Campo di controllo fisso ( )U N Ritardo all intervento - 5 min o 10 min. selezionabile tramite ponticello

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Campo di controllo fisso ( )U N Ritardo all intervento - 5 min o 10 min. selezionabile tramite ponticello"

Transcript

1 Caratteristiche fase 230 V Controllo del valore minimo e massimo della tensione Campo di controllo fisso - Ritardo all intervento 5 o 10 minuti selezionabile tramite ponticello Campo di controllo regolabile - Ritardo all intervento 5 o 10 minuti selezionabile tramite selettore Montaggio su barra 35 mm (E 50022) Indicatori ED ogica a sicurezza positiva (il contatto si apre quando il valore misurato esce dal campo impostato) Campo di controllo fisso ( )U Ritardo all intervento - 5 min o 10 min selezionabile tramite ponticello Campo di controllo simmetrico e regolabile tra ±5% fino a ±20% U Ritardo all intervento - 5 min o 10 min selezionabile tramite selettore Controlla la tensione - e protegge contro eccessive "accensioni/ora" Utilizzato tipicamente per la protezione di motori compressori o lampade alta pressione A1 U : ( )U Fisso A1 U% ~U > < 10 min min ~U > < 10 min 5 min A2 A2 Caratteristiche dei contatti Configurazione contatti Corrente nominale/max corrente istantanea A ensione nominale/max tensione commutabile V AC Carico nominale in AC1 VA Carico nominale in AC15 (230 V AC) VA Portata motore monofase (230 V AC) kw Potere di rottura in DC1: 30/110/220 V A Carico minimo commutabile mw (V/mA) Materiale contatti standard Caratteristiche dell alimentazione ensione di V AC alimentazione U V DC Potenza nominale AC/DC VA (50 Hz)/W Campo di funzionamento AC DC Caratteristiche generali Durata elettrica a carico nominale in AC1 cicli Campo di controllo Ritardo all intervento/empo di intervento Memorizzazione del difetto Isolamento tra alimentazione e circuito di misura emperatura ambiente C Grado di protezione Omologazioni (a seconda dei tipi) 1 scambio 1 scambio 10/15 10/15 250/ / /0.3/ /0.3/ (5/5) 300 (5/5) / 4/ ( )U ( )U Fisso ( )U Regolabile (±5 ±20)% U (5 o 10)min / < 0.5 s (5 o 10)min / < 0.5 s essuno circuiti elettricamente in comune essuno circuiti elettricamente in comune IP 20 IP 20 1

2 Caratteristiche fasi 400 V Controllo del valore minimo e massimo della tensione Campo di controllo regolabile - Ritardo all intervento 5 o 10 minuti selezionabile tramite selettore Montaggio su barra 35 mm (E 50022) Indicatori ED ogica a sicurezza positiva (il contatto si apre quando il valore misurato esce dal campo impostato) Campo di controllo simmetrico e regolabile tra ±5% fino a ±20% U Ritardo all intervento - 5 min o 10 min selezionabile tramite selettore Controlla la tensione tra - e protegge contro eccessive "accensioni/ora" ipicamente utilizzato per la protezione di motori compressori o lampade alta pressione U= 400 V AC 3~ A1 A2 A3 U% 3~U > < 10 min 5 min Caratteristiche dei contatti Configurazione contatti Corrente nominale/max corrente istantanea A ensione nominale/max tensione commutabile V AC Carico nominale in AC1 VA Carico nominale in AC15 (230 V AC) VA Portata motore monofase (230 V AC) kw Potere di rottura in DC1: 30/110/220 V A Carico minimo commutabile mw (V/mA) Materiale contatti standard Caratteristiche dell alimentazione ensione di V AC alimentazione U V DC Potenza nominale AC/DC VA (50 Hz)/W Campo di funzionamento AC DC Caratteristiche generali Durata elettrica a carico nominale in AC1 cicli Campo di controllo V Ritardo all intervento/empo di intervento Memorizzazione del difetto Isolamento tra alimentazione e circuito di misura emperatura ambiente C Grado di protezione Omologazioni (a seconda dei tipi) 1 scambio 10/15 250/ /0.3/ (5/5) 400 4/ ( )U Regolabile (±5...±20)% U (5 o 10)min / < 0.5 s essuno circuiti elettricamente in comune IP 20 2

3 Caratteristiche fasi 400 V Controllo della tensione di rete Controllo tensione massima e minima con ritardo all'apertura - Memorizzazione del difetto Asimmetria delle 3 fasi - Sequenza fasi - Mancanza fasi Montaggio su barra 35 mm (E 50022) Indicatori ED ogica a sicurezza positiva (il contatto si apre quando il valore misurato esce dal campo impostato) fasi 400 V - Controllo della tensione minima Controlla il valore minimo o massimo della tensione in funzione di un campo regolabile Ritardo all intervento Selettore per la memorizzazione del difetto Controllo della tensione minima ( )U - Regolabile Controllo della tensione massima 1.15 U - Fisso Ritardo all intervento regolabile (0.1 12)s Ripristino manuale del funzionamento agendo sul selettore da --, o eliminando l alimentazione A1 A2 A3 U= 400 V AC 3~ U% Asimmetria delle 3 fasi Sequenza fasi Mancanza fasi Asimmetria di una o due fasi regolabile ( 5 20)% U Controllo della tensione di rete U ad A1 (1) e/o A2 (5) > 1.11 U A1 A2 A3 U= 400 V AC 3~ 3~U > < 0.1 s 12 s 3~U ASY Caratteristiche dei contatti Configurazione contatti Corrente nominale/max corrente istantanea A ensione nominale/max tensione commutabile V AC Carico nominale in AC1 VA Carico nominale in AC15 (230 V AC) VA Portata motore monofase (230 V AC) kw Potere di rottura in DC1: 30/110/220 V A Carico minimo commutabile mw (V/mA) Materiale contatti standard Caratteristiche dell alimentazione ensione di V AC alimentazione U V DC Potenza nominale AC/DC VA (50 Hz)/W Campo di funzionamento AC DC Caratteristiche generali Durata elettrica a carico nominale in AC1 cicli Campo di controllo U min /U max /Asimmetria Ritardo all intervento/empo di intervento Memorizzazione del difetto Isolamento tra alimentazione e circuito di misura emperatura ambiente C Grado di protezione Omologazioni (a seconda dei tipi) 1 scambio 1 scambio 10/15 10/15 250/ / /0.3/ /0.3/ (5/5) 300 (5/5) / 4/ ( )U ( )U ( )U / 1.15 U / 0.7 U / 1.11 U /( )% U ( )s / < 0.5 s / < 0.5 s Si essuno circuiti elettricamente in comune essuno circuiti elettricamente in comune IP 20 IP 20 3

4 Caratteristiche Relè di controllo universale tensione o corrente Controllo tensione Controllo corrente Protezione contro l interruzione dell alimentazione secondo E ipo di controllo DC o AC: campo tra valore alto e basso valore basso più un isteresi (5...50)% valore alto meno un isteresi (5...50)% Memorizzazione del difetto Circuiti di alimentazione e misura elettricamente isolati Immune a interruzioni della rete di < 200 ms Ampio campo di controllo: tensione: DC ( )V, AC ( )V Relè di controllo tensione programmabile Controllo di tensioni AC/DC regolabile: - AC (15 480)V - DC ( )V Isteresi (5 50)% della soglia impostata empo di ritardo (0.1 12)s ~ + U ~ A1 Z1 Z2 programmabile U AC: ( )V DC: ( )V Relè di controllo corrente programmabile Utilizzabile con trasformatori di corrente 50/5, 100/5, 150/5, 250/5, 300/5, 400/5 o 600/5 Controllo di correnti AC/DC regolabile AC(50/60Hz) ( )A con trasformatore fino a 600A DC ( )A Isteresi (5 50)% della soglia impostata Ritardo all intervento (0.1 12)s Ritardo all intervento (0.1 20)s ~ + I ~ A1 Z1 Z2 programmabile I AC: ( )A 600 A DC: ( )A ~U > < U ~I > < I 0,1 s 12 s 0.1 s 0.1 s s 20 s A A2 Caratteristiche dei contatti Configurazione contatti Corrente nominale/max corrente istantanea A ensione nominale/max tensione commutabile V AC Carico nominale in AC1 VA Carico nominale in AC15 (230 V AC) VA Portata motore monofase (230 V AC) kw Potere di rottura in DC1: 30/110/220 V A Carico minimo commutabile mw (V/mA) Materiale contatti standard Caratteristiche dell alimentazione ensione di V AC alimentazione U V DC Potenza nominale AC/DC VA (50 Hz)/W Campo di funzionamento AC DC Caratteristiche generali Durata elettrica a carico nominale in AC1 cicli Campo di controllo AC/DC Ritardo all intervento:/tempo di intervento/ Isteresi regolabile % Memorizzazione del difetto Isolamento tra alimentazione e circuito di misura emperatura ambiente C Grado di protezione Omologazioni (a seconda dei tipi) 1 scambio 1 scambio 10/15 10/15 250/ / /0.3/ /0.3/ (5/5) 300 (5/5) / 4 / ( )U ( )U ( )V/( )V (0.1 10)A con trasformatore 600A / (0.1 10)A (0.1 12)s / < 0.35 s / < 0.5 s (0.1 12)s / < 0.35 s / (0.1 20)s Si Si Si Si IP 20 IP 20 4

