, Sistemi di lavaggio

Transcript

1 , Sistemi di lavaggio

2 IMPIANTI DI LAVAGGIO A PORTALE Tecnologia moderna per impianti di lavaggio veicoli Il modello compatto Sistema conveniente Compatto, versatile, economico un impianto di lavaggio redditizio anche in spazi ridotti Il nuovo modello compatto NEW SoftWash offre grandi vantaggi con un ottimo rapporto qualità prezzo:, Impianto conveniente a partire da 300 lavaggi/mese, Completo di tutte le funzioni necessarie per essere efficace già a partire dalla versione base, Compatto, semplice, adatto anche a siti di piccole dimensioni, Versatile, grazie alla costruzione innovativa, Molte opzioni disponibili Il sistema economico per lavaggi convenienti SoftCare Evo garantisce pieno rendimento ed elevata funzionalità a un prezzo contenuto:, Impianto conveniente a partire da 400 lavaggi mese, Massima qualità in costruzione e lavorazione, Tecnica modernissima e facile manutenzione, Risultati ottimali di lavaggio ed asciugatura L autolavaggio rivoluzionario. SofTecs e SofTecs 2, la vostra opzione per aumentare notevolmente il fatturato Migliore valutazione Test comparativo «Materiali di lavaggio» numero 02/03 03/2003 SofTecs e SofTecs 2 Per un lavaggio veramente delicato, massima soddisfazione della clientela, aumento del futturato:, SofTecs SofTecs 2 è il vincitore del test di comparazione ADAC dimateriali di lavaggio, SofTecs e SofTecs 2 mantiene le vernici brillanti e non lascia tracce d'abrasione, SofTecs e SofTecs 2 ha una durata estremamente lunga fino a lavaggi

3 Entrate nel futuro dell'autolavaggio: WashTec presenta gli impianti di lavaggio a portale più moderni del mercato. Costruiti per garantire un fatturato elevato con ridotti costi di acquisto, d esercizio e di spese di manutenzione. L universale Il più veloce L impianto ideale per un lavaggio commercialmente attivo La SoftCare 2 Pro ha tutto ciò che occorre per permettervi di guadagnare bene con il lavaggio auto: Solo 2 1 /2 minuti!*, impianto economico partendo da 600 lavaggi/mese, tecnica modernissima, di facile manutenzione, studiata fin nel minimo dettaglio, di alta qualità sia nella costruzione, sia nella lavorazione, a scelta quattro nuove varianti di design, ancora più varianti d equipaggiamento, migliori risultati di lavaggio e asciugatura grazie a tecniche intelligenti NOVITÀ! Lavaggio ed asciugatura in circa 2 1 /2 minuti Con le sue 4 spazzole e le 6 bocchette d'asciugatura, SoftCare Juno porta la massima potenza nella vostra attività:, Lavaggio ed asciugatura in circa ca. 2 1 /2 minuti, Impianto conveniente a partire da 1200 lavaggi al mese, Massima qualità in costruzione e lavorazione, Scelta tra quattro varianti di design, Tecnica modernissima e di facile manutenzione, Risultati ottimali di lavaggio ed asciugatura alla massima velocità * Senza prelavaggio; equipaggiamento con spazzole in PE

4 TUNNEL DI LAVAGGIO SOFTLINE VARIO Struttura modulare sistemi di lavaggio a tunnel per tutte le applicazioni, Tutti i componenti del sistema di lavaggio a tunnel sono disponibili con una configurazione base e integrabili con accessori extra, Tecnica modernissima ed affidabile garantisce un facile utilizzo ed un risultato ottimale di lavaggio ed asciugatura, L elevata resistenza dei moduli garantisce un basso costo di gestione, Tecnica lineare brevettata: veicoli puliti anche con un'elevata produzione oraria, Alta produzione oraria: fino a 100 vetture ora* b * Con spazzole in PE. Dipendente dalla velocità del traino e della composizione 1 7a 2/ ENTRATA PRELAVAGGIO Portali d ingresso 7a Portale d ingresso illuminato 7b Portale d ingresso Informazioni e quadro di comando Display per i programmi/prezzi Pannello di controllo Accettatore di schede Sistema di prelavaggio Lavaggio ad alta pressione Lavaggio ad alta pressione/ lavaruote/lavacerchioni Stazione alta pressione Lavaggio sottoscocca 4 Sistema di prelavaggio ad alta pressione Sistemi di traino 5 Sistema di allineamento 6 Nastro trasportatore

