G e n n a i o - F e b b r a i o J a n u a r y - F e b r u a r y seychelles il paradiso vi attende

Transcript

1 Copia omaggio Complimentary copy G e n n a i o - F e b b r a i o J a n u a r y - F e b r u a r y seychelles il paradiso vi attende 1

2 editoriale Franco Pecci Presidente Blue Panorama Airlines President of Blue Panorama Airlines Cari Passeggeri, benvenuti a bordo. Comincia un nuovo anno, in un contesto economico internazionale che non si annuncia semplice. Serviranno impegno e una buona dose di ottimismo per affrontare in modo adeguato le attuali difficoltà e sperare di uscire dalla crisi nel migliore dei modi. Per questo serviranno anche pause adeguate, momenti di sosta e di relax indispensabili per ritemprarsi e ricaricare le batterie. Noi di Blue Panorama siamo qui anche per questo, per offrire con i nostri collegamenti e i nostri servizi tutte le migliori opportunità di viaggio in ogni parte del mondo. Mentre a casa nostra l inverno rende fredde e buie le giornate, noi proponiamo il caldo e la luce delle Seychelles, un arcipelago magico, dove la natura si è sbizzarrita come un grande artista, creando panorami che sono gioia immensa per gli occhi. Mahè, Praslin, La Digue, sono davvero incantevoli. Ma la fuga dal nostro inverno può avere come destinazione anche la Giamaica, bellissima e accogliente, un isola che fu un tempo covo di pirati e oggi è meta ricercata di turisti che arrivano da ogni parte del mondo e trovano ambienti ancora selvaggi, musica travolgente, allegria. Non è finita. Vi parliamo anche del Kenya, per una vacanza che possa essere nello stesso tempo soggiorno balneare e avvincente safari fotografico in un paese che è un autentico santuario degli animali e della natura. Buon viaggio e buon 2012 a tutti. Nel mondo di Blue Panorama, ovunque con classe. Dear Passengers, welcome on board. A new year is beginning, in an international economic context that doesn t announce to be simple. It will take commitment, a good dose of optimism and adequate manner to face and hope to overcome the crisis in the best way. For this reason there will be the need for adequate breaks, moments of rest and relaxation needed to unwind and recharge your batteries. We from Blue Panorama are here also for this, with our connections and our services, to offer you all the best opportunities to travel to every part of the world. Meanwhile in our homeland the winter is cold and days are dark, we offer the heat and the light of the Seychelles, a magical archipelago, where the nature has gone wild like a great artist, creating scenery that is an immense joy for the eyes. Mahè, Praslin, La Digue, are really enchanting. Jamaica could also be the destination to escape from winter, beautiful and welcoming, an island that once was a pirates haven and a popular destination for tourists from all over the world where they can still experience a natural environment, rousing music, fun. It does not finish here. We speak also of Kenya, for a holiday that can be a seaside resort or exciting safari at the same time, a country that is a true sanctuary for animals and nature. Happy holidays and a happy 2012 to everyone. In the world of Blue Panorama, everywhere with class. 2 3

3 rubriche sommario arte di Milena Mariano 4 36 mondo in blue big blu - fiera roma 54 curiosità dal mondo di Irene Tempestini 30 motori kawasaki zzr 1400 di Valentina Clemente 38 gastronomia il limoncello di Alfia Bevilacqua gennaio - febbraio / january - february 2012 anno xi Società editrice Blue Panorama Airlines SPA Viale della Arti Fiumicino (Roma) Tel Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 649/2002 del 28/11/2002 Direzione Mondo in blue Mg Media Group srl direzione@mondoinblue.com Tel Direttore responsabile Carla Antonella Cirimbilla Progetto Editoriale Marco Galletti passepartout 6 seychelles il paradiso vi attende di Marco Valente 42 giamaica l'isola color cobalto dei bucanieri di Marco Valente kenya il cuore dell'africa 48 di Roby Nicky moda armani vs mccartney di Elisa Sciuto 60 books di Silvia Santori 56 shopping wishlist di Elisa Sciuto 62 sub editor Barbara Mattei - Responsabile Irene Tempestini redazione@mondoinblue.com grafica e impaginazione Annalisa Marzano grafica@mgmediagroup.it Traduzioni Eva Kotwas Bosco portrait 4 this must be sean penn di Valeria Jannetti 10 attualità inverno tra neve e benessere 22 di Valentina Clemente appassionante fascino e sensualità nella lirica cultura