5 Caratteristiche Relè di protezione termica per applicazioni industriali contatto, senza memorizzazione del difetto contatti, con memorizzazione del difetto x.xxx.0300 Serie 71 - Relè di controllo 10 A x.xxx.0001 Protezione contro sovraccarico secondo E ogica a sicurezza positiva (il contatto si apre quando il valore misurato esce dal campo impostato) Dimensioni adatte ad applicazioni industriali Indicatori ED Montaggio su barra 35 mm (E 50022) A1 Z1 Z Relè di protezione termica 1 contatto normalmente aperto Alimentazione 24 V AC/DC, o 230 V AC Rilevazione della temperatura PC Rilevazione del PC in cortocircuito Rilevazione del PC con circuito aperto (+) ( ) or 24 V AC/DC Relè di protezione termica con memoria del difetto 2 contatti in scambio Alimentazione 24 V AC/DC, o 230 V AC Rilevazione della temperatura con PC Memorizzazione del difetto selezionabile Ripristino tramite pulsante di Reset o interruzione della tensione di alimentazione Rilevazione del PC in cortocircuito Rilevazione del PC con circuito aperto (+) ( ) or 24 V AC/DC A A1 Z1 Z2 B1 B A1 ϑ Z1 Z2 ϑ > < ϑ PC ype ipo A DI VDE 0660 Part 303 ϑ A1~(+) Z1 Z2 21 ϑ > < 11 Reset B1 B ϑ PC ype ipo A DI VDE 0660 Part A A2 ( ) A2~( ) Reset Caratteristiche dei contatti Configurazione contatti Corrente nominale/max corrente istantanea A ensione nominale/max tensione commutabile V AC Carico nominale in AC1 VA Carico nominale in AC15 (230 V AC) VA Portata motore monofase (230 V AC) kw Potere di rottura in DC1: 30/110/220 V A Carico minimo commutabile mw (V/mA) Materiale contatti standard Caratteristiche dell alimentazione ensione di V AC alimentazione U V AC/DC Potenza nominale AC/DC VA (50 Hz)/W Campo di funzionamento AC DC Caratteristiche generali Durata elettrica a carico nominale in AC1 cicli Rilevazione del PC: Cortocircuito/emperatura OK Reset/Circuito aperto Ritardo all intervento/empo di intervento Memorizzazione del difetto (selezionabile) Isolamento tra alimentazione e circuito di misura emperatura ambiente C Grado di protezione Omologazioni (a seconda dei tipi) 1 O 2 scambi 10/15 10/15 250/ / /0.3/ /0.3/ (5/5) 300 (5/5) /0.5 1/0.5 ( )U ( )U <20 Ω / >20 Ω... <3 kω <20 Ω / >20 Ω... <3 kω <1.3 kω / >3 kω <1.3 kω / >3 kω / < 0.5 s / < 0.5 s Si Si Si IP 20 IP 20 5

6 Codificazione Esempio: serie 71 relè di controllo universale della tensione AC/DC con display CD, 1 scambio 10 A 250 V e tensione di alimentazione 230 V, ritardo all intervento programmabile e memorizzazione del difetto Serie ipo 1 = Controllo 1 fase AC 3 = Controllo 3 fasi AC 4 = Controllo tensione AC/DC 5 = Controllo corrente AC/DC 9 = Relè di protezione termica (rilevazione della temperatura con PC) umero contatti 1 = 1 scambio per tipi 71.11, 31, 41, 51 1 = 1 O per tipo = 2 scambi per tipo ipo di alimentazione 0 = AC(50/60Hz)/DC 8 = AC ensione di alimentazione 024 = 24 V AC/DC 230 = 230 V 400 = 400 V Funzioni addizionali 0 = Funzioni di base 1 = Valore di controllo regolabile 2 = Regolabile: asimmetria, mancanza fase e sequenza fasi regolabili Versioni speciali 0 = Senza memoria 1 = Con memoria del difetto Varianti 0 = essun ritardo 1 = 2 ritardi fissi 2 = Ritardo regolabile Configurazione contatti 0 = Scambio 3 = O 6

7 Caratteristiche generali Isolamento Isolamento secondo E ed. 2 tensione nominale di isolamento V 250 tensione di tenuta all impulso nominale kv 4 grado di inquinamento 3 categoria di sovratensione III Rigidità dielettrica tra (A1, A2, A3, B1, B2), e V AC 2500 terminali contatti (11, 12, 14) e terminali (Z1, Z2) kv (1.2/50 µs) 6 Rigidità dielettrica tra contatti aperti V AC 1000 Caratteristiche EMC ipo di prova orma di riferimento Scariche elettrostatiche a contatto E kv in aria E kv Campo elettromagnetico a radiofrequenza ( )MHz E V/m ransitori veloci (burst) (5-50 ns, 5 khz) a (A1, A2, A3, R1, R2) e (Z1, Z2) E kv Impulsi di tensione (1.2/50 µs) sui modo comune E kv terminali (A1, A2, A3, B1, B2) e (Z1, Z2) modo differenziale E kv Disturbi a radiofrequenza in modo differenziale ( MHz) su A1 - A2 E V Emissioni condotte e irradiate E classe B Altri dati ensione e corrente ai terminali Z1 Z2 ipo Ponticello per ritardo intervento V/mA 230 V / ipo 71.91, Misurazione temperatura tramite PC V/mA 24 V / 2.4 Massima lunghezza del cablaggio ai terminali di ipo 71.11, Ponticello per il ritardo intervento m 150 / alimentazione /di misura ipo Controllo tensione m 150 / 50 ipo Controllo corrente m 150 / 50 (Capacità del cablaggio minore di 10 nf/100 m) ipo 71.91, Misurazione temperatura tramite PC m 50 / 50 Misurazione dei valori ipo 71.11, 71.31, 71.41, 71.51, Il valore è determinato dalla media matematica di , misurazioni in un periodo di 100 ms. e interruzioni <200 ms sono ignorate. Sicurezza positiva ipo 71.11, 71.31, 71.41, 71.51, ogica a sicurezza positiva - il contatto si apre quando il 71.91, valore misurato esce dal campo impostato. empo d intervento ipo 71.11, 71.31, 71.41, 71.51, 0.5 s 71.91, Potenza dissipata nell ambiente a vuoto VA 4 a carico nominale VA 5 emperatura di stoccaggio C Grado di protezione IP 20 Coppia di serraggio m 0.8 Capacità di connessione dei morsetti filo rigido filo flessibile mm (2 x 2.5) (2 x 1.5) AWG 20 (2 x 14) (2 x 16) 7

8 Functions Relè di controllo ipi Ritardi all intervento ensione di alimentazione arghezza Config. contatti 1 - fase 230 V, controllo della tensione di rete 3 - fasi 400 V, controllo della tensione di rete 3 - fasi 400 V, asimmetria delle 3 fasi 3 - fasi 400 V, mancanza fase 3 - fasi 400 V, rotazione delle fasi Controllo tensione DC ( )V Controllo tensione AC ( )V Controllo corrente DC ( )A Controllo corrente AC ( )A (per 600 A tramite trasformatore di corrente) Relè di protezione termica (PC) Regolabile Memoria del difetto per e Ritardo all intervento 5/10 min Ritardo all intervento ( )s regolabile Ritardo all intervento ( )s per evitare problemi associati a extracorrenti 24 V AC/DC 230 V AC 400 V AC arghezza 35 mm arghezza 22.5 mm Contatto del relè, 250 V AC/10A scambio scambio scambio scambio scambio scambio scambio O O scambi scambi rasformatore corrente on fornito da Finder 8

