BLUMOTION per ante. La nuova prospettiva del movimento perfetto

Transcript

1 BLUMOTION per ante La nuova prospettiva del movimento perfetto

2 La chiusura dolce e silenziosa vista da una diversa prospettiva Con BLUMOTION i vostri clienti apprezzeranno giorno dopo giorno la chiusura graduale e silenziosa delle ante dei loro mobili. Un valore aggiunto assolutamente affascinante che ha già imposto nuovi standard nei cassetti TANDEM e TANDEMBOX. Ora BLUMOTION si rivela da una nuova prospettiva: il lato cerniera. Il montaggio sul lato cerniera consente d ora in poi un inserimento ancora più rapido di BLUMOTION nei mobili con ante, in ogni momento, senza modifi - ca della lavorazione delle cerniere e in quasi ogni situazione di battuta. Tuttavia, BLUMOTION defi nisce nuovi criteri anche per quanto riguarda la qualità del movimento. Grazie alla sua posizione sul lato cerniera, il sistema assicura un movimento perfetto durante l intera fase di chiusura. Voi ed i Vostri Clienti ne sarete entusiasti.

3 Indice Il sistema adattivo 4 5 Il design 6 7 L impiego di BLUMOTION 8 9 Possibili applicazioni Informazioni per l ordine BLUMOTION in sintesi 18 Il marchio Blum 19

4 Il sistema adattivo: il controllo del movimento perfetto Persino le ante spinte con forza,... vengono frenate dolcemente... e si chiudono in maniera graduale e silenziosa. Un comfort straordinario grazie ad un elevata adattabilità. Il merito è da attribuire alla tecnologia intelligente del sistema adattivo BLU- MOTION. Essa reagisce automaticamente a diversi fattori, quali le dimensioni, il peso e la velocità di chiusura dell anta, frenando in modo opportuno il movimento della stessa. Il risultato è un movimento di chiusura sempre perfetto. Graduale e silenzioso.

5 Diamo un occhiata al sistema adattivo BLUMOTION: Quando è sottoposto a pressione, l elemento frenante si espande regolando la velocità di fl usso del fl uido. In questo modo, BLUMOTION si adatta automaticamente a dimensioni, peso e alla velocità di chiusura dell anta. Graduale e silenzioso grazie alla funzionalità adattiva. Il dispositivo integrato antisovraccarico protegge il sistema BLUMOTION dai danni dovuti ad un uso improprio. BLUMOTION dura così per tutta la vita del mobile garantendo la soddisfazione durevole del cliente. Dispositivo frenante Ecco come agisce il sistema adattivo Velocità di chiusura ridotta: il dispositivo frenante si espande in misura ridotta. Il meccanismo scorre liberamente e l effetto di BLUMOTION, regolato per mezzo dei canali di fl usso, rimane in questo caso limitato. Velocità di chiusura elevata: il dispositivo frenante si espande, riducendo la velocità di defl usso del meccanismo nei canali di fl usso ristretti. Ne consegue un effetto più accentuato di BLUMOTION. Velocità di chiusura eccessiva: Entra in azione il dispositivo antisovraccarico. La pressione eccessiva viene scaricata grazie a un canale di fl usso aggiuntivo, il che consente di proteggere BLUMOTION, nonché le cerniere da danneggiamenti.

6 CLIP top con BLUMOTION alla funzionalità ingegnosa si aggiunge l estetica

7 BLUMOTION soddisfa gli elevati standard di design validi anche per le nostre cerniere. CLIP top e BLUMOTION 973A si armonizzano in modo impeccabile formando un unità elegante e tecnologicamente avanzata. Questa riuscita combinazione trasforma ogni chiusura in un esperienza emozionante.

