MANIFESTO DEGLI STUDI ANNO ACCADEMICO 2014/2015 IL DIRETTORE PUBBLICA

Transcript

1 O IL DIRETTORE VISTO l art. 45 del Regolamento didattico del Conservatorio G.Verdi, emanato per decreto dal Direttore in data 31 gennaio 2011 PUBBLICA MANIFESTO DEGLI STUDI ANNO ACCADEMICO 2014/ IL DIRETTORE ALESSANDRO MELCHIORRE Milano, 30 luglio Prot.n. 5025

2 Indice Sezione 1. PREMESSA Finalità del Manifesto degli Studi Regolamenti Offerta formativa Calendario Accademico... 6 Sezione 2. CORSI ACCADEMICI Offerta formativa Triennio Ordinamentale Offerta formativa Biennio Specialistico Adempimenti e termini di scadenza Domande ed esami di ammissione Iscrizioni e immatricolazioni Frequenza Iscrizione condizionata Incompatibilità Iscrizione agli esami Corsi singoli Trasferimenti Passaggi interni Interruzione e sospensione della carriera Diploma Supplement (Nuovo Ordinamento) Sezione 3. VERIFICA DELLA CONOSCENZA DELLA LINGUA ITALIANA PER STUDENTI STRANIERI Test di conoscenza della lingua italiana per studenti stranieri Esoneri Test per l accertamento della lingua italiana

3 Sezione 4. CORSI DI FORMAZIONE PRE- ACCADEMICA Offerta formativa Adempimenti e termini di scadenza Domande ed Esami di Ammissione Iscrizioni e Immatricolazioni Esami Corsi singoli Trasferimenti Privatisti Sezione 5. ORDINAMENTO PREVIGENTE Adempimenti e termini di scadenza Ordinamento previgente Obblighi di Frequenza e Assenze Esami Iscrizioni agli esami di compimento e licenza Trasferimenti Passaggi interni Sezione 6. NORME COMUNI A TUTTI GLI ORDINAMENTI Tassa d iscrizione e frequenza Rilascio certificazione e diploma di livello Cambi di classe Preferenze CONTATTI

4 Sezione 1. PREMESSA 1.1. FINALITÀ DEL MANIFESTO DEGLI STUDI Il Manifesto degli Studi ha lo scopo di informare gli studenti sui corsi di: Diploma accademico ordinamentale di I livello Diploma accademico sperimentale di II livello Corsi pre- accademici Ordinamento previgente attivi presso il Conservatorio di Musica G. Verdi nell a.a. 2014/, e sugli adempimenti formali e amministrativi d interesse degli studenti. I corsi di Diploma accademico di I livello e i corsi sperimentali di Diploma accademico di II livello si fondano sui seguenti requisiti e adempimenti: il possesso di un titolo di studio di scuola secondaria di II grado e un idonea preparazione musicale di base per il Diploma accademico di I livello; il possesso del Diploma accademico di primo livello (o titolo equivalente) o Diploma dell ordinamento previgente per il Diploma accademico di II livello; il superamento dell esame di ammissione; il pagamento delle tasse di frequenza; la durata di tre anni accademici per i corsi di I livello e di due anni accademici per i corsi sperimentali di II livello; la frequenza alle attivita formative; la partecipazione alle attivita di produzione artistica e di ricerca del Conservatorio; il superamento degli esami o di altre forme di valutazione; l acquisizione di 180 crediti formativi per i corsi accademici di I livello e di 120 crediti formativi per i corsi accademici sperimentali di II livello; il superamento della prova finale 4