5 ASCIUGATURA E USCITA Asciugatura Asciugatura a ventilatori Asciugatura a rulli Asciugatura a tessuto 1 12 LAVAGGIO E CURA 23 Uscita e sistemi di sicurezza Sistema di sicurezza Lavaggio 24 Porta scorrevole di chiusura 11 Lavaruote 25 Semaforo in uscita 12 in alternativa: spazzole per sottoporta e ruote 13 Doppia stazione spazzole orizzontali 14 Quattro spazzole verticali 15 Mezze spazzole Cura 16 Portale per la lucidatura 17 Conservazione del sottoscocca 18 Display/conferma programma 19 Stazione lucidatura Tecnologia lineare brevettata ottimo risultato di lavaggio, Ottimi risultati di lavaggio anche ad alte velocità di avanzamento del trasportatore., Funzionamento: le spazzole verticali ed orizzontali seguono la parte anteriore e posteriore del veicolo durante il lavaggio. Il tempo d azione prolungato consente una miglior qualità di lavaggio frontale, dei proiettori, dei paraurti e della targa., Corse lineari accelerate: le spazzole verticali ed orizzontali accelerano quando s inclinano sulla parte posteriore del veicolo. In questo modo è garantito il contatto con la parte posteriore del veicolo e si ottiene un migliore risultato di lavaggio.

6 SISTEMA DI LINEA DI LAVAGGIO SOFTLINE LINEAR Stazioni a spazzole con tecnologia lineare per qualsiasi esigenza SoftLine Linear Tutto nel minimo spazio: SL50, Stazione di lavaggio per siti a bassa produttività, Tecnologia lineare per un migliore risultato di lavaggio: spazzole verticali a movimento lineare di circa 450 mm, spazzola orizzontale con movimento a seguire di 300 mm, Lavaruote integrabile nel telaio del tunnel SoftLine Linear SL75 Investimento coscienzioso, potenza straordinaria:, Stazione di lavaggio per siti di media potenzialità, Corsa lineare delle spazzole verticali di circa 450 mm regolata elettronicamente, Spazzola orizzontale a movimento lineare mediante contrappeso sul frontale del veicolo, fino a 590 mm, e sulla parte posteriore movimento a seguire pneumatico di 300 mm SoftLine Linear Stazione ad alta produttività per avere il massimo dal vostro impianto: SL100, Stazione di lavaggio ad alta produttività: ottima anche nei periodi di punta come ad esempio i fine settimana, Corsa lineare delle spazzole verticali di circa 850 mm regolata elettronicamente, Diverse opzioni disponibili per migliorare il servizio offerto SoftLine Linear SL120 La stazione di lavaggio ad altissime prestazioni per siti ad alta produzione:, Stazione di lavaggio per siti ad altissima produzione, Corsa lineare delle spazzole laterali e orizzontali di circa 1250 mm regolata elettronicamente, Con l utilizzo di due spazzole si ottengono migliori risultati sulle superfici del veicolo

7 SISTEMA DI LAVAGGIO SOFTLINE EXPRESS Tecnologia robusta per il più elevato numero di lavaggi Il più robusto SoftLine Express unisce semplicità e lunga durata per l impiego del tunnel ad alta velocità:, Per impianti di lavaggio a tunnel con un numero di lavaggi molto elevato, Concepito tenendo presenti i requisiti di lunga durata, affidabilità e semplicità, Ottimizzato per l impiego ad alta velocità, Gamma di gruppi completa e modulare, Tecnologia sperimentata dell impianto idraulico e impiego di resistente acciaio inossidabile Lavaggio e asciugatura n L alta pressione per il lavaggio della parte frontale, laterale e posteriore è sistemata nei dispositivi di lavaggio orizzontali occupando uno spazio minimo. n Spazzole in fibre tessili per il profilo del veicolo disposti su due altezze diverse per la perfetta pulizia delle parti laterali. n Spazzole verticali sagomate in fibre tessili per un efficace rimozione delle gocce residue. Affidabile e efficace n Motori idraulici compatti e collaudati per tutti i movimenti delle spazzole. n Lavaggio accurato dei cerchi attraverso l impiego mirato di speciali detergenti per la rimozione dello sporco ostinato. n Pulizia ottimale delle ruote e della zona dei longheroni eseguita anche con l aiuto dell alta pressione.

