q PRINT q COPY q SCAN GUIDA ALLE FUNZIONI ECOSYS M2030dn ECOSYS M2035dn q PRINT q COPY q SCAN q FAX ECOSYS M2530dn ECOSYS M2535dn

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "q PRINT q COPY q SCAN GUIDA ALLE FUNZIONI ECOSYS M2030dn ECOSYS M2035dn q PRINT q COPY q SCAN q FAX ECOSYS M2530dn ECOSYS M2535dn"

Transcript

1 q PRINT q COPY q SCAN ECOSYS M2030dn ECOSYS M2035dn q PRINT q COPY q SCAN q FAX ECOSYS M2530dn ECOSYS M2535dn GUIDA ALLE FUNZIONI

2 Introduzione Vi ringraziamo per aver scelto il sistema ECOSYS M2030dn/ECOSYS M2530dn/ECOSYS M2035dn/ECOSYS M2535dn. La Guida alle funzioni fornisce all'utente le istruzioni necessarie per l'utilizzo corretto del sistema, per l'esecuzione delle procedure di manutenzione ordinaria e di ricerca guasti di base al fine di assicurare un'operatività ottimale della periferica. Leggere questa guida prima di iniziare ad utilizzare il sistema; conservarla in prossimità della macchina in modo da poterla facilmente consultare all'occorrenza. Si raccomanda di utilizzare materiali di consumo originali. Si declina qualunque responsabilità per danni riconducibili all'utilizzo di materiali di consumo non originali. L'etichetta riportata in figura assicura che i ricambi e i materiali di consumo sono originali. Questa guida include anche le istruzioni per ECOSYS M2030dn/PN. In questa guida, ECOSYS M2030dn/ECOSYS M2530dn sono indicati come modello da 30 ppm mentre ECOSYS M2035dn/ECOSYS M2535dn sono indicati come modello da 35 ppm. Il modello da 30 ppm potrebbe non essere disponibile in alcune regioni. Guide fornite con il sistema Con il sistema vengono fornite le seguenti guide. Consultarle quando necessario. Quick Installation Guide Descrive le operazioni di uso frequenze, le procedure utili da seguire, la manutenzione ordinaria e la ricerca guasti. Safety Guide Riporta le informazioni sulla sicurezza e le avvertenze inerenti l'installazione e l'uso del sistema. Leggere questa guida prima di utilizzare il sistema. Guida alla sicurezza (ECOSYS M2030dn/ECOSYS M2530dn/ECOSYS M2035dn/ECOSYS M2535dn) Descrive le dimensioni d'ingombro del sistema, le etichette di avvertenza e altre informazioni utili. Leggere questa guida prima di utilizzare il sistema. DVD (Product Library) Guida alle funzioni (questa guida) Descrive la modalità di caricamento carta, le funzioni base di copiatura, stampa e scansione e le procedure di ricerca guasti. Guida alle funzioni FAX Spiega come utilizzare la funzionalità FAX del sistema, come controllare i risultati di trasmissione, come stampare i rapporti e come utilizzare la funzione FAX di rete. Command Center RX User Guide Printer Driver User Guide Network FAX Driver Operation Guide KYOCERA Net Viewer User Guide KYOCERA Net Direct Print Operation Guide PRESCRIBE Commands Technical Reference PRESCRIBE Commands Command Reference

3 Convenzioni sulla sicurezza utilizzate in questa guida Le sezioni di questa guida e i componenti del sistema contrassegnati con dei simboli sono avvertenze di sicurezza intese a proteggere l'utente, gli altri operatori e gli oggetti presenti nelle vicinanze nonché a garantire un utilizzo sicuro della macchina. Di seguito si riportano i simboli e i rispettivi significati. Simboli AVVERTENZA: Questo simbolo segnala la possibilità di lesioni gravi e anche di morte qualora non si seguano correttamente le istruzioni o non vi si presti la necessaria attenzione. ATTENZIONE: Questo simbolo segnala un rischio di lesione o di danno meccanico qualora non si seguano correttamente le istruzioni o non vi si presti la necessaria attenzione. Il simbolo indica che nella relativa sezione sono incluse delle avvertenze sulla sicurezza. All'interno del simbolo sono indicati specifici punti ai quali prestare attenzione.... [Avvertenza generale]... [Temperatura elevata] Il simbolo indica che nella relativa sezione sono riportate informazioni sulle azioni vietate. All'interno del simbolo sono specificate le azioni vietate.... [Azione vietata]... [Disassemblaggio vietato] Il simbolo indica che nella relativa sezione sono riportate informazioni sulle azioni da eseguire. All'interno del simbolo sono specificate le azioni richieste.... [Avvertenza di azione richiesta]... [Scollegare la spina di alimentazione dalla presa di corrente]... [Collegare sempre il sistema a una presa con collegamento a massa] Se le avvertenze sulla sicurezza del manuale sono illeggibili, oppure se si è smarrita la guida, rivolgersi al rivenditore di fiducia per ordinare una copia (a pagamento). NOTA: Questo sistema è dotato di una funzione di prevenzione delle contraffazioni che, in alcuni rari casi, può inibire la riproduzione corretta di originali molto simili ad una banconota. i

4 Sommario Sommario Guida rapida v Mappa menu viii Ambiente xvii Precauzioni durante la manipolazione dei materiali di consumo xvii Sicurezza laser (Europa) xix Restrizioni legali riguardanti la copia e la scansione xix Informazioni legali e avvertenze sulla sicurezza xx 1 Nomi dei componenti Pannello comandi Sistema Alimentatore di originali Operazioni preliminari per l'utilizzo Controllo dei componenti forniti Verifica della modalità di collegamento e preparazione dei cavi Collegamento dei cavi Accensione e spegnimento Funzione di Risparmio Energetico Selezione della lingua per la visualizzazione dei messaggi [Lingua] Impostazione di data e ora Configurazione della rete (collegamento del cavo di rete) Installazione del software Command Center RX Operazioni preliminari per l'invio di un documento da PC Caricamento della carta Caricamento degli originali Funzioni di base Login e logout Tasti one touch e tasti di Programma Display messaggi Copia Stampa - Stampa dalle applicazioni Invio Selezione di una destinazione Annullamento di un lavoro Verifica del toner e della carta rimanenti Funzioni di copiatura Formato originali Selezione carta Orientamento originale EcoPrint Modo Combina Scansione continua Avviso di fine lavoro Voce nome file Ignora stampa Nitidezza Densità sfondo Funzioni di invio Formato originali ii