5 Il Manifesto degli studi contempla altresı che nella carriera dello studente possa verificarsi quanto segue: assunzione della qualifica di studente impegnato a tempo parziale; re- immatricolazione, recupero della carriera pregressa e abbreviazione degli studi; sospensione, interruzione e riattivazione della carriera; rinuncia al proseguimento degli studi; trasferimento da/ad altra Istituzione; passaggio dall Ordinamento previgente al Nuovo Ordinamento; decadenza dagli studi. 1.2 REGOLAMENTI Le attività formative del Conservatorio G. Verdi sono regolate dai seguenti documenti: Regolamento Didattico approvato con DDG AFAM n. 10 del 20/1/2011, Regolamento dei Corsi pre- accademici. I Regolamenti del Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano, citati nel presente Manifesto, sono reperibili alla pagina: Gli studenti stranieri possono inoltre trovare informazioni utili sul sito del MIUR: in- italia.it 1.3 OFFERTA FORMATIVA L Offerta Formativa del Conservatorio G. Verdi di Milano per l a.a. 2014/ è articolata nei seguenti corsi: Corsi di Diploma accademico di I livello (Triennio Ordinamentale), Corsi sperimentali di Diploma accademico di II livello (Biennio Sperimentale), Corsi di Formazione pre- accademica, Corsi di Ordinamento previgente (a esaurimento) 5

6 1.4 CALENDARIO ACCADEMICO 2014/ Inizio lezioni corsi accademici, corsi pre- accademici, corsi Ordinamento previgente 3 novembre 2014 Festivita infrasettimanale 8 dicembre 2014 Vacanze natalizie 22 dicembre gennaio Ripresa delle lezioni 7 gennaio Sessione invernale di esami febbraio Vacanze pasquali 2-7 aprile Ripresa delle lezioni 8 aprile Festivita nazionale 25 aprile Festivita nazionale 1 maggio Festivita nazionale 1-2 giugno Termine lezioni corsi accademici, corsi pre- accademici, corsi Ordinamento previgente 13 giugno Sessione estiva di esami 15 giugno - 20 luglio Esami ammissione corsi accademici (studenti italiani), corsi pre- accademici Sessione autunnale di esami 15 giugno - 11 luglio 7 settembre - 10 ottobre Test di italiano per studenti stranieri 3 settembre Esami ammissione corsi accademici (studenti stranieri), idoneità ai trasferimenti 7-12 settembre 6

7 Sezione 2. Corsi Accademici 2.1 OFFERTA FORMATIVA TRIENNIO ORDINAMENTALE Per l'a.a. 2014/ è possibile presentare domanda di ammissione ai seguenti corsi di studio. I piani dell offerta didattica sono reperibili alla pagina web: triennio Scuola Corso Codice Arpa Arpa DCPL/01 Basso Tuba Basso Tuba DCPL/04 Canto Canto DCPL/06 Chitarra Chitarra DCPL/09 Clarinetto Clarinetto DCPL/11 Clavicembalo Clavicembalo e tastiere storiche Indirizzo DCPL/14 Maestro al cembalo Clavicembalo Clavicembalo e tastiere storiche Indirizzo DCPL/14 esecutivo Composizione Composizione DCPL/15 Composizione Composizione Indirizzo musicologia DCPL/15 Contrabbasso Contrabbasso DCPL/16 Corno Corno DCPL/19 Didattica della musica e dello Didattica della musica DCPL/21 strumento Direzione d orchestra Direzione d orchestra DCPL/22 Fagotto Fagotto DCPL/24 Fagotto Fagotto barocco DCPL/25 Fisarmonica Fisarmonica DCPL/26 Flauto Flauto DCPL/27 Flauto dolce Flauto traversiere DCPL/29 Jazz Basso elettrico DCPL/03 Jazz Batteria e percussioni jazz DCPL/05 Jazz Canto jazz DCPL/07 Jazz Chitarra jazz DCPL/10 Jazz Clarinetto jazz DCPL/12 Jazz Contrabbasso jazz DCPL/17 Jazz Pianoforte jazz DCPL/40 Jazz Saxofono jazz DCPL/42 Jazz Tromba jazz DCPL/47 7

