SOMMARIO Nota: le novità e i cambiamenti sono identificati da questo simbolo:

Transcript

1 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina vi Nota: le novità e i cambiamenti sono identificati da questo simbolo: 1 Interfaccia di Illustrator Strumenti Usare la finestra degli strumenti La finestra degli Strumenti Le palette a sé stante Su schermo La finestra di Illustrator in Macintosh La finestra di Illustrator in Windows I menu di Illustrator Utilizzare le finestre di dialogo Utilizzare le palette Spiegazione delle palette Mini glossario Unità di misura Per cambiare le unità del documento corrente Annullamenti e menu di scelta rapida Più annullamenti Menu di scelta rapida Funzionamento di Illustrator Vettoriale o raster? Creazione di oggetti Aggiungere testo Modificare gli oggetti Cambiare forma agli oggetti Applicare colori, pattern e trasparenza Aggiungere aspetti Risultato del lavoro Creare e salvare i file Avvio di Illustrator Per avviare Illustrator in Macintosh Per avviare Illustrator in Windows Creare nuovi documenti Per creare un nuovo documento Usare i template Anteprima dei template di Illustrator Per aprire un file template o non template come documento senza titolo Per creare un template Modificare le impostazioni del documento Per cambiare le dimensioni o l orientamento della tavola da disegno Tavola da disegno e stampa Salvare i file Per salvare un file nel formatodi Illustrator Per risalvare un file Per salvare una copia di un file Per tornare all ultima versione salvata Terminare una sessionedi lavoro Per chiudere un file Per chiudere Illustrator Aprire i file Aprire i file da Illustrator Per aprire un file da Illustrator Per aprire un file dal Desktop Mac o da Esplora risorse Usare Bridge Per avviare Bridge Ipannelli di Bridge Personalizzare la finestra di Bridge Per salvare uno spazio di lavoro per Bridge...53 I menu di Bridge Per aprire i file con Bridge Per etichettare e ordinare i file in Bridge Per assegnare parole chiave ai file Per cercare file di Bridge Per disporre manualmente le miniature Per applicare un metodo di ordinamento Per rinominare un file in Bridge Per creare una cartella in Bridge Per eliminare file in Bridge Per esportare la cache per la cartella corrente Per eliminare i file della cache Gestire i colori Scegliere le impostazioni di colore Informazioni sui monitor Calibrare il monitor Per selezionare le impostazioni di colore Criteri di gestione colore Opzioni di conversione Sincronizzare le impostazioni del colore Per cambiare o eliminare il profilo di colore di un file Per la prova di colore di un documento vi

2 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina vii 6 Spazio di lavoro Modificare i livelli di zoom Per cambiare i livelli di zoom con la palette Navigatore Per scegliere un modello di zoom predefinito Per cambiare il livello dello zoom con qualsiasi strumento selezionato Per cambiare il livello dello zoom con qualsiasi strumento selezionato Cambiare le viste Creare viste personalizzate Per definire una vista personalizzata Per rinominare o eliminare una vista personalizzata Creare nuove finestre dei documenti Cambiare le modalità dello schermo Per cambiare la modalità dello schermo Spostare l illustrazione Per spostare l illustrazione con lo strumento Mano Per spostare l illustrazione con la palette Navigatore Per salvare un area di lavoro Per rinominare, eliminare o duplicare un area di lavoro Oggetti geometrici Eliminare gli oggetti Creare rettangoli ed ellissi Per creare un rettangolo o un ellissi per trascinamento Per creare un rettangolo o un ellisse specificando le dimensioni Per creare un rettangolo con angoli arrotondati Per arrotondare gli angoli di un oggetto esistente Creare poligoni Per creare un poligono Per creare un poligono con trascinamento Creare stelle Per creare una stella Per creare una stella Creare riflessio Per creare un riflesso inserendo valori Per creare un riflesso con le impostazioni correnti dello strumento Riflesso Per modificare un bagliore Per modificare un bagliore Creare segmenti linea Per disegnare un segmento linea Per disegnare un segmento linea