SCACCHITALIA. ORGANO UFFICIALE DELLA FEDERAZIONE SCACCHISTICA ITALIANA Via Cusani, Milano Tel Direttore: Mario Leoncini

Transcript

1 SCACCHTALA ORGANO UFFCALE DELLA FEDERAZONE SCACCHSTCA TALANA V Cun, Mn T D: M Lnn Num 2 Nuv S Smb 2007 SOMMARO Ed P. 2 d M Lnn Cà d M 2007, m ì n! P. 3 d M Pn Fu: Rnh Pn u ud P. 14 d R Lu Rn N n bv P. 16 d Edd Bn S FS, un p u P. 17 d Mu Mhn L v d n: B P. 21 d En Pn Ln d CAF: quà d un b d h P. 28 d P Mn mpn p- md pv n h P. 29 d R D Mh S dnn: unndn dp Cn P. 31 d Fb Fx Gn G h m n! nd pd d Fdn. Un md n p dnd n. hp:// 1

2 Num 2- Smb 2007 Ed d M Lnn O 1300 pn hnn u pp mpu PDF d pm num, nuv n, d Sh. Nn è m nu n d pd v, m può d pù. L dn d nn up n md d d p n, d un p pn ( h h md n pu umv n vn Shvnnn d Sn) d n md dà v un n dv d qu d v mm pn u m n. Gà un d pm num dmn mpn d un pubbn un. S pn, p mp, p d M Pn u mpn vn. Dmn un v mm pbb pm u d pubb b m bbm n, m qu d n d unmpn ndmn p h vu ud vun d nmn vn n n um nn d è dnmn mpn v pubb. Ch up d h p n h d. L nn u, n h p nh mp nn, m n n nn d v d bb nmmb. Fbn h nqu d Gnd M. Ru mpn p u n pm u, m nh p hm n d d vn mpn. A n n vn FS è vn : dunqu. Tmn n un ndn. Qund v Sh m dmnd mm p d v m un p u n un à. L qun nn può d dp ppn du num, m n m p n p qun h bn vn v d. D pù: n vnn. E nd un n m pv, nm d vnn ndvn d bv. Un mp nn ì. Sà m d n, d munn b, d un dv p d. A d và, nn. S h m è un p qu d n nh dn. Amm h m p. ORGANGRAMMA D: M Lnn Cpd: Edd Bn Rd: Em B, Fb Fx Gn, Gun dedà, Mu Mhn, Gmp Nv, M Pn, W Rvn, Mu S, Rn Tbun, Lu T. Hnn b qu num: Cud Lmbd, P Mn. L dn n CAF mmn md n p n bn. Rv pd d Fdn Sh n, v Cun 10, Mn - hp:// nd m: h@dh. N. 2. mb-b 2007 Rn p Tbun d Mn n. 693 d

3 Cà d M 2007, m ì n! d M Pn Num 2 - Smb 2007 A Cà d M, n v u u n Pm Tpn, u G d Cmm, p Tn (PA), è v d 30 un 7 u, u 9 un d, vnm dn d Fn Nn 2007 d Cmpn n ndvdu d Sh. Ax Rmbdn, u vn nuv L mnn è pmn u, nn è mpb, d d n. L uu pn è pù v u d d dum dnn, n m n nv, n nu, n qun mpn pnà, n d pdn Fn. C 2000 pn (n, mpn, u, D Rn, dn) hnn uuu d n v ppunà m dpn dnn. P p u hnn u un hd mn n u pv d du nd pun d n -v. Gnd và d n pbà d v nh pù v, pn m dpnb pmu. P pn nv pnb n p. Tu n v n du u ub n uu d n d v, pn A, n u n pn b d. An d n un d n, mpn, d n hnn pu n d pp dun pm 5 mnu, ì m pv d mn. P FS n pn n M Pn (n dn), Gun DEdà vpdn Lu T, p Cm Sh Sn (n u CSS) Fpp S Rd Mndn. n p d h, è pm (vn nn ub!) nh n S n Su, un mn d nn u mpn m d Snà, n d Dpmn p Sn d n S, u d Ann M. Lnv, h h vu p d n u ppunà munà h, nh vd m n mv p md d b. 30 un 2007, v dp n pn d dmn, è v mn d bnvnu p m n d v. Unn p u u h ppn mpn p n Auà, En L Spn n d mnn. È pn umn nh un Pm Sp p mnn d Pdn d Rpubb nn n un md dn. P pubb pn n p b d vv mu Dn Sx, d h bvm un d x, b And Gnd Oh Gvn d Mdn, 42 vn m n d d Ab Mn, nm nvn D doh pù vn n. Dmn 1 u, 15.00, è n 3

4 Num 2 - Smb un d. Quh v dà n è vu mmn dn n d pp v, p p pù p p qu qu pn è pm v nd pv. Tuv, dp n ndn b dp h h v u d Pdn FS Gnp Pnn, d n un ppu, è n n. P n mpn, dun vmn d un d, n n n pmm dv un, n pp pumn, v p pù b d S: En, Tmn, M, M, An, Snun, Cù, Mn, Pm. n n n p u du d mpn, n p nn pn A, nv h V d Sh, un mp d 60 nd h h unn d v pp pun d mn d v p u h pn mpn. Un d pnp nd è Pun nmn, ppmn pdp p u unhm pn d n, dmn p p n nv n p, p d Pm n H Pun NdE; un v u m n p bun unnmn d mnn h h m n u mpn, dpnbà, n d u vn upp pv d n. F nd d h, pm u qu d CSS, u d Sn Spn, pnb dhv. n vdn b pubbn u d h n S un d u vupp d mvmn h n. n và vn d n num dnn, n d n n d h n u pnn, dmb v d CSS n 2005 d unn d Cn Dv. A nd: dv b p ud n d p d h, Snd Vd n 4 nd mn d p vn d p d h n d d, Snd d pm n u pp p vn ( 120), Snd d Cbn, d V d Fu, dn F d p dnn d nu, dadm d B A, d Cmun d Tn p nmn uh, Snd d b d h d V Lun, Snd Mhndn n v n d, m d nn Snd Dun, dv n pvn umn pd p. v u Cà d M h h p mnn Smp n V d Sh u p nd h mp d C Mm Dn Sx, n Ann M pun n bvm nn Guy Fì, n h nnu b pn n bun mu d vv. F p d vn u n d n ppnn n n, d vdì 5 u, d dvn mmd m d Ry Cny Sd d p d upp uu EKETLA d Gmmh (CT) Annu F, n du n, n mmn d S qu d Tò, v m d h, u d h n n. N vn n d h dh A è p, p u pd d, un p d m h p n p d mn n d Nn P, m dpn p un m nu M d V d 7 p 16 un m, h vn 150 h d v, d nh p dd d h n u, v, 4