di Ilaria Berlingeri il carnevale di venezia d Barbara Mattei sport christine lagarde classe, intelligenza e tenacia di Irene Tempestini fernando alonso il pilota della porta accanto 32 di Chiara Laganà 64 dischi di Simone Tempesta Cinema di Valeria Jannetti services redazione Alfia Bevilacqua Ilaria Berlingeri Valentina Clemente Valeria Jannetti Chiara Laganà Milena Mariano Roby Nicky Silvia Santori Elisa Sciuto Simone Tempesta Marco Valente Pubblicità MG Media Group direzione@mgmediagroup.it - Tel REALIZZAZIONE magazine Global Inflight Services Via Grotte di Penseroni, Roma direzione@globalinflightservices.it Stampa Poligraf - Pomezia Lito Grafica s.r.l. info@poligrafsrl.it - 5

4 curiosità dal mondo world curiosity di / by irene tempestini niente baci per oscar wilde In occasione del centoundicesimo anniversario della morte del celebre scrittore del Ritratto di Dorian Gray, le autorità francesi hanno deciso di proteggere il sepolcro dell autore, situato nel cimitero di Pere Lachaise di Parigi, con una speciale teca di vetro. Il motivo che ha spinto il Ministero della Cultura francese a coprire la lapide di Wilde? Le eccessive manifestazione d affetto da parte dei suoi fan. A quanto pare le visite sul sepolcro del poeta venivano sempre chiuse con un particolare rituale: un bacio sulla lapide. Le continue elargizioni d amore stavano man mano usurando la tomba, sottoposta a frequenti pulizie per via delle tracce di rossetto residue, tanto da causare danni irreversibili. La famiglia dello scrittore, con l appoggio dell autorità francese e irlandese, ha così deciso di intervenire per preservare nel tempo il ricordo di Oscar Wilde, logorato da troppo amore. twitter sbaraglia facebook Una piattaforma digitale che basa il suo successo su soli 140 caratteri può dare filo da torcere al colosso dei social media? La risposta è affermativa. Anche se Twitter fa mistero del numero preciso dei suoi utenti la stima approssimativa si aggira attorno ai 200 milioni. La Tweet Mania ha preso piede soprattutto in Olanda, tanto che il 16 novembre 2011 è stato presentato Tweet Magazine, rivista nata dall idea di Hilmar Mulder, redattore capo dell edizione olandese di Grazia. A promuovere le potenzialità del social network gli stessi internauti che definiscono Facebook uno strumento che arriva a farti odiare le persone che conosci da tempo e Twitter una finestra sul mondo. La brevità e la velocità: questi i punti chiave che hanno reso l uccellino blu un mezzo più affidabile e preciso rispetto al dispersivo Facebook, in cui a farla da padrone sono soprattutto i contenuti spazzatura. Non ci resta che cinguettare! 6 no more kisses for oscar wilde On the occasion of the one hundred and eleventh anniversary of the famous writer of The Picture of Dorian Gray, the French authorities have decided to protect the grave of the author, situated in the cemetery of Pere Lachaise in Paris, with a special glass case. The reason that encouraged the French Minister of Culture to cover Wilde s tombstone? The excessive expression of affection from his fans. It seems that the visits to the poets grave were always concluded with a particular ritual: a kiss on the tombstone. The continuous donations of love were gradually wearing out the gravestone, subject to frequent cleaning due to residual traces of lipstick, so much to cause irreversible damage. The writers family, with the help of the French and Irish authorities, decided to intervene in time to preserve the memory of Oscar Wilde, worn out from too much love. twitter defeats facebook Could a digital platform which bases its success on only 140 digits give a hard time to a social media giant? The answer is yes. Although Twitter keeps a secret about the exact number of users, the rough estimate is about 200 million. The Tweet Mania has taken over mainly in Holland, so much that the 16 th of November 2011 they presented Tweet Magazine, an idea originated by Hilmar Mulder, chief editor of the Dutch edition of Grazia. To promote the potential of the Social Network is Internet itself that describe Facebook an instrument that brings you to hate people who you have known for ages and Twitter a window onto the world. Rapidity and speed: these are the key points that made the blue bird a more reliable and precise way compared to the leaky Facebook, in which the contents dominating are mostly junk. We just have to keep on chirping! topolino cambia identità Bambini di