Revisione parziale dell'ordinanza sui medicamenti veterinari (OMvet): cosa cambia per i detentori di animali a partire dal 1 aprile 2016?

Transcript

1 Amt für Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit Graubünden Uffizi per la segirezza da victualias e per la sanadad d animals dal Grischun Ufficio per la sicurezza delle derrate alimentari e la salute degli animali dei Grigioni Tel Fax info@alt.gr.ch Internet: Revisione parziale dell'ordinanza sui medicamenti veterinari (OMvet): cosa cambia per i detentori di animali a partire dal 1 aprile 2016? L'obiettivo della revisione parziale dell'omvet consiste nel rendere più trasparente e più professionale l'utilizzazione dei medicamenti veterinari nonché nel migliorare la dispensazione e l'utilizzazione adeguate ai bisogni e mirate di medicamenti veterinari. Nel quadro della Strategia nazionale contro le resistenze agli antibiotici (StAR) è inoltre prevista l'introduzione di prime misure per minimizzare le resistenze agli antibiotici. Spiegazione dei concetti: Resistenza agli antibiotici: Terapia di gruppo per via orale: Profilassi: facoltà di batteri di sopravvivere o addirittura di moltiplicarsi nonostante l'impiego di un antibiotico; trattamento di un gruppo di animali con una premiscela di medicamenti (ad es. CAS 45 K, CAS 45 S, SK40 e Vital CST) aggiunta al foraggio o con un foraggio medicinale. Il valore di riferimento per un gruppo è di: 1. almeno 10 animali per i vitelli, 2. almeno 20 animali per i suini, 3. almeno 50 animali per i polli; trattamento di un animale o di un gruppo di animali prima che insorgano i segni clinici di una malattia. 1) Condizioni per la stipulazione di una convenzione sui medicamenti veterinari (convenzione Mvet) Una convenzione Mvet può essere stipulata unicamente dai veterinari che hanno concluso una formazione supplementare = veterinario responsabile tecnico (VRT). I veterinari hanno la possibilità di svolgere la formazione supplementare entro il 1 aprile Una convenzione Mvet può essere stipulata da ogni veterinario autorizzato a vendere medicamenti veterinari.

2 2) Frequenze minime di visita per ispezioni d'azienda Lista di controllo per il veterinario per documentare l'ispezione d'azienda Tutte le aziende devono essere visitate con una frequenza di una-quattro volte all'anno, in base ai rischi. L'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) stabilisce categorie di rischio secondo criteri uniformi. Alla stipulazione di una convenzione Mvet, il veterinario competente (con formazione supplementare VRT) classifica l'azienda nella categoria corrispondente. La visita all'azienda deve essere svolta e documentata secondo le disposizioni di cui all'allegato 1 OMVet. Ogni azienda deve essere visitata almeno due volte all'anno. Le aziende d'estivazione devono essere visitate almeno una volta durante il periodo di estivazione.

3 3) Dispensazione di medicamenti veterinari per la scorta Se esiste una convenzione Mvet, il veterinario può dispensare una quantità limitata di medicamenti veterinari per la scorta se questi ultimi sono correttamente etichettati (nome del veterinario, nome del detentore di animali e data della dispensazione) e provvisti di istruzioni per l'uso. Scorta di medicamenti veterinari Non è permesso dispensare per la scorta: antibiotici per trattamenti profilattici (ad es. prodotti per la messa in asciutta, profilassi su vitelli in stalla, ecc.); antibiotici con i seguenti principi attivi (allegato 5 OMVet): cefalosporine di 3 a e 4 a generazione (ad es. Excenel e Truleva ) macrolidi (ad es. Tylan, Draxxin, CAS 45 K, CAS 45 S, SK40 e Vital CST, ecc.) fluorochinoloni (ad es. Baytril e Marbocyl, ecc.) La dispensazione per la scorta senza restrizioni speciali, fatta eccezione per le sostanze e i preparati che secondo l'allegato 4 OMVet non possono essere somministrati ad animali da reddito o che per mancanza di analisi dei residui possono minacciare la sicurezza delle derrate alimentari. Osservazione: Solo il veterinario può decidere se un trattamento profilattico è necessario per un animale o per più animali. 4) Foraggio medicinale (FM) e premiscele di medicamenti (PMM) Antibiotici somministrati tramite impianti tecnici dell'azienda (ad es. abbeveratoio automatico) o impiegati per la terapia di gruppo per via orale (quale FM o PMM), possono essere prescritti soltanto da un veterinario responsabile tecnico (VRT):

4 fabbricazione di una razione giornaliera e somministrazione tramite un impianto tecnico dell'azienda (ad es. abbeveratoio automatico o distributore automatico di mangime) aggiunta manuale direttamente nella mangiatoia ("top-dressing") Durante la visita all'azienda deve essere presentata la seguente documentazione: contratto con un VRT (parte integrante della convenzione Mvet) protocollo di idoneità del VRT istruzioni per l'uso del fabbricante, direttive di lavoro per la miscelazione, nonché il piano di pulizia modulo di ricetta ufficiale per ogni trattamento (terapia di gruppo per via orale) impianti tecnici dell'azienda (ad es. abbeveratoio automatico) con dispositivo di dosaggio supplementare per la somministrazione di antibiotici FM e PMM possono essere impiegati soltanto sotto la sorveglianza di un responsabile tecnico (RT). Il RT deve disporre delle conoscenze specifiche necessarie e soddisfare in particolare i seguenti requisiti professionali: a. deve disporre di un diploma universitario in medicina veterinaria o in farmaceutica. b. deve aver concluso una formazione supplementare della durata di tre giorni e la deve rinnovare ogni cinque anni nell'ambito di un perfezionamento professionale della durata di un giorno. 5) Divieto di somministrazione di fenilbutazone agli equidi da reddito I medicamenti contenenti fenilbutazone possono continuare a essere somministrati agli equidi da reddito fino al 1 aprile Deve essere rispettato un termine d'attesa di 6 mesi.

5 Dove posso trovare informazioni? Informazioni sui medicamenti veterinari destinate ai detentori di animali sono disponibili al link Vi auguriamo tanta soddisfazione nella vostra attività in azienda e confidiamo in una buona collaborazione anche in futuro. Ufficio per la sicurezza delle derrate alimentari e la salute degli animali Persona di riferimento: Dr. Adrian Arquint