- PDF Free Download

Transcript

1 Idee brillanti con l alluminio NOVELIS Alluminio monostrato per Facciate

2 NOVELIS Alluminio monostrato per Facciate L applicazione dell alluminio pre-verniciato come materiale per rivestimenti di facciata è ideale nelle nuove costruzioni e nelle riqualificazioni dell esistente e spesso risulta vantaggiosa, dal punto di vista economico. Oltre all ottima resistenza alle aggressioni atmosferiche, il materiale deve soddisfare requisiti rigorosi per quanto riguarda le proprietà meccaniche. I motivi di questa scelta sono individuabili nelle importanti potenzialità architettoniche messe a disposizione da questo materiale, dalla sua durabilità e dalle ridotte spese di manutenzione durante l uso del prodotto. Novelis ha sviluppato prodotti in alluminio pre-verniciato dedicati all edilizia in diversi spessori. I più utilizzati per le applicazioni in facciata sono: ff2 E ff3 SONO IDEALI PER L INSTALLAZIONE IN FACCIATA IN QUANTO: alluminio pre-verniciato per facciate, 2,0 mm di spessore Non infiammabili Certificati A1 secondo la norma DIN EN Particolarmente resistenti agli agenti atmosferici grazie alla vernice PVdF Perfettamente planari alluminio pre-verniciato per facciate, 3,0 mm di spessore Eccezionale forza, consente un ampia dimensione dei pannelli Economici Contenuti costi di manutenzione

3 Middelfart, La Danimarca

4 Lega progettata per pannelli di grandi dimensioni perfetta planarità - assenza di stress residui - elevata resistenza ff2 è un prodotto sviluppato appositamente per le facciate, è laminato in una speciale lega AlMg3 con uno spessore di soli 2,0 mm. Questa lega assicura la stessa durezza dei pannelli da 3,0 mm di spessore realizzati con leghe convenzionali come la AlMg1. In questo modo il peso del materiale da trasportare e montare è ridotto di un terzo e la stessa ampiezza dei pannelli può essere ottenuta con uno spessore inferiore. Il prodotto è ideale per minimizzare le quantità di materiale, i costi di trasporto e di installazione. AlMg3, spessore 2,0 mm = 5,4 kg/m 2 AlMg1, spessore 3,0 mm = 8,1 kg/m 2 ff2 è indicato per pannelli dalle grandi superfici anche se sotto-posti a carichi elevati. Un esempio può essere quello dei grattacieli, dove i pannelli sono sottoposti ad elevate pressioni dovuti al vento. Il materiale pur essendo caratterizzato da un basso peso specifico, 5,4 kg/m 2 può resistere a forti carichi del vento. Consente la compensazione degli assestamenti delle costruzioni e delle dilatazioni termiche. La lega di alluminio EN 5754 è estremamente resistente alla corrosione causata dall acqua di mare, ff2 e ff3 possono essere utilizzati in zone climatiche particolarmente aggressive (certificato di prova Germanischer Lloyd). Confronto fra leghe: ff2,ff3, AlMg1 massima larghezza [m] 1,5 1,4 1,3 1,2 2 mm 3 mm carico [kn/m 2 ] Statisches System: Einfeld-Träger massima larghezza [m] 1,1 1,0 0,9 AlMg1 3 mm 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 ff2 AlMg1 H14 ff3 1,00 0,71 0,58 0,50 0,45 0,41 0,38 0,35 1,02 0,72 0,59 0,51 0,46 0,42 0,39 0,36 1,50 1,06 0,87 0,75 0,67 0,61 0,57 0,53 in accordo con le norme DIN EN ,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 carico [kn/m 2 ] Shenzhen Convention Center, La Cina