8 Jazz Trombone jazz DCPL/50 Liuto Liuto DCPL/30 Mandolino Mandolino DCPL/32 Musica corale e direzione di coro Direzione di coro e composizione corale DCPL/33 Musica elettronica Musica elettronica DCPL/34 Indirizzo Video e Multimedialità Musica elettronica Musica elettronica DCPL/34 Indirizzo Regia del suono Musica elettronica Musica elettronica DCPL/34 Indirizzo Composizione elettroacustica Musica vocale da camera Musica vocale da camera DCPL/35 Oboe Oboe DCPL/36 Organo e Composizione Organo DCPL/38 organistica Percussioni Strumenti a percussione DCPL/44 Pianoforte Pianoforte DCPL/39 Pianoforte Maestro collaboratore DCPL/31 Saxofono Saxofono DCPL/41 Strumentazione per banda Strumentazione per orchestra di fiati DCPL/43 Tromba Tromba DCPL/46 Tromba Tromba rinascimentale e barocca DCPL/48 Trombone Trombone DCPL/49 Viola Viola DCPL/52 Viola da gamba Viola da gamba DCPL/53 Violino Violino DCPL/54 Violoncello Violoncello DCPL/ OFFERTA FORMATIVA BIENNIO SPECIALISTICO Per l'a.a. 2014/ è possibile presentare domanda di ammissione ai seguenti corsi di studio. I piani dell offerta didattica sono reperibili alla pagina web: biennio Scuola Corso Codice Arpa Arpa DCSL/01 Basso Tuba Basso Tuba DCSL/04 Canto Canto DCSL/06 Chitarra Chitarra DCSL/09 Clarinetto Clarinetto DCSL/11 Clarinetto Clarinetto indirizzo Altro strumento della famiglia DCSL/11 8

9 Scuola Corso Codice Clavicembalo Clavicembalo e tastiere storiche Indirizzo DCSL/14 Maestro al cembalo Clavicembalo Clavicembalo e tastiere storiche Indirizzo DCSL/14 esecutivo Composizione Composizione DCSL/15 Contrabbasso Contrabbasso DCSL/16 Corno Corno DCSL/19 Didattica della musica e dello Didattica della musica DCSL/21 strumento Direzione d orchestra Direzione d orchestra DCSL/22 Fagotto Fagotto DCSL/24 Fagotto Fagotto barocco DCSL/25 Fisarmonica Fisarmonica DCSL/26 Flauto Flauto DCSL/27 Flauto dolce Flauto traversiere DCSL/29 Flauto dolce Flauto traversiere Indirizzo Classico DCSL/29 romantico Flauto dolce Flauto traversiere Indirizzo Storico- DCSL/29 Analitico Jazz Batteria e percussioni jazz DCSL/05 Jazz Canto jazz DCSL/07 Jazz Chitarra jazz DCSL/10 Jazz Contrabbasso jazz DCSL/17 Jazz Pianoforte jazz DCSL/40 Jazz Saxofono jazz DCSL/42 Jazz Tromba jazz DCSL/47 Liuto Liuto DCSL/30 Mandolino Mandolino DCSL/32 Musica corale e direzione di coro Direzione di coro e composizione corale - DCSL/33 indirizzo Musica antica Musica corale e direzione di coro Direzione di coro e composizione corale - DCSL/33 indirizzo Lirico- sinfonico- cameristico Musica da camera - Musica d insieme per strumenti ad arco - Musica d insieme per strumenti a fiato Musica elettronica Musica elettronica DCSL/34 Musica vocale da camera Musica vocale da camera Musica vocale da camera Musica vocale da camera indirizzo Interpretativo barocco Musica vocale da camera indirizzo Interpretativo classico- romantico Musica vocale da camera indirizzo Interpretativo del '900 e contemporaneo 9

