INDICE SOMMARIO LA RESPONSABILITÀ E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO EXTRACONTRATTUALE

Transcript

1 INDICE SOMMARIO PARTE I LA RESPONSABILITÀ E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO EXTRACONTRATTUALE PRESUPPOSTI DELLA RESPONSABILITÀ 1. Il risarcimento per fatto illecito... pag Il dolo e la colpa...» 4 3. L ingiustizia del danno...» 6 4. Nesso di causalità...» 7 5. Imputabilità...» La legittima difesa e lo stato di necessità...» 11 TITOLARITÀ DEL DIRITTO ALLA LIQUIDAZIONE DEL DANNO EXTRACONTRATTUALE 1. Il titolare del diritto... pag Il soggetto danneggiato Tipologie di soggetti danneggiati e criteri di liquidazione del danno...» Soggetti danneggiati per la morte dell alimentante...» Danni riflessi da lesioni personali...» Il datore di lavoro che ha stipendiato il dipendente danneggiato.» 77 I TIPOLOGIA DI DANNI Premessa... pag Il danno patrimoniale...» Il danno non patrimoniale (danno morale)...» Il danno biologico...» 108

2 X INDICE SOMMARIO 4. Il c.d. «danno edonistico»... pag Il danno esistenziale...» Il c.d. «danno da mobbing»...» Il danno da vacanza rovinata...» Il danno da violazione della privacy (risarcimento del danno in seguito al trattamento dei dati personali)...» Lesione dei diritti della personalità...» Lesione di un diritto di credito...» Danni derivanti da attività venatoria e da animali selvatici...» La responsabilità del secondo acquirente trascrivente nella doppia alienazione...» Danno morale da disastro ambientale...» Infedeltà coniugale e risarcimento del danno...» Danni alla sfera sessuale...» Danno da maltrattamento o perdita di animali...» Danni da illegittima segnalazione alla Centrale Rischi...» 192 V CRITERI DI LIQUIDAZIONE DEL DANNO Premessa... pag Criteri di valutazione e liquidazione del danno in generale...» La compensatio lucri cum damno...» La valutazione equitativa del danno...» 201 CAPITOLO V CASISTICA E FORMULE Premessa... pag Lesione di diritti reali...» Danni alla persona...» La responsabilità extracontrattuale della P.A....» Danni da inquinamento ambientale...» Danni provocati da compagnie telefoniche...» Responsabilità del medico...» Formula atto di citazione per risarcimento danni...» 315

3 INDICE SOMMARIO XI PARTE II LA RESPONSABILITÀ E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO PER FATTO ALTRUI RESPONSABILITÀ PER FATTO DELL INCAPACE 1. Danno cagionato dall incapace... pag La persona incapace...» Il sorvegliante...» La prova liberatoria...» Casistica...» L equo indennizzo...» 335 LA RESPONSABILITÀ DEI GENITORI PER DANNI CAGIONATI DA MINORI 1. I presupposti della responsabilità... pag La prova liberatoria...» Casistica...» 351 I LA RESPONSABILITÀ DEI PRECETTORI E MAESTRI D ARTE 1. Il soggetto responsabile: precettore o maestro d arte... pag La prova liberatoria...» Casistica...» 360 V LA RESPONSABILITÀ DEI PADRONI E DEI COMMITTENTI 1. Presupposti sui quali si fonda la responsabilità... pag La prova liberatoria...» Casistica...» 377

