad alto rendimento; macchine ed attrezzature per l esbosco e la produzione di biocombustibili solidi: legna da ardere, pellet e cippato; impianti di teleriscaldamento e produzione energetica in cogenerazione. La manifestazione, sostenuta da un ampio partenariato di Enti ed Istituzioni del territorio, è arricchita da una serie di iniziative organizzate in collaborazione con le principali associazioni di categoria ed enti di ricerca: CNA di Torino, Unioncamere del Piemonte e V.d.A., Regione Piemonte e IPLA, Fiper, Università di Torino, CTI, ENEA, ANFUS e Casaclima Piemonte e V.d.A., Uncem Piemonte, ANACI. Esporre a Forlener è molto semplice e conveniente! Area collettiva CNA: Se sei un Artigiano e/o piccola Impresa e vuoi partecipare a Forlener puoi scegliere, in alternativa, uno spazio nell Area Collettiva CNA al prezzo esclusivo di IVA. Questa soluzione prevede: superficie dimostrativa di 9 mq (3x3), moquette, allacciamento corrente elettrica da 1 kw ed Internet Wi Fi. Alle aziende associate al CNA viene riservata una speciale tariffa rispetto a quelle di listino. Potete scegliere la soluzione espositiva a Voi congeniale in base al Vostro budget e a come intendete presentarvi ai Vostri potenziali clienti: AREA INTERNA Tariffa CNA LISTINO TARIFFE adesioni entro il 30/06/15 Stand Preallestito min. 16 mq fino a 32 mq. 125/mq oltre i 32 mq. 113/mq Area Nuda min 16 mq. fino a 32 mq. 80/mq oltre i 32 mq. 72/mq 160/mq anziché 146/mq 102/mq 94/mq AREA ESTERNA Area DIMOSTRATIVA Piazzole da mq 46/mq anziché 63/mq

17 Stand preallestito E la soluzione chiavi in mano, uno stand completo di pareti divisorie, moquette, luce, corrente elettrica 1 kw, Internet Wi - Fi ed arredo base. L area minima è di 16 mq (4x4), ma sono disponibili anche soluzioni da 24 mq (6x4), 32 mq (8x4). Area nuda Per le aziende che intendono allestire in autonomia il proprio stand, è un area a partire da 16 mq. con allaccio elettrico 1 kw e Internet Wi Fi. Area esterna dimostrativa E una piazzola esterna (da 40 mq e 80 mq) in continuità espositiva con il padiglione, dedicata alle aziende che mettono in funzione i propri macchinari o gli apparecchi energetici. Alle tariffe sopra indicate (IVA esclusa) va aggiunta la quota di iscrizione di 350 Per ulteriori informazioni: Responsabile Ufficio Produzione CNA Stefano Busi, tel , sbusi@cna-to.it Oppure tel , sfederazioni1@cna-to.it

18 CONTRIBUTI della regione PIEMONTE per la certificazione alle imprese artigiane dei serramenti in legno - CNA Torino Con la presente siamo ad informarla che la Regione Piemonte ha stipulato una convezione con LegnoLegno per la concessione di contributi alle imprese artigiane che sostengano spese per certificazioni/qualificazioni di prodotto non obbligatorie previste da normative nazionali ed europee. Tra le analisi interessate rientrano ad esempio: prove acustiche, antieffrazione, verifiche in opera, test su cassonetti; grazie a questo contributo a fondo perduto, LegnoLegno riesce a praticare alle imprese uno sconto fino al 60% della spesa da sostenere fino ad un massimo di 1.200,00 euro. Il progetto prevede la concessione di contributi per le spese di Certificazione/qualificazione, non obbligatorie, di prodotto e/o di sistema e/o di personale addetto per il tramite di Organismi di Certificazione accreditati. L'agevolazione consiste in un contributo a fondo perduto scontato in fattura direttamente dall'organismo Certificazione, pari al 60% della spesa sostenuta, fino ad un massimo di euro per le Certificazioni di sistema, di euro per le Certificazioni di prodotto e di 700 euro (per addetto) per la Certificazione/formazione del personale addetto. Le spese ammissibili al contributo sono quelle sostenute fino al 31/12/2014. Il Laboratorio Tecnologico LegnoLegno, Notificato al Ministero, forte di un esperienza ventennale nel settore serramento, è a disposizione per dare consulenza alle aziende ed assisterle in queste analisi. Per informazioni può rivolgersi a: Simone Castagnaro tel simone.castagnaro@legnolegno.it Antonio D'Albo tel antonio.dalbo@legnolegno.it