con i valori Creare archi Per disegnare archi per trascinamento Per disegnare archi inserendo i valori Creare spirali Per creare una spirale inserendo valori Per creare una spirale per trascinamento Creare griglie rettangolari Per creare una griglia rettangolare per trascinamento Per creare una griglia rettangolare inserendo valori Creare griglie polari Per creare una griglia polare per trascinamento Per creare una griglia polare con i valori Selezioni Strumenti di selezione I cinque strumenti di selezione Usare lo strumento Selezione Per selezionare uno o più oggetti Per aggiungere o sottrarre oggetti da una selezione Usare lo strumento Selezione diretta Per selezionare/deselezionare punti di ancoraggio o segmenti con lo strumento Selezione diretta Selezionare con un comando Usare lo strumento Lazo Per selezionare/deselezionare punti o segmenti con lo strumento Lazo Salvare le selezioni Usare lo strumento Bacchetta magica Per scegliere le opzioni per lo strumento Bacchetta magica Per usare lo strumento Bacchetta magica Per deselezionare tutti gli oggetti Selezionare/deselezionare tutti gli oggetti Per invertire una selezione Spostare, copiare e allineare Spostare gli oggetti Per spostare un oggetto Usare le guide sensibili Per usare le guide sensibili per allineare gli oggetti Per mostrare/nascondere il punto centrale di un oggetto Duplicare gli oggetti Per duplicare o spostare gli oggetti tra i documenti mediante gli Appunti vii

3 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina viii Per spostare un duplicato di un tracciato Allineare e distribuire gli oggetti Riempimento e traccia Definizione di traccia e riempimento Applicare i colori rapidamente Per applicare un colore tinta unita con la barra Colore della palette Colore Per applicare un riempimento o una traccia in bianco e nero Palette usate per applicare il colore Passaggi di colorazione di base Salvare i colori come campioni Per salvare il colore di riempimento o di traccia corrente come campione Tipi di colore Colori per la stampa Quadricromie globali Colori per il Web Colorare i tracciati Per applicare un colore di riempimento o di traccia a un tracciato esistente Per scegliere un colore di riempimento o di traccia prima di disegnare Modificare il metodo di colore del documento Mescolare quadricromie Usare scelte rapide per modificare i colori Usare colori di sistemi corrispondenti e per il Web Per aggiungere colori del sistema corrispondente o per il Web alla palette Campioni Cambiare gli attributi delle tracce Per cambiare lo spessore di una traccia Per cambiare la posizione di una traccia in un tracciato chiuso Per creare una traccia tratteggiata Per modificare estremi o angoli Usare la palette Campioni Per scegliere opzioni di visualizzazione dei campioni Per ripristinare i campioni predefiniti nella palette Campioni Per eliminare campioni Rearrange swatches Per ridisporre i campioni Per risolvere i conflitti di campioni Per unire campioni di tinte piatte Selezionare oggetti per colore Per selezionare gli oggetti in base agli attributi di colore Invertire i colori Modifiche globali ai colori Per sostituire un colore globalmente Per modificare un colore globalmente Regolare e convertire i colori Per regolare o convertire i colori Per convertire i colori degli oggetti nel metodo Scala di grigio Utilizzare lo strumento Contagocce Per scegliere le opzioni del contagocce: Per usare lo strumento Contagocce Usare il filtro Saturazione Fondere colori di riempimento Convertire i colori Per convertire una quadricromia in tinta piatta o viceversa Dare colore alle immagini Per dare colore a un immagine in scala di grigio Creare pattern di riempimento Per creare un pattern di riempimento Per usare un rettangolo per definire un pattern di riempimento Per modificare un pattern di riempimento Per creare un pattern di riempimento geometrico Per espandere un riempimento o una traccia del pattern in singoli oggetti Trasformazioni Strumenti e comandi di trasformazione Trasformare per trascinamento Per trasformare un oggetto con il rettangolo di selezione Per ripristinare il rettangolo di selezione Per usare lo strumento Trasformazione libera..140 Per utilizzare le guide sensibili mentre si trasforma un oggetto Per ruotare, riflettere, ridimensionare o inclinare un oggetto mediante trascinamento Transforming via a palette Move, scale, rotate, or shear objects via the Transform palette Move an object or group via the Control palette Per spostare, ridimensionare, ruotare o inclinare gli oggetti con la palette Trasforma Per spostare un oggetto o un gruppo tramite la palette Controllo viii