8 Un valore aggiunto a vantaggio di tutti Il montaggio di BLUMOTION 973A è possibile in qualunque momento del processo di produzione e di vendita. Ognuno, dal costruttore al cliente fi nale, passando per il rivenditore ed il venditore, può decidere liberamente, in ogni momento, se e come trarre vantaggio dal valore aggiunto offerto dalla nuova tecnologia BLUMOTION. Produzione: Il momento migliore per montare il sistema BLUMOTION 973A sulle ante è quello della produzione del mobile. Il montaggio si effettua in un unica fase di lavorazione inserendo il dispositivo semplicemente sulle cerniere collaudate CLIP top e CLIP. Pertanto, ciò consente di mantenere inalterata la profondità del fondello e del foro, rende superfl ua la modifi ca della lavorazione delle cerniere e permette di evitare ulteriori spese di lavorazione. Utilizzo: grazie a BLUMOTION il cliente fi nale può godere di un ulteriore valore aggiunto costituito dalla nota qualità Blum. L azionamento delle ante dei mobili diventa un esperienza che assicura un maggiore piacere e comfort in casa, grazie al movimento perfetto per una chiusura dolce e silenziosa.

9 Vendita: anche se durante la produzione del mobile si è rinunciato a BLUMOTION, è possibile porvi rimedio al momento della vendita. Grazie al montaggio semplice di BLUMO- TION 973A avrete l opportunità di stupire e di entusiasmare i vostri clienti durante il colloquio di consulenza o di vendita: con una dimostrazione pratica del movimento perfetto. Un esperienza alla quale il cliente non vorrà più rinunciare. Montaggio: Il cliente potrà decidere di avvalersi del movimento perfetto anche quando i mobili saranno già stati montati in casa. Basta semplicemente inserire BLUMOTION 973A per ottenere subito il movimento perfetto delle ante dei propri mobili.

10 Qualità del movimento in tutte le situazioni di battuta Sia in cucina, nell ingresso, in bagno, in soggiorno o in camera da letto, BLUMOTION trova la sua collocazione ideale in tutta la casa. La chiusura dolce e silenziosa dei mobili diventa quindi una esperienza per tutta la famiglia. La perfezione nel movimento introduce qualità e comfort in ogni ambito della vita. BLUMOTION 973A per cerniere CLIP top e CLIP

11 BLUMOTION 973A BLUMOTION 973A è adatto a quasi ogni situazione di battuta e disponibile per ogni tipo di braccio, sia esso dritto, a mezzo collo, a collo alto. Ovviamente, la funzione CLIP della cerniera rimane assolutamente inalterata, anche con BLUMOTION montato.

12 BLUMOTION 973A da aggancio BLUMOTION 973A In combinazione con le cerniere CLIP e CLIP top BLUMOTION 973A rappresenta la soluzione ideale per il movimento perfetto delle ante. Il montaggio e lo smontaggio si effettuano in un batter d occhio. Basta inserirlo sul braccio della cerniera La funzione CLIP rimane inalterata anche con BLUMOTION montato Dopo lo smontaggio senza utensili è possibile regolare la cerniera Per garantire un movimento perfetto, nelle ante di dimensioni normali il dispositivo BLUMOTION 973A dovrebbe essere montato su ogni cerniera. Nelle ante più piccole e leggere, ridurne adeguatamente il numero. BLUMOTION 973A Per cerniere con braccio dritto CLIP top 107 CLIP top 120 CLIP top 120 Speciale CLIP top Anta con grandi spessori CLIP top 95 Telaio in alluminio CLIP top 120 Telaio in alluminio CLIP A0500 BLUMOTION 973A Per cerniere con braccio a mezzo collo CLIP top 107 CLIP top 120 CLIP top Anta con grandi spessori CLIP top 95 Telaio in alluminio CLIP top 120 Telaio in alluminio CLIP A0600 BLUMOTION 973A Per cerniere con braccio a collo alto CLIP top 107 CLIP top Anta con grandi spessori CLIP top 95 Telaio in alluminio CLIP A0700

13 BLUMOTION 973A Per cerniere a grande angolo di apertura con braccio dritto e a mezzo collo CLIP top 170 dritto CLIP top 170 a mezzo collo CLIP top 155 protrusione 0 973A6000 Inizio consegne 4 trimestre 2006 BLUMOTION 973A Per cerniere ad angolo CLIP top + I a mezza battuta a sormonto (79A96X8XT) CLIP top + II battuta a sormonto (79T55X0X) CLIP top +30 II battuta a sormonto (79A95X7XT) 973A70 973A A7360 Inizio consegne 4 trimestre 2006 BLUMOTION 973A Per ante in vetro e a specchio CRISTALLO CLIP top CRISTALLO 973A9000