5 Qualità della superficie durante tutto il ciclo di vita e benefici economici Istituto Fraunhofer, Dresda VERNICE RESISTENTE AI RAGGI UV I colori restano inalterati nel tempo grazie alla consistenza del colore nelle vernici e alla resistenza superficiale. Per raggiungere questo obiettivo ff2 e ff3 sono prodotti in alluminio verniciato con processo Coil Coating (verniciatura in continuo). Le vernici sono applicate al nastro di alluminio in due o quattro passaggi e successivamente polimerizzano in appositi forni. Questo processo assicura al prodotto una lunga durata del colore. Per le più importanti applicazioni architettoniche, Novelis consiglia vernici a base PVdF (polivinildenfluoruro) vernici di altissima qualità (Kaynar 80/20). Maggiore è la quantità di PVdF nella vernice (80% per ff2 e ff3 ), maggiore è la resistenza nel tempo. Le vernici PVdF contengono principalmente pigmenti inorganici e sono utilizzate specificatamente nelle applicazioni per esterni. Sono caratterizzate da un'elevata resistenza ai raggi ultravioletti e agli agenti atmosferici. Global Switch, Gran Bretagna

6 I colori per l architettura contemporanea Riflessi metallici, colori opachi o brillanti: tinte piene e colori metallici, toni rame, effetti terracotta e acciaio inossidabile ogni giorno vengono sviluppate nuove superfici per l architettura. Novelis può sviluppare su richiesta colori speciali. Museo di Arte Moderna, Sud Corea Stazione di metropolitana, St. Petersburg Edificio per uffici, Mosca Ospedale infantile, Mosca

7 Facile da lavorare ff2 e ff3 sono stati progettati specificatamente per i rivestimenti di facciata (ventilata e non) sia che si preferiscano i pannelli, le cassette o le lastre piane. ff2 e ff3 possono essere utilizzati con qualsiasi tipo di sottostruttura. In particolare la facilità di lavorazione di ff2 lo rende ideale per realizzare forme concave o convesse, angoli, chiusure, colonne di rivestimento e tutti i più complessi dettagli architettonici. I nastri di alluminio preverniciato possono essere lavorati dopo la verniciatura. Cassette e pannelli sono prodotti adottando il minimo raggio di curvatura (vedi tabella tecnica). ff2 e ff3 possono essere facilmente forati, stampati, punzonati, piegati, tagliati e saldati senza creare alcun danno al materiale o alla vernice. Per la protezione da danni e sporco durante il trasporto, le lavorazioni meccaniche e l'installazione, il materiale viene fornito con una pellicola di protezione resistente ai raggi UV. Questa film protettivo rimane sul materiale anche durante l'installazione e viene semplicemente tolto al termine di questa ultima operazione. La pellicola è riciclabile e non inquinante. SILOS Halfweg, Olanda Appartamenti, Mosca

8 QUALITÀ DUREVOLE DELLE VERNICI NOVELIS A BASE PVDF Durante il test di invecchiamento di diverse qualità di vernice, eseguiti in esterni, sono stati considerati i seguenti parametri: 1. Ritenzione del colore 2. Ritenzione della brillantezza 3. Resistenza allo sfarinamento Le procedure di test effettuate da Novelis sono molto più severe di quelle delle normali prove standard ECCA. E (MacAdam) Mantenimento del Colore (Florida 45 Sud) Mantenimento della Brillantezza [%] Resistenza allo Sfarinamento Anni Anni Mantenimento della Brillantezza Resistenza allo Sfarinamento (Florida 45 Sud) (Florida 45 Sud) 6 PVdF 80/20 4 Poliestere Acrilici 2 Plastisol Vinilico Uretano Anni Solvay Solexis Solvay Solexis Solvay Solexis Centro Commerciale Bei Cheng, Teipei

9 Stadio, Omsk PULIZIA I rivestimenti in PVDF presentano una superficie facilmente pulibile. Diversamente dall alluminio con rivestimento in poliestere, ff2 e ff3 hanno superfici resistenti allo sporco e richiedono pochissima manutenzione. I depositi, se necessario, possono essere puliti in modo ecologico utilizzando acqua calda e detersivi neutri. I graffiti possono essere normalmente rimossi utilizzando speciali prodotti per la pulizia. La Grande Cour, Amsterdam