4 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina ix Ripetere una trasformazione Per ripetere una trasformazione Per ruotare, riflettere, ridimensionare o inclinare un oggetto con una finestra di dialogo Per eseguire più trasformazioni tramite il comando Trasforma ognuno Per usare la finestra di dialogo Trasforma effetto per applicare effetti modificabili Per spostare un oggetto con una finestra di dialogo Cambiare forma Gli elementi fondamentali dei tracciati Spostare punti e segmenti Cambiare forma alle curve Convertire i punti Per convertire un punto di ancoraggio angolo in un punto morbido Per convertire un punto di ancoraggio morbido in un punto angolo Per ruotare le linee di direzione in modo indipendente Aggiungere punti Per aggiungere manualmente punti di ancoraggio a un tracciato Per aggiungere punti di ancoraggio a un tracciato tramite un comando Per aggiungere a un tracciato aperto con lo strumento Matita o Pennello Per aggiungere a un tracciato aperto con lo strumento Penna Eliminare punti Per eliminare punti di ancoraggio da un tracciato Cambiamento rapido di forma Per cancellare parte di un tracciato con lo strumento Cancella Per cambiare forma a un tracciato con lo strumento Matita o Pennello Per ammorbidire la parte di un tracciato Per scegliere impostazioni per lo strumento Arrotonda Per applicare l effetto Zig zag Per usare lo strumento Cambia forma: Disegnare un pennello con lo strumento Cambia forma Creare la media dei punti Unire gli estremi Combinare gli oggetti con un comando Tagliare Per suddividere un tracciato con lo strumento Forbici Per suddividere un tracciato eliminando un punto o un segmento Per tagliare oggetti con il comando Scomponi oggetti sottostanti Per tagliare un oggetto in forme separate Trasformare un quadrato in una stella Disegnare una lampadina Pittura dinamica Cos è un gruppo di pittura dinamica? Usare lo strumento Matita Per disegnare con lo strumento Matita Per scegliere le preferenze dello strumento Creare gruppi di pittura dinamica Usare lo strumento Secchiello pittura dinamica Per colorare le facce con lo strumento Secchiello pittura dinamica Per scegliere opzioni dello strumento Secchiello pittura dinamica Per modificare i contorni di pittura dinamica con lo strumento Secchiello pittura dinamica Usare lo strumento Selezione pittura dinamica Selezione pittura dinamica Per usare lo strumento Selezione pittura dinamica Cambiare forma a gruppi di pittura dinamica Per cambiare forma o spostare i tracciati in un gruppo di pittura dinamica Aggiungere tracciati a un gruppo di pittura dinamica Per aggiungere tracciati a un gruppo di pittura dinamica Scegliere le opzioni delle aperture Espandere e rilasciare gruppi di pittura dinamica Per espandere o rilasciare un gruppo di pittura dinamica Esercizio: schizzare una sciarpa Penna Disegnare con lo strumento Penna Per disegnare un oggetto con lati diritti con lo strumento Penna Per disegnare curve morbide con la Penna Convertire punti Per convertire punti morbidi in punti d angolo disegnando Per convertire punti di un tracciato esistente ix