9 Simbologia e funzionamento dei ED/Display Relè di controllo senza display ED verde fisso: alimentazione e circuito di misurazione attivato. Default: identifica se il valore è uscito dal campo di controllo. ( asimmetria è indicata con il ED: ASY). ED rosso lampeggiante: temporizzazione in corso. Vedere la tabella delle funzioni. ED rosso fisso: il relè in uscita è diseccitato. Il contatto tra (6-2) è aperto. ASY asimmetria delle fasi è fuori dal campo impostato. ED rosso fisso: il relè in uscita è diseccitato. Il contatto tra (6-2) è aperto. EVE [%] Campo di regolazione. IME Ritardo all intervento m (minuti) o s (secondi). MEMORY Memoria : dopo la lettura di un valore fuori del campo di controllo, il relè di uscita si apre mantenendo il contatto aperto (6-2), anche se il valore ritorna all interno del campo impostato. Per resettare i tipi ( & x.xxx.0001) agire sul selettore con la sequenza -- o togliere alimentazione; sul tipo (71.92.x.xxx.0001) premere il pulsante RESE esterno tra Z1 e Z2. MEMORY Memoria : dopo la lettura di un valore fuori del campo di controllo, il relè di uscita si apre [contatto (6-2)] richiudendosi non appena il valore rientra all interno del campo. apparecchiatura si riarma automaticamente. Relè di controllo con display SE/RESE Relè e Pulsanti Set e Reset per la programmazione vedere le istruzioni all interno della confezione. SEEC Relè e Seleziona i parametri di programmazione vedere le istruzioni all interno della confezione. ED rosso fisso o lampeggiante identifica che il valore è uscito dal campo di controllo. PROG Premendo contemporaneamente i tasti SE/RESE e SEEC per 3 sec. si accende alla modalità di programmazione e appare la scritta prog per 1 sec. ramite il tasto SEEC scegliere il tipo di segnale AC o DC, quindi confermare con SE/RESE. Successivamente premere il tasto SEEC e scegliere il tipo di funzionamento Up, o, o Up o quindi confermare con SE/RESE. Passo successivo, definizione dei valori e modalità della memoria (selezionata con un YES o O ). Se sono stati completati tutti i passaggi sul display sarà visualizzata la scritta end. Istruzioni di Dopo aver premuto il tasto SE/RESE verrà visualizzato sul display il valore misurato, o 0 se Z1 e Z2 (5 e 9) sono programmazione scollegati. Se il programma viene interrotto prima che sia visualizzato end sul display, rimarrà ancora attivo il programma precedentemente salvato. Programma Premendo il tasto SEEC per 1 sec. è possibile leggere il programma memorizzato, ed è possibile scorrere i valori memorizzato impostati tramite il tasto SEEC. Memoria M Memorizzazione del difetto (per resettare l apparecchiatura premere per 1 secondo il tasto SE/RESE ). Display V = volt evel= valore t 1 = 1 - tempo di ritardo per non A = ampere Hys = isteresi considerare piccole fluttuazioni Up = soglia alta (con isteresi verso il basso) M = Memorizz. difetto t 2 = 2 - (sul relè tipo 71.51) tempo di o = soglia bassa (con isteresi verso l alto) Yes = si - con memoria ritardo per non considerare le correnti Up o = soglia alta e bassa - campo di controllo no = no - senza memoria di picco all accensione. 9

10 Stato dei ED e del CD ipo Indicazione all accensione Funzionamento anormale Reset Dopo l alimentazione = 5 o 10 min emporizzazione in corso Valore misurato non è OK Chiuderà dopo, se il valore misurato è OK Dopo che il tempo è Chiuderà se il valore è OK emporizzazione in corso Valore misurato non è OK emporizzazione in corso Valore misurato non è OK Dopo che il tempo è Chiuderà se il valore è OK Dopo che il tempo è on chiuderà al RESE Dopo che il tempo è Il contatto chiuderà al RESE Mancanza della tensione di alimentazione ad A1 (1) e/o A2(5), Il contatto richiuderà con l alimentazione e se il valore è OK Sequenza fasi errata o la tensione ad A1(1) e/o A2(5) è > 1.11 U Chiuderà se il valore è OK Asimmetria delle fasi Chiuderà se il valore è OK x.xxx x.xxx.0001 emporizzazione 2 in corso. Valore misurato non considerato emporizzazione 2 in corso. Valore misurato non considerato emporizzazione in corso Valore misurato non è OK emporizzazione in corso Valore misurato non è OK emporizzazione in corso Valore misurato non è OK emporizzazione in corso Valore misurato non è OK emperatura troppo alta o PC con circuito aperto o PC cortocircuito Chiuderà se il valore è OK emperatura troppo alta o PC con circuito aperto o PC cortocircuito Chiuderà se il valore è OK Dopo che il tempo è Chiuderà se il valore è OK M lampeggia sul display Dopo che il tempo è on chiuderà al RESE Dopo che il tempo è Chiuderà al RESE M lampeggia sul display Dopo che il tempo è on chiuderà al RESE M lampeggia sul display Dopo che il tempo 1 è Chiuderà al RESE M lampeggia sul display - statico Dopo che il tempo 1 è Chiuderà al RESE x.xxx.0001 emperatura troppo alta o PC con circuito aperto o PC cortocircuito emperatura è OK Chiuderà al RESE 10

11 Funzioni ipo ,2 U Immediata se il valore esce dal campo. A1 Z1 Z2 ~U > < U : (0,75...1,2)U Fisso 10 min min U 0,75 U 0,0 U Chiusura contatto Dopo che è trascorso il tempo e il valore è all interno del campo. O (6-2). A2 ipo U + x% Immediata se il valore esce dal campo. A1 ~U > < U% 10 min 5 min U U x% 0,0 U Chiusura contatto Dopo che è trascorso il tempo e il valore è all interno del campo. O (6-2). A ipo A1 A2 A3 3~U > < U= 400 V AC 3~ U% 10 min 5 min U + x% U U x% 0,0 U Immediata se il valore esce dal campo. Chiusura contatto Dopo che è trascorso il tempo e il valore è all interno del campo. O (6-2) ipo A1 A2 A3 3~U > < U= 400 V AC 3~ U% 0.1 s 12 s 1,15 U 1,14 U U U x%+1% U x% MEMORY MEMORY 0,0 U t< * t< t< *RESE MEMORIA = ogliere alimentazione o agire sul selettore -- * Se il valore esce dal campo impostato e solo dopo che è trascorso il tempo di ritardo. Chiusura contatto - MEMORY Immediata se il valore rientra nel campo di regolazione (isteresi 1%). Chiusura contatto - MEMORY Se il valore rientra nel campo di controllo ma deve essere ripristinato manualmente. RESE Agire sul selettore con la sequenza -- o togliere l alimentazione. O (6-2). 11

12 Funzioni ipo A1 A2 A3 3~U ASY U= 400 V AC 3~ 1,11 U U 0,8 U 0 1,11 U U 0,8 U 0 1,11 U U ASY (-5-20)% U Asimmetria fasi. Errata rotazione delle fasi. Mancanza fase. ED ASY giallo Asimmetria fasi. ED rosso ensione ad A1 (1) e/o A2 (5) > 1.11U 0,8 U 0 ASY ED verde Relè di controllo è attivo e la tensione di alimentazione 400 V è collegata ai morsetti 1-5 o A1-A2. O (6-2). ipo A1 Z1 Z2 ~U > < ~ + U ~ Programmabile U AC: ( )V DC: ( )V U 0,1 s 12 s U Up U o U Up U Up Hys U o +Hys U o 0,0 U U o Se il valore controllato è inferiore alla soglia bassa e solo se è trascorso il tempo. U Up Se il valore controllato è superiore alla soglia alta e solo se è trascorso il tempo A2 MEMORY MEMORY t t t * * * * t t t U o...u o + Hys U Up...U Up Hys U Up...U o *RESE MEMORIA = Premere il tasto SE/RESE > 1 sec. U o U Up Se il valore controllato esce dal campo impostato e solo se è trascorso il tempo. a tensione fuori dal campo per un tempo < è ignorata. Chiusura contatto U o ou Up Quando supera il valore dell isteresi. U o U Up Quando supera U o ou Up. RESE MEMORY Premere il tasto SE/RESE > 1 sec. O (6-2). 12