tutto il mondo udite udite: Topolino non è quel che sembra, in realtà è un coniglio! Recentemente è stata rinvenuta presso gli archivi della Huntley Film una pellicola prodotta dalla Walt Disney il cui protagonista, un coniglio, ricalca fedelmente i tratti del celeberrimo Topolino. Il cortometraggio animato, Hungry Hobos, è stato realizzato nel 1928 dalla casa di cartoons di fama mondiale e narra la storia di Oswald il coniglio che, assistito dal fedele amico Gambadilegno, ruba a bordo di un treno delle uova in preda alla fame e le cucina rocambolescamente sulle rotaie della locomotrice. Film di soli cinque minuti Hungry Hobos risponde a un valore di 25mila sterline: è stato battuto all asta il 14 dicembre 2011 durante i Bonhams Enternainment Memorabilia, eventi dedicati alla valutazione di film, musica popolare e televisione da collezione. Il motivo che ha spinto la Walt Disney a trasformare il coniglio in un topo resta però un mistero. londra capitale dello shopping Il Globe Shopper City Index Europe, programma di ricerca dell Economist Intelligence Unit (EIU), ha eletto Londra come città ideale per lo shopping. La classifica ha preso in considerazione 33 città europee valutando i pro e i contro di ognuna secondo 38 criteri (tra cui negozi, convenienza, hotel e trasporti). Seguono il podio Madrid, Barcellona, Parigi e Roma. Quest ultima, secondo i pareri dei turisti, è tra le mete più amate non solo per la convenienza, categoria in cui ha sbaragliato Londra e mickey mouse changes his identity Heary, heary children of the world: Mickey is not who he seems, he is really a rabbit! Recently, in the archives of Huntley Film there was a film discovered, produced by Walt Disney in which, a rabbit, reproduces the features of the famous Mickey Mouse. The animated short film, Hungry Hobos, was made in 1928 by a famous world producer of cartoons and tells the story of Oswald the rabbit that, assisted by trusted friend Peg-Leg Pete, aboard a train in prey of hunger, robs some eggs and incredibly cooks them on the rails of the locomotive. Hungry Hobos, only a five minute film responds to a value of twenty five thousand pounds: it has been auctioned the 14 th of December 2011 at the Bonhams Entertainment Memorabilia, events dedicated to evaluating films, popular music and TV collections. The reason that prompted Walt Disney to replace the rabbit with a mouse, remains a mystery. Parigi, ma anche per la cultura e il clima. Milano invece, una delle principali capitali della moda, conquista solo l undicesimo posto. La classifica inoltre divide i turisti in tre categorie: gli Explorers, i Perfect Planners e i Cool Hunters. Per ogni profilo è stato stilato un apposito piano di viaggio consono ai propri gusti. Carte di credito alla mano, che lo shopping abbia inizio. london capital of shopping The Globe Shopper City Index Europe, research program of the Economist Intelligence Unit (EIU), has elected London as the ideal city for shopping. The classification took into account 33 European cities, evaluating the pros and cons of each according to 38 criteria (including shops, convenience, hotels and transportation). Following the podium were Madrid, Barcelona, Paris and Rome. The latter, according to tourists opinions, is among the most popular destinations not only for the convenience, a category which defeated London and Paris, but also for the culture and climate. Instead Milan, one of the fashion capitals, gained only eleventh place. Also the ratings divide the tourists into three categories: Explorers, Perfect Planners and Cool Hunters. For every profile was drawn up a dedicated travel plan suited to their taste. Credit cards in hand, let the shopping begin. 7

5 passepartout paradise awaits you seychelles il paradiso vi attende di / by MARCO VALENTE Isole d armonia, le Seychelles. Le onde lente che smuovono la battigia di frammenti di madrepore e coralli sono la musica. Gli screzi turchese, blu e verdi dell acqua sono i colori sulla tavolozza. Il vento che fa stormire le fronde delle palme, i versi dei poeti. Dov è l uomo qui? L uomo, quando c è, guarda muto e ascolta. Non potrebbe fare altrimenti, e imparare di nuovo a accordarsi a un ritmo che pulsa da almeno 2 milioni e mezzo di anni. Certo, c è l industria del turismo, i resort, l all included, ma con oltre 115 meravigliose isole è la natura a regnare incontrastata. Cominciare con una delle tre isole principali, più solide perché fatte