5 Num 2 - Smb 2007 n, nb, b nh d And Sv (1721, 1723) v u m d h, h u nn d pn, nh nn h. Su un d n n d n, n mm d 1180 nnv d b d b n S M d V n nn 17 un 827, n u ppun du b h n h, pp h h un n pnd n uu nhu n. D pun d v n nu d p. hnn pp p n pn d mpn, m vvn p mn à d quh mp. N d, p u, n mp dpnb umn b dqu pnn p v u mu. Num n d n dbu, nn d p, md d ppn u. D p,, nh n ndn d nmh nv, ndbb n mp d D Rn n un pù h dnn d u un p. Un m unnà p pbb n, d mp, n mn d un pun n-n d mn upp p u vn h, n, n mpn, n p, p n. Sbb pbbmn n nh m pdpn p nn p-pd n nn d pù p, p dp nmn pn d nuv Und 8. F bb d ndu un nuv u n n pnm h vn, Tn Sn Rn, n mp dn d qu d D Rn, ì m à vvn n un n n dpn pv. Cmunqu u qu dvn m d Cmmn Dd Gvn FS, h pà vu ppunà d nd Cn Fd un pù n d qu Cmpn, dvnu pm mpn n d n d d m pm uu n d n vv h. A mn d huu, d mn d pn u d Cà d M Mu, dp u u d p d Vpdn FS Lu T, nm d Pdn Gnp Pnn d u Cn Fd, d p dn Fn Lup, pvmn mn d umu p dn m d v dun u d mn, n u pmn: 120 pp, 10 h, un pm p d Pdn d Rpubb, un pm n mm d Fpp V, b u d h Gmmh, d d CSS. Sn pm pm 10 d u Mh Fmmn n pp d pn. P T Nn Und 8 è nbu nm d Cm Sh Sn. m n n bn n ASD Lnd d Fv h n AD D Sh d Ann, Mh, pù num à ppn nn n, pm n mm d Fpp V, un pu dvà vn d h n S. pm p d Pdn d Rpubb è n Adm Sh Pmn, p v n mnn n p d pn nv. Cpp pm 10 Rn Pvn n du p d pun nu d n b nm pv d - 5

6 Num 2 - Smb 2007 mn. A qu pp v n h Cpp d Rn Pvn u und d Fpp S n 2000 Cmpn Gvn d T Mud d qu pm h vu mp un nd u, p u è b n mn n d mpn. n, nvà u, h nh pm 10 Sà. n qunn, CSS h vu nn nh Cpp d Sà, un d m n d nn, dvu vpdn Rd Mndn h n h d mn u d d n. Qu mp mm, nu nh d, nn d n u d Sà d h, h nvn n umn nvà vn. L n mmnd pun d d n, mh mmn, nn n pm vn pn d pv h du pun p n ppn. Rp p mp vn d h p: S: Cpp d Rn Pm: Cpp d Pvn A d R (PA):Cpp d Sà Sn nvnu pm: Lu T, Fpp S, M Pn, Gun Ddà, Fn Lup, Ann M, M T An, P Sv Auà d. An G, Cnun p da Rn Tum Sp Sp, vv Mm C, Pdn d CON Rn d S, Cbn. M mmn pù mnn uv è qu n u n hm u pn dn Cmpn Nn. A qu pun n Fpp S h n, nm u pubb pn, d vv n mpnmn mu, nn Nn d Mm nu p n unvn n. Rn h p nn d pm Cmpn Gvn m dvà n n d uu mpnn m qu d Cà d M ( n quh mn n pù p b hnh). Sn dd pv d u:, n, n, mpn. n p, n un mbn ì v n mp un, hnn pu n m m nv p uu umn. vn nm Pdn d Cm Rn S Fpp S Un unn d ppnn FS pn (T, Pn, DEdà, S) nm D Rn, b mn 7 u, h n u pbà d d d nn uv. A nun, p un nv pnd pn d un mmm pn n pp Cà d M, mnn d bm pn vu d n : dp n p, n PC p p n bd pn, upp d n dvn mp pù, un u n qu un, nn n vn né vn, m h vn nm, num d v dun d n dun mp d un n, p, d nuv v, vvnu nnu. Cì d qu mn mnn h, v m d m, pn d ; ud d qu mv p nd umn h,, nn unn mb mnd, m umn hnn d un n nb h v mpn nn è m mbmn. (P Mu Z). 6

7 Num 2 - Smb 2007 C16 n d Onn: Fn Lup, Ann M. Gupp pv d n: M T An (d n d n), Fn Bnvn, M C, T C, Ann Cmnd, Rb D N, M F, Fn G, Gupp G, Guy G, Ann G, Gvnn G, Gb Gmbun, Gud Guì, Rmn Guì, Gnn nb, Lun M, R Mn, Dn N, Ld N, Fn Ru, G Shn, Sv Shn, Cn Sn, B Tnn, Mmm V. Cbn n E Mnbn. Dn n b: D: P Sv (A), W Rvn (A). C b: A Fn DAnd, S Pn, AF Gupp Bun, AN Bnd An, Fv DAnd, Fn D S, P Gvn, Annn P, ACN Gupp C, Gupp Pn, E S. Dn : V Cà d M, Tn (PA), S. Supb uu u, u n vd d b d n bu d m, n v nnn, d p vn d nu d nd num, 800 m dbu n 20 pn u un n d 27 ( mq), dv pun d, n bn, pn mpn, 4 pn, n, mnub, mp d nn, vy, b, mn, p d nmn, dnn, hppn, v, n ub, n md. Ppn Und 8 F 12 Und 8 M 38 Und 10 F 34 Und 10 M 111 Und 12 F 46 Und 12 M 137 Und 14 F 29 Und 14 M 137 Und 16 F 12 Und 16 M 100 T: 656 (523 M F) Bu n un v d (Mnn 2006: 636 ppn) 7

8 Num 2 - Smb 2007 Cmpn Nn Fmn Vn (Mh) Fx Jn (A Ad) Pyuhnk O (Pu) P Ln (Abu) Chn E (Em Rmn) D Fmn Smn (Tn) Mn Rb (Cmpn) Cp Gud (L) Rn Sbn (Vn) Rmbdn Ax (Mh) Cmpn Nn U8 F Cmpn Nn U8 M Cmpn Nn U10 F Cmpn Nn U10 M Cmpn Nn U12 F Cmpn Nn U12 M Cmpn Nn U14 F Cmpn Nn U14 M Cmpn Nn U16 F Cmpn Nn U16 M Pm 10 d n Und 8 Fmmn 1. Fmn Vn (Mh) 8,5 2. Lunn Dbh (Pu) 7,5 3. Gu T (S) 6,5 4. M Ann (Umb) 5,5 5. Dn M Bndh (Cb) 5 6. D Fmn E (Tn) 5 7. G n (S) 4,5 8. Mn Gd (Cb) 3,5 9. Cp Muphy Sn (L) 3,5 10. Ru B (B) 3 Und 10 Fmmn 1. Pyuhnk O (Pu) 8,5 2. Gu Lu (S) 7 3. M M Lu (Sdn) 6,5 4. Snm Cn (Pu) 6,5 5. Pnp C (Mh) 6 6. Gbd En (Lu) 6 7. Lnhn Cmn (A Ad) 5,5 8. Su Au (Lu) 5,5 9. Gun Sv (Lmbd) 5,5 10. Pn En (Mh) 5,5 Und 12 Fmmn 1. Chn E (Em Rmn) 8,5 2. Rv G (Pmn) 7 3. C n (Pu) 6,5 4. Gun Md Ab (Em R.) 6,5 5. Rmbdn Shn (Mh) 6 6. Ru Ann (B) 6 7. Ond A (S) 6 8. Bn F (Mh) 6 9. Anm B (Vn) Mu Dn (Cmpn) 5,5 Und 8 Mh 1. Fx Jn (A Ad) 8 2. Sdn M (L) 7,5 3. Cn V (L) 6,5 4. C Lu (L) 6 5. Knv Dny (Lmbd) 6 6. An Fn Cud (S) 6 7. Pn Gb (Pu) 6 8. C Dvd (Em Rmn) 5,5 9. Mn Thm (Em Rmn) 5,5 10. Mn Lu (Lmbd) 5,5 Und 10 Mh 1. P Ln (Abu) 8,5 2. Abbnun O (Pu) 7 3. Rm Sn (Lmbd) 7 4. M Gb (Tn) 7 5. Fu Fn (Em Rmn) 7 6. Gpn Cn (Em Rmn) 7 7. Spn Fn (Mh) 7 8. Mn Sv (Cmpn) 7 9. Zmn Fuv (Vn) 6,5 10. Zmpn Dvd (Cb) 6,5 Und 12 Mh 1. D Fmn Smn (Tn) 8 2. Spnb Mxmn (A Ad) 7,5 3. Pn Nh (A Ad) 7,5 4. Sv And (Em R.) 7 5. P Rb (S) 6,5 6. S Lu (Lmbd) 6,5 7. Dn Mh (Pu) 6,5 8. D Ann (Pu) 6,5 9. DAp Mm (Lmbd) 6,5 10. An N (Pu) 6,5 8