13 Funzioni ipo ~ + I ~ A1 Z1 Z2 ~I > < Programmabile I AC: ( )A 600 A DC: ( )A I 0.1 s 0.1 s s 20 s I Up I o I Up I Up Hys I o +Hys I o 0,0 U I o Se il valore controllato è inferiore alla soglia bassa e solo se è trascorso il tempo 1. I Up Se il valore controllato è superiore alla soglia alta e solo se è trascorso il tempo A2 MEMORY MEMORY 1 t 1 t 1 1 t * * * 1 t 1 t 1 t I o...i o + Hys I Up...I Up Hys I Up...I o I o I Up Se il valore controllato esce dal campo impostato e solo se è trascorso il tempo 1. Corrente di inserzione < 2 è ignorata. a corrente fuori dal campo per un tempo < 1 è ignorata. *RESE MEMORIA = Premere il tasto SE/RESE > 1 sec. Chiusura contatto I o o I Up Quando supera il valore dell isteresi. I o I Up mode Quando supera I o o I Up. RESE MEMORY Premere il tasto SE/RESE > 1 sec. O (6-2). (+) ( ) ipo x.xxx.0300 A1 Z1 ϑ > < Z2 ϑ A2 ( ) or 24 V AC/DC ϑ PC ype A DI VDE 0660 Part 303 U R [Ω] U * ** - PC con circuito aperto. - Sovratemperatura R PC > ( )kΩ. - PC in cortocircuito (R PC < 20Ω). - Mancanza alimentazione. Chiusura contatto emperatura entro limiti R PC > ( )kΩ in raffreddamento ( )kΩ. *PC - Circuito aperto **PC - Cortocircuito ormalmente aperto (6-2). Chiuso quando la temperatura è all interno dei limiti. 13

14 Funzioni (+) ( ) A1~(+) Z1 Z2 ipo x.xxx.0001 ϑ > < ϑ A2~( ) Reset B B2 or 24 V AC/DC ϑ PC ype A DI VDE 0660 Part 303 Reset MEMORY MEMORY U R [Ω] U C C C C U C C *** * ** C C *PC - Circuito aperto **PC - Cortocircuito *** RESE MEMORIA = Premere il pulsante RESE, o interrompere l alimentazione. - PC con circuito aperto. - Sovratemperatura R PC > ( )kΩ. - PC in cortocircuito (R PC < 20Ω). - Mancanza alimentazione. Chiusura contatto emperatura entro limiti (20Ω...2.5kΩ) in raffreddamento R PC > ( )kΩ. Selettore su MEMORY Se il valore misurato è all interno dei valori di Reset. Selettore su MEMORY Se il valore misurato è all interno dei valori di Reset. RESE MEMORY Premere il pulsante di RESE o agire sul selettore con la sequenza --. O (21-24). Chiuso quando la temperatura è all interno dei limiti. C (21-22) Chiusura quando la temperatura esce dai limiti o manca la tensione di alimentazione. 14

SRI SRI fase 230 V Controllo del valore minimo e massimo della tensione..8.230.000 - Campo di controllo fisso - Ritardo all intervento 5 o 0 minuti selezionabile tramite ponticello..8.230.00 - Campo di

Dettagli

Controllo tensione Monofase ( V):

Controllo tensione Monofase ( V): Serie - Relè di controllo tensione SERIE Caratteristiche Relè di controllo tensione per reti monofase o trisafe Modelli multifunzione che permettono il controllo di sottotensione e sovratensioni, sequenza

Dettagli

SERIE 70 Relè di controllo tensione

SERIE 70 Relè di controllo tensione SRI SRI per reti monofase o trifase Modelli multifunzione che permettono il controllo di sottotensione e sovratensioni, sequenza fase, mancanza fase Logica a sicurezza positiva (il contatto si apre quando

Dettagli

Controllo tensione Monofase ( V):

Controllo tensione Monofase ( V): Serie 70 - Relè di controllo tensione SRI 70 Caratteristiche 70.11 70.31 Relè di controllo tensione per reti monofase o trifase Modelli multifunzione che permettono il controllo di sottotensione e sovratensioni,

Dettagli

Multifunzione 1 contatto Montaggio su barra 35 mm

Multifunzione 1 contatto Montaggio su barra 35 mm erie - emporizzatore modulare 5-8 A Caratteristiche emporizzatori monofunzione e multifunzione - Larghezza mm.01-1 contatto Multifunzione e multitensione.02-2 contatti Multifunzione e multitensione, (contatti

Dettagli

Serie 83 - Temporizzatore modulare A. Caratteristiche

Serie 83 - Temporizzatore modulare A. Caratteristiche Caratteristiche Serie 83 - Temporizzatore modulare 12-16 A 83.01 83.02 Temporizzatori multifunzione 83.01 - Multifunzione e multitensione, 1 contatto 83.02 - Multifunzione e multitensione, 2 contatti (contatti

Dettagli

SERIE 88 Temporizzatore ad innesto 8 A. Multifunzione Undecal Innesto su zoccolo serie 90. senza START esterno

SERIE 88 Temporizzatore ad innesto 8 A. Multifunzione Undecal Innesto su zoccolo serie 90. senza START esterno SERIE SERIE Temporizzatori multitensione e multifunzione Montaggio su zoccolo o da retroquadro Temporizzatore Octal e Undecal Scale tempi da 0.05 s a 100 h 1 contatto ritardato +1 istantaneo (tipo.12)

Dettagli

Serie 80 - Temporizzatore modulare 16 A. Caratteristiche

Serie 80 - Temporizzatore modulare 16 A. Caratteristiche Serie 80 - Temporizzatore modulare 16 A Caratteristiche Temporizzatori multifunzione e monofunzione 80.01 - Multifunzione & multitensione 80.11 - Ritardo all eccitazione, multitensione Larghezza 17.5 mm

Dettagli

Serie 85 - Relè temporizzato ad innesto 7-10 A. Caratteristiche

Serie 85 - Relè temporizzato ad innesto 7-10 A. Caratteristiche Serie 85 - Relè temporizzato ad innesto 7-10 A Caratteristiche 85.02 85.03 85.04 Temporizzatore ad innesto 85.02-2 contatti 10 A 85.03-3 contatti 10 A 85.04-4 contatti 7 A Multifunzione Sette scale tempi

Dettagli

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche Caratteristiche 12.01 12.11 12.31 Interruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo 12.01-1 contatto in scambio 16 A Tipo 12.11-1 contatto O 16 A larghezza 17.6 mm Tipo 12.31-0000

Dettagli

SERIE 80 Temporizzatore modulare 16 A. Multitensione Multifunzione

SERIE 80 Temporizzatore modulare 16 A. Multitensione Multifunzione SERIE Temporizzatore modulare 16 A SERIE Temporizzatori multifunzione e monofunzione.01.11.01 - Multifunzione & multitensione.11 - Ritardo all'inserzione, multitensione Larghezza 17.5 mm Sei scale tempi

Dettagli

SERIE 85 Relè temporizzato ad innesto 7-10 A. 2 contatti, 10 A Alimentazione AC/DC non polarizzata Innesto su zoccoli serie 94

SERIE 85 Relè temporizzato ad innesto 7-10 A. 2 contatti, 10 A Alimentazione AC/DC non polarizzata Innesto su zoccoli serie 94 SERIE Relè temporizzato ad innesto 7-10 A SERIE Temporizzatore ad innesto.02-2 contatti 10 A.03-3 contatti 10 A.04-4 contatti 7 A Multifunzione Sette scale tempi da 0.05 s a 100 h Zoccoli serie 94 per

Dettagli

55.34T. SERIE 55 Relè per applicazioni ferroviarie 7 A. Relè per impieghi generali Montaggio ad innesto su zoccolo 4 scambi, 7 A

55.34T. SERIE 55 Relè per applicazioni ferroviarie 7 A. Relè per impieghi generali Montaggio ad innesto su zoccolo 4 scambi, 7 A SERIE Relè per applicazioni ferroviarie 7 A SERIE Relè per impieghi generali Montaggio ad innesto su zoccolo 4 scambi, 7 A Conformi alle normative EN 445-2:2013 (protezione contro fuoco e fumi), EN 61373

Dettagli

Serie 38 - Interfaccia modulare a relè A

Serie 38 - Interfaccia modulare a relè A Serie 38 - Interfaccia modulare a relè 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A SERIE 38 Caratteristiche Estrazione del relè tramite il ponticello plastico di ritenuta e sgancio Fornito con circuito di presenza tensione

Dettagli

U = 24 V DC 24 V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz FS FS A1 A LIVELLO LEVEL B1 B2 B3

U = 24 V DC 24 V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz FS FS A1 A LIVELLO LEVEL B1 B2 B3 Caratteristiche 72.01 72.11 Relè di controllo livello per liquidi conduttivi 72.01 - Sensibilità regolabile 72.11 - Sensibilità fissa Funzioni di riempimento e svuotamento Indicatore LED Doppio isolamento