5 Sommario Formato invio Zoom Invio fronte-retro Orientamento originale Formato file Immagine originale Regolazione della densità Risoluzione di scansione Selezione colore Scansione continua Assegnazione di un nome file Immissione dell'oggetto e del corpo testo di un messaggio Scansione WSD Avviso di fine lavoro TX crittog. FTP Separazione file Nitidezza Densità sfondo Procedura di acquisizione immagine da un'applicazione Casella documenti Stampa di documenti archiviati su un supporto USB Archiviazione dei documenti sulla memoria USB (Scansione a USB) Rimozione della memoria USB Stampa da una casella lavoro Stato / Annulla lavoro Verifica dello stato dei lavori Verifica della cronologia dei lavori Invio della cronologia del registro dei lavori Sospensione e ripresa di lavori Annullamento di lavori Periferica/Comunicazione Impostazioni predefinite (Menu Sistema) Impostazioni comuni Impostazioni per la copia Impostazioni di stampa Impostazioni di invio Impostazioni della Casella documenti Stampa dei rapporti/invio di avviso Regolazione/Manutenzione Modifica della destinazione (Rubrica/Aggiungi tasti one touch) Riavvio del sistema Configurazione della rete Sicurezza di rete Rete opzionale InterfRete Invio Impostazione del blocco d'interfaccia Livello di sicurezza (impostazione del livello di sicurezza) Funzioni opzionali Manutenzione Pulizia Sostituzione della cartuccia toner Problemi e soluzioni Risoluzione dei problemi iii

6 Sommario Risposta ai messaggi di errore Eliminazione degli inceppamenti carta Gestione Gestione dell'accesso utenti Job Accounting Controllo del contatore Appendice Accessori opzionali Appendice-2 Metodo di immissione dei caratteri Appendice-5 Carta Appendice-9 Specifiche Appendice-18 EN ISO Appendice-22 EK1-ITB Appendice-22 Glossario Appendice-23 Indice analitico Indice analitico-1 iv

7 Guida rapida Leggere le Informazioni legali e avvertenze sulla sicurezza prima di utilizzare il sistema. Compiti amministratore Per eseguire delle copie Copia. Premere il tasto Avvio per eseguire le copie. È anche possibile eseguire una regolazione affinata modificando il formato carta, regolando la densità, ecc. Per stampare Stampa. È possibile stampare in rete e su una connessione USB oppure stampare un file PDF direttamente dalla memoria USB. Cosa si desidera fare Copiare con impostazioni specifiche Stampare dei documenti archiviati su una memoria USB rimovibile. Stampare in rete Stampa su una connessione USB Collegare i cavi Collegamento del cavo USB Configurazione della rete (Connessione del cavo LAN) Installare il driver di stampa sul proprio computer Configurazione Caricamento della carta Posizionamento degli originali sulla lastra di Operazione Funzioni di copiatura Stampa di documenti archiviati su un supporto USB Stampa - Stampa dalle applicazioni v

8 Per trasmettere i documenti Invio. Compiti amministratore Si possono trasmettere le immagini acquisite tramite rete e su una connessione USB. Oppure, si possono archiviare le immagini acquisite nella memoria USB. Cosa si desidera Invio come Invio a cartella (SMB) Invio a PC Archiviazione dei documenti sulla memoria USB fare Collegare i cavi Configurazione della rete (Connessione del cavo LAN) Collegare i cavi Creare una cartella condivisa sul computer di destinazione Installare il driver di scansione sul proprio computer Inserire la memoria USB Modifica della destinazione (Rubrica/Aggiungi tasti one touch) Avviare un'applicazione Posizionare gli originali sulla lastra di esposizione. Configurazione Operazione Invio *1 Funzioni di invio Archiviazione dei documenti sulla memoria USB (Scansione a USB) *1 Se la destinazione non è registrata nella rubrica, è possibile inviare il documento immettendo direttamente l indirizzo. vi

9 Compiti amministratore Trasmissione FAX (le funzionalità FAX e FAX di rete sono disponibili solo su prodotti con installata la funzione fax) Trasmissione fax. È possibile trasmettere un FAX tramite linea telefonica oppure utilizando una rete. NOTA: Per maggiori informazioni su come configurare e trasmettere un FAX, vedere la Guida alle funzioni FAX. Cosa si desidera fare Inviare un FAX Inviare un FAX direttamente da computer Collegare il cavo modulare della linea telefonica al sistema. Configurare la rete (Connessione del cavo LAN) Installare il driver FAX di rete sul computer *1 Selezione dell'identificativo del terminale trasmittente (TTI) nella Guida alle funzioni FAX*2 Posizionare gli originali sulla lastra di esposizione Configurazione Operazione Funzionamento del FAX (Utilizzo di base) Informazioni sul FAX nella Guida alle funzioni FAX *1: Per maggiori informazioni, vedere Network FAX Driver Operation Guide. *2: Se la destinazione non è registrata nella rubrica è possibile trasmettere il FAX immettendo direttamente l indirizzo. vii

10 Mappa menu Premere il tasto Copia Tasto Menu funzioni Selezione carta...pagina 4-3 Fascicola...pagina 3-15 Fronte/retro...pagina 3-12 Zoom...pagina 3-10 Combina...pagina 4-9 F.to originale...pagina 4-2 Orient originale...pagina 4-6 Immagine orig....pagina 3-9 Densità...pagina 3-8 EcoPrint...pagina 4-8 Scan. continua...pagina 4-13 Voce nome file...pagina 4-16 Avviso fine lav....pagina 4-14 Ignora stampa...pagina 4-17 Nitidezza...pagina 4-18 Densità sfondo...pagina 4-19 Tasto Invio Tasto Menu funzioni Selezione colore...pagina 5-14 F.to originale...pagina 5-2 Immagine orig....pagina 5-11 Risol. scansione...pagina 5-13 Formato invio...pagina 5-3 Zoom...pagina 5-5 Orient originale...pagina 5-7 Scan. continua...pagina 5-15 Formato file...pagina 5-9 Voce nome file...pagina 5-16 Oggetto/Corpo...pagina 5-17 Avviso fine lav....pagina 5-20 Risoluzione FAX...Vedere la Guida alle funzioni FAX TX FAX differita...vedere la Guida alle funzioni FAX (Continua) (Continua) TX FAX diretta...vedere la Guida alle funzioni FAX viii