10 Tecniche di intallazione Oltre alle più diffuse tecniche di installazione per rivestimenti di facciata, con ff3 è possibile attuare sistemi di fissaggio invisibile grazie all incollaggio e alla saldatura con bulloni sul retro della lastra. LASTRA PIANA PANNELLO CASSETTA CON SISTEMA A GANCIO CASSETTA CON FISSAGGI INVISIBILI "The Wave", Olanda LASTRA PIANA SALDATA CON BULLONI SUL RETRO

11 INCOLLAGGIO La vernice sul retro del materiale è applicata per facilitare l'incollaggio; grazie a questo accorgimento ff2 e ff3 possono essere incollati direttamente alla sotto-struttura, senza alcun sistema di fissaggio visibile. Inoltre le strutture di irrigidimento possono essere facilmente incollate alle cassette. KNHC Deagu H.Q., Sud Corea Torretta, Taiwan SALDATURA PER ff3 Le teste dei bulloni possono essere saldate direttamente sul retro delle lastre in alluminio preverniciato, consentendo l installazione dei pannelli di facciata con fissaggi invisibili. Le superfici dei due elementi, bulloni e pannelli, vengono saldate in un tempo brevissimo (meno di un secondo). Infatti, la lega utilizzata per la laminazione di ff3 ha eccellenti proprietà di saldatura. Questa operazione non lascia alcun tipo di imperfezione sul lato visibile del pannello. La garanzia di qualità per i giunti di saldatura è descritta nella norma DIN EN ISO

12 Installazione dei pannelli Il requisito più importante è una installazione con punti fissi e scorrevoli che consentano di non creare alcuna tensione sul pannello (ad esempio causate da piccole espansioni/compressioni legate alla temperatura). La sottostruttura dovrebbe preferibilmente essere fatta in alluminio, invece che in legno o in acciaio, in modo che abbia lo stesso coefficiente di dilatazione termica dei pannelli di facciata. Punti di ancoraggio che sostengono il peso del materiale, devono anche consentire slittamenti atti a bilanciare i carichi del vento. Inoltre questa modalità di installazione assicura la tolleranza necessaria alla dilatazione termica. In questo caso si deve tenere in considerazione la differenza tra la temperatura in cui si trova il materiale al momento dell installazione e la temperatura che raggiungerà la facciata messa in opera. Beloura, Portogallo Shenzhen Convention Center, La Cina Art Museum, Los Angeles

13 Il Fuoco con ci spaventa! L alluminio pre-verniciato Novelis è stato certificato in conformità con le ultime norme EN che definiscono gli standard di non combustibilità. Le norme internazionali consentono, negli edifici che sono superiori a una certa altezza (circa 20 m), solo l utilizzo di materiali non combustibili. Per i luoghi pubblici come asili, scuole, ospedali, alberghi, aeroporti, questo requisito si applica indipendentemente dall'altezza di un edificio. ff2 e ff3 hanno avuto ottimi risultati anche per quanto riguarda lo sviluppo di fumo e la creazione di gocce/ particelle infiammate. Grazie a questi eccellenti esiti ff2 e ff3 possono essere utilizzati su qualsiasi edificio, di qualsiasi altezza, pubblico o privato, senza alcuna restrizione. ff2 e ff3 i prodotti per facciata Novelis, hanno ricevuto il miglior rating nel test di non combustibilità. Middelfart, La Danimarca

14 Municipio, Corea L'alluminio rispetta l ambiente L alluminio pre-verniciato Novelis, è prodotto con la tecnologia Coil Coating, un processo che rispetta l ambiente. Tutte le vernici e i lubrificanti utilizzati nella produzione sono raccolti in un processo a ciclo chiuso. Durante la polimerizzazione della vernice, il 100% dei solventi estratti sono bruciati e riutilizzati nel processo. I pigmenti utilizzati nelle vernici sono totalmente sicuri; alcuni di essi sono stati approvati per il contatto con gli alimenti. ff2 e ff3 non rilasciano metalli pesanti, non inquinano le falde acquifere e possono essere riciclati al 100% senza alcuna perdita di qualità. L alluminio pre-verniciato Novelis è prodotto utilizzando 85% di alluminio da riciclo.

