CHECK AND STRAIGHTENING UNITS FOR SHAFTS, PIPES AND DIFFERENT PROFILES

Transcript

1 accessori per macchine utensili accessories for machine tools UNITÀ DI CONTROLLO E RDDRIZZTUR PER LBERI, TUBI E PROFILI DIVERSI CHECK ND STRIGHTENING UNITS FOR SHFTS, PIPES ND DIFFERENT PROFILES

2 RDT RDT - RDT 1200 STNDRD 40 Raddrizzatore Idraulico per alberi Ø max. e tubi Ø max. Hydraulic straightening machine for Ø max. shafts and Ø max. pipes Raddrizzatori Pneumatici per alberi Ø max Pneumatical straightening machines for shafts Ø max. 30 RDT 300 RDT RDT - RDT 1200 DTI TECNICI - TECHNICL DT mm max. Bar max. Kg RDT RDT B RDT RDT RDT 1200 TEST DI RDDRIZZTUR straightening HED La di alberi, tubi e profili diversi, è stata risolta da SSSTELLI con un sistema molto pratico e di basso costo. Con le unità di controllo e SSSTELLI si possono raddrizzare pezzi in barra, grezzi, semilavorati e finiti, prima e/o dopo ii trattamento termico. Ottimi risultati si sono ottenuti nella di alberi a camme, alberi motore, coclee, barre filettate, travi e profilati di tutti i tipi e dimensioni. In tutti i modelli è possibile dosare perfettamente e con facilità la forza di spinta per la. Si ottiene così una con tolleranza centesimale. Tutti i modelli funzionano con aria compressa a 6+8 BR. Nei modelli ad azionamento idraulico, la spinta viene esercitata da una pompa moltiplicatrice di pressione con motore pneumatico. I nostri raddrizzatori per alberi meccanici possono essere impiegati anche su tornio parallelo o sospesi a mezzo carro ponte, ecc... The straightening of shafts pipes and different profiles has been solutioned by SSSTELLI with an extremely practical and low cost system. With the check and straightening units by SSSTELLI it is possible to straighten pieces as bars, raw parts, semifinished and finished products, before and/or after the thermical treatment. Excellent results have been reached in the straightening of cam shafts, motor shafts, archisedeam screws, threaded bars, beams and profiles of any kind and dimension. In all models it is possible to calibrate in a perfect and easy way the thrust force for the straightening. It will be got thus a straightening with a centesimal tolerance. ll models are working with compressed air at 6+8 BR. In the models with hydraulical control the thrust is given by a booster pump with pneumatical motor. Our straightening machines for mechanical shafts can be used also on a parallele lathe or hanged at a bridge crane, etc. Pompa moltiplicatrice di pressione > I valori indicati non sono impegnativi. > Given values aren t binding. SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICL SPECIFICTIONS Regolazione pressione di esercizio S Ga/ tubi Sc e1 senza i centri Ø max. for shafts and pipes Ø max. for shafts B max. B/ B/ B/ B/ B/ B/ B/ NOT - NOTE I raddrizzatori pneumatici RDT RDT - RDT 1200 impiegano gli stessi componenti, numerati come nella figura, del raddrizzatore idraulico. The pneumatical straightening machines RDT RDT - RDT 1200 are using the same components numbered as those of the figure of the hydraulical straightening machine.

3 RDT RDT - RDT 1200 STNDRD 40 Raddrizzatore Idraulico per alberi Ø max. e tubi Ø max. Hydraulic straightening machine for Ø max. shafts and Ø max. pipes Raddrizzatori Pneumatici per alberi Ø max Pneumatical straightening machines for shafts Ø max. 30 RDT 300 RDT RDT - RDT 1200 DTI TECNICI - TECHNICL DT mm max. Bar max. Kg RDT RDT B RDT RDT RDT 1200 TEST DI RDDRIZZTUR straightening HED La di alberi, tubi e profili diversi, è stata risolta da SSSTELLI con un sistema molto pratico e di basso costo. Con le unità di controllo e SSSTELLI si possono raddrizzare pezzi in barra, grezzi, semilavorati e finiti, prima e/o dopo ii trattamento termico. Ottimi risultati si sono ottenuti nella di alberi a camme, alberi motore, coclee, barre filettate, travi e profilati di tutti i tipi e dimensioni. In tutti i modelli è possibile dosare perfettamente e con facilità la forza di spinta per la. Si ottiene così una con tolleranza centesimale. Tutti i modelli funzionano con aria compressa a 6+8 BR. Nei modelli ad azionamento idraulico, la spinta viene esercitata da una pompa moltiplicatrice di pressione con motore pneumatico. I nostri raddrizzatori per alberi meccanici possono essere impiegati anche su tornio parallelo o sospesi a mezzo carro ponte, ecc... The straightening of shafts pipes and different profiles has been solutioned by SSSTELLI with an extremely practical and low cost system. With the check and straightening units by SSSTELLI it is possible to straighten pieces as bars, raw parts, semifinished and finished products, before and/or after the thermical treatment. Excellent results have been reached in the straightening of cam shafts, motor shafts, archisedeam screws, threaded bars, beams and profiles of any kind and dimension. In all models it is possible to calibrate in a perfect and easy way the thrust force for the straightening. It will be got thus a straightening with a centesimal tolerance. ll models are working with compressed air at 6+8 BR. In the models with hydraulical control the thrust is given by a booster pump with pneumatical motor. Our straightening machines for mechanical shafts can be used also on a parallele lathe or hanged at a bridge crane, etc. Pompa moltiplicatrice di pressione > I valori indicati non sono impegnativi. > Given values aren t binding. SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICL SPECIFICTIONS Regolazione pressione di esercizio S Ga/ tubi Sc e1 senza i centri Ø max. for shafts and pipes Ø max. for shafts B max. B/ B/ B/ B/ B/ B/ B/ NOT - NOTE I raddrizzatori pneumatici RDT RDT - RDT 1200 impiegano gli stessi componenti, numerati come nella figura, del raddrizzatore idraulico. The pneumatical straightening machines RDT RDT - RDT 1200 are using the same components numbered as those of the figure of the hydraulical straightening machine.