di granito, è forse la cosa migliore per un primo approccio. Mahé è la più importante, ma solo perché Victoria è la capitale e ha il solo porto di un certo rilievo dell arcipelago. Quattro case, non di più, un paio di musei, il resto è spiagge e mare. Beau Vallon è una delle più note, ma le più belle sono a ovest: le calette di Anse Soleil e Anse Petite sono perle di sabbia Island of harmony, Seychelles. Slow waves that stir up the shoreline of coral and coral fragments make music. The streaks of turquoise, blue and green of the water are the colors of the palette. The wind rustling the foliage of the palm trees, the verses of poets. Where is man here? When there is man, he looks mute and listens. He can t do otherwise, but to learn to tune in to a rhythm that pulsates 2 and a half million years back. Sure, there is the industry of tourism, resorts, all included, but with 115 marvelous islands, it is nature that reigns undisputed. Beginning with one of the three main islands, much more solid as they are of granite, perhaps the best thing for a first approach. Mahé is the most important, only because Victoria is the capital and has the only port of importance in the archipelago. Four houses, not more, a couple of museums, the rest is beach and ocean. Beau Vallon is one of the best known, but the most beautiful ones are West: the coves of Anse Soleil and Anse Petite are pearls of 8 9

6 passepartout mondoinblue passepartout mondoinblue le magie della cultura creola Indiani, europei, arabi, malgasci, africani: le Seychelles sembrano una di quelle spugne dei fondali che filtrano ogni minuscola particella organica. Assorbono tutto e tutto trasformano. E niente è più come prima. Nella moutia, la cupa danza tradizionale, i lenti e ripetitivi movimenti dei danzatori replicano le fatiche incessanti nelle piantagioni di africani sradicati dalla loro terra. Ma gli strumenti usati sono i più disparati: banjo, fisarmonica, violino, tamburi africani insieme a malakapo, zez e bom. Il cattolicesimo si innerva sugli antichi riti animisti dei gris, gli spiriti magici. Ma è a tavola che la cultura creola dà il meglio di sé. E qui, nel piatto, la magia si compie con pesci di ogni tipo che convivono con incredibili salse a base di frutta, verdura, erbe e spezie come il daube o la rougaille. the magic of the creole culture Indians, Europeans, Arabs, Malagasy, Africans: the Seychelles seem like one of those sponges of the seabed that filter every little organic particle. Absorb and transform everything. Nothing is the same as before. In the moutia, the sullen traditional dance, the slow and repetitive movement of the dancers replicate the incessant toil of the plantations of Africans uprooted from their land. The instruments used are most varied: banjo, accordion, violin, African drums together with malakapo, zez and bom. Catholicism gets annoyed with the ancient animist rituals of gris, the magical spirits. But, it is at the table that the Creole culture gives the best of itself. It is here, on the plate, that magic happens with every kind of fish mixed with incredible sauces made of fruit, vegetables, herbs and spices such as daube and rougaille. bianca incastonate da boschetti di palme. Praslin e La Digue sono gli altri due punti di riferimento, per grandezza, dell arcipelago. La Vallée de Mai, sull isola di Praslin, non è una spiaggia ma la sua foresta preistorica fatta di rarissime palme coco de mer, ananas, caffè e arbusti di spezie è stata riconosciuta patrimonio dell umanità dall UNESCO. A nord c è Anse Lazio, forse la spiaggia più bella delle Seychelles. La barriera corallina la protegge dalla furia dell oceano e onde languide come baci muoiono con un sospiro sulla sabbia candida. La superficie turchese nasconde un mondo variopinto e incredibile di fauna marina. Fauna che, nelle isole più verdi come Bird, Cousin, Aride e Frégate, dove svetta la foresta tropicale e radure di piante carnivore, orchidee, buganvillee, ibischi e gardenie, pullula di migliaia di specie molto rare di uccelli. C è anche posto per il mistero. Silhouette è un isola a 20 chilometri da Mahé, con pareti scoscese e vette di granito, ma sono le grotte che si white sand embedded in groves of palm trees. Praslin and La Digue are the other two reference points, for their size. La Vallée de Mai, on the Island of Praslin, is not a beach but a prehistoric forest made of rare palm trees coco de mer, pineapple, coffee