5 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina x Convertire un rettangolo in una maschera da carnevale Livelli La palette Livelli A che cosa serve Nomi di oggetti sulla palette Livelli Opzioni della palette Livelli Creare livelli Per creare un nuovo livello superiore Per creare un sottolivello Creare gruppi Evidenziare livelli e oggetti Per evidenziare un livello, sottolivello, gruppo o oggetto Per evidenziare diversi elementi Selezionare oggetti Per selezionare tutti gli oggetti su un livello Per deselezionare tutti gli oggetti su un livello..202 Per selezionare un oggetto Per selezionare oggetti multipli su livelli diversi..203 Lavorare coi gruppi Per selezionare tutti gli oggetti di un gruppo Per isolare un gruppo Per selezionare alcuni oggetti in un gruppo Per deselezionare un oggetto di un gruppo selezionato Per copiare un oggetto di un gruppo Per spostare un oggetto (o gruppo) in un gruppo Per aggiungere un nuovo oggetto a un gruppo Per separare un gruppo Riordinare oggetti e livelli Per riordinare un livello, un gruppo o un oggetto Per spostare un oggetto su un altro livello Per riordinare un oggetto sopra o sotto un altro Duplicare livelli e oggetti Per duplicare un livello, sottolivello o oggetto..210 Per copiare oggetti fra livelli Eliminare livelli Per eliminare un livello, sottolivello, gruppo o oggetto Selezionare opzioni di livello e oggetto Bloccare livelli e oggetti Nascondere livelli e oggetti Modificare la visualizzazione dei livelli Per modificare la visualizzazione di un livello superiore Per visualizzare tutti i livelli superiori tranne uno in visualizzazione Contorno Creare livelli template Individuare oggetti Per individuare un oggetto nella palette Livelli Inserire oggetti in un nuovo livello Per spostare livelli, sottolivelli, gruppi o oggetti in un livello nuovo Rilasciare oggetti su livelli Per spostare oggetti su nuovi livelli separati Unire livelli e gruppi Per unire livelli, sottolivelli o gruppi Creare un livello unico Creare testo Strumenti di testo Creare testo indipendente Creare testo in un rettangolo Creare testo in un area Per inserire testo in un oggetto Creare testo su tracciato Per inserire testo sul tracciato di un oggetto Per ricollocare testo su un tracciato Per applicare opzioni a un testo su tracciato Rotazione del testo Per ruotare caratteri di testo secondo un angolo a scelta Per rendere verticale un intero blocco di testo orizzontale o viceversa Importare testo Testo concatenato Per concatenare testo in eccesso a un altro oggetto Per visualizzare del testo concatenato Per annullare il concatenamento di due oggetti di testo Per sciogliere un oggetto da una catena e conservare le altre Per eliminare tutti i concatenamenti fra oggetti lasciando il testo Copiare e spostare testo Per copiare del testo e il suo oggetto tra file Per spostare testo da un oggetto a un altro Per creare contorni di testo Testo su un ellisse Modifiche e stili Selezione del testo Per selezionare del testo e il suo oggetto Per selezionare un oggetto di testo ma non il testo x

6 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina xi Per selezionare il testo ma non il suo oggetto Aggiornare testo precedente Per rispondere a un avviso di testo precedente Per aggiornare oggetti di testo precedente Le palette Carattere, Paragrafo e Controllo Modificare i font Per modificare i font Per applicare stili di sottolineatura o testo sbarrato 243 Modificare la dimensione Per modificare la dimensione Modificare l interlinea Per modificare l interlinea con la palette Carattere Per modificare l interlinea da tastiera Applicare crenatura e avvicinamento Per applicare crenatura o avvicinamento Per adattare del testo al contenitore Ridimensionamento orizzontale Per ridimensionare testo orizzontalmente e/o verticalmente Per ripristinare le dimensioni Revisione tipografica Per applicare la revisione tipografica Per specificare uno stile di virgolette per testo futuro Inserire glifi alternativi Per sostituire un carattere con un glifo alternativo, a mano Per specificare o inserire automaticamente glifi alternativi Per selezionare uno stile numerale alternativo Per produrre frazioni Per modificare le maiuscole Modificare l allineamento dei paragrafi Modificare il rientro dei paragrafi Spaziatura fra paragrafi Sillabazione Per scegliere opzioni di sillabazione Per la punteggiatura esterna Stili di carattere e di paragrafo Per creare o modificare uno stile di paragrafo Per applicare uno stile di testo Per eliminare esclusioni da testo con stili Per ridefinire uno stile di testo Per eliminare uno stile di carattere o di paragrafo Per caricare stili da un altro documento di