11 Tasto Invio (Segue) Tasto Menu funzioni (Segue) RX polling FAX Rapporto TX FAX...Vedere la Guida alle funzioni FAX...Vedere la Guida alle funzioni FAX Densità...pagina 5-12 Fronte/retro...pagina 5-6 TX crittog. FTP...pagina 5-22 Separazione file...pagina 5-23 Nitidezza...pagina 5-24 Densità sfondo...pagina 5-25 Tasto Box documenti Box SubAddress...Vedere la Guida alle funzioni FAX Casella polling...vedere la Guida alle funzioni FAX Casella lavoro...pagina 6-8 Memoria USB...pagina 6-2 Tasto Box documenti (Quando si stampa dalla memoria USB) Tasto Menu funzioni Fascic....pagina 3-15 Selezione carta...pagina 4-3 Fronte/retro...pagina 3-12 EcoPrint...pagina 4-8 Voce nome file...pagina 5-16 Avviso fine lav....pagina 4-14 Ignora stampa...pagina 4-17 PDF criptato Stampa JPEG/TIFF...pagina 6-3 XPS Adatta pag....pagina 6-4 ix

12 Tasto Box documenti (Quando si salva sulla memoria USB) Tasto Menu funzioni Selezione colore...pagina 5-14 F.to originale...pagina 5-2 Immagine orig....pagina 5-11 Risol. scansione...pagina 5-13 Formato memor. Zoom...pagina 5-5 Orient originale...pagina 5-7 Scan. continua...pagina 5-15 Formato file...pagina 5-9 Voce nome file...pagina 5-16 Avviso fine lav....pagina 5-20 Densità...pagina 5-12 Fronte/retro...pagina 5-6 Nitidezza...pagina 5-24 Densità sfondo...pagina 5-25 Tasto Stato/Cancella lavori Stato lavori stm...pagina 7-2 Stato lavori inv....pagina 7-2 Stato proc. mem....pagina 7-2 Lav. Programmato...pagina 7-8 Lista stampe...pagina 7-8 Lista invii...pagina 7-8 Reg. proc. mem....pagina 7-8 Scanner...pagina 7-20 Stampante...pagina 7-20 FAX...pagina 7-20 Stato toner...pagina 3-29 Stato carta...pagina 3-29 Memoria USB...pagina 7-21 x

13 Tasto Menu Sistema/ Contatore Rapporto Stampa rapporto Mappa menu...pagina Pagina stato...pagina Elenco caratteri...pagina Stato rete opz....pagina Imp. rapp Ammin. Rap. FAX TX...Vedere la Guida alle funzioni FAX Rap. FAX RX...Vedere la Guida alle funzioni FAX Imp. rapp. Risul Invia risultato / Cartella...pagina FAX...pagina Ann.prima di inv...pagina Info. Dest....pagina Risult. RX FAX Avviso fine lav....vedere la Guida alle funzioni FAX...Vedere la Guida alle funzioni FAX Cron. reg. lav. Invio automatico...pagina 7-13 Invia cronologia...pagina 7-13 Destinazione Conferma...pagina 7-13 Registra...pagina 7-13 Oggetto...pagina 7-13 Ogget. reg. SSFC...pagina 7-13 Info.personali...pagina 7-18 Contatore...pagina Sistema/Rete Conf. di rete Config. TCP/IP TCP/IP...pagina Impostaz. IPv4...pagina Impostaz. IPv6...pagina Bonjour...pagina Dettagli protoc....pagina (Continua) (Continua) Scansione WSD...pagina Stampa WSD...pagina IPSec...pagina Prot. sicurezza...pagina Nome host Interfaccia LAN...pagina xi

14 Tasto Menu Sistema/ Contatore (Segue) Sistema/Rete (Segue) Rete opzionale Base Nome host Config. TCP/IP...pagina Bonjour...pagina IPSec...pagina Interfaccia LAN Riavvia la rete...pagina pagina InterfRete Invio...pagina Imp. blocco I/F...pagina Livel. sicurezza...pagina Riavvia...pagina Funzione opz....pagina Uten/Job Account Imp.login utente Imp.Job Account Accesso utenti...pagina 11-2 El.utenti locali...pagina 11-6 Impost.scheda ID Autoriz. gruppo...pagina Propr. ut. rete...pagina Job Accounting...pagina Acces.Accounting...pagina Rappor. Account...pagina Contab. Totale...pagina Contab sing. lav...pagina Elenco account Dettag/Modif....pagina Elimina...pagina Aggiungi account...pagina Impostaz. pred. Applica limite...pagina Cont.copie/ stamp...pagina Limite contatore...pagina Lav. ID sconos....pagina Proprietà utente Impostaz. comuni Lingua...pagina 8-3 Schermata pred....pagina 8-5 (Continua) (Continua) xii

15 Tasto Menu Sistema/ Contatore (Segue) Impostaz. comuni (Segue) Audio Allarme...pagina 8-6 Altoparlante FAX...pagina 8-6 Monitor FAX...pagina 8-6 Lumin. display...pagina 8-7 Imp. carta/ orig F.to orig. pers....pagina 8-8 Dim orig predef...pagina 8-10 F.to carta pers....pagina 8-11 Imp. cassetto 1...pagina 8-13 Imp. cassetto 2...pagina 8-13 Imp. cassetto 3...pagina 8-13 Impostaz. bypass...pagina 8-15 Imp. tipo supp....pagina 8-17 Supp. per autom....pagina 8-20 Fonte carta pred...pagina 8-21 Az. carta spec....pagina 8-22 Limite pred....pagina 8-24 Misura...pagina 8-25 Gestione errori...pagina 8-26 Impost data...pagina 8-28 Impost. timer Reset pan. auto...pagina 8-41 Azzera timer...pagina 8-41 Timer risp. ener...pagina 8-36 Regole A riposo (modelli per l'europa) Livello A riposo (modelli per paesi extraeuropei)...pagina pagina 8-38 Timer riposo...pagina 8-40 Azz. auto error...pagina 8-33 Timer canc. err....pagina 8-33 Tempo inutiliz....pagina 8-44 Predefiniti funz Selezione colore...pagina 8-46 Risol. scansione...pagina 8-47 (Continua) (Continua) (Continua) Risoluzione FAX...Vedere la Guida alle funzioni FAX xiii

16 Tasto Menu Sistema/ Contatore (Segue) Impostaz. comuni (Segue) Predefiniti funz (Segue) Imm.orig(Copia)...pagina 8-48 Imm.orig(Invio)...pagina 8-49 Zoom...pagina 8-50 Fascic....pagina 8-51 Orient originale...pagina 8-52 Sfondo(Copia)...pagina 8-53 Sfondo(Invia)...pagina 8-54 EcoPrint...pagina 8-55 Voce nome file...pagina 8-57 Oggetto/Corpo...pagina 8-59 ScaCon(ec.FAX)...pagina 8-60 ScanCont-FAX...Vedere la Guida alle funzioni FAX Formato file...pagina 8-61 Separazione file...pagina 8-62 Stampa JPEG/TIFF...pagina 8-63 XPS Adatta pag....pagina 8-64 Imp. dettaglio Layout 2 in 1...pagina 8-65 Layout 4 in 1...pagina 8-66 Bordo...pagina 8-67 Rilegatura orig....pagina 8-68 Rilegatura...pagina 8-70 Qualità immagine Comp.TIFF colori...pagina pagina 8-72 PDF/A...pagina 8-73 Operazione login...pagina 8-75 Modo RAM Disk...pagina 8-76 Memoria opz....pagina 8-77 Vis. Stato/Reg....pagina 8-78 Liv.avviso toner...pagina 8-80 Copia Selezione carta...pagina 8-81 Selez.aut. carta...pagina 8-82 Priorità % auto...pagina 8-83 (Continua) Sel. set tasti...pagina 8-84 xiv