10 Discipline storiche, critiche e analitiche della musica Oboe Oboe DCSL/36 Organo e Composizione Organo DCSL/38 organistica indirizzo Interpretativo Organo e Composizione Organo DCSL/38 organistica indirizzo Interpretativo musica antica Organo e Composizione Organo DCSL/38 organistica indirizzo Storico- analitico- esecutivo Percussioni Strumenti a percussione DCSL/44 Pianoforte Pianoforte DCSL/39 Pianoforte Maestro collaboratore DCSL/31 Saxofono Saxofono DCSL/41 Saxofono Saxofono - indirizzo Quartetto di saxofono DCSL/41 Strumentazione per banda Strumentazione per orchestra di fiati DCSL/43 Tromba Tromba DCSL/46 Tromba Tromba rinascimentale e barocca DCSL/48 Trombone Trombone DCSL/49 Trombone Trombone indirizzo Trombone basso DCSL/49 Viola Viola DCSL/52 Viola da gamba Viola da gamba DCSL/53 Violino Violino DCSL/54 Violoncello Violoncello DCSL/57 10

11 2.3 ADEMPIMENTI E TERMINI DI SCADENZA DEI CORSI ACCADEMICI 7-21 gennaio Prenotazione esami sessione invernale IT 31 gennaio Versamento seconda rata d iscrizione e frequenza 1-15 maggio 1-15 luglio 1-31 luglio Prenotazione esami sessione estiva IT Prenotazione esami sessione autunnale IT Presentazione domanda iscrizione ad anni successivi al primo didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio Versamento prima (o unica) rata d iscrizione per studenti già iscritti Presentazione doppia iscrizione (Conservatorio e Università) per studenti già iscritti didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio settembre Presentazione domanda trasferimento ad altro Conservatorio Presentazione domanda qualifica studente impegnato a tempo parziale per studenti neo- ammessi Presentazione doppia iscrizione (Conservatorio e Universita ) per studenti neo- ammessi didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio Immatricolazione e versamento prima (o unica) rata di iscrizione e frequenza per studenti neo- ammessi Entro 15 ottobre didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio Presentazione piano di studi studenti neo- ammessi e domanda riconoscimento crediti didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio Richiesta modifiche piano di studi studenti già iscritti 11

12 2.4 DOMANDE ED ESAMI DI AMMISSIONE Ammissioni ai corsi di Diploma accademico di I e II livello a.a. / maggio 15 giugno- 11 luglio entro 20 luglio 3 settembre Dal 7 al 12 settembre entro 15 settembre entro 18 settembre dal 20 al 30 settembre dal 5 al 9 ottobre dal 12 al 17 ottobre ottobre Presentazione domande di ammissione IT Esami di ammissione studenti italiani didattica/calendari- esami Pubblicazione elenco candidati idonei ammissioni Prova d italiano per studenti stranieri accademici/test- di- italiano Esami di ammissione studenti stranieri didattica/calendari- esami Pubblicazione elenco candidati stranieri idonei ammissioni Pubblicazione elenco ammessi all immatricolazione ammessi Immatricolazione e pagamento tasse e contributi per studenti neo- ammessi didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio Test di accertamento delle competenze di base (discipline trasversali) per studenti immatricolati al Diploma accademico di I livello Riapertura immatricolazioni per eventuali posti rimasti disponibili Test di accertamento delle competenze di base per gli eventuali nuovi immatricolati al I livello 12