Illustrator Ricerca e sostituzione di testo Controllo ortografico Per controllare l ortografia Per modificare il dizionario personale Ricerca e sostituzione di font Selezionare opzioni di testo in area Testo con spostamento della linea di base Impostare le tabulazioni Per inserire tabulazioni nel testo Imposta documento (Tavola disegno:unità) Effetti speciali di testo Per far scorrere testo intorno a un oggetto Per rilasciare un testo di contorno Per creare un ombra per testo indipendente Per inclinare un blocco di testo Esercizio Aggiungere tracce multiple a un carattere Creare testo con un area di riempimento Creare una lettera in rilievo Acquisizione Acquisire immagini Il comando Apri Il comando Inserisci Per inserire un immagine in un documento di Illustrator Opzioni d importazione Photoshop Inserire livelli di regolazione EPS e PSD Inserire testo di Photoshop Lavorare con immagini collegate Per modificare nella sua applicazione d origine un immagine collegata Per sostituire un immagine collegata o un TIFF o JPEG incorporato Per selezionare un immagine collegata o un TIFF o JPEG incorporato Per visualizzare informazioni su un file Per selezionare le opzioni di visualizzazione della palette Collegamenti Per aggiornare un immagine collegata modificata Per individuare o sostituire immagini aprendo un file Per selezionare opzioni di inserimento di un immagine collegata xi

7 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina xii Per modificare lo stato di un file da collegato a incorporato Usare il drag & drop Per fare drag & drop da Photoshop a Illustrator Aspetti e Stili grafica Uso della palette Aspetto Attributi d aspetto e livelli Per destinare attributi d aspetto a un livello Icone della palette Aspetto Applicare attributi d aspetto Modificare e riordinare attributi Per modificare o riordinare attributi d aspetto Per modificare un attributo di traccia o di riempimento Per eliminare una pennellata da un attributo di traccia Per applicare attributi multipli di traccia o di riempimento Duplicare attributi Eliminare attributi Per eliminare un attributo d aspetto Per eliminare tutti gli attributi d aspetto da un elemento Selezionare opzioni per oggetti futuri Per selezionare opzioni d aspetto per oggetti futuri Fusioni e aspetti Applicare stili grafica Copiare a spostare attributi Per copiare o spostare attributi d aspetto da un oggetto o livello a un altro Interrompere il collegamento a uno stile Creare stili grafica Creare uno stile grafica da un oggetto Per duplicare uno stile grafico Modificare stili grafica Combinare stili grafica Eliminare stili grafica Usare le biblioteche di stili grafica Per copiare stili grafica da una biblioteca o da un file nella palette Stili grafica Per creare una biblioteca di stili grafica Espandere gli attributi Per espandere gli attributi d aspetto di un oggetto Effetti e Filri Effetti e filtri: una panoramica Usare gli effetti e usare i filtri Applicare filtri ed effetti Applicare effetti di Illustrator Per applicare un effetto Per modificare un effetto applicato Usare effetti in stili grafica Per aggiungere un effetto o modificare un effetto in uno stile grafica Per eliminare un effetto da un livello, oggetto o stile grafica Primo piano su alcuni effetti di Illustrator Per applicare effetti di Elaborazione tracciati Per applicare un effetto Converti in forma Forme interattive con il testo Per applicare l effetto Bagliore interno o esterno Per applicare l effetto Scarabocchio Primo piano su due filtri/effetti di Illustrator Per creare un ombra esterna Per applicare l effetto o filtro Contorni frastagliati Per applicare l effetto o filtro Torsione Rasterizzare oggetti Primo piano di un filtro di Illustrator Per applicare il filtro Mosaico oggetto Usare la Galleria Filtri o Effetti I filtri di Photoshop illustrati Filtri Artistico Filtri Tratti pennello Filtri Sfocatura Filtri Distorsione Filtri Schizzo Filtri Stilizzazione Filtri Texture Per applicare l effetto Estrusione e smusso Applicare l effetto Rivoluzione Applicare l effetto Rotazione Usare le opzioni di superficie 3D Applicare grafica a un oggetto 3D Ricalco dinamico Usare le funzioni Ricalco dinamico Ricalcare un immagine bitmap Applicare opzioni di ricalco Gestire predefiniti di ricalco Per creare, eliminare, modificare, importare o esportare predefiniti di ricalco Rilasciare un ricalco dinamico Espandere un ricalco dinamico Per espandere un oggetto ricalco dinamico Per ricalcare ed espandere un immagine in un passaggio solo xii