15 Dati Tecnici LEGA Novelis WG-53S, EN AW-5754 (AlMg3) EN 573-3, AA 5754 (denominazione internazionale) DIMENSIONI Lastre in dimensioni standard: Spessore: ff2 : 2,0 mm ff3 : 3,0 mm Larghezza: 1500 mm, Lunghezza: 3000 mm Dimensioni speciali su richiesta PROPRIETÁ MECCANICHE Stato Fisico: H42 a norma EN 1396 Carico di rottura: Rm MPa Caricodi snervamento: Rp0, MPa Allungamento: A50>9% Tensione ammissibile: Z perm - 96 MPa a norma DIN 4113 ESPANSIONE LINEARE Coefficiente di espansione lineare 0,024 mm/m/ K ELASTICITÁ Modulo di elasticitá 70,000 MPa BRILLANTEZZA Circa 20 units per il sistema di misurazione Gardner, misurato con un angolo a 60. Colori metallici circa units, 30 units per ff3 COLORI I colori sono disponibili secondo la cartella colori. Novelis può sviluppare su richiesta del cliente nuovi colori speciali sulla base di cartelle RAL, NCS ecc. La quantità minima per I colori speciali è di 1500 m 2. INSTALLAZIONE Per la sicurezza di un colore uniforme, Novelis raccomanda l utilizzo di materiale proveniente da un unico lotto produttivo. I colori metallici devono essere installati seguendo la stessa direzione di verniciatura. Informazioni precise sulla direzione di installazione sono riportate sul retro dei pannelli. SPESSORE VERNICE Fronte: circa 24 µm, metallici µm, Retro: circa 3 µm PROTEZIONE DA FUOCO ff2 e ff3 sono non combustibili a norma EN A1 CONTROLLI QUALITÀ E CERTIFICATI Il controllo della qualità avviene secondo le norme interne Novelis, le norme EN, DIN, ASTM e BS e le linee guida ECCA*). Il Sistema di Qualità Novelis è certificato ISO *) ECCA: European Coil Coating Association, Bruxelles. I membri dell ECCA s impegnano al mantenimento di un elevato e constante livello qualitivo del materiale preverniciato e della sua idoneità d impiego nell industria ediliza. Novelis è membro dell ECCA.

16 NOVELIS è il maggior produttore al mondo di alluminio laminato e leader mondiale nel riciclaggio di contenitori di alluminio. Siamo una società orientata alla crescita, facciamo affidamento sulla nostra leadership tecnologica e sulla nostra competenza per creare e fornire un portafoglio in continua espansione di prodotti di alluminio laminato di ottima qualità. Novelis è una parte importante del gruppo mondiale Aditya Birla Group. In stretta collaborazione con i nostri clienti portiamo sul mercato prodotti sempre innovativi. Con la nostra leadership nel settore del riciclaggio e prestando attenzione alla sostenibilità, Novelis contribuisce a creare un mondo più leggero, più brillante e migliore. Novelis Deutschland GmbH Hannoversche Strasse 1 D Göttingen tel fax sales.goettingen@novelis.com Tutte le indicazioni e i dati tecnici si riferiscono allo stato tecnico disponibile al momento della pubblicazione e alle conoscenze che ne risultano. Il produttore si riserva pertanto il diritto di apportare modifiche senza preavviso. 102/208 IT 07/2011 m&n printed in Germany on environmental friendly paper