13 Titoli di accesso: Per il corso di Diploma accademico di I livello: Diploma di scuola secondaria superiore o titolo equivalente; Possono essere ammessi ai corsi di Diploma accademico di I livello in caso di spiccate capacità e attitudini, studenti privi del diploma d istruzione secondaria superiore, che andrà comunque ottenuto prima del conseguimento del diploma accademico. Per il corso di Diploma accademico di II livello: Diploma accademico di I livello o titolo equivalente; Diploma dell ordinamento previgente, purché congiunto al possesso del diploma di scuola secondaria di secondo livello. Procedura di Ammissione La procedura di ammissione ai corsi di Diploma accademico di I e II livello si divide in quattro fasi: 1. ISCRIZIONE AGLI ESAMI DI AMMISSIONE; 2. SVOLGIMENTO DELLE PROVE D ESAME; 3. ISCRIZIONE E IMMATRICOLAZIONE DEGLI IDONEI AMMESSI; 4. TEST DI ACCERTAMENTO DELLE COMPETENZE DI BASE (DISCIPLINE TRASVERSALI) E ASSEGNAZIONE DI EVENTUALI DEBITI (solo per gli studenti immatricolati ai corsi di Diploma accademico di I livello). FASE 1. ISCRIZIONE AGLI ESAMI DI AMMISSIONE studenti italiani Compilare la domanda on- line: La domanda di ammissione deve essere compilata mediante l'applicazione on- line "Servizi Isidata" (scelta n. 1 - "Inserimento domanda di ammissione") dove andrà scelto il nome dell'istituzione (CONSERVATORIO DI MILANO) e compilati i campi richiesti. Una volta terminata la procedura on- line e inseriti gli estremi dei pagamenti delle tasse di ammissione, si dovrà stampare la domanda e presentarla alla Segreteria del Conservatorio, o inviarla con una delle seguenti modalità: - mail indirizzata a: didattica@consmilano.it - posta ordinaria: Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano, via Conservatorio Milano; 13

14 - fax: ; - consegna diretta allo sportello Segreteria Didattica nei seguenti orari: da Lunedì a Venerdì, ore e Termini di presentazione della domanda per l a.a. /16: dal 2/5/ al 30/5/. Documenti da allegare alla domanda: - ricevute di attestazione pagamento di:. 50,00 sul c.c.p , intestato a Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano 6,04 sul c.c.p. 1016; su entrambi i bollettini indicare la causale: esame di ammissione - dichiarazione sostitutiva dei titoli di studio didattica/modulistica compresi gli studi musicali (certificazioni pre- accademiche o licenze dell Ordinamento previgente) - copia del documento d identità valido. FASE 1- ISCRIZIONE AGLI ESAMI DI AMMISSIONE studenti stranieri comunitari ovunque residenti, o extracomunitari regolarmente soggiornanti in Italia. 1 Compilare la domanda on- line: La domanda di ammissione deve essere compilata mediante l'applicazione on- line "Servizi Isidata" (scelta n. 1 - "Inserimento domanda di ammissione") dove andrà scelto il nome dell'istituzione (CONSERVATORIO DI MILANO) e compilati i campi richiesti. 1 Rientrano in questa categoria: STUDENTI EXTRACOMUNITARI CON PERMESSO DI SOGGIORNO ISCRITTI AD ALTRE SCUOLE Possono sottoporre la domanda di ammissione attraverso il sistema on-line purchè: 1) Dimostrino di essere iscritti e in regola con il pagamento delle tasse presso un Istituzione pari grado (Istituti AFAM o Atenei. In quest ultimo caso il Conservatorio valuterà la coerenza con il corso di studi di provenienza) ed abbiano sostenuto almeno due esami di profitto nell ultimo anno accademico; 2) Risultino in regola con il permesso di soggiorno. Si ricorda che in caso di ammissione, non è ammessa la frequenza contemporanea di due Istituzioni AFAM. STUDENTI EXTRACOMUNITARI IN POSSESSO DI UN TITOLO DI STUDIO DI SCUOLA SECONDARIA DI SECONDO GRADO ITALIANA Sono equiparati agli studenti della Comunità Europea. STUDENTI EXTRACOMUNITARI IN ITALIA titolari di permesso di soggiorno per motivi di lavoro (subordinato o autonomo), o per motivi familiari, di asilo politico, di asilo umanitario, per motivi religiosi. Possono sottoporre direttamente la domanda di ammissione, purché la documentazione relativa ai titoli di studio sia stata convalidata dalle competenti Rappresentanze Diplomatiche Italiane all estero e sia stata rilasciata la prevista dichiarazione di valore in loco. Questi studenti sono comunque sottoposti alle limitazioni di contingente e sostengono il test di Italiano prima di accedere alle prove musicali. STUDENTI EXTRACOMUNITARI RESIDENTI IN UN PAESE DELLA COMUNITÀ EUROPEA IN POSSESSO DI UN TITOLO DI STUDIO UNIVERSITARIO RILASCIATO DA UN ISTITUZIONE EUROPEA Possono presentare direttamente la domanda con la seguente documentazione: Diploma Supplement o, in alternativa, dichiarazione di valore rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatica Italiana competente per il territorio dove è stato acquisito il titolo Questi studenti sono comunque sottoposti alle limitazioni di contingente e sostengono il test di Italiano prima di accedere alle prove musicali. 14