4 XII INDICE SOMMARIO PARTE III LA RESPONSABILITÀ E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO CAGIONATO DA COSE O ANIMALI IL DANNO DA COSE IN CUSTODIA 1. I presupposti della responsabilità... pag Responsabilità della Pubblica Amministrazione per i beni demaniali. Responsabilità per la costruzione e la manutenzione di strade...» La prova liberatoria...» Casistica...» Formula atto di citazione per risarcimento danni...» 417 IL DANNO CAGIONATO DA ANIMALI 1. I presupposti della responsabilità... pag La prova liberatoria...» Casistica...» 430 I RESPONSABILITÀ PER I DANNI DA ROVINA DI EDIFICIO 1. Natura e fondamento della responsabilità... pag La prova liberatoria...» Casistica...» Formula atto di citazione per risarcimento danni...» 464 V LA RESPONSABILITÀ E IL RISARCIMENTO DEI DANNI DA ESERCIZIO DI ATTIVITÀ PERICOLOSA 1. I presupposti della responsabilità... pag La prova liberatoria...» Casistica...» 473

5 INDICE SOMMARIO XIII PARTE IV L AZIONE CIVILE NEL PROCESSO PENALE LE NORME SULL AZIONE CIVILE NEL PROCESSO PENALE 1. La legittimazione... pag L azione civile tra il processo civile ed il processo penale...» La costituzione di parte civile...» La capacità processuale della parte civile...» Le formalità della costituzione di parte civile...» Il termine per la costituzione di parte civile...» La richiesta di esclusione della parte civile...» La revoca della costituzione di parte civile...» 516 LA TESTIMONIANZA DELLA PARTE OFFESA 1. Il valore della testimonianza della persona offesa... pag. 525 PARTE V LA RESPONSABILITÀ E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO DA REATO Il RISARCIMENTO DEL DANNO PATRIMONIALE E NON PATRIMONIALE 1. Premesse... pag La nozione del danno patrimoniale e non patrimoniale e la funzione del risarcimento...» I presupposti per la risarcibilità del danno non patrimoniale da reato...» L accertamento del fatto-reato da parte del giudice civile ed i rapporti tra azione civile e azione penale...» 538 LA RESPONSABILITÀ E I DANNI DERIVANTI DA DIFFAMAZIONE E INGIURIA 1. Il reato di diffamazione... pag I limiti del diritto di critica e di cronaca...» 543

6 XIV INDICE SOMMARIO 3. I criteri giurisprudenziali di quantificazione del danno non patrimoniale da diffamazione...» Casistica giurisprudenziale...» I criteri giurisprudenziali di quantificazione del danno patrimoniale da diffamazione in alcune pronunce giurisprudenziali...» Il reato di ingiuria ed il danno da offesa all onore e al decoro...» 607 I LA RESPONSABILITÀ E I DANNI DERIVANTI DA MOLESTIE SESSUALI E VIOLENZA SESSUALE 1. La definizione di «molestie sessuali» ed i criteri giurisprudenziali di quantificazione del relativo danno... pag Cenni sul danno da molestie telefoniche...» Le nuove norme sulla violenza sessuale...» I criteri giurisprudenziali di quantificazione del danno da violenza sessuale...» 619 V LO STALKING 1. Il reato di atti persecutori... pag. 625 PARTE VI DIRITTO AL NOME E ALL IMMAGINE LA RESPONSABILITÀ DA LESIONE DEL DIRITTO AL NOME E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO 1. Il diritto al nome quale aspetto del diritto all identità personale (art. 6 c.c.), secondo la giurisprudenza più recente... pag La tutela dello pseudonimo (art. 9 c.c.) secondo la giurisprudenza più recente...» La tutela del diritto al nome (art. 7 c.c.). Ambito di applicazione e limiti (utilizzazione economica del nome; diritto all onore; utilizzo del nome del marito) secondo la più recente giurisprudenza...» I rimedi previsti: 1) la tutela inibitoria...» Segue: 2) la tutela risarcitoria...» 649