9 Num 2 - Smb 2007 Und 14 Fmmn 1. Mn Rb (Cmpn) 8,5 2. Bun Mn (Lmbd) 8 3. Cn Rm (Pu) 6,5 4. Pn Fn (L) 6 5. Pm Ch (Pu) 5,5 6. Vnu E (Em Rmn) 5,5 7. Am Ann (S) 5,5 8. n A (L) 5,5 9. Dn En (Pu) S S (S) 5 Und 16 Fmmn 1. Rn Sbn (Vn) 8 2. Bun Rb (Lmbd) 7,5 3. Tmp Ch (Lu) 6 4. DAu M (Cmpn) 6 5. Tn And (Em Rmn) 5 6. G S (Pu) 5 7. Bm Ch (V da) 4 8. D A (Mh) 4 9. Cn Ann M (Pu) P Vnn (Sdn) 3 Und 14 Mh 1. Cp Gud (L) 8 2. Ahyv M (Pmn) 7,5 3. Vnn Ln (Vn) 7 4. Fnn P (Em Rmn) 7 5. P V (L) 7 6. Fdu M (S) 7 7. Dppn And (Tnn) 7 8. L Dvd (L) 7 9. S And (Lmbd) 6,5 10. Mu Dvy (V da) 6,5 Und 16 Mh 1. Rmbdn Ax (Mh) 7,5 2. Pm Ab (Vn) 7 3. F En (Vn) 7 4. Pn Gm (Tn) 6,5 5. Gu A (Pmn) 6,5 6. P Gb (Lu) 6,5 7. DAp M (Lmbd) 6,5 8. P Gupp (S) 6,5 9. G Lnd (Tn) 6,5 10. Pn E (Em Rmn) 6,5 L h d n dpnb u u d mnn nd L b h pm n pn un n v mpn num n pn qud n b 1 2 n vn p nn pdn. L u 5 b 3 ppnn un n d um 11 nn d Cmpn mn un n umn d ppn. Dn d b n h S, Em Rmn Vn bdn và nm d unvà vn d vnud. Cn, n qu um nn, Mh Pmn. S n L Pu. S n nh m mpnn mmn h h n pnu è pù Sud. Un d v à d quh nn. S n nn h M è n un n h nn pp Cmpn Gvn. P, phé mnn d Cà d M, qunn, è dvv un nd d h! 9

10 TABELLA 1 Cà d M 2007, Tn (Pm, S) Num 2 - Smb 2007 Rn U8 U10 U12 U14 U16 T n m m F m m m m Abu [-6] 1[-1] 11 [-7] A Ad [+3] 3 [+2] 18 [+5] B [=] 2 [+2] 2 [+2] Cb [-6] 5 [=] 19 [-6] Cmpn [-1] 7 [-3] 33 [-4] Em Rmn [+2] 11 [=] 69 [+2] Fu Vn Gu [-13] 2 [-7] 15 [-20] L [+10] 8 [+1] 46 [+9] Lu [+3] 5 [+1] 27 [+4] Lmbd [=] 5 [+1] 33 [+1] Mh [-3] 18 [=] 63 [-3] M [=] -- [=] -- [=] Pmn [=] 6 [-3] 50 [-3] Pu [+5] 15 [+7] 39 [+12] Sdn [+3] 6 [-1] 16 [+2] S [+48] 24 [+8] 120 [+56] Tn [- 9] 3 [=] 18 [-9] Tnn [-1] -- [-1] 10 [-2] Umb [-10] 2 [+1] 14 [-9] V da [-1] 1 [+1] 4 [=] Vn [-11] 9 [+1] 49 [-10] T n [+13] 133 [+7] 656 [+20] Nd M 233 [-18] F 42 [-5] F 42/275 = 15,27% Cn M 120 [-18] F 32 [-1] F 32/152 = 21,05% Sud M 170 [+49] F 59 [+13] F 59/229 = 25,76% TABELLA 2 Mnn 2006 (P, Tn) U10 U12 U14 U16 T. Gn m M F m m m Abu [+2] A Ad [+2] B [=] Cb [+12] Cmpn [+8] Em Rmn [-4] Fu Vn Gu [+6] L [+3] Lu [-1] Lmbd [+3] Mh [+31] M [=] Pmn [+12] Pu [+7] Sdn [+2] S [+9] Tn [+1] Tnn [+7] Umb [-3] V da [+1] Vn [-5] T n [+93] Nd M 251 F 47 F 47/298 = 15,77% Cn M 138 F 33 F 33/171 = 19,29% Sud M 121 F 46 F 46/167 = 27,55% 10

11 Fu 1 - C16 Cà d M 2007: ppn p n Cà d M 2007 Tn (PA) ppn Num 2 - Smb Abu A Ad B Cb Cmpn Em Rmn Fu Vn Gu L Lu Lmbd Mh M Pmn Pu Sdn S Tn Tnn Umb V da Vn D qu n pn d S n d M. L n pù ppn n S, Em Rmn, Mh, u d Pmn, Vn, L Pu. L n Mh Pmn nmn qu qun num, à d Enmb unn h n pù ppnv Em Rmn, S Vn. Fu 2 - C16 Cà d M 2007: pnu d pn M F NORD (AA, EMR, FVG, LG, LOM, PE, TRE, VDA, VEN) CENTRO (ABR, LAZ, MAR, TOS, UMB) SUD (BAS, CAL, CAM, MOL, PUG, SAR, SC) C16 Cà d M 2007 S F; 59; 9% S M; 170; 26% N M; 233; 36% C F; 32; 5% N F; 42; 6% C M; 120; 18% 11

12 Num 2 - Smb 2007 Fu 3 - C16 Mnn 2006: ppn p n C16 Mnn ppn Abu A Ad B Cb Cmpn Em Rmn Fu Vn Gu L 40 Lu Lmbd Mh M Pmn Pu Sdn S Tn Tnn Umb V da Vn N pn nqu n pù ppnv: Em Rmn, Mh, S, Vn Pmn. Fu 4 - Mnn 2006 (Nd, Cn, Sud) - Pnu d pn M F C16 Mnn 2006 S, 46, 7% S, 121, 19% N, 251, 40% C, 33, 5% C, 138, 22% N, 47, 7% 12