17 Tasto Menu Sistema/ Contatore (Segue) Stampante Imp. emulazione...pagina 8-86 EcoPrint...pagina 8-89 Ignora A4/LTR...pagina 8-90 Fr/retro...pagina 8-91 Copie...pagina 8-92 Orientamento...pagina 8-93 FormFeed Timeout...pagina 8-94 Azione LF...pagina 8-94 Azione CR...pagina 8-95 Nome lavoro...pagina 8-96 Nome utente...pagina 8-97 Priorità bypass...pagina 8-98 Modo alimentaz....pagina 8-99 Modif.auto.cass...pagina Risoluzione...pagina Invia Sel. set tasti...pagina Controllo dest....pagina Schermata pred....pagina Invio e Inoltro...pagina Cas. documenti Box SubAddress...Vedere la Guida alle funzioni FAX Casella lavoro...pagina Casella polling...vedere la Guida alle funzioni FAX Sel. set tasti...pagina Modifica destin. Regol./Manut. Rubrica...pagina StampaLista...pagina Reg. dens. copia...pagina (Continua) (Continua) Invio/Cas. Dens....pagina Densità sfondo...pagina Densità stampa...pagina Corr. linee nere...pagina xv

18 Tasto Menu Sistema/ Contatore (Segue) Regol./Manut. (Segue) Imp. servizio Stato servizio...pagina Stato della rete...pagina Nuovo developer...pagina Codice Paese FAX Imp chiamata FAX Imp. diag.remota ID diagnosi rem....vedere la Guida alle funzioni FAX...Vedere la Guida alle funzioni FAX Regolaz.Aliment....pagina xvi

19 Ambiente Le condizioni ambientali operative sono le seguenti: Temperatura: 10-32,5 C Umidità: % Condizioni ambientali sfavorevoli possono degradare la qualità dell'immagine. Quando si sceglie la posizione di installazione evitare i seguenti luoghi. Luoghi vicini ad una finestra o esposti alla luce diretta del sole. Luoghi soggetti a vibrazioni. Luoghi soggetti a bruschi sbalzi di temperatura. Luoghi direttamente esposti ad aria calda o fredda. Luoghi scarsamente aerati. Se il pavimento è delicato, spostando il sistema dopo l'installazione, le rotelle potrebbero danneggiare il pavimento. Durante la copiatura vi è un rilascio di ozono ma in quantità talmente minime da non comportare alcun rischio per la salute delle persone. Tuttavia, in caso di utilizzo prolungato o intensivo del sistema in ambienti scarsamente aerati, l'odore potrebbe risultare sgradevole. Per un ambiente operativo ottimale è consigliabile assicurare un'adeguata aerazione del locale. Precauzioni durante la manipolazione dei materiali di consumo ATTENZIONE Non incenerire i componenti che contengono toner. Potrebbero sprigionarsi scintille pericolose. Conservare i componenti che contengono toner fuori dalla portata dei bambini. In caso di fuoriuscita del toner, non inalare e ingerire ed evitare il contatto con occhi e cute. In caso di inalazione del toner, uscire all'aperto e fare gargarismi con abbondante acqua. In caso di tosse persistente, rivolgersi a un medico. In caso di ingestione del toner, risciacquare la bocca e bere 1 o 2 bicchieri di acqua per diluire il contenuto dello stomaco. Se necessario, rivolgersi a un medico. In caso di contatto con gli occhi, risciacquarli abbondantemente con acqua. In caso di irritazione persistente o ipersensibilità, rivolgersi a un medico. In caso di contatto con la cute, lavare con acqua e sapone. Non tentare di aprire o manomettere i componenti che contengono toner. xvii

20 Altre precauzioni Restituire la cartuccia toner e la vaschetta di recupero del toner sostituite al rivenditore o ad un centro di assistenza. Le cartucce e le vaschette raccolte verranno riciclate o smaltite in conformità con le normative vigenti. Per il magazzinaggio del sistema, scegliere un luogo non esposto alla luce diretta del sole. Conservare il sistema in un luogo con temperatura ambiente inferiore ai 40 C e non soggetto a sbalzi di temperatura e umidità. In caso di inutilizzo del sistema per un periodo prolungato, rimuovere la carta dal cassetto e dal bypass, riporla nella confezione originale e chiuderla ermeticamente. Se una periferica con modulo fax installato viene spenta, la trasmissione e la ricezione dei fax non sarà possibile. Non spegnere l'interruttore di alimentazione. xviii

21 Sicurezza laser (Europa) Le radiazioni laser possono essere pericolose per il corpo umano. Per tale motivo, le radiazioni laser emesse all'interno del sistema sono sigillate ermeticamente all'interno dell'alloggiamento di protezione e del pannello esterno. Durante il normale utilizzo del prodotto da parte dell'utente non vi sono fuoriuscite di radiazioni dalla macchina. Questo sistema è classificato come prodotto laser di Classe 1 ai sensi della direttiva IEC :2007. Attenzione: L'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate nel presente manuale può comportare l'esposizione a radiazioni pericolose Queste etichette sono apposte sull'unità di scansione laser all'interno del sistema, in un'area non accessibile dall'operatore. La seguente etichetta è apposta sul lato destro del sistema. Restrizioni legali riguardanti la copia e la scansione La copia/scansione di materiale protetto da diritti d'autore senza la preventiva autorizzazione del detentore del copyright potrebbe essere proibita. È proibito copiare/scansire banconote in valuta locale o estera. Il divieto non è limitato a questi materiali. È proibito copiare/scansire scientemente materiale la cui riproduzione/ scansione è vietata. Cartamoneta Banconote Valori Francobolli Passaporti Certificati Le leggi e le normative locali potrebbero proibire o limitare anche la copia/scansione di altri materiali non riportati in elenco. xix