and shrubs of spices and it was nominated by UNESCO a World Heritage Site. In the North there is Anse Lazio, perhaps one of the most beautiful beaches in the Seychelles. The coral reef protects it from the fury of the ocean and languid waves that are like kisses which die with a sigh on white sands. The turquoise surface hides a multicolored world of underwater wildlife. Wildlife that, in the greener islands like Bird, Cousin, Aride and Frégate, where isola cousin Quest isola, a 2 km dalla costa sudoccidentale di Praslin, nel 1968 è stata dichiarata riserva naturale e accoglie diverse specie a rischio di estinzione, oltre a ospitare allevamenti di uccelli marini e di tartarughe. Camminando nella fitta foresta si vedono uccelli su ogni ramo, che sembrano non interessarsi alla presenza umana; le specie più rare sono la parulide con la coda folta e lo shama delle Seychelles. Vedrete probabilmente il fetone codabianca, simbolo di Mauritius e Réunion. Sull Isola Cousin vivono George e Georgina, due vecchie tartarughe che seguono i turisti per farsi accarezzare la testa. Per esplorare l isola è necessario partecipare a una visita organizzata. aprono sulle colline a scatenare l immaginazione. È qui che, si dice, siano stati nascosti dai pirati immensi e favolosi tesori. Le Seychelles danno però il meglio di sé negli isolotti più remoti. Aldabra è uno degli atolli corallini più grandi del mondo e racchiude un enorme laguna soggetta alla mutevolezza delle maree. Asuncion ha i fondali più incredibili del mondo. È qui che Jacques Cousteau ha girato molte riprese del documentario The Silent World. Ci vivono stabilmente solo degli scienziati e per periodi limitati, affermando che in nessun altro posto al mondo il mare offre Cousin Island This Island, 2km from the Southwest coast of Praslin, in 1968 was nominated a natural reserve and hosts various species risking extinction, as well as hosting the breeding of sea birds and turtles. Walking in the thick forest you can see birds on every branch, that don t seem to be interested in the presence of humans; the most rare species are the Parulide with a full tail and the Shama of Seychelles. You will probably see the White-tailed Phaeton, a symbol of Mauritius e Réunion. On this island live George e Georgina, two old turtles that follow tourists around to have their heads caressed. To explore the island it is necessary to be part of an organized tour. acque così cristalline e una così grande varietà di specie tipiche della barriera corallina. Anche ad Aldabra gli unici residenti sono degli scienziati, che per altro vivono qui solamente tre mesi all anno, ma mettere piede in questo luogo significa comprendere appieno il pianto disperato di Adamo ed Eva al momento di lasciare per sempre l Eden. Quel paradiso di cui Milton canterà struggente l irrimediabile perdita. Aldabra è uno degli atolli corallini più grandi del mondo e racchiude un enorme laguna soggetta alla mutevolezza delle maree stands a tropical forest and clearing of carnivorous plants, orchids, bougainvillea, hibiscus and gardenia, swarmed with thousands of rare species of birds. There is even room for mystery. Silhouette is an Island 20 kilometers from Mahè, with steep slopes and granite peaks, but there are the caves that open up on the hills to free the imagination. It is here, they say, have been hidden by pirates, huge and fabulous treasures. The Seychelles, however, give the best of themselves in the most remote islands. Aldabra is one of the world s largest coral atolls that encloses an enormous lagoon subject to the changing of the tides. Asuncion has the most incredible seabed in the world. It is here that Jacques Cousteau filmed many scenes for the documentary The Silent World. Here live steadily only scientists and for limited periods, stating that there is no other place in the world that has this kind of crystal waters and such a great variety of species typical of a coral barrier. Even in Aldabra the only residents are scientists, that live here for only three months out of the year, but to set foot here means to fully understand the desperate cry of Adam and Eve at the moment they had to leave the Garden of Eden forever. That paradise that Milton sings of the tormented irretrievable loss