Dettagli

Serie 41 - Mini relè per circuito stampato A. Caratteristiche SERIE

Serie 41 - Mini relè per circuito stampato A. Caratteristiche SERIE Serie 41 - Mini relè per circuito stampato 8-12 - 16 SERIE 41 Caratteristiche 41.31 41.52 41.61 1 o 2 scambi - Basso profilo (altezza 15.7 mm) 41.31-1 contatto 12 (passo 3.5 mm) 41.52-2 contatti 8 (passo

Dettagli

Serie 77 - Relé modulare allo stato solido 5 A. Caratteristiche

Serie 77 - Relé modulare allo stato solido 5 A. Caratteristiche Serie 77 - Relé modulare allo stato solido 5 A Caratteristiche 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relé modulare allo stato solido, uscita 1NO 5A Larghezza 17.5 mm Uscita AC (con doppio SCR) 5 kv (1.2/50

Dettagli

Relè ad impulsi o monostabile. Montaggio su barra 35 mm (EN 60715) 1 scambio 1 scambio 1 CO + 1 NO Corrente nominale/max corrente istantanea A

Relè ad impulsi o monostabile. Montaggio su barra 35 mm (EN 60715) 1 scambio 1 scambio 1 CO + 1 NO Corrente nominale/max corrente istantanea A Serie 13 - Relè ad impulsi / bistabile modulare 8-12 - 16 A Caratteristiche 13.01 13.11 13.12 13.01 - Relè ad impulsi elettronico silenzioso 1 contatto 13.11 - Relè bistabile modulare 1 contatto 13.12

Dettagli

Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Caratteristiche 34.51

Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Caratteristiche 34.51 Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A Caratteristiche 34. Ultra sottile con contatto - 6 A Montaggio su circuito stampato - diretto o su zoccoli da circuito stampato Montaggio su barra

Dettagli

Serie 38 - Interfaccia Modulare a Relè A

Serie 38 - Interfaccia Modulare a Relè A Serie - Interfaccia Modulare a Relè 0.1-2 - 6 A - Interfaccia modulare a relè per sistemi PLC, larghezza mm - Alimentazione DC e AC - Fornito con o presenza tensione e protezione bobina - Estrazione del

Dettagli

2 contatti, 6 A Passo 5 mm Montaggio su circuito stampato o zoccoli serie 95

2 contatti, 6 A Passo 5 mm Montaggio su circuito stampato o zoccoli serie 95 Serie 44 - Mini relè per circuito stampato 6-10 A Caratteristiche 44.52 44.62 Relè con 2 contatti 44.52-2 contatti 6 A (passo 5 mm) 44.62-2 contatti 10 A (passo 5 mm) Montaggio su circuito stampato - diretto

Dettagli

Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore fluorescenti compatte (CFL) W

Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore fluorescenti compatte (CFL) W Serie - Contattori modulari 25 A SERIE Caratteristiche.32.0.xxx.1xx0.32.0.xxx.4xx0 Contattore modulare 25 A - 2 contatti Larghezza 17.5 mm Apertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e contatti per

Dettagli

EMR Relè elettromeccanico 38.51/38.61

EMR Relè elettromeccanico 38.51/38.61 SERIE Interfaccia modulare a relè 0.1-2 - 3-5 - 6-8 - 16 A SERIE Estrazione del relè tramite il ponticello plastico di ritenuta e sgancio Fornito con circuito di presenza tensione e protezione bobina Larghezza

Dettagli

SERIE 41 Mini relè per circuito stampato A. Passo 3.5 mm 1 contatto 12 A Montaggio su circuito stampato o zoccoli serie 95

SERIE 41 Mini relè per circuito stampato A. Passo 3.5 mm 1 contatto 12 A Montaggio su circuito stampato o zoccoli serie 95 SERIE Mini relè per circuito stampato 8-12 - 16 SERIE 1 o 2 scambi - Basso profilo (altezza 15.7 mm).31-1 contatto 12 (passo 3.5 mm).52-2 contatti 8 (passo 5 mm).61-1 contatto 16 (passo 5 mm) Montaggio

Dettagli

SERIE 84 SMARTimer 16 A 84.02

SERIE 84 SMARTimer 16 A 84.02 SERIE SERIE Temporizzatore multifunzione SMARTimer Tipo.02 -- 1 scambio (16 A) + 1 scambio (16 A) 2 in 1: due canali indipendenti Due tensioni di alimentazione disponibili: 12 24 V AC/DC e 110 240 V AC/DC

Dettagli

SERIE 83 Temporizzatore modulare A. Multitensione Multifunzione

SERIE 83 Temporizzatore modulare A. Multitensione Multifunzione SERIE Temporizzatore modulare 12-16 A SERIE Temporizzatori multifunzione.01 - Multifunzione e multitensione, 1 contatto.02 - Multifunzione e multitensione, 2 contatti (contatti ritardati o istantanei).

Dettagli

1 contatto, 10 A Contatti in AgNi + Au Morsetti a vite Montaggio su barra 35 mm (EN 60715) 7.xxx.5050

1 contatto, 10 A Contatti in AgNi + Au Morsetti a vite Montaggio su barra 35 mm (EN 60715) 7.xxx.5050 Serie 49 - Interfaccia modulare a relè 8-10 - 16 A 49 Caratteristiche 49.31-50x0 49.52/72-50x0 1 o 2 contatti - Interfaccia modulare a relè Contatti dorati (5 µm) per la commutazione di bassi carichi 49.31-50x0-1

Dettagli

SERIE 14 Temporizzatore luce scale 16 A funzioni: --Luce scale temporizzato riarmabile. riarmabile + Pulizia scale

SERIE 14 Temporizzatore luce scale 16 A funzioni: --Luce scale temporizzato riarmabile. riarmabile + Pulizia scale SERE SERE Temporizzatori luce scale multifunzione Larghezza un modulo 16 A 17.5 mm Tipo.01 --8 funzioni --Opzioni preavviso di spegnimento Tipo.71 --3 funzioni Scala tempi da 30 s a 20 min Commutazione

Dettagli

SERIE 46 Relè per applicazioni ferroviarie 8-16 A 46.52T 46.61T

SERIE 46 Relè per applicazioni ferroviarie 8-16 A 46.52T 46.61T SERIE Relè per applicazioni ferroviarie 8-16 A SERIE Relè ad innesto Tipo.52T -- 2 scambi 8 A Tipo.61T -- 1 scambio 16 A Conformi alle normative EN 45545-2:2013 (protezione contro fuoco e fumi), EN 61373

Dettagli

Serie 60 - Relè industriale 6-10 A. Caratteristiche

Serie 60 - Relè industriale 6-10 A. Caratteristiche Serie 60 - Relè industriale 6-10 A Caratteristiche Montaggio ad innesto su zoccolo Relè industriale 10 A 2 o 3 contatti in scambio Contatti senza Cadmio (versione preferita) Bobina AC o DC UL Listing (combinazione

Dettagli

SERIE 48 Interfaccia modulare a relè 8 A

SERIE 48 Interfaccia modulare a relè 8 A SERIE Interfaccia modulare a relè 8 A SERIE 2 contatti - Interfaccia modulare a relè con contatti guidati, larghezza 15.8 mm Tipo.12-2 scambio 8 A - Relè per circuito stampato con contatti guidati secondo

Dettagli

Multifunzione 1 NO Montaggio su barra 35 mm (EN 60715)

Multifunzione 1 NO Montaggio su barra 35 mm (EN 60715) Caratteristiche 14.01 14.71 Gamma di relè temporizzatori luce scale Larghezza un modulo 17.5 mm Scala tempi da 30 s a 20 min Commutazione del carico zero crossing Preavviso di spegnimento (modello 14.01)

Dettagli

Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore. 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC (x3x0) (x5x0) (x4x0)

Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore. 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC (x3x0) (x5x0) (x4x0) Serie - Contattori modulari 25-40 - 63 SERIE Caratteristiche Contattore modulare 25-2 contatti.32.0.xxx.1xx0.32.0.xxx.4xx0 Larghezza 17.5 mm pertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e contatti per

Dettagli

Serie 55 - Relè industriale 7-10 A. Caratteristiche Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti

Serie 55 - Relè industriale 7-10 A. Caratteristiche Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti Serie 55 - Relè industriale 7-10 A Caratteristiche 55.12 55.13 55.14 Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti Montaggio su circuito stampato 55.12-2 contatti 10 A 55.13-3 contatti 10 A 55.14-4