22 Informazioni legali e avvertenze sulla sicurezza Prima di utilizzare il sistema, leggere attentamente queste informazioni. In questo capitolo vengono fornite informazioni riguardanti i seguenti argomenti. Informazioni legali... xxi Informazioni sui Nomi commerciali... xxi Funzione di controllo del risparmio energetico... xxv Funzione di copia fronte-retro automatica... xxv Carta riciclata... xxv Programma Energy Star (ENERGY STAR )... xxv Informazioni sulla guida... xxvi Convenzioni utilizzate in questa guida... xxvii xx

23 Informazioni legali È vietata la copia o altra forma di riproduzione, totale o parziale, della presente guida senza previo consenso di Kyocera Document Solutions Inc.. Informazioni sui Nomi commerciali PRESCRIBE ed ECOSYS sono marchi registrati depositati di Kyocera Corporation. KPDL è un marchio registrato di Kyocera Corporation. Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7, Windows Server 2012, Windows 8 e Internet Explorer sono marchi registrati o marchi registrati depositati di Microsoft Corporation negli U.S.A. e/o in altri paesi. PCL è un marchio registrato di Hewlett-Packard Company. Adobe Acrobat, Adobe Reader e PostScript sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated. Ethernet è un marchio registrato depositato di Xerox Corporation. IBM e IBM PC/AT sono marchi registrati di International Bussiness Machines Corporation. Bonjour, Macintosh e Mac OS sono marchi registrati di Apple Inc negli U.S.A e in altri paesi. Tutti i font delle lingue europee installati su questo sistema sono utilizzati sotto accordo di licenza con Monotype Imaging Inc. Helvetica, Palatino e Times sono marchi registrati di Linotype GmbH. ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC ZapfChancery e ITC ZapfDingbats sono marchi registrati depositati di International Typeface Corporation. Su questo sistema, sono installati i font di UFST MicroType di Monotype Imaging Inc. Il software di questo sistema integra i moduli sviluppati da Independent JPEG Group. Tutti gli altri nomi e marchi dei prodotti sono marchi depositati o marchi registrati delle rispettive aziende. In questa guida, non vengono utilizzati i simboli e. xxi

FS-1118MFP. Guida all'installazione dello scanner di rete

FS-1118MFP. Guida all'installazione dello scanner di rete FS-1118MFP Guida all'installazione dello scanner di rete Introduzione Informazioni sulla guida Informazioni sul marchio Restrizioni legali sulla scansione Questa guida contiene le istruzioni sull'impostazione

Dettagli

Guida alle impostazioni generali

Guida alle impostazioni generali Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni Copiatrice/Document server Impostazioni fax Impostazioni Stampante

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto 2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5

Dettagli

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Sistemi digitali per l ufficio sempre più efficienti e facili da usare Ottenere massima efficienza ed elevata professionalità, pur mantenendo

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Istruzioni per l uso Guida software

Istruzioni per l uso Guida software Istruzioni per l uso Guida software Leggere subito Manuali per questa stampante...8 Preparazione per la stampa Installazione rapida...9 Conferma del metodo di connessione...11 Connessione di rete...11

Dettagli

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series 1 Stampanti HP Deskjet 6500 series Per trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno dei seguenti argomenti: HP Deskjet 6540-50 series Avvisi Funzioni speciali Introduzione Collegamento alla stampante

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

Risoluzione dei problemi

Risoluzione dei problemi Istruzioni per l uso Risoluzione dei problemi 1 2 3 4 5 6 7 Quando la macchina non funziona nel modo corretto Risoluzione dei problemi quando si utilizza la funzione copiatrice Risoluzione dei problemi

Dettagli

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 MANUALE UTENTE DN-16100 SALVAGUARDIA IMPORTANTE Tutti i prodotti senza piombo offerti dall'azienda sono a norma con i requisiti della legge Europea sulla restrizione per l'uso

Dettagli

Manuale del fax. Istruzioni per l uso

Manuale del fax. Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso Manuale del fax 1 2 3 4 5 6 Trasmissione Impostazioni di invio Ricezione Modifica/Conferma di informazioni di comunicazione Fax via computer Appendice Prima di utilizzare il prodotto

Dettagli

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Dicembre 2013 190-01711-31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente

Dettagli

MODELLO AL-2021 AL-2041 SISTEMA MULTIFUNZIONALA DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI. Pagina

MODELLO AL-2021 AL-2041 SISTEMA MULTIFUNZIONALA DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI. Pagina MODELLO AL-0 AL-0 SISTEMA MULTIFUNZIONALA DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI AL-0 Pagina INDICE... INTRODUZIONE... CARICAMENTO DELLA CARTA... 9 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... FUNZIONI DI COPIA...5 FUNZIONI

Dettagli

Talento LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) L'UTILIZZO DI ALTRI SERVIZI INTERNET. In questa lezione imparerete a:

Talento LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) L'UTILIZZO DI ALTRI SERVIZI INTERNET. In questa lezione imparerete a: Lab 4.1 Utilizzare FTP (File Tranfer Protocol) LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) In questa lezione imparerete a: Utilizzare altri servizi Internet, Collegarsi al servizio Telnet, Accedere

Dettagli

Risoluzione di altri problemi di stampa

Risoluzione di altri problemi di stampa di altri problemi di stampa Nella tabella riportata di seguito sono indicate le soluzioni ad altri problemi di stampa. 1 Il display del pannello operatore è vuoto o contiene solo simboli di diamanti. La

Dettagli

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Microsoft Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Profile Redirezione dei documenti Offline files Server Presentation Management Desktop Windows Vista Enterprise Centralized Desktop Application

Dettagli

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Forerunner 10 Manuale Utente Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente

Dettagli

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo e conservarlo per consultazioni future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta

Dettagli

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione.

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Indice Trovare le informazioni necessarie... 3 Ripristino e backup... 4 Cos'è il ripristino

Dettagli

etrex 10 manuale di avvio rapido

etrex 10 manuale di avvio rapido etrex 10 manuale di avvio rapido Operazioni preliminari Panoramica del dispositivo attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z Progettata da Vodafone Benvenuti nel mondo della comunicazione in mobilità 1 Benvenuti 2 Impostazione della Vodafone Internet Key 4 Windows 7, Windows Vista,

Dettagli

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione 2013. 12 (Revisione 2.6.) Esclusione di responsabilità legale SAMSUNG ELECTRONICS SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PRODOTTI, LE INFORMAZIONI

Dettagli

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210. Guida dell utente

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210. Guida dell utente LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 Guida dell utente Unità MFP HP LaserJet Professional serie M1130/M1210 Guida dell'utente Copyright e licenza 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Dettagli

Guida dell'utente LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175

Guida dell'utente LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175 Guida dell'utente LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175 M175 MFP a colori LaserJet Pro 100 Guida dell'utente Copyright e licenza 2012 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione,