19 Serramenti: Ulteriori chiarimenti ENEA per le detrazioni fiscali 2015 CNA Torino Pochi giorni fa ENEA ha fornito sul proprio portale ulteriori chiarimenti in merito agli sgravi fiscali, in particolare che possono essere detraibili le schermature solari esterne, interne ed integrate nelle vetrazioni.

20 In occasione del prossimo Open Day a Bergamo il 15 Maggio si parlerà in modo approfondito di questo argomento. I tecnici saranno a disposizione per consulenze personalizzate. Prenota la tua partecipazione a Bergamo al seguente link: Maggiori info: maela.montanari@legnolegno.it - tel Per ulteriori informazioni: Stefano Busi tel sbusi@cna-to.it Simone Castagnaro tel simone.castagnaro@legnolegno.it Giovanni Ciampa tel giovanni.ciampa@legnolegno.it

21 SAN.ARTI. Fondo di assistenza sanitaria integrativa per i lavoratori dell'artigianato riapertura campagna iscrizione familiari 1. RIAPERTURA CAMPAGNA ISCRIZIONE FAMILIARI DEI LAVORATORI DIPENDENTI E TITOLARI, SOCI, COLLABORATORI E DEI LORO FAMILIARI Si comunica che dal 28 Aprile fino al 31 Ottobre 2015 si riaprono le iscrizioni al Fondo San.Arti. dei familiari dei lavoratori dipendenti, dei titolari d imprese artigiane, dei soci/collaboratori dell imprenditore artigiano e dei loro familiari, come stabilito dall'accordo Interconfederale tra le Parti Sociali (Confartigianato, Cna, Casartigiani, C.l.a.a.i. e Cgil, Cisl, Uil) del 25 ottobre 2013 e dalle delibere del C.d.A. di San.Arti. del 29 aprile 2014 e del 6 ottobre Si ricorda che l iscrizione al Fondo di assistenza sanitaria integrativa San.Arti. per i soggetti sopra indicati rimane volontaria e che sarà possibile registrarsi o rinnovare la propria iscrizione via web mediante una scheda informatica dedicata, predisposta sul sito secondo le procedure di seguito riportate: 2. TITOLARI/SOCI/COLLABORATORI Per i titolari, soci e collaboratori si intendono: A. Imprenditori artigiani, titolari e legali rappresentanti delle imprese artigiane, con o senza dipendenti; B. Soci artigiani delle imprese artigiane; C. Collaboratori degli imprenditori artigiani (familiari coadiuvanti, collaboratori a progetto, collaboratori occasionali); D. Titolari di piccole e medie imprese non artigiane che applicano i CCNL previsti all articolo 2 del regolamento del Fondo, a condizione che abbiano lavoratori iscritti a San.Arti; 2.1 PROCEDURE D ISCRIZIONE E CONTRIBUZIONE Nel caso di prima iscrizione è necessario effettuare i seguenti passaggi: Il Titolare, attraverso il portale internet del Fondo, procede alla propria registrazione compilando una scheda anagrafica; Eseguita la registrazione il titolare riceverà, immediatamente, all indirizzo di posta elettronica indicato, nome utente e password personali; Con le credenziali ricevute il titolare ha accesso all area riservata del Fondo; Dall area riservata del fondo il titolare potrà procedere alla registrazione dei dati anagrafici dei: 1) propri familiari 2) eventuali soci e collaboratori dell impresa. Nel primo caso, dopo il salvataggio dei dati inseriti, il titolare potrà procedere alla funzione di pagamento della quota contributiva prevista per se stesso e per i familiari iscritti; Nel secondo caso, in seguito alla corretta compilazione delle schede anagrafiche, i soci e i collaboratori dell impresa artigiana riceveranno immediatamente, all indirizzo di posta elettronica indicato, nome utente e password personali con le quali accedere all area riservata del Fondo; Dall area riservata del Fondo, i soci e i collaboratori potranno eventualmente, a loro volta, procedere alla registrazione dei dati anagrafici dei propri familiari; Dopo il salvataggio dei dati inseriti, i soci e i collaboratori potranno procedere alla funzione di pagamento della quota contributiva prevista per loro stessi e per i familiari iscritti.