7 INDICE SOMMARIO XV 6. La legittimazione ad agire in generale e legittimazione ex art. 8 cod. civ. (tutela del nome per ragioni familiari), secondo la più recente giurisprudenza...» Tutela del diritto al nome e prevalenza di diritti ulteriori secondo la recente giurisprudenza. Preclusione. La più recente giurisprudenza...» 659 LA RESPONSABILITÀ DA LESIONE DEL DIRITTO ALL IMMAGINE E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO 1. Il diritto all immagine (art. 10 c.c.), secondo la più recente giurisprudenza... pag Limiti alla tutela del diritto all immagine (consenso; notorietà; diritto di cronaca; diritto di satira) secondo la più recente giurisprudenza...» La risarcibilità del danno patrimoniale da lesione all immagine, secondo la più recente giurisprudenza...» La risarcibilità del danno non patrimoniale da lesione del diritto all immagine...» Criteri per la determinazione (equitativa) del danno derivante da lesione del diritto all immagine...» Il danno all immagine ed alla reputazione imprenditoriale derivante da illegittima segnalazione alla Centrale Rischi presso Banca d Italia...» Formulario...» 694 PARTE VII IMMISSIONI E MANCATA INSONORIZZAZIONE DEGLI EDIFICI L ART. 844 C.C.: I PRESUPPOSTI DELLA RESPONSABILITÀ 1. La nozione di immissione ex art. 844 c.c.... pag La tutela privatistica dalle immissioni (art. 844 c.c.)...» Il concetto di normale tollerabilità...» I rimedi esperibili: natura e legittimazione ad agire...» Le immissioni elettromagnetiche...» 743

8 XVI INDICE SOMMARIO LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO PROVOCATO DA IMMISSIONI 1. I diritti lesi... pag Prova dell elemento psicologico...» Prova del fatto lesivo...» Prova e determinazione dell ammontare del danno Profili giurisprudenziali...» 772 I L INQUINAMENTO ACUSTICO E LA RESPONSABILITÀ DA MANCATA INSONORIZZAZIONE DEGLI EDIFICI 1. L evoluzione normativa in materia di inquinamento acustico... pag La responsabilità da mancata insonorizzazione degli edifici...» Il risarcimento del danno da mancata o inadeguata insonorizzazione degli edifici...» 797 PARTE VIII LA RESPONSABILITÀ PROCESSUALE AGGRAVATA (ART. 96 C.P.C.) IL NUOVO ARTICOLO 96 C.P.C. 1. La struttura dell art. 96 alla luce delle recenti modifiche legislative (L. 18 giugno 2009, n. 69)... pag Natura della responsabilità processuale aggravata. Carattere di specialità rispetto all illecito civile...» 805 I PRESUPPOSTI DELLA RESPONSABILITÀ 1. Interesse tutelato. Correlazione col presupposto della soccombenza... pag Elemento psicologico. Generalità...» Mala fede. Profili giurisprudenziali...» Colpa. Profili giurisprudenziali...» Nesso causale...» 827

9 INDICE SOMMARIO XVII I IL RISARCIMENTO DEL DANNO DA RESPONSABILITÀ PROCESSUALE AGGRAVATA 1. La domanda di risarcimento ex art. 96, primo e secondo comma, c.p.c.... pag La competenza...» L onere probatorio e il danno risarcibile...» Responsabilità di più soccombenti (art. 97 c.p.c.)...» 849 V LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO NELLE IPOTESI DI RESPONSABILITÀ PROCESSUALE 1. I criteri di liquidazione... pag Ammissibilità della liquidazione del danno in separato giudizio» Casistica...» 862 PARTE IX IL DANNO CONSEGUENTE A RESPONSABILITÀ PROFESSIONALE LA RESPONSABILITÀ CIVILE DEI PROFESSIONISTI INTELLETTUALI 1. Il professionista intellettuale e i presupposti della sua responsabilità... pag Colpa professionale e questioni probatorie...» La limitazione di responsabilità prevista dall art del Codice Civile...» Il nesso di causalità...» I danni risarcibili...» 882