8 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina xiii Convertire un ricalco in un gruppo di pittura dinamica Per convertire un ricalco dinamico in un gruppo di pittura dinamica Per ricalcare e convertire un immagine in un gruppo di pittura dinamica in un solo passaggio Ricalcare un oggetto Pennelli Usare i pennelli Usare lo strumento Pennello Per disegnare con lo strumento Pennello Per selezionare preferenze per lo strumento Pennello Applicare pennelli Usare la palette Pennelli Per aggiungere pennelli da altre biblioteche Per selezionare opzioni di visualizzazione della palette Pennelli Eliminare tratti di pennello Per eliminare un tratto di pennello da un oggetto Espandere tratti di pennello Per espandere un tratto di pennello in tracciati con contorno Creare e modificare pennelli Diffusione Creare e modificare pennelli calligrafici Creare e modificare pennelli artistici Duplicare pennelli Creare e modificare pennelli pattern Per creare campioni per un Pennello pattern Per creare un Pennello pattern Per modificare un Pennello pattern Modificare manualmente i pennelli Per modificare a mano un pennello diffusione, artistico o pattern Modificare tratti di pennello su oggetti Per modificare le opzioni di tratto per un oggetto singolo Creare biblioteche di pennelli Eliminare pennelli Per eliminare un pennello dalla palette Pennelli Fusioni Fusioni dinamiche! Fondere oggetti con il comando Rilasciare una fusione Selezionare opzioni di fusione Modificare oggetti di fusione Invertire i componenti di fusione Per invertire l ordine di sovrapposizione di oggetti in un tracciato Per invertire la posizione di oggetti in una fusione Usare lo strumento Fusione Sostituire il dorso di fusione Esercizio Sfumature Applicare sfumature Per riempire un oggetto con una sfumatura Creare sfumature Per creare e salvare una sfumatura a due colori Modificare le sfumature Usare lo strumento Sfumatura Per usare lo strumento Sfumatura Per estendere una sfumatura su più oggetti Creare le trame Che cos è una trama? Elementi della trama Per convertire un oggetto in una trama con lo strumento Trama Per convertire un oggetto in trama con un comando Ricolorare trame Per ricolorare una trama Per aggiungere punti o linee di trama Risagomare trame Per risagomare il tracciato complessivo della trama Per cancellare punti di trama Per risagomare la trama interna Usare il comando Espandi Per espandere una sfumatura standard in oggetti separati Per espandere una sfumatura radiale o lineare in una trama Combinare tracciati Applicare i comandi Metodi forma Per applicare comandi Metodo forma Per espandere una forma composta Per rilasciare una forma composta Applicare i comandi di Elaborazione tracciati Per applicare comandi Elaborazione tracciati a del testo, convertirlo prima in contorni Per convertire una traccia o un tracciato aperto in un oggetto con riempimento Creare tracciati composti Per creare un tracciato composto xiii

9 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina xiv Per aggiungere un oggetto a un tracciato composto 397 Per invertire il riempimento di un oggetto in un tracciato composto Per rilasciare un tracciato composto Maschere e trasparenza Utilizzo dei set di ritaglio Per creare un set di ritaglio Per selezionare un set di ritaglio completo Per selezionare un singolo tracciato di ritaglio od oggetto mascherato Per selezionare tutte le maschere di ritaglio in un documento Per aggiungere un oggetto a un area di ritaglio. 