13 Num 2 - Smb 2007 Fu 5 Ppn C16 d Andmn n mp ( n è md mb) 700 C TABELLA 3 Ppn C Cun (RM) L P Sn G (AP) Mh P Sn G (AP) Mh P Sn G (AP) Mh T Mud (AG) S Vnuv (AO) V d'a Cn damp (BL) Vn Av (AO) V d'a P m (CS) Cb Cn damp (BL) Vn Mnn (PT) Tn Cà d M (PA) S 13

14 Num 2 - Smb 2007 Fu: Rnh Pn u ud d R Lu Rn S n v Fu, d u, Cmpn n Fmmn Cmpn n Und 20. A Fmmn hnn pp 11 vn qu n n v p p nqu d d Cmpn n. H pv n h m mn Fmm Pn u n pun d mpn M D R. L n d d nd un vv v v d Fmm u M, qu nnd n h du ppnn n p n m, bb pu quh pbm. Tuv, pvmn hnn nnu nudnd n n pun. Lnn, Pn, Rmbdn, Ch, Rnh, D R Rn v d pn, d n pn u Cmpn n. Cmpn n Und 20 h vu un md E d pm d ppn p 2297,5. P qu h mnn h nn n n ppn dm hmn n qund n udnn pù E h nn vdm Cmpn - n n m ppn. H vn n pn m, p nn nuv, Nò Rnh, m d un nn p mv d ud, u p pun d pu vd Dn Rmbdn Sbn Bun. M vn vnm h n m n m. S M n h v p pù dun n u v dmn n. T p p bv Mnn Ch. Tu hnn nqu d Cmpn Au (Fmm), Cmpn Und 20 (M) Cmpn Und 18 (Mnn). Anh n d d hnn n vvnn vmn d mpn. C d d n, qun è m dbu u nn. Quun h umn vu d vd mv hnn n p n nd. Om nn pà, u d C Sh d Fu d u pdn Fn DAm. Hnn b C F Sh C. H d A.. Gupp S Cd n bn d Ghd Bn, un b p p un mnn m n u vn nn d un n. D d n mnn u d R Lu Rn (Lmp, Smmp, Qu, Smun, Cuvb, 14

15 Num 2 - Smb 2007 V Tm): un nn d và hh nn, h hnn vu m d nv nh mpn u. Cnud n unvn: p mn d qu è n un. Lh pu n vdnd h n m qu, pu ppnd mpn, nnun nh n u mnn. Rd n p h mn vm p, n n, un qu Dn d Ax Rmbdn vn nd und m h pp p d h. B vnù! CLASSFCHE FNAL mpn pn d FS Nn n S M M Lnn. D qu nn u n v. P Cm Rn pn p du dn d Rpnb Gvn R Lu Rn h h vu m d p dv vn qu v p nn n dnn Gud Cp Cmpn n Und 14 h h u n m nmn p Mnd Eup. A qu pun è dv p d um d G Rv, V- Cmpn n Und 12, Sv Mn, d Rb, Cmpn n und 14. Qu du vn, d u nm p, nhndn de hnn n hnn nu n n mm pvà. Dm qu phé p vdm h un un dmn pun n, mpnd u pù d; ppu qund mn m nn p v d nn nh quh n. Lh à d v v : Ch nn n un n nn può v vn E pv, ì bn nn può pnd d n vv. Ad h d v un vv v db dh d nn (p qu un n n). Cmpn n Fmmn PANELLA Fmm DE ROSA M CHERC Mnn ARNETTA Mnn TONEL Gu BRUNELLO Rb BRUNELLO Mn MESSNA Rb D CERBO Gu PALMTESSA n RAVAZZOLO G 2.0 Cmpn n Und RONCHETT N' ROMBALDON Dn BRUNELLO Sbn LETTER Gupp DVRNYY Dnyy NAVARRO Sn FRLL Gud VALSECCH A ROMBALDON Ax FOSSAT Rm BOVE And LOCC Dmn STELLA And SELLTT Fd SANTAGAT And LOMBARDO Mh CAPRO Gud PESCE Gb POMARO Ab CANTU' Gud MAGG Fb GORGOGLONE En CNQUE Ann DN And ROMANO Zn CANTORO Dn BELLEMO Dvd BOS Cn COLADANGELO And CAMPESE And ALBERTN Lu BASLE Lu PSCTELL V MESSNA Sv

16 Num 2 - Smb 2007 N n bv d Edd Bn Fbn Cun Gnd M! Cn v n n F Sudy d Budp Fbn Cun h nqu u u dnv nm d Gnd M. Cun, h h 7 pun u 9 un pmn d 2631 pun E, h nu ph n pm d u qundm mpnn (30 u) b nd ìunnuv d p p S Un. Cm d Lu Cun,p d df b n, d p S Un nu d Hku Nkmu, pm d Nkmu, d Bbby Fh. Nkmu h n u àd15nn 58 n n 2003, BbbyF h àd 15 nn 185 n n Ad hund p ù v ng ndm d mnd. m uv Cun h p p n d Vnn nd pm p pdnd,, Sj T v kv x mp nd mndf DE Rum Kmdhnv. CA, dn d pn Sè v d 8 15 u, p Mmn Mj Gnd H d Cnd Amp, S mn d Cmpn n Au. S è mp n Dn Vu qu, dp un pm n nn d du n, h nn un d nqu v nuv nd pun d 7 u 9 pdnd d m pun un upp mp d. S n qund qu p n d Mn Fn, Vu, nh Bun, Gnh, Cnn Bun qu vnn d un Gdn, Cun Mn, pm d n Cmpn qud d ppn Rnh Dn Rmbdn, pm du d Cmpn n Und 20. P vnu nun, d un n dn d d R m n C mpn n Au. n n: n d nun d un du qu d m n ub n nn,n d n, Bnd Bnvn, un 2-7 x-qu n n m pn d p n. n u pdà n b E d u pdn. A Fm Eup Gvn 2009 L 24 Eu p nch Un n, un NvSd, n Sb, h n p v n df m n nd Cmpn Eup Gvn d L dn n pn NvSd mp, h d Snd d P Sn G Cud Bnh, nh d P Cnpn, pdn d'en Sh d Fmn, d N Rhn, n ppnn d Cmun d Fm, d nun n An S n n d qu mpn vn h, m h d P Cnpn n nn mp d pnn, nv à 50 p d Eu pm d pn, Cm On h db d nd n u Eup Gvn 2009 u pm d n und nn d u n nnn h nn n nu d n un d