Dettagli

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento minilector/usb minilector/usb...1 Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento...1 1. La segnalazione luminosa (led) su minilector lampeggia?... 1 2. Inserendo una smartcard il led si accende

Dettagli

LASERJET PROFESSIONAL P1100 Printer series Guida dell utente

LASERJET PROFESSIONAL P1100 Printer series Guida dell utente LASERJET PROFESSIONAL P1100 Printer series Guida dell utente Stampante HP LaserJet Professional serie P1100 Guida dell'utente Copyright e licenza 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Dettagli

Windows Mail Outlook Express 6 Microsoft Outlook 2003 Microsoft Outlook 2007 Thunderbird Opera Mail Mac Mail

Windows Mail Outlook Express 6 Microsoft Outlook 2003 Microsoft Outlook 2007 Thunderbird Opera Mail Mac Mail Configurare un programma di posta con l account PEC di Il Titolare di una nuova casella PEC può accedere al sistema sia tramite Web (Webmail i ), sia configurando il proprio account ii nel programma di

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

LA PRIMA ESECUZIONE DI VIRTUALDJ

LA PRIMA ESECUZIONE DI VIRTUALDJ INDICE BENVENUTI 3 INSTALLAZIONE (PC) 4 INSTALLAZIONE (Mac) 5 LA PRIMA ESECUZIONE DI VIRTUALDJ 6 NOTE DI INSTALLAZIONE 7 REQUISITI DEL SISTEMA 9 INFORMAZIONI LEGALI (End User License Agreement EULA) 10

Dettagli

GUIDA DELL UTENTE IN RETE

GUIDA DELL UTENTE IN RETE GUIDA DELL UTENTE IN RETE Memorizza registro di stampa in rete Versione 0 ITA Definizione delle note Nella presente Guida dell'utente viene utilizzata la seguente icona: Le note spiegano come intervenire

Dettagli

Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail

Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail Xerox WorkCentre M118i Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail 701P42705 Questa guida fornisce un riferimento rapido per l'impostazione della funzione Scansione su e-mail su Xerox WorkCentre

Dettagli

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni sul

Dettagli

Boot Camp Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Guida di installazione e configurazione Boot Camp Guida di installazione e configurazione Indice 3 Introduzione 4 Panoramica dell'installazione 4 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 4 Passo 2: Per preparare il Mac per Windows 4

Dettagli

Manuale di Remote Desktop Connection. Brad Hards Urs Wolfer Traduzione: Luciano Montanaro Traduzione: Daniele Micci

Manuale di Remote Desktop Connection. Brad Hards Urs Wolfer Traduzione: Luciano Montanaro Traduzione: Daniele Micci Manuale di Remote Desktop Connection Brad Hards Urs Wolfer Traduzione: Luciano Montanaro Traduzione: Daniele Micci 2 Indice 1 Introduzione 5 2 Il protocollo Remote Frame Buffer 6 3 Uso di Remote Desktop

Dettagli

Vassoio 5 (opzionale) Vassoio 6 (inseritore) (opzionale) Pannello comandi. Stazione di finitura per grandi volumi (opzionale) Pannello comandi

Vassoio 5 (opzionale) Vassoio 6 (inseritore) (opzionale) Pannello comandi. Stazione di finitura per grandi volumi (opzionale) Pannello comandi Xerox ColorQube 90/ 90/ 90 Descrizione generale della macchina Descrizione generale della macchina Funzioni In base alla configurazione, il dispositivo è in grado di eseguire le seguenti operazioni: 8

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

Guida all'impostazione

Guida all'impostazione Guida all'impostazione dello scanner di rete Guida introduttiva Definizione delle impostazioni dalla pagina Web Impostazione delle password Impostazioni di base per la scansione di rete Impostazioni del

Dettagli

Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Il software descritto nel presente

Dettagli

Come configurare un programma di posta con l account PEC di GLOBALCERT.IT

Come configurare un programma di posta con l account PEC di GLOBALCERT.IT Come configurare un programma di posta con l account PEC di GLOBALCERT.IT Il Titolare di una nuova casella PEC può accedere al sistema sia tramite Web (Webmail i ), sia configurando il proprio account

Dettagli

[Operazioni Preliminari]

[Operazioni Preliminari] [Operazioni Preliminari] Si consiglia di leggere interamente questo manuale prima di procedere alle operazioni di aggiornamento del KeyB Organ. 1] Per aggiornare firmware, suoni e parametri del KeyB Organ

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1 Manuale dell'utente Registrazione del prodotto Se si registra il prodotto SMART, si verrà informati delle nuove funzionalità e aggiornamenti software disponibili. Registrazione

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 4 Introduzione 5 Cosa ti occorre 6 Panoramica dell installazione 6 Passo 1: verifica la presenza di aggiornamenti. 6 Passo 2: apri Assistente

Dettagli

per Scanner Serie 4800/2400

per Scanner Serie 4800/2400 Agosto, 2003 Guida d installazione e guida utente per Scanner Serie 4800/2400 Copyright 2003 Visioneer. Tutti i diritti riservati. La protezione reclamata per il copyright include tutte le forme, gli aspetti

Dettagli

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning.

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. Per collegare un iphone con connettore Lightning ad SPH-DA100 AppRadio e

Dettagli

Manuale di installazione. Data Protector Express. Hewlett-Packard Company

Manuale di installazione. Data Protector Express. Hewlett-Packard Company Manuale di installazione Data Protector Express Hewlett-Packard Company ii Manuale di installazione di Data Protector Express. Copyright Marchi Copyright 2005 Hewlett-Packard Limited. Ottobre 2005 Numero

Dettagli

Windows Compatibilità

Windows Compatibilità Che novità? Windows Compatibilità CODESOFT 2014 é compatibile con Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 CODESOFT 2014 Compatibilità sistemi operativi: Windows 8 / Windows 8.1 Windows Server 2012 / Windows

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 6 1.1 Informazioni sul software... 6

Dettagli

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO CLSMS SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO Sommario e introduzione CLSMS SOMMARIO INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE... 3 Parametri di configurazione... 4 Attivazione Software...

Dettagli

Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale.

Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale. Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale. Informazioni sulla Guida dell'utente Questa Guida dell'utente

Dettagli

Ambienti supportati. Configurazione della stampante di rete. Stampa. Gestione della carta. Manutenzione. Risoluzione dei problemi.

Ambienti supportati. Configurazione della stampante di rete. Stampa. Gestione della carta. Manutenzione. Risoluzione dei problemi. I server di stampa vengono utilizzati per collegare le stampanti alle reti. In tal modo, più utenti possono accedere alle stampanti dalle proprie workstation, condividendo sofisticate e costose risorse.