10 XVIII INDICE SOMMARIO LA RESPONSABILITÀ CIVILE DEL MEDICO E I CRITERI DI LIQUIDAZIONE DEL DANNO IN RELAZIONE ALLA SUA ATTIVITÀ 1. Presupposti della responsabilità del medico... pag L evoluzione della giurisprudenza: dall accertamento della colpa alla presunzione della colpa del medico...» L inosservanza del dovere di informazione come fonte di responsabilità contrattuale...» Il consenso all atto medico...» Concorso di responsabilità tra medico ed ente ospedaliero...» Profili di responsabilità penale del medico...» I danni risarcibili e i criteri adottati per la loro liquidazione...» Particolari figure di responsabilità medica...» Casistica giurisprudenziale...» 929 I LA RESPONSABILITÀ CIVILE DELL AVVOCATO 1. La responsabilità civile dell avvocato... pag. 977 V LA RESPONSABILITÀ CIVILE DEL NOTAIO 1. La responsabilità civile del notaio: cenni introduttivi... pag Casistica giurisprudenziale: casi di responsabilità professionale del notaio...» 1023 CAPITOLO V LA RESPONSABILITÀ CIVILE NELLE PROFESSIONI TECNICHE: INGEGNERE, ARCHITETTO, GEOMETRA 1. La responsabilità civile dell ingegnere, dell architetto e del geometra... pag Casistica giurisprudenziale: casi di responsabilità civile dell ingegnere e dell architetto e conseguente liquidazione del danno...» 1044

11 INDICE SOMMARIO XIX PARTE X LA RESPONSABILITÀ E LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO A SE- GUITO DI VIOLAZIONE DI BREVETTO, MARCHIO, DITTA E PER CONCORRENZA SLEALE LA RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE AL BREVETTO Sezione I PROPRIETÀ INDUSTRIALE: IL BREVETTO 1. La proprietà industriale in generale... pag Le riforme al codice della proprietà industriale...» Il diritto di brevetto...» 1054 Sezione II LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO IN RELAZIONE AL BREVETTO 1. Le sanzioni civili... pag La liquidazione del danno come mancato utile per il titolare del brevetto...» La quantificazione del danno in base al profitto del contraffattore...» Il danno liquidato come mancata percezione delle «royalties»...» La liquidazione del danno da illegittima descrizione brevettuale e da illegittimo sequestro...» Il rigetto della domanda risarcitoria per mancanza di elementi probatori...» Schemi...» 1078 LA RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE AL MARCHIO Sezione I LA PROPRIETÀ INDUSTRIALE: IL MARCHIO E LA DITTA 1. Il diritto all uso esclusivo del marchio e l ambito della sua tutela. pag La ditta e la sua tutela...» L insegna e la sua tutela...» 1100

12 XX INDICE SOMMARIO Sezione II LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO IN RELAZIONE AL MARCHIO E ALLA DITTA 1. Introduzione... pag Le sanzioni civili...» La liquidazione del danno subito dal titolare del marchio come mancato utile e come danno emergente...» La quantificazione del danno in base al profitto del contraffattore..» La determinazione del danno come effetto screditante conse guente alla contraffazione...» Altri parametri di riferimento per una liquidazione equitativa del danno...» La liquidazione del danno da sequestro non convalidato nel giudizio di merito...» Il rigetto della domanda risarcitoria per mancanza di elementi probatori...» La liquidazione del danno in relazione alla ditta e all insegna (rinvio)» Schemi...» Formula...» 1114 I LA RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE ALLA CONCORRENZA SLEALE Sezione I LA CONCORRENZA SLEALE. PROFILI GENERALI 1. La concorrenza sleale: profili generali... pag I presupposti soggettivi: il rapporto di concorrenza...» La concorrenza sleale confusoria: l uso di segni distintivi altrui.» La clausola generale di cui all art n. 3 c.c.: i principi di correttezza professionale...» L elemento psicologico: la colpa del concorrente...» I mezzi di tutela: le misure cautelari...» 1139 Sezione II LA LIQUIDAZIONE DEL DANNO IN RELAZIONE ALLA CONCORRENZA SLEALE 1. Le sanzioni civili... pag La liquidazione del danno come mancato utile e come danno emergente...» 1141