Dettagli

Serie 14 - Temporizzatore luce scale 16 A. Caratteristiche SERIE

Serie 14 - Temporizzatore luce scale 16 A. Caratteristiche SERIE Serie - Temporizzatore luce scale 16 A SERE Caratteristiche.01.71 Gamma di relè temporizzatori luce scale Larghezza un modulo 17.5 mm Scala tempi da 30 s a 20 min Commutazione del carico zero crossing

Dettagli

SERIE 19 Interfacce modulari di segnalazione e bypass

SERIE 19 Interfacce modulari di segnalazione e bypass SERIE SERIE Interfaccia Auto/Off/On 10 A Consente il controllo automatico di pompe, soffiatori, o gruppi di motori. Oppure, in caso di manutenzione o malfunzionamento, permette di forzare il carico controllato

Dettagli

7E x0. Corrente nominale 5 A (32 A massima) Monofase 230 V AC Larghezza 17.5 mm

7E x0. Corrente nominale 5 A (32 A massima) Monofase 230 V AC Larghezza 17.5 mm 7E.23.8.230.00x0 kwh Contatore di energia monofase con display retro illuminato multifunzione Tipo 7E.23 5(32) - larghezza 1 modulo Conforme alle norme EN 62053-21 e EN 50470 Visualizzazione del totale

Dettagli

Serie 13 - Relè ad impulsi elettronico e monostabile modulare A. Caratteristiche SERIE

Serie 13 - Relè ad impulsi elettronico e monostabile modulare A. Caratteristiche SERIE Serie - Relè ad impulsi elettronico e monostabile modulare 10-16 A Caratteristiche.81.91.81 - Relè ad impulsi elettronico silenzioso Montaggio su barra 35 mm - 1 contatto.91 - Relè ad impulsi elettronico

Dettagli

SERIE 13 Relè ad impulsi elettronico e monostabile modulare A

SERIE 13 Relè ad impulsi elettronico e monostabile modulare A SERIE Relè ad impulsi elettronico e monostabile modulare 10-16 A SERIE.81 - Relè ad impulsi elettronico silenzioso Montaggio su barra 35 mm - 1 contatto.91 - Relè ad impulsi elettronico silenzioso e relè

Dettagli

xxx.1xx xxx.4xx0. Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore

xxx.1xx xxx.4xx0. Materiale contatti AgNi, adatto per carichi resistivi, debolmente induttivi e carichi motore Serie 22 - Contattori modulari 25-40 - 63 SERIE 22 Caratteristiche 22.32.0.xxx.1xx0 22.32.0.xxx.4xx0 Contattore modulare 25-2 contatti arghezza 17.5 mm pertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e

Dettagli

SERIE RR Relè rapido 8 A

SERIE RR Relè rapido 8 A SERIE Relè rapido 8 SERIE Relè rapido.14 Montaggio barra 35 mm (EN 60715).24 Base undecal, montaggio su zoccolo 90.21 4 contatti in scambio o 3 NO + 1 scambio di alimentazione DC Tempo di intervento 3

Dettagli

SERIE 44 Mini relè per circuito stampato 6-10 A

SERIE 44 Mini relè per circuito stampato 6-10 A SERIE Mini relè per circuito stampato 6-10 SERIE Relè 2 contatti in scambio ad elevato isolamento tra contatti adiacenti Montaggio su circuito stampato o ad innesto su zoccolo Tipo.52 -- 2 scambi 6 (passo

Dettagli

Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Caratteristiche SERIE

Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Caratteristiche SERIE Serie 34 - Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 SERIE 34 Caratteristiche 34.51 Ultra sottile con 1 contatto - 6 Montaggio su circuito stampato - diretto o su zoccoli da circuito stampato Montaggio

Dettagli

2 contatti, 6 A Passo 5 mm Montaggio su circuito stampato o zoccoli serie 95. 8/5 - (12/5 sensibile) 8/5 - (12/5 sensibile)

2 contatti, 6 A Passo 5 mm Montaggio su circuito stampato o zoccoli serie 95. 8/5 - (12/5 sensibile) 8/5 - (12/5 sensibile) Serie - Mini relè per circuito stampato 6-10 SERIE Caratteristiche.52.62 Relè con 2 contatti.52-2 contatti 6 (passo 5 mm).62-2 contatti 10 (passo 5 mm) Montaggio su circuito stampato - diretto o su zoccolo

Dettagli

SERIE 22 Contattori modulari 25-40 - 63 A

SERIE 22 Contattori modulari 25-40 - 63 A SERIE SERIE Contattore modulare 25 A - 2 contatti arghezza 17.5 mm Apertura contatti NO 3 mm, doppia rottura Bobina e contatti per servizio continuo Bobina AC/DC silenziosa (con varistore di protezione)

Dettagli

Due tipi di programmazione: con o senza memoria. Metodo di regolazione. Leading edge Compatibile con lampade LED dimmerabili

Due tipi di programmazione: con o senza memoria. Metodo di regolazione. Leading edge Compatibile con lampade LED dimmerabili Serie 15 - Varialuce (Dimmer) SERE 15 Caratteristiche 15.91 15.51 15.81 Varialuce (Dimmer) Adatto per il comando di lampade incandescenti e alogene, sia direttamente che attraverso trasformatori o alimentatori

Dettagli

Serie 7E - Contatore di energia. Caratteristiche PTB 1 7E.12.8.230.0002 7E.13.8.230.0000 7E.16.8.230.0000

Serie 7E - Contatore di energia. Caratteristiche PTB 1 7E.12.8.230.0002 7E.13.8.230.0000 7E.16.8.230.0000 Caratteristiche 7E.12.8.230.0002 7E.13.8.230.0000 7E.16.8.230.0000 Contatore di energia - monofase Tipo 7E.12 10(25) - larghezza 2 moduli Tipo 7E.13 5(32) - larghezza 1 modulo Tipo 7E.16 10(65) - larghezza

Dettagli

SERIE 10 Relè crepuscolare A

SERIE 10 Relè crepuscolare A SERE SERE Relè per accensione lampade in funzione del livello di luminosità ambiente Montaggio a palo e a parete.32-2 contatti O 16 A.41-1 contatto O 16 A nterruzione bipolare del carico (fase + neutro)

Dettagli

Serie 78 - Alimentatori switching. Caratteristiche

Serie 78 - Alimentatori switching. Caratteristiche Caratteristiche 78.12...2400 78.12...1200 78.36 Gamma di alimentatori modulari con uscita DC Alta efficienza (fino a 91%) Basso consumo in stand-by: < 0.4 Protezione termica interna, con spegnimento dell'uscita

Dettagli

3 contatti, 10 A Montaggio su circuito stampato. 2 scambi 3 scambi 4 scambi Corrente nominale/max corrente istantanea A

3 contatti, 10 A Montaggio su circuito stampato. 2 scambi 3 scambi 4 scambi Corrente nominale/max corrente istantanea A Serie 55 - Relè industriale 7-10 SERIE 55 Caratteristiche 55.12 55.13 55.14 Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti Montaggio su circuito stampato 55.12-2 contatti 10 55.13-3 contatti 10 55.14-4

Dettagli

SERIE RB Relè bistabile 8 A

SERIE RB Relè bistabile 8 A SERIE SERIE Relè bistabile di commando e segnalazione.14 Montaggio su barra 35 mm (EN 60715).22 Base undecal, montaggio su zoccolo 90.21 2 o 4 contatti in scambio Tensione di alimentazione DC Versione

Dettagli

SERIE 34 Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Ultra sottile con 1 contatto - 6 A

SERIE 34 Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Ultra sottile con 1 contatto - 6 A SERIE Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 SERIE Ultra sottile con 1 contatto - 6.51.51-5010 Montaggio su circuito stampato - diretto o su zoccoli da circuito stampato Montaggio su barra 35 mm

Dettagli

SERIE 7E Contatore di energia

SERIE 7E Contatore di energia SRI 7 SRI 7 kwh monofase con display retro illuminato multifunzione 7.23.8.230.0001 7.23.8.230.00x0 Tipo 7.23 5(32)A - larghezza 1 modulo Conforme alle norme N 62053-21 e N 50470 Visualizzazione del totale

Dettagli

SERIE 18 Rilevatore di movimento 10 A. 1 NO 10 A Installazione da interno

SERIE 18 Rilevatore di movimento 10 A. 1 NO 10 A Installazione da interno SERIE Rilevatore di movimento 10 A SERIE Rilevatore di movimento a infrarossi per installazione da interno o da esterno - montaggio a parete Tipo.01 --Installazione da interno --issaggio a parete Tipo.11

Dettagli

SERIE 34 Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Ultra sottile con 1 contatto - 6 A