17 Num 2 - Smb 2007 S FS, u np u d Mu Mhn Qu ub ppn d u un d unnà d un d FS, nnnd v p v u unnà ph u pnp nvà. mnd d u Qu v nnm n nn u un d n pù n d ; pndd S Sv nmn u h, m può p m n d nm, up pmn d mnd d u. G u nm mp n p v h p v upp n n m n d n, pu n mn n à. P qu, FS h d d v qu n v nv, un d qu è p p qu nd d, n pd n n dm nd. Du p u u u Su d Sh P dvn u u, u d FS, è n qun un pp, n m n, n d qu d mp un vb (n d n d nuv u) h vn pd pp u d. S nn n nndn, u p vv d Rpnb Nn d u, Cn Fd, n pm unn u, u nmn d nuv u h, d qu mmn n p, pn v và m u u d dn, pv pmn d un qu nnu h n pp mn m u p nn n. Cnumn nuv u vnn n un pp Ab, n qu vnn mnnu p mp,m nd nd np ;un u v à munqu m n d A b nn u pmn d p 4 nn nuv. G u pn d v (pp m!), nd d d d p n ;p p dun np v pp d m d nmn. Pmn u, n Su d Sh, h n d uu h n qu vnn mn pp d h và ddh; p n qu ds u ds h, n p pn n d v v un dp qu h; dmnd và v d un pp Cmmn uvmn d Cn Fd. Anh Su d Sh hnn v (n qu hm v ) ndd pdu n u vn (và b p pnpn, d pnmn ppu n p và n up, p mp). Ad (mb 2007) Su d Sh nu n un dn. Numn Su d Sh, p v pp và dd, vvn d u umn nu; nndmn, u umn nu pn v nh và dd unm, d u d Su d Sh. Numn, u d pn up u mn n dumnn mp d nmv v u Su d Sh. 17

18 Num 2 - Smb 2007 db d u d Su d Sh nuv v S n nh mp v : A. Ab u, h n n n d u u n A b, hh nn è qun un up v m, h n ppu n và dd. B. En u, h n n n d u u h,p nn n,h nn u pmn d d u h qund, pumbmn, nn v nd v àd d.qu d b,p un u,èun d u d A b u (pun A). C. Su d Sh, h n n n d u S u ds hu d FS. S n pp pn p n qu db, n unnà d m qu pn n u d d, p u n nu dunm pp: b p h pn u h n b num pm, qu nm, n, pvn,,. n pm dd v và m n ph m. v un d S Sv nmn u L v d S,p ò,è nd d b v dm nd. Qu è p d m vd d S h nn d d qu v. Cm n md. L È un v v u, A b, h,p nn n,h nn u pmn d d u h qund, pumbmn, nn vnd và dd.nnb qu nd A bp u u u dqu v,m nh v p nnu. 18

19 Num 2 - Smb 2007 Un u h v n qu ndn può d v n un v n nn, n u dvà nd pp nm un un pwd, h pp D FS. L n v è u ( ppu,v d nd dun pun dv, mp n pmn d nnu). Cmp n v ( h p m n dv à un v n v ), u pà d d un v pp pnn d n, n qu pà n: pp d n mp. nd m, n md p n. un pp p ( d d n à ). un pp uuum v munqu un dn d pp mpn, d p n d d hm u q u n. n du dumn (d, p,.) u m pp mpn, ppu d v pp m dd h n ppun dvu. h d mmdmn vv v m n quun n h d un u p dmn n pvn. L u àdqu v è vdn (mn nh d h mb 2007 n à 60 u ): un v n d, nn mmdmn vb hunqu bb nà d un u. L nu h p nm, n, pvn,. ndn d un u md v. L hd pn d n u, p h vn, pn n qu md (vvmn bbm u d ): 19

20 Num 2 - Smb 2007 L dmnd È un v v hunqu h, p un mv p un, bb bn d un u: può un u, un, un n uu nh un pv dn h bb n d u dun m p m p p. Anh qu è n un n u, n u dvà n pp nm un pwd. Un v v, un pp pnn d n pmà d n pp h, h nn d un d d: pd (nh ndv) d qund n dvnn vvn. u ndn p n (m, n,.) p d d u h bn, pp n,. n qu md pp h nn mmdmn vb n n un u n à m mp (nh qu è numn pn un m vd d m mp). n, ppn un un và n pp h, và mmdmn nv v m vnu u n (è h hnn d vv v m). L p L p d S, ndmnmn, è u qu: h h bn d un u un u; u h d n. Un p d p m d v, ndm nd h n n n n. v h nu unbun u, m u h, n u d u d u v pm n m n uu. L nd M m qu nd nd ds: hp:// G h m n! nd pd d Fdn. Un md n p dnd n. hp:// 20

21 Num 2 - Smb 2007 L v d n B d En Pn Nvnd n nn m mbu n d hm d B. C è mb bn h n n. L B è un d nqu n, n M, Tnn, Umb V d A, hnnhuncm Rn phé nn un d à. M è un n h è m m bn n qu um nn. L m n n d num nv, p d qu un d vn, h nd un umn d d. v h nndm mp n n n, v n ppnn, n pp d qu, d uà d n mv d un v h. Lm p d n En Pn. Sn umn nvn h d v à h n B n um du nn, d qund è - n b h n dd Rn, nd qu d D Pvn d M m Rb p mnn d ndd h mpn v p Sh, vmn nb (vm n un nqunn d n u n 2005 d umn m - - nnqun ). Qu h p pu m p n qu umn d è nn h qu pnn dvu vv n m n n d p n d n Und 18 pvnn pu d un nun p u p d n m n ( Vd, d p, m nh d pn h), m h d m nn nv vd p pn h vv n, n n d un mmp n d D. Amn Gvnn, u Pdn d C Vd, u vv pp pnmn - nh nndmp n D d h n d vv pmm Pn un nn qud un d h, pu n un mnpm m p un mmp (nqu mn d ), vv vu un num u d ppn (vnun) p mnn d un du dvun. Gvnn Amn, Pdn d C Sh Vd, nm D Rn FS En Pn H vu md p d nm qu m pnn u pn h d d. Amn (n u vv mp mnnu n nvnd, m n un n v, u bnd d n h nv P) u pnà d Vd qund, p pm d m nm nu D R n,n 2005 m nò hdndm upp n v d b p un n v u v m n d n ( u u p ),m n nd nd p n p n qund n h n m u dn. Fu bn d nd n qu n m nn u ppn 21

22 Num 2 - Smb 2007 un qunn d pn, d u m p d u h n vv d nnn, u m, h m nn n umn d v, m h vvn m pn d d mpn, nvn d vn duv d n dpn. Ovvmn, ppn nmn D, h ub n qu pn pnnd nd un FS p n 2006 mp n 2007 p u n pp d nuv v pvnn d u. È h h d p m h d u pb upp n u d v un bun n d vn n P. B Ru d u md d Spn h d nn n v m ndu d n u u (pnmn è un NC ddnn pn h n up), m qu h n è pn h nu u h p n unmmn ppn vn n (mmp d mp un) h d un nn qu p, u h m n quh pn phé n n pù hm d dn, ndì n n (mp pvn d Pn d ddu Rn 2007). V h v nh, p pm v n B, un n d pmn d nh un n vn vd p qun n Nn U16 d Pm, dv vn pn un Ann Ru h bn u n un p n udnnd pun ELO bn p up d 1500 nqu, vumn p n pm b, T Nn. Qu nn, mp p p mv, B h pp GSS Mnp n qu u C (mnvn Emn d un qud Jun Mh) nnd unh u (ddu qu p n d u md d Spn dvn n umn pù n du nd p u pm h, un n md Fm- m n ( ppun A nn ) n A v n Pnn M Gb. M d u qu v mp dumnn u h d n qun pù pb n h, n mp n d m G T u u p vn, nd un n m d pmn, v n nn, p vvn n n Sp. M d n- n m hnn n n qu m p n n p d n C h n. G n G. P d P, pù vu nd 1988 d u u p n m n u,d m n nn d quh n (pvn mp h n mp v d du nn, p m p ppn) n quà d S, p C Sh d Lu, h n u dn d b n mp nn un và, m n u u x Pdn P. Z P p dvun n u m d, A d m Sh d Pn h qu h n nn d pn vdp ù, v nd un qud n S M, m h qu nn, nd d S dd p pbm S (vvmn m dpnd p n n u m num h quvmn), h m du qud (n m d n C) dnd nn pnd nmmn v un qud n CS d Pmn, d m nd d u p pm v dp d nn qu hnn p p nqu qud, d u d nuv : dud A. D. S.V d und C. S. Gmb d Fndn. È n m n n FS d C A.D.Sh Pdn b d Mn, n d P (MT), h p n d n du pvn un. Qu du um (Fndn Mn) n d u n, v n, n du ppn, pvmn Tn Gvmb D C 22