13 INDICE SOMMARIO XXI 3. La quantificazione del danno in base al profitto del concorrente sleale... pag Altri generici parametri di riferimento per una liquidazione equitativa del danno...» Il rigetto della domanda risarcitoria per mancanza di elementi probatori...» Schemi...» 1154 PARTE XI LA RISARCIBILITÀ DEL DANNO DA VIOLAZIONE DEGLI INTERESSI LEGITTIMI 1. Il problema della risarcibilità degli interessi legittimi in dottrina e in giurisprudenza... pag Il nuovo orientamento delle giurisdizioni superiori: i principi affermati dalla Corte di Cassazione e dal Consiglio di Stato...» Le innovazioni introdotte dal legislatore: gli artt. 33, 34 e 35 del decreto legislativo n. 80/98 e le successive modifiche...» La c.d. teoria della pregiudizialità amministrativa...» La responsabilità da «contatto amministrativo qualificato»...» Alcune pronunce della giurisprudenza amministrativa sul risarcimento in forma specifica e per equivalente...» L orientamento della Corte di giustizia CEE sulla risarcibilità dell «illecito comunitario» dello Stato-legislatore...» 1191 PARTE XII RIPARAZIONE PER L INGIUSTA DETENZIONE 1. Introduzione... pag La riparazione per l ingiusta detenzione...» Presupposti per l esclusione della riparazione: dolo e colpa grave...» Fattispecie integranti l elemento soggettivo di colpa grave che escludono la risarcibilità: ipotesi di rigetto della domanda nel merito...» Richiesta di riparazione per ingiusta detenzione in caso di morte dell interessato (applicabilità dell art. 644 c.p.c.)....» Il procedimento...» Quantificazione del danno...» Formula...» 1235

14 XXII INDICE SOMMARIO PARTE XIII L EQUA RIPARAZIONE PER L IRRAGIONEVOLE DURATA DEL PROCESSO 1. Premessa... pag Il concetto di ragionevole durata del processo...» La Legge 24 marzo 2001 n. 89 in materia di «Previsione di equa riparazione in caso di violazione del termine ragionevole del processo e modifica dell art. 375 del codice di procedura civile». Il carattere indennitario del diritto ad una equa riparazione...» Determinazione della durata «ragionevole» del processo e relativi criteri...» Determinazione del Giudice competente a decidere sulla ragionevole durata...» Termini prescrizionali e decadenziali nella legge Pinto...» Schema pratico...» Formula di ricorso...» 1278 PARTE XIV DANNO AMBIENTALE E RESPONSABILITÀ L AMBIENTE 1. Premessa... pag Fattori ambientali...» Suolo...» Aria...» Acqua...» Onde elettromagnetiche...» Tabella sulla normativa nazionale in materia di acqua...» Tabella sulla normativa nazionale in materia di aria ed immissioni..» Tabella sulla normativa nazionale in materia di suolo...» Tabella sulla normativa nazionale in materia di elettromagnetismo...» 1302 LA LEGGE 8 LUGLIO 1989, N La nozione di danno ambientale... pag Il regime d imputazione delle responsabilità...» Il risarcimento del danno ambientale...» L azione risarcitoria...» 1313