Dettagli

Manuale di configurazione per iphone

Manuale di configurazione per iphone Manuale di configurazione per iphone Notariato.it e.net (Iphone 2G e 3G) 2 PREMESSA Il presente manuale ha lo scopo di fornire le indicazioni per la configurazione del terminale IPhone 2G e 3G per ricevere

Dettagli

RefWorks Guida all utente Versione 4.0

RefWorks Guida all utente Versione 4.0 Accesso a RefWorks per utenti registrati RefWorks Guida all utente Versione 4.0 Dalla pagina web www.refworks.com/refworks Inserire il proprio username (indirizzo e-mail) e password NB: Agli utenti remoti

Dettagli

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme.

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme. Guida operatore del registratore TruVision Vista Live Sull immagine live dello schermo vengono visualizzati laa data e l ora corrente, il nome della telecamera e viene indicato se è in corso la registrazione.

Dettagli

Business Intelligence a portata di mano: strumenti per una migliore gestione delle informazioni aziendali

Business Intelligence a portata di mano: strumenti per una migliore gestione delle informazioni aziendali Business Intelligence a portata di mano: strumenti per una migliore gestione delle informazioni aziendali Smau Bologna 18 Giugno 2009 Eligio Papa Distribution Channel Sales Manager SAP Italia COSA SIGNIFICA

Dettagli

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili 2012 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta,

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

8. L'USO DEL PROGRAMMA DI POSTA ELETTRONICA INSIEME ALLA GESTIONE PROFESSIONALE DI DOCUMENTI IN FORMATO E-MAIL

8. L'USO DEL PROGRAMMA DI POSTA ELETTRONICA INSIEME ALLA GESTIONE PROFESSIONALE DI DOCUMENTI IN FORMATO E-MAIL This project funded by Leonardo da Vinci has been carried out with the support of the European Community. The content of this project does not necessarily reflect the position of the European Community

Dettagli

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it FIRESHOP.NET Gestione Utility & Configurazioni Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it Sommario SOMMARIO Introduzione... 4 Impostare i dati della propria azienda... 5 Aggiornare il programma... 6 Controllare l integrità

Dettagli

Altre opzioni Optralmage

Altre opzioni Optralmage di Personalizzazione delle impostazioni............ 2 Impostazione manuale delle informazioni sul fax......... 5 Creazione di destinazioni fax permanenti................ 7 Modifica delle impostazioni di

Dettagli

Client di Posta Elettronica PECMailer

Client di Posta Elettronica PECMailer Client di Posta Elettronica PECMailer PECMailer è un semplice ma completo client di posta elettronica, ovvero un programma che consente di gestire la composizione, la trasmissione, la ricezione e l'organizzazione

Dettagli

Manuale Per L utente. Versione 12

Manuale Per L utente. Versione 12 Manuale Per L utente Versione 12 Copyright ii Copyright 2012. Versione 12 Dragon NaturallySpeaking Professional Questa documentazione potrebbe non includere modifiche tecniche e/o revisioni del software

Dettagli

Manuale d Uso. Ref: 04061

Manuale d Uso. Ref: 04061 Manuale d Uso Ref: 04061 1 Grazie per aver acquistato il lettore digitale ENERGY SISTEM INNGENIO 2000. Questo manuale fornisce istruzioni operative dettagliate e spiegazioni delle funzioni per godere al

Dettagli

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Questa nota di applicazione descrive come installare e impostare la comunicazione tra l'inverter e il server di monitoraggio SolarEdge. Questo documento

Dettagli

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam.

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam. Laurea in INFORMATICA INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 Dynamic Host Configuration Protocol fausto.marcantoni@unicam.it Prima di iniziare... Gli indirizzi IP privati possono essere

Dettagli

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700 74 319 0350 0 B3144x2 74 319 0350 0 Istruzioni operative Synco 700 Controllore universale RMU7... Sommario B3144x2...1 Elementi operativi...4 Display...4 Pulsante INFO...4 Manopola per selezione e conferma

Dettagli

Manuale - TeamViewer 6.0

Manuale - TeamViewer 6.0 Manuale - TeamViewer 6.0 Revision TeamViewer 6.0 9947c Indice Indice 1 Ambito di applicazione... 1 1.1 Informazioni su TeamViewer... 1 1.2 Le nuove funzionalità della Versione 6.0... 1 1.3 Funzioni delle

Dettagli

Unità MFP HP Color LaserJet serie CM3530 Guida dell'utente

Unità MFP HP Color LaserJet serie CM3530 Guida dell'utente Unità MFP HP Color LaserJet serie CM3530 Guida dell'utente Utilizzo del prodotto Gestione del prodotto Manutenzione del prodotto Risoluzione dei problemi Informazioni aggiuntive sul prodotto: www.hp.com/support/cljcm3530mfp

Dettagli

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 2011 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata

Dettagli

STAMPANTE A COLORI XEROX DOCUCOLOR 12 GUIDA PER L UTENTE

STAMPANTE A COLORI XEROX DOCUCOLOR 12 GUIDA PER L UTENTE STAMPANTE A COLORI XEROX DOCUCOLOR 1 GUIDA PER L UTENTE 1999, 000, 001 Xerox Corporation. Tutti i diritti sono riservati. La protezione dei diritti d'autore è rivendicata tra l'altro per tutte le forme

Dettagli

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ 2010 by Orderman GmbH Bachstraße 59, 5023 Salisburgo Austria www.orderman.it Salvo errori e refusi. Non è consentita la copia - anche di estratti - senza l'autorizzazione

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Meeting

TeamViewer 8 Manuale Meeting TeamViewer 8 Manuale Meeting Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni

Dettagli

Rilascio dei Permessi Volo

Rilascio dei Permessi Volo R E P U B L I C O F S A N M A R I N O C I V I L A V I A T I O N A U T H O R I T Y SAN MARINO CIVIL AVIATION REGULATION Rilascio dei Permessi Volo SM-CAR PART 5 Approvazione: Ing. Marco Conti official of

Dettagli

Esiste la versione per Linux di GeCo? Allo stato attuale non è prevista la distribuzione di una versione di GeCo per Linux.