23 Num 2 - Smb 2007 N u Pdn, d uv mn n n d Pvn 2006 P qund, mp m d, d nn n un à d pn n, m d n n qun quh dnn P h Fndn v n d h p hu. E, mp n qu d up d vh à, h bun pn, d bv nh M à dv umn dn bn 8 d 21 P d P. Sp h p qu p n nh u pp dunm d m m n p, u p unv d m Pm Nn h umn v h nn h è d n pù M.F. M F, h vnd nh qu d Fm, m h u pp dmn n nd dn d Tn Vd u u bn p un C p u Fd h p d nd n pm nn p nmn umn dun d n p B. Mn v qu n h ppn h vu nm n d n p U d R d u vd mc d nmn A.D.S. C Sh Ah Sn d Mnbn Jn (MT) u ndn uv d quh m h à umn FS d pm Nvmb p Qu pà qund C un, m dv p, nud M bv m. A p h h n mn d bv è un C p Ab, dmn n n Rn. E n qu p. P qun ud n p, nd qun p p, pn d nn nn d unmn d qu d p un d p d nn d un Pdn d Cm Rn m d m up n u h un n n d m nmn D h può v n pn d hm d Ed dv p unpdm,mqu m pù d h p d Sh. Chò munqu d un du mn p m mp. M Fd M F, pun d dmn d hm pnn H nd pn p h m Rb, d pvn p M, m h h mp u pm nn d unv Ppn, p n d pvn d Pn, dv nà Smb dv h m pn p n n un upp d, h n à n p 2 T d nqu mp d, n nn n qu pn n un u C h pbb nv. Snn d n d m un d dn ( m n nn n qu m n dv n du n) m n vv n n 69 v n nn un v àdl d v n nd n p h m un d pù vd d C Sh Lup (u n bun u h ppnv nm A d m B u h mpu). En mp d d Fh-Spky Sh d n n n v pn, n h ph uvn d qu C Nn ppnd n nd. n un d qu ( Tn nnn d B, db nd 70 71)und m m d C nbb m M.. En P nvò un mun dmv n n d Lup. P 23

24 Num 2 - Smb 2007 n u nd dpnbà ò d-mn uv, huu d Tn B L p mun pv u vn h, m h, vu p pd v, vu phé nn v bbn dvun p n pp d, uò vmn u h. M, n qu n h nddnuv, un m pm d d m pp p, vvmn, d un n, p vn mn u p d d n m p hud n n u, n un mnv n n p, nd n vn d un T. Evm T, Cv R n Cv Pdn R n un pn h hunqu vbb dn vn. Ed n n vn, nn n v munqu, p m nn - d m - ud m n qun d n m hv un dpp h vbb p p P v v u pmn d u Pdn. M ò m m mbnv n p pu nnd m ppn, n pu n n, n d m n dd u pp nu S n d h.g p p, u nd,du m p d un pn n (n un p dpu n Cub Unv d L,dv v v m n m m p mp,( n n nmmn b n nn nd m ) hm u ò v bb n p L S h. n n pubbò un n n m n u ( d n nd m b p m n d v, m nn pubbb v mp upà d m pn), mn pubbò pn dd u n Mm n d v d Sh d Gnn 1972 pp n d pn. S può mmn m mn n n pn d un, pn d nd mp n, P n-c n,l Cnnu C Lup, qu p un pdnn m un vn M, dvnu p m pvn d dn, qund u un d u d Sh du d qu à, n qund n 1974 p p m Bn, dv m nv n nd p pndn nd n Pu-Lun, n u, pu m ppn m mpn p pndn, un nd d Mn B, m h p d n qu mpd A d m S h B. P dp nd, n 77m p ndmp ( MT). S un d C Pu d nn qu u, mmn un pp dv S hnn nvn nppu. F un un n n qu pd phé, vnd pp, n mn Pnm, d un d un u p nd Lv Tm p un Tn Nn pn d v. Ad un pun p, mpvvmn, m p h. N 1988 u n umn d Gvnn T, u Rv d Cn d FS, p pp d un n S n un C n v d vvmn, ppun C.S. G P, d u mn d S, dp nn T An FS. N 96p p nd dunop ndp mn Tn, dv p d mn d NC Snd Nn, h pn ph m pnà d m d, nbb G T, h nvò d n P un n mn Smmp., S d, Gvnn, Pdn, nmm nnmn n mp p m nd dd u un mnpm d du mn h umn nn vvm dpn n nvnn h vmm dvu m qu d n. Rd h d Gvnn p n : Tu, mm,p n 24

25 Num 2 - Smb 2007 v d, h u mhn n vp p nd p n ò. Anh n p m pm pn nv pn h u un bun v, nnd u vh m pu h p v v, phé pnò n d qu n h nd P dv mm nun p mnn d m d p n S. V un bn nvn ppn, u nh dv M.. n, mp mpn Vujv. Anh Gvnn uì m nm un b mm p pm d n Snd, qund vd pnà d Sh p, ì bn du mn h mn p unb p n p b m nm. D n n h n n, mp n p hénn h d d v pn m n nvn m d pm pnu n qu d n p d n u mdn, dv d h qu u m n, mp qu un Pvn Rn, hnn mp vu un d n d ppn d m-md, vvmn d m pnmn nm pm dp, phé n nvn h qu h d un pn n Sp d m n, m dn mp, pp nn v vbà h bbm u mp TV. Anh p qu n u qu nn, p pp dqu p m n d 96,hp b ud nd n d u v ( d qu n pn )qu p h R pubbh pv ddn umn, n d n un vd umn d, h è m nnn m qun pm n DVD, phé pù mn dvub, h ph p vv, pu d Pu B, dd. A m h h n qu nn n u, un nn, h udn n n B pu qu d m n, nd vvmn nn d n d u, vndn mun m- p. E n nvn h nh n p mp d dn FS du n p nh n, h p nndn un Pm Nn n m S h d dunm nun u d Sh, d mb u p d bun.m mp n d n md h p h mp p ù p u mp nn p pubb à( p F m u v n n ).An hdqu p d pubbà h munqu n qu nn un p h d h qu u d. Tnnd p un m n d m n, vd bbn, phé è un qu nn ud m d n,dqu n n un nn h mpnd u Sp dèd nm n G h nm n G ( n d h G h nmng L h mp nd v P,m à,mqu nn,p p p n ud d d nn, n u d, n d nd G T, d Dmn M Fpp S pvmn Pdn d Cm Rn Cb Sn, Pu, Cb S ndnd bn qu n Smmp, nun unm p pm d n n,m u dun u h,un p m C mp n d M mnd, nv nh d pun d pp n pm n d n n pp nuv d B, d m u m P. 25

