Primo uso procedura 1. Introduzione (4.1) 2. Collegamenti (4.2) 3. Installazione in Windows (4.3) 4. Test (5)

Transcript

1 Primo uso procedura Capitolo 1. Introduzione (4.1) 2. Collegamenti (4.2) 3. Installazione in Windows (4.3) 4. Test (5)! 1 Introduzione Il presente manuale si rivolge agli utenti della TASTIERA MULTUFUNZIONE TRUST. La TASTIERA MULTIFUNZIONE TRUST è dotata di tasti di funzione supplementari ed è stata progettata per garantire una maggiore efficienza e produttività nell uso del computer. La tastiera presenta vari tasti di controllo che facilitano l uso del computer e del software. 2 Sicurezza Prima dell uso, leggere attentamente le seguenti istruzioni: - LA TASTIERA MULTIFUNZIONE TRUST non richiede una speciale manutenzione. Per pulirla usare un semplice panno inumidito. - Non usare detergenti chimici aggressivi come la benzina o l acquaragia che potrebbero danneggiare il materiale con cui è costruita la tastiera. - Non immergere mai la tastiera in liquidi poiché l immersione potrebbe danneggiare gravemente il prodotto e costituire un pericolo per l utente. Non usare mai la tastiera in prossimità dell acqua. - Assicurarsi che il cavo non sia ostruito o calpestato da oggetti pesanti. 3 Approvazioni Il prodotto è conforme ai requisiti di base ed alle condizioni attinenti alle direttive europee attualmente in vigore. La Dichiarazione di Conformità (DoC) è disponibile entrando nel sito 1

2 4 Installazione 4.1 Disinstallazione dei vecchi driver e prodotti La causa più comune dei problemi che si possono incontrare durante l installazione è la presenza di un driver appartenente ad un prodotto precedentemente rimosso. Si consiglia quindi di rimuovere tutti i driver prima di installare quello nuovo. Attenzione ad eliminare solo i driver relativi ai prodotti dello stesso tipo ormai non più in uso. 1. Attivare la modalità Safe Mode di Windows (durante l avviamento del sistema premere ripetutamente F8 e selezionare Safe Mode dal menu che compare dopo qualche istante.) 2. Attivare Start Settings Control Panel Software. 3. Cercare tutti i vecchi programmi dei dispositivi dello stesso tipo di quello nuovo ed eliminarli (tasto add/delete). Selezionando Safe Mode è possibile che compaiano ingressi multipli per lo stesso dispositivo. In questo caso, eliminare gli ingressi multipli. 4. Riavviare il computer. 4.2 Collegamenti 1. Collegare la spina rossa della tastiera alla presa PS/2 della tastiera presente sul computer. Consultare il manuale per ulteriori informazioni sul computer o sulla scheda madre. 2. Avviare il computer. La tastiera verrà immediatamente identificata ed installata come Tastiera standard PS/2. 3. La vostra tastiera è ora pronta all uso. Molte delle funzioni della tastiera funzioneranno anche senza l installazione del software. Installare il software in dotazione per programmare i tasti di controllo. 4.3 Installazione del software in Windows 98 / Me / 2000 / XP Le ultime versioni dei driver sono disponibili nel sito Controllare se la nuova versione è disponibile e, in questo caso, installarla. Controllare che durante l installazione non vi siano programmi aperti. Durante l installazione con Windows XP è possibile che un messaggio avvisi l utente che è stato rilevato un driver sconosciuto. Ciò non influirà sulla funzionalità. Continuare l installazione. Nel testo, D:\ indica l unità del CD-ROM; questa opzione può variare da computer a computer. 1. Inserire il CD-ROM nell apposita unità. Il programma di installazione verrà lanciato automaticamente. In caso contrario, eseguire le seguenti operazioni: a) Selezionare Run nel menu Start di Windows. 2

3 b) Digitare [D:\SETUP.EXÉ] e cliccare su OK per avviare il programma di installazione del software Trust. 2. Appare la schermata di installazione Trust. Vedi figura Selezionare la lingua di installazione prescelta. 4. Cliccare su Install Keyboard software per lanciare l installazione del software della tastiera. 5. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. 6. Dopo l installazione del software, riavviare il computer. 4.4 Verifiche post-installazione Dopo aver completato l installazione del prodotto e dei programmi, verificare che le funzioni seguenti siano state installate nel vostro sistema: Barra delle applicazioni - L icona illustrata nella figura 2 appare in basso a destra dello schermo. Start Settings Control Panel System Device Manager - Tastiera Standard 101/102- Tasto o Tastiera Microsoft Natural PS/2 Start Settings Control Panel Software - Tastiera Multifunzione Trust Start Programs Trust - Tastiera Multifunzione Trust Tastiera Multifunzione Trust Disinstalla In caso di installazione incompleta (se ad esempio non sono state installate tutte le funzioni o le posizioni selezionate sono diverse), i dati sottostanti potrebbero essere diversi. E possibile riscontrare delle differenze dovute all uso di driver aggiornati da Internet. Le posizioni, o nomi delle funzioni sul pannello di controllo possono apparire diverse a seconda del sistema operativo utilizzato. 3