14 BLUMOTION 971A su piastra adattatore per anta a battuta BLUMOTION 971A BLUMOTION 971A può essere impiegato con tutte le cerniere per ante in cristallo o mini-cerniere CLIP top ed con altri tipi di cerniere con braccio dritto. Al fi ne di ottenere un azione ottimale di BLUMOTION, il dispositivo va montato in posizione centrale tra le cerniere. Nel caso di ante alte e pesanti consigliamo di montare un dispositivo BLUMOTION 971A aggiuntivo tra un ulteriore coppia di cerniere. L adattamento alla fessura dell anta si effettua mediante la confortevole regolazione della profondità utilizzando la vite senza fi ne fi lettata (+3 / 7 mm). BLUMOTION 971A su piastra adattatore dritta Montaggio mediante viti per truciolare da Ø 3 mm o Ø 4 mm Materiale: zinco nichelato ingombro h. 25 mm ingombro h. mm 971A A2200 BLUMOTION 971A su piastra adattatore dritta A pressione Materiale: zinco nichelato ingombro h. 25 mm ingombro h. mm 971A A2230 BLUMOTION 971A su piastra adattatore a croce (/32) Montaggio mediante viti per truciolare da Ø 3 mm o Ø 4 mm Materiale: zinco nichelato 32 ingombro h. 25 mm ingombro h. mm 971A A2500

15 BLUMOTION 971A su piastra adattatore a croce (/32) Montaggio con viti speciali premontate con tasselli ad espansione (EXPANDO) Materiale: zinco nichelato 32 5 ingombro h. 25 mm ingombro h. mm Art. N 971A05E0 971A25E0 BLUMOTION 971A su piastra adattatore a croce (9,5/32) Montaggio mediante viti per truciolare da Ø 3 mm o Ø 4 mm Materiale: zinco nichelato ingombro h. 25 mm ingombro h. mm 971A A2700 Altezza di realizzazione 25 mm Posizioni di montaggio Con tutte le cerniere con braccio dritto ed una piastra di montaggio rialzata di 0 mm. Eccezione: La cerniera per anta con profi lati 95 Le seguenti immagini illustrano le posizioni di montaggio di BLUMOTION 971A consigliate su ante con due o più cerniere. Altezza di realizzazione mm Con tutte le cerniere con braccio dritto ed una piastra di montaggio rialzata di 3 mm. Inoltre con cerniere per ante con profi lati 95 ed una piastra di montaggio rialzata di 0 mm. BLUMOTION 971AXXXX Cerniere

16 BLUMOTION 970A ad incasso BLUMOTION 970A BLUMOTION 970A viene inserito ad incasso sul lato cerniera e garantisce il movimento perfetto anche con cerniere ad angolo. Innanzitutto BLUMOTION 970A dovrebbe essere incassato eseguendo un foro nel fondo superiore del corpo. La corretta posizione viene determinata dal passo dei fori (BA). Se l effetto BLUMOTION non è suffi - ciente consigliamo l impiego di un altro BLUMOTION 970A nel fondo inferiore. Per ante larghe di mobili alti consigliamo l impiego di BLUMOTION 973A o 971A. BA Distanza forature Nella tabella a fi anco troverete per ogni applicazione per mobili ad angolo il corrispondente valore della distanza di foratura. min 50 Ø10 Distanza di foratura (BA) in mm Nº Applicazioni per mobili ad angolo Dima di foratura Per il montaggio di BLUMOTION 970A avrete a disposizione una speciale dima di foratura. Questa vi aiuterà a trovare, in brevissimo tempo, la giusta posizione di foratura nel fondo superiore e inferiore per ogni situazione di battuta Piastre adattatore Le piastre adattatore BLUMOTION 970.XXXX sono utili nelle seguenti applicazioni: * * * Piastra adattatore a croce Piastra adattatore dritta Ante a fi lo Applicazione per mobili d angolo, interno Applicazioni per mobili d angolo a battuta smussata In caso di fondi ridotti o di una fessura anta ampia spostare la piastra adattatore. Art. N (vedi catalogo)