4 RDT RDT - RDT 1200 STNDRD 40 Raddrizzatore Idraulico per alberi Ø max. e tubi Ø max. Hydraulic straightening machine for Ø max. shafts and Ø max. pipes Raddrizzatori Pneumatici per alberi Ø max Pneumatical straightening machines for shafts Ø max. 30 RDT 300 RDT RDT - RDT 1200 DTI TECNICI - TECHNICL DT mm max. Bar max. Kg RDT RDT B RDT RDT RDT 1200 TEST DI RDDRIZZTUR straightening HED La di alberi, tubi e profili diversi, è stata risolta da SSSTELLI con un sistema molto pratico e di basso costo. Con le unità di controllo e SSSTELLI si possono raddrizzare pezzi in barra, grezzi, semilavorati e finiti, prima e/o dopo ii trattamento termico. Ottimi risultati si sono ottenuti nella di alberi a camme, alberi motore, coclee, barre filettate, travi e profilati di tutti i tipi e dimensioni. In tutti i modelli è possibile dosare perfettamente e con facilità la forza di spinta per la. Si ottiene così una con tolleranza centesimale. Tutti i modelli funzionano con aria compressa a 6+8 BR. Nei modelli ad azionamento idraulico, la spinta viene esercitata da una pompa moltiplicatrice di pressione con motore pneumatico. I nostri raddrizzatori per alberi meccanici possono essere impiegati anche su tornio parallelo o sospesi a mezzo carro ponte, ecc... The straightening of shafts pipes and different profiles has been solutioned by SSSTELLI with an extremely practical and low cost system. With the check and straightening units by SSSTELLI it is possible to straighten pieces as bars, raw parts, semifinished and finished products, before and/or after the thermical treatment. Excellent results have been reached in the straightening of cam shafts, motor shafts, archisedeam screws, threaded bars, beams and profiles of any kind and dimension. In all models it is possible to calibrate in a perfect and easy way the thrust force for the straightening. It will be got thus a straightening with a centesimal tolerance. ll models are working with compressed air at 6+8 BR. In the models with hydraulical control the thrust is given by a booster pump with pneumatical motor. Our straightening machines for mechanical shafts can be used also on a parallele lathe or hanged at a bridge crane, etc. Pompa moltiplicatrice di pressione > I valori indicati non sono impegnativi. > Given values aren t binding. SPECIFICHE TECNICHE - TECHNICL SPECIFICTIONS Regolazione pressione di esercizio S Ga/ tubi Sc e1 senza i centri Ø max. for shafts and pipes Ø max. for shafts B max. B/ B/ B/ B/ B/ B/ B/ NOT - NOTE I raddrizzatori pneumatici RDT RDT - RDT 1200 impiegano gli stessi componenti, numerati come nella figura, del raddrizzatore idraulico. The pneumatical straightening machines RDT RDT - RDT 1200 are using the same components numbered as those of the figure of the hydraulical straightening machine.

5 Raddrizzatori Idraulici per alberi Ø Max. 0 Hydraulical straightening machines for shafts Ø max. 0 TEST DI RDDRIZZTUR straightening HED B min. max Regolazione pressione di esercizio Pompa moltiplicatrice di pressione S Ga / 1 25 Ga / 2 12 Ga / Ga / 4 20 Ga / 5 20 Ga / 6 25 Ga / 7 30 Ga/4 Ga/5 Ga/6 Ga/7 e tubi senza i centri Ø max. 0 for shafts and pipes Ø max. 0 B max. BF/ BF/ BF/ BF/ BF/

6 CCESSORI SPECILI SPECIL FITTINGS Ganci per minuteria Hooks for small items Ganci sollevabili Liftable hooks Ganci per tubi Hooks for pipes Spintori s ESEMPI DI RDDRIZZTORI SPECILI EXMPLES OF SPECIL STRIGHTENING MCHINES rev02 Via della Cooperazione Pianoro (BO) - ITLY Tel Fax commerciale@sassatelli.com -