15 Stampare la domanda, firmarla e inviarla con gli allegati (mail, posta ordinaria, fax o consegna diretta allo sportello di segreteria). Una volta terminata la procedura on- line e inseriti gli estremi dei pagamenti delle tasse di ammissione, si dovrà stampare la domanda e presentarla alla Segreteria del Conservatorio, o inviarla con una delle seguenti modalità: - mail indirizzata a: didattica@consmilano.it; - posta ordinaria: Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano, via Conservatorio Milano; - fax: ; - consegna diretta allo sportello Segreteria Didattica nei seguenti orari: da Lunedì a Venerdì, ore e Termini di presentazione della domanda per l a.a. /16: dal 2 al 30 maggio Documenti da allegare alla domanda: - ricevute di attestazione pagamento di:. 50,00 sul c.c.p , intestato a Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano 6,04 sul c.c.p. 1016; su entrambi i bollettini indicare la causale: esame di ammissione Per gli studenti che si trovano all estero: le ricevute dei versamenti delle tasse scolastiche possono essere consegnate alla Segreteria Didattica anche successivamente, ma comunque entro e non oltre il 2 settembre. - copia dei titoli di studio: tutte le certificazioni di titoli stranieri, con la sola eccezione del Diploma Supplement, devono essere corredate di traduzione legalizzata; nel caso dei cittadini extraeuropei è richiesta anche la dichiarazione di valore, rilasciata dalla rappresentanza diplomatica competente per territorio. - copia del documento d identità valido (carta d identità o passaporto) - (solo per gli studenti extracomunitari): copia del permesso di soggiorno e, nel caso di studenti già iscritti ad altro Ateneo, copia del libretto universitario. FASE 1. ISCRIZIONE AGLI ESAMI DI AMMISSIONE studenti extracomunitari residenti all estero Rivolgersi alla più vicina Rappresentanza Diplomatica Italiana. Gli studenti extracomunitari NON DEVONO effettuare l iscrizione on- line, ma devono recarsi alla locale Rappresentanza Diplomatica Italiana per avviare la procedura di pre- iscrizione. Gli Uffici preposti, provvederanno alla traduzione e alla legalizzazione dei titoli e al rilascio della prescritta Dichiarazione di valore. Attendere la mail di conferma del Conservatorio. La Segreteria Didattica, dopo aver ricevuto la notifica da parte delle Rappresentanze, invierà a tutti i candidati una mail di conferma entro il 10 agosto con ulteriori informazioni (calendario degli esami, pagamento delle tasse d esame). Attendere il rilascio del visto e ritirare tutta la documentazione. La rappresentanza trasmette telematicamente i dati al Conservatorio (Luglio/Agosto); rilascia il visto entro la fine di Agosto e riconsegna allo studente prima della partenza in Italia tutta la documentazione. 15