SERIE 34 Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 A. Ultra sottile con 1 contatto - 6 A SERIE Relè elettromeccanico per circuito stampato 6 SERIE Ultra sottile con 1 contatto - 6.51.51-5010 Montaggio su circuito stampato - diretto o su zoccoli da circuito stampato Montaggio su barra 35 mm

Dettagli

Serie 55 - Relè industriale 7-10 A

Serie 55 - Relè industriale 7-10 A Serie - Relè industriale - 0 A - Montaggio su circuito stampato - Bobina A o D - Disponibile versione RT III (lavabile)... - contatti, 0 A - Montaggio su circuito stampato - contatti, 0 A - Montaggio su

Dettagli

SERIE 55 Relè industriale 7-10 A. 2 scambi 10 A

SERIE 55 Relè industriale 7-10 A. 2 scambi 10 A SERIE Relè industriale 7-10 SERIE Relè per impieghi generali Montaggio su circuito stampato.12.13.14 Tipo.12 -- 2 scambi 10 Tipo.13 -- 3 scambi 10 Tipo.14 -- 4 scambi 7 Bobina C o DC Contatti senza Cadmio

Dettagli

SERIE 65 Relè di potenza A

SERIE 65 Relè di potenza A SERIE Relè di potenza 20-30 SERIE Relè di potenza 20 1 NO + 1 NC.31 lette di fissaggio sul retro Connessioni Faston 250.61 Montaggio su circuito stampato Bobina C o DC Variante materiale contatti senza

Dettagli

Serie 77 - Relé modulare allo stato solido 5 A. Caratteristiche. Relè temporizzati e relè di controllo

Serie 77 - Relé modulare allo stato solido 5 A. Caratteristiche. Relè temporizzati e relè di controllo Serie - Relé modulare allo stato solido 5 A SERIE Caratteristiche.01.x.xxx.8050.01.x.xxx.8051 Relé modulare allo stato solido, uscita 1NO 5A Larghezza 17.5 mm Uscita 60 a 240 V AC (con doppio SCR) 5 kv

Dettagli

SERIE 67 Relè di potenza 50 A

SERIE 67 Relè di potenza 50 A SERIE SERIE Montaggio su circuito stampato distanza tra i contatti aperti 3 mm Relè di potenza per applicazioni fotovoltaiche 50 Versioni a 2 e 3 contatti (NO doppia rottura) Distanza tra contatti aperti

Dettagli

2 o 3 contatti in scambio Montaggio su circuito stampato. (apertura 3 mm*) Corrente nominale/max corrente istantanea A 16/30** 16/30**

2 o 3 contatti in scambio Montaggio su circuito stampato. (apertura 3 mm*) Corrente nominale/max corrente istantanea A 16/30** 16/30** SERIE SERIE Montaggio su circuito stampato 2 o 3 contatti in scambio o normalmente aperti (apertura 3 mm) Bobina C o DC Isolamento rinforzato tra bobina e contatti secondo EN 60335-1; separazione in aria/

Dettagli

Uscita 24 V DC, 12 W Corrente di picco per 3 ms * Tensione di uscita regolabile. < 1 % < 1 % < 1 % Tensione di ripple a pieno carico **

Uscita 24 V DC, 12 W Corrente di picco per 3 ms * Tensione di uscita regolabile. < 1 % < 1 % < 1 % Tensione di ripple a pieno carico ** Serie - Alimentatori switching Caratteristiche.12...2400.12...1200.36 Gamma di alimentatori modulari con uscita DC Basso consumo in stand-by: < 0.4 Protezione termica interna, con spegnimento dell'uscita

Dettagli

1 contatto Larghezza 17.5 mm

1 contatto Larghezza 17.5 mm Caratteristiche 11.31 11.41 Relè per accensione lampade in funzione del livello di luminosità ambiente, forniti con elemento fotosensibile separato 11.31-1 contatto NO 16 A Regolazione della sensibilità

Dettagli

Serie 7E - Contatore di energia. Caratteristiche SERIE 7E

Serie 7E - Contatore di energia. Caratteristiche SERIE 7E Serie 7 - Contatore di energia SRI 7 7.23.8.230.0001 7.23.8.230.00x0 kwh Contatore di energia monofase con display retro illuminato multifunzione Tipo 7.23 5(32) - larghezza 1 modulo Conforme alle norme

Dettagli

Serie 10 - Relè crepuscolare A Caratteristiche

Serie 10 - Relè crepuscolare A Caratteristiche Caratteristiche 10.32 10.41 Relè per accensione lampade in funzione del livello di luminosità ambiente Montaggio a palo e a parete 10.32-2 contatti O 16A 10.41-1 contatto O 16A nterruzione bipolare del

Dettagli

46.52 46.61. SERIE 46 Mini relè industriale 8-16 A

46.52 46.61. SERIE 46 Mini relè industriale 8-16 A SERIE Mini relè industriale 8-16 SERIE 1 o 2 contatti - relè di potenza industriale Montaggio su zoccolo o connessione diretta tramite Faston Tipo.52 -- 2 scambi 8 Tipo.61 -- 1 scambio 16 Bobina C o DC

Dettagli

SERIE 12 Interruttore orario 16 A. Elettromeccanico/Giornaliero. --Montaggio su barra 35 mm (EN 60715)

SERIE 12 Interruttore orario 16 A. Elettromeccanico/Giornaliero. --Montaggio su barra 35 mm (EN 60715) SERE nterruttore orario 16 A SERE nterruttore orario elettromeccanico - Giornaliero* - Settimanale**.01.11.31 Tipo.01 --Giornaliero --1 contatto in scambio 16 A --Larghezza 35.8 mm --Montaggio su barra

Dettagli

Serie 87 - Temporizzatore Modulare 5-8 A

Serie 87 - Temporizzatore Modulare 5-8 A erie - emporizzatore Modulare 5-8 A - Larghezza mm - cale tempi da 0.05s a 60h con potenziometro esterno (tipo.02) alimentazione ausiliaria (tipi.61/62) (EN50022).01.02 - Multifunzione -1 contatto - Multifunzione

Dettagli

G4BM480V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase

G4BM480V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase G4BM480V12AT0 Trasduttore di Misura - Serie Gamma Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento

Dettagli

SERIE 77 Relé modulare allo stato solido 5 A

SERIE 77 Relé modulare allo stato solido 5 A SERIE Relé modulare allo stato solido 5 A SERIE Relé modulare allo stato solido, uscita 1NO 5 A, bobina AC Larghezza 17.5 mm Uscita 60 a 240 V AC (con doppio SCR) 5 kv (1.2/50 μs) isolamento tra entrata

Dettagli

18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete

18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete Serie 18 - Rilevatore di movimento 10 A SERIE 18 Caratteristiche Rilevatore di movimento a infrarossi 18.01 18.11 18.A1 Dimensioni ridotte Dotato di sensore crepuscolare e tempo di ritardo Utilizzabile

Dettagli

G4BM400V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase

G4BM400V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Loadmonitors - Serie GAMMA Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento di carico scollegato

Dettagli

7S S /0310 7S

7S S /0310 7S SERIE SERIE Relè con contatti guidati modulare.12 con 2 contatti (1NO + 1 N).14 con 4 contatti (2 NO + 2 N e 3 NO + 1 N).16 con 6 contatti (4 NO + 2 N) Relè con contatti guidati "Tipo A" secondo EN 50205

Dettagli

RM4UA03F RELÈ MISURAZIONE TENSIONE RM4-U - INTERVALLO V VAC

RM4UA03F RELÈ MISURAZIONE TENSIONE RM4-U - INTERVALLO V VAC Caratteristiche RELÈ MISURAZIONE TENSIONE RM4-U - INTERVALLO 30..500V - 110-130 VAC Presentazione Gamma prodotto Tipo di prodotto o componente Tipo relè Nome relè Parametri relè controllati Tipo temporizzazione

Dettagli

SERIE 19 Interfacce modulari di segnalazione e bypass

SERIE 19 Interfacce modulari di segnalazione e bypass SERIE SERIE Interfaccia Auto/Off/On 10 A Consente il controllo automatico di pompe, soffiatori, o gruppi di motori. Oppure, in caso di manutenzione o malfunzionamento, permette di forzare il carico controllato

Dettagli

NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete 230/ /

NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete 230/ / Caratteristiche Rilevatore di movimento a infrarossi Dimensioni ridotte Dotato di sensore crepuscolare e tempo di ritardo Utilizzabile in qualsiasi posizione per la rilevazione di movimento Ampio angolo