8 IMPIANTI DI LAVAGGIO PER VEICOLI INDUSTRIALI Gli impianti adatti per il lavaggio di tutti i veicoli industriali WashTec ha creato l impianto di lavaggio per veicoli industriali che fa per voi. Per tutti i modelli, per impianti a pagamento o per autoparchi aziendali. MaxiWash Vario mantiene quello che il nome promette: personalizzate la vostra macchina scegliendo tra le molteplici opzioni: Lavaggi rapidi in meno di 2 minuti L impianto fisso per lavaggi rapidi:, Ingombro ridotto grazie alla struttura fissa, Ideale per grandi autoparchi: per veicoli sempre curati con il minimo dispendio di tempo, Il conducente guida autonomamente il veicolo all interno dell impianto. Pertanto il veicolo è pronto subito dopo il lavaggio, Elevata efficienza, durata e massime prestazioni di lavaggio per tutti i tipi di veicoli industriali, Regolazione della macchina mediante microprocessori, Rapidità: con MaxiWash Express un autocarro pulito in meno di 2 minuti, Rapporto costi/benefici ideale, Adatta per spedizionieri, aziende di trasporti e impianti di lavaggio professionali, Modulare grazie alla costruzione del telaio variabile, Il controllo della macchina, tramite microprocessore, consente di gestire in modo flessibile il programma e garantisce risultati di lavaggio ottimali, Spazzola orizzontale oscillante come equipaggiamento opzionale per il lavaggio completo dell autocarro., Le spazzole laterali di grande diametro raggiungono anche le zone più difficili da lavare., Optional: Il sistema di lavaggio del sottoscocca consente di pulire il telaio dell autocarro con alta pressione.

9 TECNICA DI LAVAGGIO SB Tecnica self-service flessibile per ogni dimensione d impianto, Tecnologia modulare per la configurazione flessibile del sito, Grande convenienza grazie al basso costo di gestione e di manutenzione, Attraente struttura in acciaio con scelta tra cinque varianti di tetto, Soluzione giusta per ogni area: grazie alle varie tipologie di impianto, Struttura modulare per qualsiasi configurazione di ampliamento Flessibilità: l impianto giusto per ogni sito ed ogni esigenza NOVITÀ n È possibile utilizzare in modo conveniente, con un impianto ad armadio da 2 a 4 piste, anche su un area di soli 200 m 2. n Rack: componenti tecnici di alta qualità in poco spazio. Ideale per la sostituzione di vecchi sistemi self-service. n L impianto in container permette l istallazione da 3 a 8 piste di lavaggio. I gruppi all interno del locale tecnico sono installati in modo chiaro ed ordinato. Attraente costruzione in acciaio: tante varianti per la vostra creatività n La costruzione in acciaio delle coperture di lavaggio è disponibile con diverse tipologie di tetto e varianti cromatiche. n Le diverse possibili configurazioni lasciano spazio alle vostra creatività. n Grazie al design modulare l impianto può essere configurato con qualsiasi numero di piste. I vari accessori rendono l impianto inconfondibile.

10 RICICLAGGIO DELL'ACQUA Recupero dell'acqua grazie a efficaci concetti di filtraggio Con AquaX acqua depurata senza l utilizzo di sostanze chimiche, acqua riutilizzabile nella fase di lavaggio: Trattamento dell'acqua di scarico completamento biologico, La qualità dell acqua trattata è conforme alle norme vigenti per lo scarico ed è perfetta per il riutilizzo nella fase di lavaggio, Elevata capacità depurativa 4 m 3 /ora, Totale riciclaggio dell acqua, Senza aggiunta di sostanze chimiche, Occupa poco spazio grazie all istallazione flessibile dei componenti, Adatto a sale tecniche di dimensioni ridotte, Acqua per uso industriale costantemente pulita e inodore, Elevata capacità filtrante di 4,5 m 3 /ora, Fino al 95% d acqua recuperata, Senza additivi chimici fino a 100 lavaggi/giorno, Design compatto e concetto di istallazione variabile, Omologazione Z Efficiente depurazione dell'acqua per sistemi di lavaggio a tunnel e impianti di lavaggio per veicoli industriali, La qualità dell acqua trattata è conforme alle norme vigenti per lo scarico ed è perfetta per il riutilizzo nella fase di lavaggio, Elevata capacità depurativa 4 m 3 /ora, Totale riciclaggio dell acqua, Senza aggiunta di sostanze chimiche (fino a 600 lavaggi al mese), Dimensione compatta, uso conveniente, La qualità dell'acqua corrisponde in tutti i valori alle specifiche per il lavaggio degli autoveicoli, Rapido ammortamento dell'investimento grazie alla riduzione dei costi di esercizio (recupero fino all'85% dell'acqua di lavaggio), Spese di manutenzione minime, Massima affidabilità, Facilità d'uso