7 portrait Sean THIS MUST BE di / by valeria jannetti penn è l antipatico di Hollywood, quello che ti fuma in faccia e poi ti manda a quel paese senza troppi problemi, quello che si veste con magliette bianche aderenti sui muscoli un po esagerati, il marito a cui Madonna ha dedicato l album True Blue e che ora descrive quel rapporto come senza senso. è Sean Penn, prendere o lasciare. O si ama o si detesta, senza troppe sfumature. Ma è anche un uomo capace di interpretazioni difficili con personaggi che ti rimangono dentro, come l omosessuale di Milk o la rock star decaduta di This Must Be The Place. è difficile non sentirsi coinvolti in un film quando lui ne è il protagonista (e due premi Oscar son lì a ricordarlo), ma anche da regista ha dato prova di estrema sensibilità filmica e di scrittura, come nel suo film Into the Wild - Nelle terre selvagge. Ha sposato Madonna e Robin Wright Penn. Poi, liaison con la giovane Scarlett Johanson. Ora, chissà, ma siamo sicuri che saranno all altezza delle precedenti. Perché è anche maledettamente sexy, dove il maledettamente si adatta bene sia alla sua vita sia ai ruoli interpretati sullo schermo. E non ama stare da solo, o meglio: Un po di solitudine è necessaria, ma alla fine stare da soli è niente, perché come ha detto Tostoj: non è vera felicità se non si puo dividerla con qualcuno ha dichiarato. The unlikeable of Hollywood, the one that smokes in your face and then tells you off without any problem, the one that wears tight white tops showing overdone muscles, the husband that Madonna dedicated the True Blue album to and now describes their relationship as meaningless. It s Sean Penn, take it or leave it. Or you love him or hate him, without too many nuances. But also a man capable of interpreting difficult roles that remain with you, like the homosexual in Milk or the fallen rock star in This Must Be The Place. It is difficult not to get involved in a film when he is the star (he has two Oscar Awards to be reminded), he has also shown his extreme filming and writing sensitivity in his film Into the Wild. He was married to Madonna and Robin Wright Penn. Then, a laison with the young Scarlett Johanson. Now, who knows, but we are sure they will be at the same level of the previous ones. Because he is damned sexy, where damned fits well into his life, as well as the roles he plays on screen. He doesn t like to be alone, or better still: A little solitude is necessary, but in the end being alone is nothing, as Tolstoj said: it is not real happiness if you can t share it with someone he declared. Sean Penn (Santa Monica, 17 agosto 1960) è un attore, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense. È famoso per le partecipazioni a celebri film tra i quali Carlito s Way, Dead man walking, Mystic River, 21 grammi e Milk. è anche regista, produttore e sceneggiatore del pluripremiato Into the Wild

8 PORTRAIT mondoinblue PORTRAIT mondoinblue Sarà, ma in Into the Wild ha raccontato la storia (vera) di un giovane neolaureato (interpretato da un bravissimo Emil Hirsh) che decide di scappare dalla società per scoprire la natura selvaggia dell America. In effetti il genere del road-movie con tutte le sue sfumature e intrecci sembra adattarsi bene al personaggio Sean Penn, anche se ha dichiarato, parlando del suo film, che l esperienza più vicina a quella di Chris McCandless è stata crescere nei pressi dell oceano e fare il surfista: anche tra le onde si cerca una sorta di solitudine e di libertà interiore. La libertà (dagli schemi precostituiti, dalle imposizioni della società) è un tema che sta molto a cuore all attore che non perde occasione per parlarne: La società americana, così come quella occidentale, ha sviluppato una certa dipendenza al comfort. Sarebbe bene uscire dalla zona di comodità e seguire in modo pro-attivo un cambiamento. Credo che bisognerebbe spingersi oltre questo limite. and the winner is... Due Premi Oscar per la miglior interpretazione: nel 2004 nel ruolo di ex delinquente, buon padre di famiglia, la cui vita viene sconvolta dall assassinio della figlia in Mystic River di Clint Eastwood e nel ruolo difficile di Harvey Milk, paladino dei diritti omosessuali ucciso nel 1978 nell omonimo film (Milk) del In mezzo, Orso d argento a Berlino per Dead man walking di Tim Robbins nel 1996 e Coppa Volpi a Venezia per Bugie, baci, bambole e bastardi nel Two Oscar Awards for the best Performance: in 2004 playing the part of an ex criminal, good father, whose life is devastated by the murder of his daughter in Mystic River by Clint Eastwood and the difficult part of Harvey Milk, champion of gay