Dettagli

7E E E

7E E E SRI 7 SRI 7 kwh monofase con display meccanico e interfaccia impulsiva S0 7.12.8.230.0002 7.13.8.230.0010 7.16.8.230.0010 Tipo 7.12.8.230.0002 10 (25) A, kwh, No MID, display orizzontale Tipo 7.13.8.230.0010

Dettagli

SERIE 50 Relè per circuito stampato con contatti guidati 8 A

SERIE 50 Relè per circuito stampato con contatti guidati 8 A SERIE SERIE Relè per circuito stampato con contatti guidati secondo EN 61810-3 (ex EN 205) Tipo B 2 contatti in scambio*.12 1000.12 00 Tipo.12 1000 2 contatti 8 A ontatti AgNi Tipo.12 00 2 contatti 8 A

Dettagli

Relè di protezione elettrica Trifase, Trifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003

Relè di protezione elettrica Trifase, Trifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003 Relè di protezione elettrica rifase, rifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003 Descrizione del prodotto Selezione del modello Relè per il monitoraggio di massima e minima tensione, massima

Dettagli

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche Caratteristiche 12.01 12.11 12.31 Interruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo 12.01-1 contatto in scambio 16 A larghezza 35.8 mm Tipo 12.11-1 contatto NO 16 A larghezza 17.6

Dettagli

SERIE 78 Alimentatori switching. Uscita 24 V DC, 12 W Uscita 12 V DC, 12 W Uscita 24 V DC, 36 W

SERIE 78 Alimentatori switching. Uscita 24 V DC, 12 W Uscita 12 V DC, 12 W Uscita 24 V DC, 36 W SERIE SERIE Alimentatori modulari a basso profilo con uscita a 12 W e 36 W per quadri elettrici Tipo.12.2400 --Uscita 24 V, 12 W --17.5 mm (1 modulo) x 61 mm di profondità Tipo.12.1200 --Uscita 12 V, 12

Dettagli

U = 24 V DC 24 V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz LIVELLO

U = 24 V DC 24 V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz ( )V AC 50/60 Hz LIVELLO Caratteristiche 72.01 72.11 Relè di controllo livello per liquidi conduttivi 72.01 - Sensibilità regolabile 72.11 - Sensibilità fissa Funzioni di riempimento e svuotamento Indicatore LED Doppio isolamento

Dettagli

Relè di protezione elettrica Trifase, Trifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003

Relè di protezione elettrica Trifase, Trifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003 Relè di protezione elettrica rifase, rifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003 Descrizione del prodotto Selezione del modello Relè per il monitoraggio di massima e minima tensione, massima

Dettagli

Multitensione Multifunzione. Multitensione Monofunzione

Multitensione Multifunzione. Multitensione Monofunzione Serie 80 - Temporizzatore modulare 16 A Caratteristiche Temporizzatori multifunzione e monofunzione - Multifunzione & multitensione 80.11 - Ritardo all'inserzione, multitensione Larghezza 17.5 mm Sei scale

Dettagli

Produttore di relè e temporizzatori dal Catalogo 2011

Produttore di relè e temporizzatori dal Catalogo 2011 Produttore di relè e temporizzatori dal 1954 Catalogo 2011 Relè per circuito stampato Relè industriali Interfacce modulari a relè Zoccoli e accessori Temporizzatori Relè di controllo Contatori di energia

Dettagli

RM4TG20 RELÈ DI CONTROLLO RETE TRIFASE RM4-T - INTERVALLO V

RM4TG20 RELÈ DI CONTROLLO RETE TRIFASE RM4-T - INTERVALLO V Caratteristiche RELÈ DI CONTROLLO RETE TRIFASE RM4-T - INTERVALLO 200..500 V Presentazione Gamma prodotto Tipo di prodotto o componente Tipo relè Prodotto per applicazioni specifiche Nome relè Parametri

Dettagli

IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni

IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni English Italian IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni HR525 IT - Descrizione generale Dispositivo con 2 sistemi di rilevamento indipendenti e programmabili, uno per l

Dettagli

Relè di protezione elettrica Monofase per massima o minima corrente CA/CC Modelli DIB01, PIB01

Relè di protezione elettrica Monofase per massima o minima corrente CA/CC Modelli DIB01, PIB01 Relè di protezione elettrica Monofase per massima o minima corrente CA/CC Modelli, PIB01 Relè per il monitoraggio di massima o minima corrente CA/CC Misura del vero valore efficace (TRMS) Corrente misurata

Dettagli

SERIE 80 Temporizzatore modulare 16 A. Multitensione Multifunzione

SERIE 80 Temporizzatore modulare 16 A. Multitensione Multifunzione SERIE Temporizzatore modulare 16 A SERIE Temporizzatori multifunzione e monofunzione.01.11.01 - Multifunzione & multitensione.11 - Ritardo all'inserzione, multitensione Larghezza 17.5 mm Sei scale tempi

Dettagli

Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. Contatto ausiliario

Potenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. Contatto ausiliario Scheda ecnica F230A-S2 Attuatore di sicurezza con ritorno a molla per serrande di regolazione dell' aria in impianti di ventilazione e condizionamento negli edifici. Per serrande fino a circa 2 m 2 Coppia

Dettagli

OROLOGIO DIGITALE PROGRAMMABILE AHC15A

OROLOGIO DIGITALE PROGRAMMABILE AHC15A 113 OROLOGIO DIGITALE PROGRAMMABILE AHC15A - Montaggio su guida Din. - Temporizzatore elettronico digitale,universale, con programmazione giornaliera e settimanale. - 8 programmi ON/OFF con ripetizione

Dettagli

EMR Relè Elettromeccanico 39.11/ / / / / 39.91

EMR Relè Elettromeccanico 39.11/ / / / / 39.91 SERIE MasterINTERFACE - Interfaccia modulare a relè SERIE Caratteristiche Risparmio di spazio larghezza 6.2 mm Pettine a 16-Poli per collegamento comuni Circuito di presenza tensione e protezione bobina

Dettagli

SERIE 72 Relè di controllo

SERIE 72 Relè di controllo SRI SRI livello per liquidi conduttivi Tipo.01 -- Sensibilità regolabile -- Disponibile anche per alimentazione 400 V -- Disponibile anche con sensibilità regolabile (5 450)kΩ -- Disponibile con contatto

Dettagli

Attuatore per serranda LM230A-S-TP

Attuatore per serranda LM230A-S-TP Foglio tecnico Attuatore per serranda LM3A-S-P Attuatore per serrande negli impianti di ventilazione e condizionamento dell aria per edifici Per serrande di regolazione aria fino a circa m Coppia 5 m ensione

Dettagli

Relè di protezione elettrica Trifase, trifase con neutro, Multifunzione Modelli DPB01, PPB01

Relè di protezione elettrica Trifase, trifase con neutro, Multifunzione Modelli DPB01, PPB01 Relè di protezione elettrica Trifase, trifase con neutro, Multifunzione Modelli, Relè trifase per il monitoraggio di massima e minima tensione, sequenza fasi e mancanza fase Misura del vero valore efficcae

Dettagli

ELETTROMECCANICI ELETTROMECCANICI CONDENSATORI ELETTRONICI CON PREDISPOSIZIONE CONDENSATORE PER PULSANTI LUMINOSI

ELETTROMECCANICI ELETTROMECCANICI CONDENSATORI ELETTRONICI CON PREDISPOSIZIONE CONDENSATORE PER PULSANTI LUMINOSI RELÈ RELÈ AD IMPULSI AD INCASSO [pag. 112-114] ELETTROMECCANICI ELETTROMECCANICI CONDENSATORI ELETTRONICI MINIATURIZZATI PER PULSANTI CON PREDISPOSIZIONE LUMINOSI CONDENSATORE PER PULSANTI LUMINOSI 112AC/I

Dettagli

Siemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012

Siemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 Siemens S.p.A. 2012 Apparecchi di controllo SENTRON 1 Caratteristiche generali L accensione contemporanea di più elettrodomestici e il conseguente sovraccarico di potenza, possono causare il distacco del

Dettagli

Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 1

Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 1 1 Introduzione 2 Trasformatori per campanello Caratteristiche generali Il tipico impiego dei trasformatori per campanello è l alimentazione, per brevi periodi, di dispositivi come campanelli, ronzatori,

Dettagli

18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete

18.01. 1 NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete Caratteristiche Rilevatore di movimento a infrarossi Dimensioni ridotte Dotato di sensore crepuscolare e tempo di ritardo Utilizzabile in qualsiasi posizione per la rilevazione di movimento Ampio angolo

Dettagli