16 ALL ARRIVO IN ITALIA o recarsi presso qualunque Ufficio Postale per effettuare il pagamento delle tasse d esame:. 50,00 sul c.c.p , intestato a Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano 6,04 c.c.p. 1016; su entrambi i bollettini indicare la causale: esame di ammissione o recarsi in Segreteria didattica del Conservatorio, (da Lunedì a Venerdì, dalle 12 alle 13) per consegnare la documentazione del Consolato e le ricevute di pagamento o provvedere entro 8 giorni lavorativi dall ingresso in Italia alla richiesta del permesso di soggiorno alla Questura di Milano, Ufficio Immigrazione, via Montebello, 16 o per informazioni sul permesso di soggiorno, consultare il seguente link: o per informazioni sugli Uffici della Questura di Milano, consultare il seguente link: htm FASE 1 - ISCRIZIONE AGLI ESAMI DI AMMISSIONE studenti cinesi (progetto Turandot) Rivolgersi alla più vicina Rappresentanza Diplomatica Italiana. Gli studenti extracomunitari NON DEVONO effettuare l iscrizione on- line, ma devono recarsi alla locale Rappresentanza Diplomatica Italiana per avviare la procedura di pre- iscrizione. Gli Uffici preposti, provvederanno alla traduzione e alla legalizzazione dei titoli e al rilascio della prescritta Dichiarazione di valore. Attendere la mail di conferma del Conservatorio. La Segreteria Didattica, dopo aver ricevuto la notifica da parte delle Rappresentanze, invierà entro il 10 agosto a tutti i candidati una mail di conferma con ulteriori informazioni (calendario degli esami, pagamento delle tasse d esame). ALL ARRIVO IN ITALIA: Recarsi presso qualunque Ufficio Postale per effettuare il pagamento delle tasse d esame: -. 50,00 sul c.c.p , intestato a Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano - 6,04 c.c.p. 1016; su entrambi i bollettini indicare la causale: esame di ammissione Importante: le ricevute del pagamento devono essere conservate per essere successivamente consegnate alla Segreteria Didattica. Dopo il 25 agosto, e comunque non prima di aver sostenuto e superato la prova di Italiano presso l Istituto a suo tempo prescelto: recarsi in Segreteria didattica del Conservatorio, (da Lunedì a Venerdì, dalle 12 alle 13) per consegnare: - documentazione del Consolato - ricevute di pagamento delle tasse d esame (vedi al precedente punto 3) 16

17 - certificato di Italiano, rilasciato dall Istituto a suo tempo prescelto - copia del permesso di soggiorno FASE 2 - SVOLGIMENTO DELLE PROVE D ESAME: studenti italiani Le prove strumentali si svolgeranno dal 15 giugno all 11 luglio. Il calendario degli esami di ammissione sarà pubblicato alla pagina esami- ammissione La lista dei candidati idonei sarà pubblicata alla pagina ammissioni entro il 20 luglio. La lista degli studenti idonei ammessi sarà pubblicata alla pagina ammessi entro il 18 settembre. FASE 2 - SVOLGIMENTO DELLE PROVE D ESAME: studenti stranieri TEST DI LINGUA ITALIANA Tutti gli studenti di nazionalità straniera (europei ed extraeuropei), eccetto gli studenti del programma Turandot sono tenuti a sostenere il test di lingua italiana prima dell accesso alle prove strumentali: accademici/test- di- italiano. Il test si svolgerà il 3 settembre alle ore Gli studenti che intendono richiedere l esonero dal test (3.2 del Manifesto), devono inviare la certificazione idonea, esclusivamente via mail, entro e non oltre il 15 Agosto, al seguente indirizzo: erasmus@consmilano.it. In caso di valutazione favorevole, i candidati esonerati riceveranno una comunicazione dell avvenuto esonero entro il 20 Agosto. In nessun caso saranno presi in considerazione certificati pervenuti oltre tale data. Il mancato superamento del test impedirà l accesso alle prove musicali. Gli studenti che hanno ottenuto l esonero dal test possono presentarsi direttamente alle prove strumentali. PROVE STRUMENTALI Le prove strumentali si svolgeranno dal 7 al 12 settembre. Il calendario degli esami di ammissione sarà pubblicato alla pagina: esami- ammissione La lista dei candidati stranieri idonei sarà pubblicata alla pagina: ammissioni entro il 15 settembre. 17