rights killed in the film (Milk) in Amongst these, a Silver Bear Award in Berlin for Dead man walking by Tim Robbins in 1996 and Coppa Volpi in Venice for HurlyBurly in La società occidentale ha sviluppato una dipendenza dal comfort. Sarebbe bene favorire un deciso cambiamento. Credo che bisognerebbe spingersi oltre questo limite da sinistra in senso orario: nel film Dead man walking, 1995; come regista nel film Into the Wild, 2007; nel ruolo di Harvey Milk nell omonimo film, 2008; nell ultimo lavoro di Sorrentino, This Must Be the Place, Be it, but in Into the Wild, he told the (real) story about a young new-graduate (played by the great Emil Hirsh) that decides to escape from society to discover the wild nature of America. Actually a type of road-movie with all its tones and twists and seems to fit Sean Penn s character very well, even if he declared, speaking about his film, that the closest experience to that of Chris McCandless was growing up by the ocean and being a surfer: even within the waves one searches a kind of solitude and inner freedom. Freedom (by preconceived schemes, from impositions of society) is a subject much at the heart of the actor and never misses a chance to talk about it: American society, as well as the Western world, has developed a certain reliance on comfort. It would be good to exit the comfort zone and in a pro-active way make a change. I believe we need to go beyond this limit. Sean Penn trespasses limits whenever he can. As when he declared about Oliver Stone if he wasn t an asshole he would make even nicer films and I would have already met him or about his colleague Nicholas Cage Is one of the best actors around, if he hadn t sold himself to the almighty dollar or better still about his relationship with ex-wife Madonna: I spent four years with her without ever engaging in a single conversation. Declarations objectively justified and acceptable, but light years away from Hollywood s impression that wants all actors good friends and supportive of each other. And then he shows his goodness in his own way, for example by creating a foundation such as J/PHaitan Relief Organization immediately after the calamity that struck the island, later accusing the slowness of aid for the reconstruction: Our foundation arrived at Port-au- Prince a few days after the earthquake of January 12 th Every evening, while filming This Must Be The Place by Paolo Sorrentino I called to be informed. We built a school, a hospital and installed a water purifier he told in a recent interview. Despite the criticism received from the New York Times, that called him an activist case he doesn t give up and shrugs, convinced that facts will demonstrate how much his fight is really worth: I am satisfied with what we were able to do in Haiti and whoever thinks that I did it to shine up my public image, I only say that, I have a lot of other things to do than worry about them. Chapeau. I limiti li sorpassa appena può, Sean Penn. Come quando ha dichiarato che Oliver Stone se non fosse uno stronzo, farebbe film ancora più belli e l avrei già incontrato o del collega Nicholas Cage è uno dei migliori attori in circolazione, non fosse che s è venduto al dio denaro o ancora sul rapporto con la sua ex-moglie Madonna: Con lei ho passato quattro anni senza mai intavolare una conversazione che sia una. Dichiarazioni oggettivamente giustificate e condivisibili, ma lontane anni luce dal buonismo hollywoodiano che vuole gli attori tutti amici e propositivi. Poi la bontà lui la esprime a modo suo, per esempio creando una fondazione come la J/PHaitan Relief Organization subito dopo la catastrofe che ha colpito l isola, denunciando poi la lentezza degli aiuti per la ricostruzione: La nostra fondazione è arrivata a Port-au-Prince pochi giorni dopo il terremoto del 12 gennaio Ogni sera, mentre giravo This Must Be The Place di Paolo Sorrentino telefonavo per informarmi. Abbiamo costruito una scuola, un ospedale e installato un depuratore per l acqua ha raccontato in un intervista recente. Nonostante le critiche ricevute dal New York Times, che lo ha definito attivista per caso lui non demorde e fa spallucce, convinto che siano i fatti a dimostrare quanto realmente vale la sua battaglia: Sono soddisfatto di quello che siamo riusciti a fare ad Haiti e chiunque pensi che l ho fatto per dare smalto alla mia immagine pubblica, dico solo che ho molto altro da fare che occuparmi di loro. Chapeau