22 Nel caso in cui invece il soggetto sia già registrato al Fondo San.Arti. può procedere al rinnovo dell iscrizione. In questo caso con le credenziali (Nome Utente e Password) già in suo possesso può accedere all Area riservata, dall home page del portale San.Arti., cliccare sul link Iscrizione/Rinnovo e seguire la procedura telematica guidata.

23

24

25

26 Per ulteriori informazioni: Angela M. Brunetto Responsabile Dipartimento Sindacale e Lavoro CNA TORINO Via Millio, Torino Tel: abrunetto@cna-to.it

27 Master Export Management - 2a edizione ROMA, dal 5 NOVEMBRE mesi / 3 gg al mese / in aula & distance learning COME SVILUPPARE BUSINESS NEI MERCATI INTERNAZIONALI L internazionalizzazione è tema cruciale per le imprese piccole e grandi del nostro paese. Dalla nuova alleanza tra Il Sole 24 ORE e ICE-Agenzia nasce un Executive Master rivolto a rafforzare competenze specifiche in grado di definire e guidare progetti di espansione all estero, valutandone l impatto sul piano gestionale, economico e giuridico. Un'offerta innovativa e di alto livello mirata ai fabbisogni formativi di manager, imprenditori e professionisti che puntano su se stessi e sull'innovazione del business e desiderano acquisire nuove competenze per essere più competitivi nel mondo del lavoro. LE CARATTERISTICHE DISTINTIVE DEL MASTER: Presenza in aula 3 giorni al mese: 18 giornate per 138 ore di formazione in aula Metodologia Blended System24 (aula+on line) Formula Part-Time per conciliare studio e lavoro Tutoring on line e in aula Incontri e dibattiti con imprenditori di successo Collaborative Learning in Aula virtuale Piattaforma Elearning e Corsi online Multi-Device e Multi-browser La docenza è affidata a esperti di economia e internazionalizzazione d impresa, consulenti e manager del Sole 24 ORE e di ICE Agenzia che assicurano un apprendimento graduale e completo della materia. DIPLOMA DI PARTECIPAZIONE Al termine del percorso viene consegnato un Diploma di Excutive24 a ciascun partecipante che abbia frequentato almeno l 80% delle lezioni e superato gli esami previsti alla fine di ciascun modulo. QUOTA DI PARTECIPAZIONE Master Executive YA IVA La quota è comprensiva di tutto il materiale didattico in aula e on line. AGEVOLAZIONI Sconti cumulabili da calcolarsi sull importo al netto dell eventuale sconto: promozione PayFull: sconto del 15% in caso di pagamento immediato dell intera quota di partecipazione entro la data di avvio del Master, oppure promozione advance booking: sconto del 10% in caso di iscrizione entro il 4 luglio 2015 Iscrizione multiple da parte della stessa azienda (5% applicabile dalla 2 a iscrizione). Agevolazioni riservate Alumni Sole 24 ORE: 30% sconto ai diplomati dei master full time 10% sconto ai partecipanti master part time e master online con diploma.

28 Per maggiori informazioni sui servizi a valore aggiunto a cura di ICE-Agenzia rivolgersi all'uff. Servizi Formativi per l'internazionalizzazione dell'ice-agenzia: formazione.imprese@ice.it Domanda di ammissione, date di selezione e aggiornamenti sono disponibili sul sito: Per ulteriori informazioni: business.school@ilsole24ore.com Il coordinatore dell Unione Produzione/CNA Torino Stefano Busi tel. 011/ , sbusi@cnato.it

29 Piattaforma di contatti con agenti e distributori tedeschi per aziende italiane Camera di Commercio Italo-Tedesca

30

31