4 5 Funzionamento La tastiera è dotata di funzioni supplementari che semplificano l uso di Microsoft Office e di applicazioni simili nonché di tasti di controllo e di tasti per il risparmio energetico. Ad eccezione dei tasti di controllo descritti nel capitolo 5.2, tutti i tasti funzionano con Windows, mentre i tasti di controllo richiedono l installazione del software di supporto. (capitolo 4.3) Osservazioni: I tasti Home, End, Insert, Page Up, Delete e Page Down potrebbero essere posizionati diversamente rispetto alla tastiera precedente. Tranquillizzatevi perché vi abituerete rapidamente alla nuova disposizione. 5.1 Indicatori Vedi figura 5. L indicatore si illumina quando la funzione è attiva. 5.2 Tasti di controllo questi tasti funzioneranno solo dopo che il software di supporto sarà stato installato. Vedi capitolo 4.3 Se il software non è stato installato ed uno dei tasti sotto indicati viene premuto, è possibile che strani caratteri compaiano sullo schermo. Word Calcolatrice WWW Apre Microsoft Word Combinazione di tasti = CTRL + ALT + D Apre la Calcolatrice di Microsoft Combinazione di tasti = CTRL + ALT + C Avvia il browser standard, o va alla home page. Se il browser è già avviato, si apre la home page. Combinazione di tasti = CTRL + ALT + O Avvia il programma di . Combinazione di tasti = CTRL + ALT + E le precedenti impostazioni standard relative alle funzioni sono quelle installate dal software. L utente può scegliere di impostare i precedenti tasti di controllo per avviare altre applicazioni. Vedi paragrafo Tasti di per il risparmio enegetico Sleep Riposo Premendo questo tasto, l utente può mettere il computer in standby. Il tasto non può essere usato se non è stata abilitata la funzione 4

5 Power di risparmio energetico. Avvia il sistema in modalità risparmio energetico purché il computer sia compatibile con questa funzione ed essa sia stata abilitata. L utente può spegnere il computer premendo direttamente questo tasto. Il tasto non può essere usato se non è stata abilitata la funzione di risparmio energetico. 5.4 Sezione tasti Office: Tasto di Funzione F1 F2 F3 simbolo Funzione Office Lock Guida Nuovo Apre Descrizione Commuta i normali tasti di funzione in tasti di funzione avanzati L indicatore in alto a destra (figura 5) si illumina quando viene selezionata la funzione. Apre il display guida per la finestra attiva (se disponibile). Crea un nuovo documento nei programmi compatibili con questo comando. Apre un documento nei programmi compatibili con questo comando. F4 Salva Salva il file nella finestra attiva. F5 F6 Sostituisci Controllo ortografico Cerca il testo ed il formato specificato e lo sostituisce. Avvia il correttore ortografico per il documento attivo se il relativo programma è compatibile con questa funzione. F7 Annulla Annulla l operazione precedente. F8 F9 F10 Ripristina Rispondi Rispondi a tutti Ripristina l operazione annullata precedentemente Apre un messaggio di risposta e lo invia al mittente del messaggio nella finestra attiva. Apre un messaggio di risposta e lo invia al mittente e a tutti i destinatari del messaggio della finestra attiva. F11 Inoltra Inoltra il messaggio nella finestra attiva. F12 Invia Invia il messaggio nella finestra attiva. Stampa Simbolo Euro Stampa il documento nella finestra attiva. Visualizza il simbolo dell euro premendo un tasto. Office Lock e Num lock devono essere entrambi attivi. (vedi figura 5) 5

6 5.5 Sezione Appunti Mark Taglia Copia Incolla Segna Taglia l elemento selezionato. Copia l elemento selezionato. Incolla l elemento tagliato o copiato nella posizione del cursore. Contrassegna l elemento selezionato o il testo con i tasti ( di (. 5.6 Sezione Tasti di Applicazione: Passa ad una finestra aperta precedentemente. Premere il Attiva/Disattiva tasto per selezionare la finestra desiderata. Premere il tasto per chiudere l applicazione Windows Chiudi attualmente attiva. Apre Il mio Computer. My Computer mostra il contenuto Il mio Computer del floppy, del disco/i rigido/i, del CD-ROM e della rete. E anche possibile cercare file e cartelle ed aprirli. 6