Esiste la versione per Linux di GeCo? Allo stato attuale non è prevista la distribuzione di una versione di GeCo per Linux. FAQ su GeCo Qual è la differenza tra la versione di GeCo con installer e quella portabile?... 2 Esiste la versione per Linux di GeCo?... 2 Quali sono le credenziali di accesso a GeCo?... 2 Ho smarrito

Dettagli

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8 Creare e ripristinare immagine di con Windows 8 La versione Pro di Windows 8 offre un interessante strumento per il backup del computer: la possibilità di creare un immagine completa del, ovvero la copia

Dettagli

bla bla SERVER OPEN-XCHANGE OXtender per il lavoro in mobilità

bla bla SERVER OPEN-XCHANGE OXtender per il lavoro in mobilità bla bla SERVER OPEN-XCHANGE OXtender per il lavoro in mobilità SERVER OPEN-XCHANGE SERVER OPEN-XCHANGE: OXtender per il lavoro in mobilità Pubblicato giovedì, 10. maggio 2012 Versione 6.20.4 Diritto d'autore

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10)

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Indice Per iniziare 3 Parti 3 Inserire la batteria 3 Associare e collegare 5 Associare il sensore

Dettagli

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni ab Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni www.ubs.com/online ab Disponibile anche in tedesco, francese e inglese. Dicembre 2014. 83378I (L45365) UBS 2014. Il simbolo delle chiavi e UBS

Dettagli

Requisiti di sistema di Cisco WebEx Meetings Server

Requisiti di sistema di Cisco WebEx Meetings Server Prima pubblicazione: 21 Ottobre 2012 Ultima modifica: 21 Ottobre 2012 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 8 526-00 800

Dettagli

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future.

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. ATTENZIONE: Utilizzare il prodotto solo per l uso al quale

Dettagli

Guida di Riferimento Virtua

Guida di Riferimento Virtua it Guida di Riferimento Virtua Indice dei Contenuti Componenti...1 Assemblaggio...6 Accensione...14 Spegnimento...16 Caricamento Materiali di Consumo...17 Configurazione...20 Programmazione Host DICOM...31

Dettagli

Guida all uso. Come ricevere ed inviare Fax ed Sms tramite E-mail in 3 semplici passi.

Guida all uso. Come ricevere ed inviare Fax ed Sms tramite E-mail in 3 semplici passi. Guida all uso Come ricevere ed inviare Fax ed Sms tramite E-mail in 3 semplici passi. Legenda Singolo = Fax o SMS da inviare ad un singolo destinatario Multiplo = Fax o SMS da inviare a tanti destinatari

Dettagli

Installazione di GFI Network Server Monitor

Installazione di GFI Network Server Monitor Installazione di GFI Network Server Monitor Requisiti di sistema I computer che eseguono GFI Network Server Monitor richiedono: i sistemi operativi Windows 2000 (SP4 o superiore), 2003 o XP Pro Windows

Dettagli

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory.

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory. @ PC (Personal computer): Questa sigla identificò il primo personal IBM del 1981 a cura di R.Mangini Archiviazione: Il sistema operativo si occupa di archiviare i file. Background (sfondo): Cursore: Nei

Dettagli

UBUNTU SERVER. Installazione e configurazione di Ubuntu Server. M. Cesa 1

UBUNTU SERVER. Installazione e configurazione di Ubuntu Server. M. Cesa 1 UBUNTU SERVER Installazione e configurazione di Ubuntu Server M. Cesa 1 Ubuntu Server Scaricare la versione deisiderata dalla pagina ufficiale http://www.ubuntu.com/getubuntu/download-server Selezioniare

Dettagli

Manuale Utente. S e m p l i c e m e n t e D a t i M i g l i o r i!

Manuale Utente. S e m p l i c e m e n t e D a t i M i g l i o r i! Manuale Utente S e m p l i c e m e n t e D a t i M i g l i o r i! INDICE INDICE... 3 INTRODUZIONE... 3 Riguardo questo manuale...3 Informazioni su VOLT 3 Destinatari 3 Software Richiesto 3 Novità su Volt...3

Dettagli

Corso di Alfabetizzazione Informatica

Corso di Alfabetizzazione Informatica Corso di Alfabetizzazione Informatica Scopo di questo corso, vuole essere quello di fornire ad ognuno dei partecipanti, indipendentemente dalle loro precedenti conoscenze informatiche, l apprendimento

Dettagli

IDom. Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it

IDom. Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it IDom MANUALE UTENTE Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it 2 COPYRIGHT Tutti i nomi ed i marchi citati nel documento appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni

Dettagli

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware su uno scanner Trūper o Sidekick con marchio BHH

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware su uno scanner Trūper o Sidekick con marchio BHH Queste istruzioni spiegano come effettuare l'aggiornamento del firmware installato su uno scanner Trūper 3210, Trūper 3610 o Sidekick 1400u con marchio BBH, operazione necessaria per trasformare uno scanner

Dettagli

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Guida all Uso L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Cos è la Business Key La Business Key è una chiavetta USB portatile, facile da usare, inseribile

Dettagli

Schema Tipologia a Stella

Schema Tipologia a Stella Cos'e' esattamente una rete! Una LAN (Local Area Network) è un insieme di dispositivi informatici collegati fra loro, che utilizzano un linguaggio che consente a ciascuno di essi di scambiare informazioni.

Dettagli

Denuncia di Malattia Professionale telematica

Denuncia di Malattia Professionale telematica Denuncia di Malattia Professionale telematica Manuale utente Versione 1.5 COME ACCEDERE ALLA DENUNCIA DI MALATTIA PROFESSIONALE ONLINE... 3 SITO INAIL... 3 LOGIN... 4 UTILIZZA LE TUE APPLICAZIONI... 5

Dettagli

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Sommario Per iniziare............................................ 3 Il WiFi Booster......................................... 4 Pannello

Dettagli

Manuale installazione DiKe Util

Manuale installazione DiKe Util Manuale installazione DiKe Util Andare sul sito Internet: www.firma.infocert.it Cliccare su software nella sezione rossa INSTALLAZIONE: comparirà la seguente pagina 1 Selezionare, nel menu di sinistra,

Dettagli

Invio di SMS con FOCUS 10

Invio di SMS con FOCUS 10 Sommario I Sommario 1 1 2 Attivazione del servizio 1 3 Server e-service 3 4 Scheda anagrafica 4 4.1 Occhiale... pronto 7 4.2 Fornitura... LAC pronta 9 4.3 Invio SMS... da Carico diretto 10 5 Videoscrittura

Dettagli

iphone in azienda Guida alla configurazione per gli utenti

iphone in azienda Guida alla configurazione per gli utenti iphone in azienda Guida alla configurazione per gli utenti iphone è pronto per le aziende. Supporta Microsoft Exchange ActiveSync, così come servizi basati su standard, invio e ricezione di e-mail, calendari

Dettagli

Configurazioni Mobile Connect

Configurazioni Mobile Connect Mailconnect Mail.2 L EVOLUZIONE DELLA POSTA ELETTRONICA Configurazioni Mobile Connect iphone MOBILE CONNECT CONFIGURAZIONE MOBILE CONNECT PER IPHONE CONFIGURAZIONE IMAP PER IPHONE RUBRICA CONTATTI E IPHONE

Dettagli