15 INDICE SOMMARIO XXIII 5. Il ruolo delle associazioni ambientaliste nei procedimenti per il risarcimento del danno ambientale... pag Il ruolo del cittadino per il risarcimento del danno ambientale...» 1319 I LA DISCIPLINA DEL DANNO AMBIENTALE ALLA LUCE DEL NUOVO «TESTO UNICO AMBIENTALE» - D.LGS. 152/ Definizione di danno ambientale... pag Il ruolo preminente dello Stato...» Accesso alla giustizia...» Precauzione e prevenzione del danno ambientale...» Il risarcimento del danno ambientale: quantificazione e riparazione...» Il danno ambientale in sede penale...» 1329 V IL DANNO AMBIENTALE NEL DECRETO-LEGGE N. 135/2009 CONVERTITO CON LEGGE N. 166/ Art. 5-bis del decreto-legge n. 135 del 25 settembre pag Risarcimento del danno ambientale...» 1351 CAPITOLO V LA NORMATIVA COMUNITARIA IN MATERIA DI DANNO E RESPONSABILITÀ PER DANNO AMBIENTALE 1. La normativa comunitaria in materia di ambiente... pag La normativa comunitaria in materia di danno ambientale...» Reati gravi di danno ambientale...» Il concetto di responsabilità ambientale...» Direttiva europea in materia di responsabilità ambientale...» Tabella della normativa in materia di responsabilità ambientale.» 1365 CAPITOLO VI LA QUANTIFICAZIONE DEL DANNO AMBIENTALE 1. Il problema della misurazione del valore ambientale... pag La valutazione equitativa del giudice...» Monetizzazione del danno ambientale...» Danno ambientale e assicurazione...» 1376

16 XXIV INDICE SOMMARIO 5. Direttive europee... pag Contratto di assicurazione...» Copertura rischi ambientali...» La polizza RC inquinamento...» Il Pool per l assicurazione della RCI...» L assicurabilità del danno ambientale e gli strumenti alternativi all assicurazione...» Schema dei soggetti coinvolti nel caso di assicurazione per danno ambientale...» Schema di operatività della polizza di Responsabilità ambientale...» Schema delle polizze inquinamento in Italia nel 2010 (fonte Pool Inquinamento)...» 1389 CAPITOLO VII LE VICENDE DEL PETROLCHIMICO DI PORTO MARGHERA 1. Inquinamento delle acque da rifiuti tossico-nocivi (Tribunale di Venezia, sentenza del Corte d Appello di Venezia, sentenza n. 600 del )... pag Inquinamento dell aria da ammoniaca (Tribunale Monocratico di Venezia, sentenza del Corte d Appello di Venezia, sentenza n. 778 del )...» 1396 PARTE XV DANNO E RESPONSABILITÀ DA FUMO PASSIVO IL FUMO PASSIVO 1. Premessa... pag Il fumo di sigaretta...» Il concetto di «fumo passivo»...» Fumo attivo e fumo passivo...» Inquinamento da fumo passivo...» Pericolosità del fumo passivo...» Rischi del fumo passivo...» Lotta al fumo passivo...» 1413

17 INDICE SOMMARIO XXV DANNI DA FUMO PASSIVO 1. Danni da fumo passivo... pag Effetti da esposizione acuta...» Malattie cardiache e cerebrovascolari...» Patologie respiratorie...» Effetti respiratori da esposizione cronica nei bambini...» Effetti respiratori da esposizione cronica negli adulti...» Tumori...» Udito...» Effetti sui bambini...» 1425 I TUTELA DAL FUMO PASSIVO 1. La normativa anti-fumo... pag Il divieto di fumo...» Segue: Il divieto di fumo...» Fumo in auto: estensione divieto?...» La tutela dei lavoratori dal fumo passivo...» Evoluzione della normativa antifumo nei luoghi di lavoro...» Giurisprudenza in materia fumo passivo nei luoghi di lavoro...» Contratti collettivi di lavoro...» Sanzioni disciplinari...» La quantificazione del danno da fumo passivo...» Tabella cronologica della normativa nazionale in tema di prevenzione del tabagismo e del fumo passivo in Italia...» Tabella della normativa regionale in tema di prevenzione del tabagismo e del fumo passivo in Italia...» 1456 V RESPONSABILITÀ 1. Obblighi del datore di lavoro... pag Responsabilità del datore di lavoro...» Prime sentenze...» Giurisprudenza di merito...» Corte di Cassazione...» Corte Costituzionale...» Fumo passivo ed immissioni...» Dipendente chiama in causa il Comune per danni da fumo passivo» 1481 Indice analitico... pag. 1483