7 6 Uso del software 6.1 Tasti di programmazione I tasti citati nel capitolo 5.2 sono programmabili. Ad esempio, è possibile programmare un applicazione usata abitualmente per avviarla premendo un tasto. 1. Cliccare sull icona della barra delle applicazioni (come indicato nella figura 2). Apparirà la figura Cliccare sul tasto di cui si desidera cambiare la funzione /applicazione. Apparirà la figura E possibile scegliere una delle opzioni : Funzioni o Lancia Applicazione o sito Web Funzioni a) Con il mouse cliccare su Funzioni per programmare una funzione. b) Successivamente, selezionare una funzione dall elenco a tendina che appare cliccando sul triangolo nero. c) Selezionare l applicazione richiesta, d) Cliccare su OK. e) Ripetere le operazioni precedenti per gli altri tasti. Lancio di un applicazione o di un sito web a) Con il mouse, cliccare sul tasto Lancio Applicazione o sito web, se si desidera associare al tasto un programma o un sito web. b) Per il sito web, digitare l indirizzo del sito, ad esempio: c) Cliccare su Browse per selezionare un file o un programma. d) Cliccare su Apri. Il programma è associato al tasto. 4. Quando avrete terminato di programmare tutti i tasti desiderati, potete chiudere la finestra. 6.2 Altre opzioni L opzione OnScreen Display permette di regolare il colore, le dimensioni, il font e la durata del testo che appare sullo schermo premendo il tasto di controllo. 1. Con il tasto destro del mouse, cliccare sull icona della barra delle applicazioni come indicato nella figura Cliccare su OnScreen Display. 3. Selezionare Disabilita per eliminare il testo visualizzato. Con Abilita è possibile ripristinare il testo. Selezionare Seleziona Colore per cambiare il colore. Selezionare Seleziona Font per cambiare il font. Selezionare Impostazioni per impostare le dimensioni e la durata. 7

8 7 Diagnostica Procedura 1. Leggere le soluzioni proposte. 2. Controllare FAQ, driver e manuali su Internet ( Sintomo Causa Possibili rimedi Il software non funziona correttamente. I tasti di controllo non funzionano Il tasto di controllo apre l applicazione errata. I tasti di controllo standard di Microsoft Windows non possono essere assegnati. Premendo uno dei tasti di controllo compaiono strani caratteri nel documento. Il tasto dell Euro non funziona. I tasti/funzioni di Office non funzionano. 8 Il software attualmente installato è quello della vecchia tastiera. Software non installato. La combinazione di tasti del Tasto di scelta rapida è usata per un applicazione. Risorse in uso da parte del software. Il software in dotazione non è stato installato. Un tasto di controllo è stato usato in un documento, ad esempio in Microsoft Word. L applicazione non è compatibile con il simbolo dell Euro. Il tasto di controllo di Office è disabilitato. I tasti non sono compatibili con il programma. Cancellare il vecchio software come indicato nel capitolo 4.1 o consultare le istruzioni della vecchia tastiera. Installare il software. Vedi sezione 4.3. Controllare le proprietà del programma che viene aperto e cancellare il tasto di scelta rapida. Il software usa risorse di sistema normalmente usate per i tasti di controllo. Il software usa le seguenti combinazioni di tasti. CTRL + ALT + C CTRL + ALT + D CTRL + ALT + E CTRL + ALT + O Installare il software. Vedi capitolo 4.3. Andare nel desktop e premere uno dei tasti di controllo. Questi tasti funzionano solo se è stato installato il software di supporto. Usare un applicazione compatibile con il simbolo dell Euro. Attivare il tasto di controllo office. Il LED si illumina. Premere il tasto Num-Lock. I tasti sono regolati in base alle definizioni standard di Microsoft per le combinazioni di tasti. Verificare che il software sia compatibile con questo tipo

9 Sintomo Causa Possibili rimedi di funzione. Si consiglia l uso di Office 2000 e di Internet Explorer 5 o superiore. Num-Lock non funziona. Tasti errati sullo schermo. La funzione Office lock è attiva. Il layout della tastiera non è esatto. Disabilitare la funzione Office lock. E ora possibile tornare a usare normalmente il tasto Num- Lock. Cambiare il layout della tastiera. E possibile eseguire la modifica nel Pannello di Controllo. Se, dopo aver verificato tutte le soluzioni sopradescritte, il problema persistesse, si consiglia di contattare uno dei Centri di Assistenza. Per ulteriori informazioni consultare la pagina di copertina posteriore del presente manuale. Si consiglia di tenere a portata di mano le seguenti informazioni: Numero di articolo, in questo caso: 13751; Precisa descrizione del tipo di problema; Quando si verifica il problema. 8 Condizioni di garanzia - I nostri prodotti hanno una garanzia di 2 anni dalla data d acquisto. - In caso si verifichi un inconveniente, riportare il prodotto al negoziante spiegando la natura del problema e mostrando la prova d acquisto e tutti gli accessori. - Nel periodo di garanzia, potrete ricevere dal vostro negoziante un modello simile qualora questo fosse disponibile. In caso contrario, il prodotto verrà riparato. - In caso di componenti mancanti, quali il manuale, il software o altre parti, contattare il nostro servizio assistenza. - La garanzia decade in caso di manomissione, guasto meccanico, uso improprio, modifiche al prodotto, riparazioni eseguite da terzi, incuria e utilizzo del prodotto per uno scopo diverso da quello per cui è stato creato. - La garanzia non comprende Danni causati da incidenti o disastri quali incendi, inondazioni, terremoti, guerre, vandalismi o furti. Incompatibilità con altri sistemi hardware/software non indicati nei requisiti di base del sistema. Accessori quali batterie e fusibili (se applicabili). - Il fabbricante non è da ritenersi responsabile per danni accidentali o conseguenti, comprese le perdite di profitto o altre perdite commerciali derivanti dall uso del prodotto. 9