26 Num 2 - Smb 2007 Fu pp n 1998 h, nnd h n pvn d M nn v qu dun d Nb G u hm bbp u, p p d D R n. M.F n S d um n u n FSdD Pvn. Qund n 2005, p mpvv dmn d u u, m u pp d pnd n mn dn Rn, dnd m p m pnd pù m d p d n m n, E n,d npnn hd Sh pn p, m pu u pu p S h. Pnmn n h d nvnn h h n n m pù du d qun dn Fd p hév n n m d h è n mp vvn C dvn v h qu mb ndmnn um d d m nh u bv dv d pn pn. Sn n m nn h n dvu n pm pn mn p mn, n pp n p n, p ddu u u d V n n. p.. ( u Snn Jn (MT) p n ph hm d P: V d T d F d n h P. Ebbn, n V Tu Sh vnn m pù d Sp d n undì, n d n, m vvnn un md d pn (du bmbn) h vn mp h pnn d p. A qu h dhn d nn v pp d d h, m h pnn h m d mp d ub : A hb un p mp,m v u v p m.h mp m n nu m p m p qu n u d p nn u mn d, n ì nvn h ph d m n v mn nn p d m p nd v nd p d. P qu h nv dn d p, h h m h m n d n n un n n d n nv, m nndnd h, p qun pn n bn, n n pù mn pnp d un nm p d, dp v d u un b p np n,, h p nn nn, v u un d n np h n v n p hé ndn n h v v p m dd pnn. Tu munqu pn dmn uv d V n un b d umn up n pp d qun h, d u vvmn d vn nd p, n à d np d.em p p h vu nm h qu è vmn vvnu, nh p qu, ph p và, h m un pn d C vvn vu n mp nn, m p vvn bbndn v. Sn n n pn, n m p hnn p C Nn h pm nn vvn. C u D. Rd Annn, d bun v, pù mn T Nn qu nd h n u n 2002, m h dp v p qu n n m T d F, nn pnd qun un C mnn n u à d nh u d u v d Fm, è A p pndn è à dvn Cndd M. E pp n pm Num bn A d nn ( 2006), n u pubb n pn, p d u v n p Nb Gu. Fnd un m, n qu nn n vvn G mn p n nnn mn d pu d V p un d m p dd vu n è bbn dd. n un mn p mn p n undì pm, m à mdì n u dvn d un h, n m upvn, pm p. P pm 26

27 Num 2 - Smb 2007 dp n bmn vn b n h n d p m u un d h ( v nh d n mb pp un v C Sh). Tv, pdnm p vn, du d n u d um ud m d m v. Pu ì n vdì qund, dp p n n, n dpn d qun m vn d nqu mnu n m n mp v. Vndì pm dpu Tn d V u Op, d u Cmpn d Smn h và pm n md dpm n An b S.L vv m n nud p Vndì dv m Rb, Snd Nn, n un mun u d Sh ( v dvnn nh qund, qund quun pd vn u). H mn nn qud nn n è nd bn nh u, vnd n u un p d p. M mn p, n 2004, v h n pp un mn m dd h, nndv, nm và mn, nh un n mmp n nm pm d un n FS p nmn, n p d n, nh nn p d V, un d ppndmn u F 8 nu d Vn C, Pdn d S.D. Sh S M d Mn Cmn un d vvmn p bmbn nu d u C C v n, p n p v d mn, d Cub 64 A.S.D. d Mdn d m nv d nmp n. Cn bn, n p p d b, nm vn p d v dd n pm b d p nd n bv m um, n hun P V v n, n m d m v, mb,b b L, dmrb up, mmn pnddmn d C p d u pp nd h d n d u n dvn d 1000 pn. D qun d qu n p S ht d F è R pn b N n d n n m n d S à V n nf b D O v, ppn m un N.C. h nu 3 Nn può, mpmn h m F d m b, n un mn n pmm d. Fu u h, num nmn n 2002, m nvò nm quh p n d pnà d nh m mv d nnmn d p d un V, m pp qu bn h nnu u n p ddn. H bu ù u qu n p bd m nvnn h n ppunmn pubb dvu può p d dun mm n h, nn pp d m, può nqumn p d un mudn d pn. Qu m mb mp p d n Fdn h n n qu um nn, ud d Pdn Pnn n un Cn Fd mp d vdm b, n n d mp nd p d v d mp dpnb Eb, Mu Mu, muvnd pp qu dn. Dunp d nnnp p n n n d u, vnd m pp, bn h è nu uu n n n P m Cm D Rn, pu n nd n n nnu d R pn b R n u è un ppun m n d C d O mn vu d n Pdn n bn n Cn. Qu n n h, h u u qun pumn nh d ppnd pbm d à, dnn umn md d n m n u pn umn d mp pmn mnd h d dvun h nnn, n n, n un mmn qunv quv d u Mvmn Sh n. 27

28 Num 2 - Smb 2007 L n d CAF Quà d un b d h d P Mn C m, bn n d vn, m pn m v mn n un qu h può n du dn md. Qu n quà h bn v p dvn un b d dpn h m dvn qu n p n p dvn b d h. n h n m u pm p d qu. Qu n h h dv v un pn p dvn un b p d qu d dpn? Ov v m n b d v n mn, m qu é nm, b ud d hh. Un bun b dv v nu dd! L b NONp uò nd n d v n, dv p pn n md ud pnd un v d dn n n d nd h pn dmn bun d u n. Ovvmn un bun b dv p mun qu, p m, é pun pù mpnv d quà d un b. Su qu pun v mm un nd p dm v p pdqu n hd b n n n Gjn n d b u h pp n m h Chnn, un nn. E d h m b d un n qu d u nn dv nm. C nnd d n qu? C n du md p mpnd: pm ud pu n nu nd u d m b pp mun n h hdnd u nvn. Un bun munn dv mhv, m m n u dn, dv pnpmn mpnd nh d mmn n u v m n d u nn. P v mp n qu n v n vn d un b é n md nmn, m nn dn un, p un m bu, p pp d. Av pù mn dn n v n n mp n n md dn? Un bun b dv p, un v,! S pn hh nh dn mpmn d b n n u v pp, p pù mn qun vv d p. L b d v un ud p n p, nn pp. M v bbm du d ud b nn, bb n pp n m. M u n n m. Pnm m n 10. Un bun b dv nnumn ud mbmn d hh ppnd unnmn, nnumn n vun, d d d qu pphu n d h. S pnm d v u qu quà m mà d p p dn un bun b. Nn bbm p d p bu nv. L b d v n p n h un n pm nn, n, n dp n d mnn. Dv pp n m n u n, mpnnd nh mbmn n, n ppun, bun d n. Dv pp n u dumnn p,, mu,, h. D v u, n, n ppn qudn d bn, n p, n m un umn d dvu n u bun d n. Um, m nn mn mpn, p bu n Fdn n. Dv pp u pp pv nn n ph, dv mun vn E, dv ndn n dv, n un, n nn mm d. Dv n vu h d n. Qu um và mpnn nh m d pp mp b. S v nh qu pn mvn pn p ppnd m può dvn b qu v phò n pm pun. Un u u. 28