17 Applicazione standard MD MD MD MD 0 mm 3 mm 6 mm 9 mm MD: Distanza piastrine di montaggio BA: Distanza forature Applicazioni per mobili ad angolo BA in mm BA in mm BA in mm BA in mm 0 mm 3 mm 6 mm 9 mm * 0 mm 50 3 mm 53 3 mm 51 * * CRISTALLO Anta in vetro Mini Nº 25 Nº 24 Nº 23 Nº 22 Nº 21 Nº 20 Nº 19 Nº 18 Nº 17 Nº 16 Nº 15 Nº 14 Nº 13 Nº 12 Nº 11 Nº 105 Nº 104 Nº 103 Nº 106 Nº 76 Nº 75 Nº 74 Nº 73 Nº 72 Nº 71 Nº 70 Nº 69 Nº 99 Nº 98 Nº 97 Nº 96 Nº 95 Nº 94 Nº 93 Nº 92 BA in mm BA in mm BA in mm BA in mm BA in mm Nº 54 Nº 53 Nº 52 Nº 51 Nº 50 Nº 49 Nº Nº 47 Nº 46 Nº 91 Nº 90 Nº 89 Nº 88 Nº 87 Nº 86 Nº 85 Nº 84 Nº 10 Nº 9 Nº 8 Nº 7 Nº 6 Nº 5 Nº 4 Nº 3 Nº 2 Nº 1 Nº 102 Nº 101 Nº 100 Nº 107 Nº 68 Nº 67 Nº 66 Nº 65 Nº 64 Nº 63 Nº 62 Nº 83 Nº 82 Nº 81 Nº 80 Nº 79 Nº 78 Nº Nº Nº 44 Nº 43 Nº 42 Nº 41 Nº 40 Nº 39 Nº 38 Nº Nº 36 Nº 35 Nº 34 Nº Nº 32 Nº 31 Nº 30 Nº 29 Nº 28 Nº 27 Nº 26 Nº 61 Nº 60 Nº 59 Nº 58 Nº 57 Nº 56 Nº 55

18 BLUMOTION in sintesi Cerniera Situazione di battuta Anta standard Anta standard speciale Anta standard 973A AXXXX 973A AXXXX 973A Anta standard 973A AXXXX 973A A Anta standard 973A AXXXX 973A A Protrusione 0 973A AXXXX 973A Anta con profi lati 973A AXXXX 95 A colonna 973A AXXXX 973A A Anta con telaio in alluminio per BLUMOTION Anta con telaio in alluminio per BLUMOTION CRISTALLO 973A AXXXX 973A A A A Anta in vetro 973A AXXXX 973A A Mini 971AXXXX Cerniera ad angolo + I, + II, 30 II Cerniera ad angolo, altri tipi 971AXXXX 973AXXXX consigliati possibili

19 Più movimento Affidabile, sicuro, competente Blum sarà per voi un partner affi dabile e sicuro: con i prodotti giusti, i servizi appropriati e gli interlocutori competenti. In questo senso i desideri e le esigenze dei nostri clienti rappresentano un importante stimolo per la nostra attività. Nel dialogo scopriamo nuove possibilità, per realizzare insieme maggiore movimento. In questo modo possiamo ottimizzare e completare a livello mondiale l offerta di servizi per i nostri clienti e quindi realizzare vantaggi per tutti: mobilieri, rivenditori, montatori e acquirenti. Questo è il principio della nostra fi losofi a dei benefi ci globali per il cliente, che coltiviamo da decenni. Le innovazioni di Blum sono oggi pietre miliari nella realizzazione dei mobili. Esse contribuiscono a rendere i mobili più pregiati e a entusiasmare gli utilizzatori, grazie alla riuscita sintesi di bellezza e funzionalità. Il nostro obiettivo è quello di rendere l apertura e la chiusura dei mobili un esperienza emozionante. Maggiore movimento è l aspirazione che unisce tutti coloro che danno il meglio di loro stessi per il marchio Blum.

20 LightHaus Julius Blum GmbH Accessori per mobili A-6973 Höchst, Austria Tel.: +43/5578/705-0 Fax: +43/5578/ info@blum.com Con riserva di modifi che tecniche e del programma di produzione. Printed in Austria. IDNR: EP-104/1 IT-AL/