11 ESA VENDITA & ASSISTENZA Regionale, vicino, da una sola mano ASSISTENZA VELOCE Organizzazione dell assistenza in grado di soddisfare tutte le esigenze della clientela Telefono , Il servizio ESA va dalla fornitura dei ricambi alla consulenza tecnica tramite hotline da parte dei nostri specialisti di prodotti, fino alla riparazione nei casi di fermo macchina, e tutto questo per tutta la durata utile dell impianto. Scegliete le prestazioni che meglio soddisfano le vostre esigenze individuali. N picchetto Telefono Un partner affidabile sempre raggiungibile, Nostro obiettivo è la piena disponibilità delle vostre attrezzature. Presso la centrale operativa di Burgdorf sono a vostra disposizione 17 collaboratori per varie prestazioni di assistenza e di servizio. I responsabili operativi, disponenti ricambi, collaboratori responsabili e il supporto tecnico, collaborano strettamente fra loro e garantiscono quindi un assistenza efficiente e tempestiva. Accettazione di ordinazioni e segnalazioni di guasto, I responsabili operativi dispongono di un moderno sistema informatico per l identificazione degli impianti. Con domande mirate, essi emettono telefonicamente una diagnosi di alto livello qualitativo e circoscrivono così esattamente il problema. Sulla base di questi dati, definiscono il grado di urgenza e, tenendo conto della pianificazione di disposizione e percorso, stabiliscono il termine dell intervento dei tecnici e l attivazione. Manutenzione secondo tabella alto grado di disponibilità, Previo corrispondente accordo, nel caso di fermo macchina, grazie alla nostra fitta rete di punti d assistenza e alla sua decentralizzazione, vi garantiamo una oltremodo rapida reazione dei nostri tecnici e perciò anche un alto grado di disponibilità del vostro impianto. Prestazioni certificate maggiore sicurezza, Il servizio professionale di assistenza ESA è certificato EN ISO 9001 : Controlli interni continui delle prestazioni garantiscono una qualità operativa costante e il rispetto di tutte le prescrizioni di sicurezza.

12 Il «Mondo WashTec»: tutto per il vostro successo, Vasto assortimento: sempre la soluzione giusta per il vostro impianto di lavaggio:, Impianti di lavaggio a portale per capacità di lavaggio bassa, media e alta., Impianti di lavaggio a tunnel modulari per tutte le dimensioni e per ogni esigenza., Sistemi di lavaggio per veicoli industriali per impianti a pagamento e aziendali., Tecnica di lavaggio self-service modulare per ogni esigenza e per siti di diverse dimensioni., Depurazione dell acqua sistema ecologico senza sostanze chimiche., Assistenza rapida: Tecnici operativi sul territorio nazionale sempre vicini a voi., Qualità testata: certificazioni a norma ISO 9001 : 2000 per la vostra sicurezza., Esperienza e affidabilità: tecnologia innovativa per il lavaggio dei veicoli da oltre 40 anni. Ogni giorno oltre 2 milioni di auto vengono lavatecon impianti WashTec., Servizi di valore:, Analisi dei siti per il dimensionamento ottimale della vostra attività, Calcoli di redditività per supportare una progettazione sicura, Corsi di vendita per collaboratori per un fatturato più elevato, Piani di finanziamento personalizzati: per promuovere la vostra attività a condizioni eque. N Art.: Copyright WashTec 02/2009 Con riserva di modifiche tecniche, come pure di design e d equipaggiamento dei prodotti. Le illustrazioni mostrano esempi di design e, in parte, dotazioni speciali opzionali con sovrapprezzo. Sede e direzione 3401 Berthoud Maritzstrasse 47 Tél Fax info@esa.ch Succursali Centre romand 1030 Bussigny Chemin du Vallon 15 Tél Fax bussigny@esa.ch 3401 Burgdorf Maritzstrasse 47 Tél Fax burgdorf@esa.ch Zürich 8105 Regensdorf Riedthofstrasse 212 Tél Fax regensdorf@esa.ch Zentralschweiz 6038 Honau/Gisikon Gewerbestrasse 2 Tél Fax honau@esa.ch 9015 St. Gallen Mövenstrasse 9 Tél Fax st.gallen@esa.ch 6512 Giubiasco Via Mondari Tél Fax giubiasco@esa.ch