29 Num 2 - Smb 2007 mpn p- md pv n h vdn nh p d d R D Mh Fà d Sn M, Unvà d Sud d Bn Cmpnn Cmmn md n d Fdn Sh n ( n v n nu 4 mb 2005,n mb d S mp FSdC n G h n m u u ) ndun N um nn dv v d ELO h nn n u mp n d m p p m n h, bu ndp d u dun u p pn. Qu dhn d p GM hnn h d md v mmn npv d p pv d un p d un n n d u nn ub nun u u. L vnà d npnd du pmm d ppn n uv n qu u mnn d nmn n u d, pb n d d num d h u m pubb d v nh. nqu d nn nd v du un p b m h n n mp np n h, ndnd m pun d mn n d d n, v bv nd u n u m n d pn b nd v du ndd ndp n ndn uu. mpn p- dun p d h Un qu n p pmmn d nmn n n dpn pv è n n d vmd dp n,vv d md à n u n m n dd n d pn pv p. A n è n v m mpn dun pm n-unn pù mpn. Un nv nd d P u 14 h dun un n nnn Mn d Bv (1980) n d mpn n m. D p n è qun d, nd d v nn v du n p, hn m n n nmn d p d v b dun p, p un n dv n u vp hp m n h 140bpm,v n m m n dun v à md-bnd. Un ud uv (K., 1990) h nm dn nv v d FC p dun. Su b d pm d dun mpn, P h nu h h n pnmn pnb d pv d d p n m p m. L nm n d n n u n un p m h un nmn d n n, vv n d m d, può d nv bn p un h. Dv ud (. Spdn 2004) hnn n m n n n dmnu nd mp n d v du n p h dv n u.l n m n d n d b pv n un d dmn h mn ndn d u n ( vd d mp vw d Km, 2002). n p pnmn d d mmun n d nn pn nun ndmn pn nh n dn pv. 29

30 Num 2 - Smb 2007 L n n m qund mnn n n 3 4 du mn d b ( n n à n d nn,fc u u 60% d FC mm), u pbmn v p h nvn nd m mu (nu, m, ). Rn pmn h: p d L n u n u mp n d n m n d n db p h v dn uv n un qun nu v mpnn h n md pv d h: qun è dmnn n mn pnu ndn p pn? Cm dun n pmn dn n v d n h dv? C n quà h mpn n n? D u mn p nn. Lun. (1996), vnd v v d mn (mn d ) un p n m d n, nn hnn n dn nv n p d n n dv pmn d ndun, mu v un m. Hnky. (1997) n pn nv dn n p d pm mn dv, n v v d h n v d n v p n v d n md. P n p p qun, ndmn p nd h v n m n m d qu à h, nnn u nd n hm n dmn d pp pmn d quà d vn d pm ( )dun p, b n v d n ndmn d pm mmn nunn pn d d n qunvmn d pmm d nmn p u pm. BBLOGRAFA Hnky C, Mh G, H M. (1997). Bnu kph Fn d Lunhk vn Rnnhhpn? (b). Ohh Jun u Spmdn. 27 (1-2): Km WJ, Rm NA, Fnh DN (2002). Rn nn hh nd pmn. Cu Sp Md Rp. 1(3): K M, Vk E, Kv M. (1990). [Th mp pyh n m nd bhm pm n n yp p dpn] (b) Ck Zdv. 38(11): Lun U, Hb P, Bmy C. (1996). [S n h mpn nd h pn nun mxm b pw.] Duh Zh u Spmdn 47(10): P H, Sk K, Pb H. (1980). [Sp md xmnn p h py.] MMW Munh Md Whnh. 11;122(28): Spdn TW, Lyn LA, S DH. (2004). Ab x nn nd dvu vy pyh n dny yun nmnv mn nd wmn. Pyhphyy. 41(4)

31 Num 2 - Smb 2007 SCACCODALL NFERNO UN NDAG NEDELL SPETTORECORONAS Qu hh n Fn Nddu u d mn d d F Ed d Fb Fx Gn Qund mn d d m n S d n n: un nd n d p C n?p héh qu? m n u mp d mn, m pà mn n h và pvn d u Cn n p. Sv d mp, p m d, pu n bv p ndnmn mh. Quh nn un m, dp v un d m n nd, mhd : Lm è m,è b h è b! Cnd h p m nv, v qu h n b d n v, phé nn vun? Lìp ìm è p un pp ndn. P h pn unp uhd d pv. E n d npnd un p bn pù mp h bu ùun n b v v nd nd m n d un d m n n n. n, un p v mp, h pnnà. nn vv h mn u u, d,p, dd. P m nnd u, è pp pn h m dn un d un h b n p. Cì h pn h un m d v ndd m n uun n u d m p m ppnn. H mn, u p b pà: qu pun, n m n h è un nun bb, nn mn d j d mb n n d. pn pn d m, p E Cn, h quh d, m Au d mn? D h, nunv n nd nn, d E mvm pp ph. P v h p dvn d bv d bbm dn, p d dv.s n h v p p, mm u m. N m d mn, dpn un p d md, n d mn dn d m CS. Cm h n nn qu d u u nd p Cn mnd d h? C n èunp n d u nn, un k, nn pv d mn, mn b d h mpn du p u mn bb mppnb. S un nm k è n d d n un mn d u n mn dd, dmn, n, p d d d Cn vv qu n pù: un n, dd, ud, n hunp n d :un h, n n! 31

32 Num 2 - Smb 2007 Qun h n u mndd 64 n u d u mn? Aumn ndmn, nn p mn. S nn v mp n d- h, dv, m p d mn. G h m hnn nn h nd m p p d n, d nmn m, d pmmn, d nnn, nn n mu nvb: pà pu p quh mp d v v du,m n pp d h mp d nd.t n nd S d n n, n qu m mn nn v nmmn pv mn. m b hh n u, hm nd p p pn n pn bà, n bb h d qu pnp qu d. Qun mp h h u vd S d n n? Ad h, qun. pbm è h, p m, m n vu qu du nn. n m d nv h h p bbv d ( m v ) pubb d quh d n? Mp bbv d b h, p hén.. pn vv nm d m. P m pbb dm un, àd, nun n m, p d d m h u,d n n pp n n d h. A m p pp qu n d. S h, m v, nnd n m pd dvmn pnp. C àunnuv nd nd p Cn? Pbb. Nn bb d, bbb p. pò nn m pù d n p n.r d d p n mn: ò h pù n è v d ò h ppn. S n mm dn un d m ppu, h,un v p bmbn, v qu. Ch vu d nd F n Nddu n mp nv? L vv d Ah, n n d u pn. N p d n d pn è p quun n p md d, pu, dh p n b nun m x p v d pn dv? P qun ud p, à, n n,m n v v v v nm n Mm Ghn, m vv upb pp n n d pm d n :nn m n à.p, h n m p dd d H d pu h, n m: v p m, ò h p m. M n p p p nè un p b àp v qu d dn. E p, v p dn è mmn p h p u : v nd n m nv h p; dmn u. Td m nnn è un d vn h nn h nà d nm: D, mp d.qu nd, mm dv nd n h n dvn un p d b h v qu n phé m è mmn, pum pu n. Tnqu, u n nn nd òm n. 32