401 Per cambiare l ordine di sovrapposizione di un oggetto mascherato nel suo set di ritaglio Per copiare un oggetto mascherato Per togliere un oggetto da un set di ritaglio Per ricolorare un tracciato di ritaglio Per rilasciare un set di ritaglio Utilizzo della trasparenza Scelta di opacità e di metodo di fusione Per modificare l opacità o il metodo di fusione di un oggetto, gruppo o livello Per modificare l opacità o il metodo di fusione solo del riempimento o della traccia di un oggetto: Metodi di fusione Limitazione degli effetti di trasparenza Per limitare l effetto di un metodo di fusione su oggetti specifici Per forare oggetti Utilizzo della griglia di trasparenza Per visualizzare/nascondere la griglia di trasparenza Per scegliere le preferenze per la griglia di trasparenza Utilizzo delle maschere di opacità Per creare una maschera di opacità Per attivare o disattivare il ritaglio per una maschera di opacità Per invertire una maschera di opacità Per cambiare forma o modificare un oggetto maschera di opacità Per spostare un oggetto maschera in modo indipendente Per disattivare una maschera Per rilasciare una maschera di opacità Simboli Uso della palette Simboli Per creare singole istanze di simbolo Per modificare la visualizzazione della palette Simboli Apertura delle biblioteche di simboli Per utilizzare i simboli di altre biblioteche Sostituzione di simboli Per sostituire il simbolo in un istanza Creazione di simboli Salvataggio di biblioteche di simboli Eliminazione di simboli Modifica di istanze di simboli Duplicazione di simboli Ridefinizione di simboli Utilizzo dello strumento Bomboletta simboli Per utilizzare lo strumento Bomboletta simboli. 424 Per scegliere le proprietà globali per gli strumenti per i simboli Per scegliere le opzioni di Bomboletta simboli Aggiunta di istanze di simboli a un set Utilizzo dello strumento Sposta simboli Per utilizzare lo strumento Sposta simboli Sposta simboli Utilizzo dello strumento Allontana/avvicina simboli Per utilizzare lo strumento Allontana/avvicina simboli Allontana/avvicina simboli Utilizzo dello strumento Ridimensiona simboli Per utilizzare lo strumento Ridimensiona simboli Ridimensiona simboli Utilizzo dello strumento Ruota simboli Per utilizzare lo strumento Ruota simboli Ruota simboli Utilizzo dello strumento Tonalità simboli Per utilizzare lo strumento Tonalità simboli Tonalità simboli Utilizzo dello strumento Trasparenza simboli Per utilizzare lo strumento Trasparenza simboli 433 Trasparenza simboli Utilizzo dello strumento Stile simboli Per utilizzare lo strumento Stile simboli Stile simboli Espandere istanze di simboli xiv

10 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina xv 28 Fluidificazione Utilizzo degli strumenti di fluidificazione Scelta delle opzioni per gli strumenti di fluidificazione Per scegliere le dimensioni globali del pennello. 439 Per scegliere le opzioni per un singolo strumento di fluidificazione Utilizzo degli strumenti Altera, Risucchio e Gonfiamento Utilizzo dello strumento Vortice Utilizzo degli strumenti Smerlo, Cristallizza e Ruga Creazione di involucri Per creare un involucro con trama Per creare un involucro altera Per creare un involucro da un tracciato creato dall utente Modifica di involucri Per modificare un involucro Per modificare oggetti in un involucro Per ripristinare un involucro Rilascio ed espansione di involucri Per rilasciare un involucro Per espandere un involucro Scelta delle opzioni per l involucro Righelli, Guide e Griglie Modifica dell origine dei righelli Per spostare l origine dei righelli Per ripristinare l origine dei righelli nella posizione predefinita Creazione delle guide per i righelli Creazione di guide oggetti Per trasformare un oggetto in una guida Per trasformare una guida oggetto in un oggetto Blocco/sblocco di guide Per bloccare o sbloccare una guida Eliminazione di guide Per eliminare una guida Per eliminare tutte le guide Creazione di guide mediante un comando Per inserire guide intorno a un oggetto o creare guide con spaziatura uniforme Utilizzo della griglia Per mostrare/nascondere la griglia Per utilizzare Allinea alla griglia Modifica dell angolo di vincolo Utilizzo dello strumento Misura Azioni Utilizzo della palette Azioni Registrazione di un azione Riproduzione di azioni Per riprodurre un azione in un immagine Per escludere temporaneamente un comando dalla riproduzione Per inserire un comando da menu in un azione 463 Per inserire un interruzione in un azione Per registrare comandi in un azione esistente Per attivare o disattivare la pausa con finestra di dialogo per un comando Per registrare nuovamente un comando che utilizza una finestra di dialogo Per cancellare un azione o un comando Per copiare un comando di azione Gestione di set di azioni Per salvare un set di azioni Per caricare un set di azioni Elaborazione batch di file con azioni Preferenze Creazione di un file di avvio personalizzato Preferenze generali Preferenze Testo Preferenze Unità e prestazioni di visualizzazione Preferenze Guide e griglia Preferenze Guide sensibili e sezioni Preferenze Sillabazione Preferenze Plug-in e dischi memoria virtuale. 477 Preferenze Gestione file e Appunti Preferenze Aspetto del nero Stampa Finestra di dialogo Stampa: pannelli Generale e Imposta Per stampare su una stampante PostScript in bianco e nero o a colori Per stampare (suddiviso) un documento di dimensioni maggiori della carta Pannello Indicatori e pagine al vivo Per inserire gli indicatori della stampante nella stampa Per scegliere valori di pagina al vivo Pannello Output Per effettuare una stampa composita o separazioni di colori Per impostare i colori per la stampa e/o convertire i colori in quadricromia xv

11 00-_v-xvi_5.qxp :52 Pagina xvi Pannello Grafica Per modificare l impostazione poligonale per facilitare la stampa PostScript Per inviare font e trame di stampa Per stampare su un file PostScript Pannello Gestione colore Per stampare utilizzando la gestione del colore Pannello Avanzate Per scegliere le opzioni di sovrastampa e conversione per l output Pannello Riepilogo Per visualizzare un riepilogo delle mpostazioni di stampa correnti Stampa ed esportazione di trasparenze Per determinare come viene convertita la trasparenza per i file esportati Per scegliere le opzioni di conversione di trasparenza personalizzate Creazione e modifica di predefiniti Per creare un predefinito per conversione trasparenza, ricalco, stampa o PDF Creazione di rifili personalizzati Per creare un area di ritaglio Per limitare la stampa all area di ritaglio Per eliminare i rifili creati con il comando Area di ritaglio Per creare rifili per un oggetto Scelta delle impostazioni di rasterizzazione per gli effetti Utilizzo della palette Info documento Esportazione Salvataggio come EPS Salvataggio come PDF Utilizzo del comando Esporta Per esportare un file Breve descrizione di alcuni formati Esportazione come Flash (swf) Esportazione come JPEG Esportazione in Photoshop Per creare un file Photoshop (psd): Web Esportazione di grafiche Web Compressione GIF JPEG PNG-8 e PNG Formati vettoriali per il Web Dithering Anti-aliasing Trasparenza e alone Sezionare un documento Per mostrare/nascondere sezioni Per creare una sezione immagine testo HTML Per creare una sezione utente Per selezionare una sezione Per ridimensionare una sezione utente Per spostare una sezione utente Per duplicare una sezione utente Per combinare due o più sezioni utente in una sezione Per dividere una sezione utente in sezioni più piccole Per cambiare ordine di sovrapposizione di una sezione utente Per bloccare tutte le sezioni Per rilasciare una sezione Per cancellare una sezione utente Scelta delle opzioni per le sezioni Utilizzo della vista anteprima pixel Ottimizzazione utilizzando le impostazioni predefinite Ottimizzazione come GIF o PNG Per ottimizzare un file nel formato GIF o PNG Per creare colori uniformi sicuri per il Web Per ottimizzare un file in formato JPEG Ottimizzazione come PNG Creazione di un predefinito di ottimizzazione Ottimizzazione con dimensioni di file specifiche Ridimensionamento di un immagine ottimizzata Ottimizzazione come SVG Per applicare un effetto di filtro SVG a un oggetto Per ottimizzare come SVG Per salvare un file come SVG o SVGZ Esportazione di oggetti come livelli CSS Creazione di mappe immagine Creazione di grafiche basate sui dati A Scelte rapide da tastiera Lista delle scelte rapide da tastiera Personalizzazione delle scelte rapide Per scegliere, eliminare o stampare un keyset Indice analitico xvi