18 La lista degli studenti idonei ammessi sarà pubblicata alla pagina: ammessi entro il 18 settembre. FASE 2 - SVOLGIMENTO DELLE PROVE D ESAME - studenti cinesi (progetto Turandot) Gli studenti del progetto Turandot purché in possesso del certificato rilasciato dagli istituti prescelti attestante il superamento del corso di italiano, accedono direttamente alle prove strumentali. IN ASSENZA DI TALE CERTIFICATO, GLI STUDENTI DEL PROGETTO TURANDOT NON POTRANNO SOSTENERE LE PROVE STRUMENTALI. PROVE STRUMENTALI Le prove strumentali si svolgeranno dal 7 al 12 settembre. Il calendario degli esami di ammissione sarà pubblicato alla pagina: esami- ammissione La lista dei candidati stranieri idonei sarà pubblicata alla pagina: ammissioni entro il 15 settembre La lista degli studenti idonei ammessi sarà pubblicata alla pagina: ammessi entro il 18 settembre. 2.5 ISCRIZIONE E IMMATRICOLAZIONE (FASE 3-4) Informativa sulle tasse e contributi: ISEEU I contributi scolastici sono determinati in base alla valutazione della condizione economica, tenuto conto dell'ammontare del reddito e del patrimonio, nonché dell'ampiezza del nucleo familiare, utilizzando l'indicatore della Situazione Economica Equivalente (ISEEU). Prima di procedere all immatricolazione, ogni studente dovrà pertanto richiedere ai centri di consulenza fiscale la dichiarazione ISEEU. Al fine del calcolo dell' ISEEU, gli studenti stranieri, in particolare, dovranno essere in possesso della documentazione fiscale relativa all'anno precedente, legalizzata e tradotta in italiano. Si raccomanda vivamente di preparare tale documentazione con largo anticipo, prima dell'arrivo in Italia. 18

19 Contributi per tutti gli studenti: Retta Il valore massimo e il valore minimo della quota di iscrizione sarà calcolata su base strettamente proporzionale riferita al proprio valore ISEEU relativo ai redditi del La determinazione della quota avverrà utilizzando il collegamento alla simulazione presente alla pagina: didattica/tasse- di- iscrizione- e- frequenza La fascia minima di contribuzione è attribuita con ISEEU inferiore a Euro La fascia massima di contribuzione è attribuita con ISEEU uguale o superiore a Euro Tassa di immatricolazione e frequenza: Euro 27,47 Contributo per il Diritto allo studio: Euro 140,00 Contributi specifici - Corso di Direzione d'orchestra: Euro 400,00 da aggiungere alla quota base calcolata in base al prospetto. L immatricolazione si effettuerà dal 20 al 30 settembre Stampare dal sito, alla pagina: didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio la domanda di immatricolazione e firmarla; Procurarsi una marca da bollo da 16,00 e una foto in formato fototessera da applicare alla domanda; Presso qualunque Ufficio Postale effettuare i seguenti versamenti: 27,47 sul c.c.p. 1016; indicare la causale: Tassa Immatricolazione e frequenza. 140,00 sul c.c.p , intestato a Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano ; indicare la causale "Diritto allo studio a.a. /16" sul c.c.p , intestato a Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano effettuare il versamento della Retta, il cui ammontare deve essere determinato in base al valore dell ISEEU. Indicare la causale "Retta a.a. /16" (solo per gli studenti di Direzione d orchestra): Euro 400,00 sul c.c.p intestato a Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano ; indicare la causale Contributo studenti direzione d orchestra ATTENZIONE: I VERSAMENTI SUL C.C.P NON SONO CUMULABILI. Consegnare la domanda e le ricevute di pagamento alla Segreteria Didattica del Conservatorio, attraverso una delle seguenti modalità entro e non oltre il 30 settembre : mail indirizzata a: didattica@consmilano.it posta ordinaria: Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano, via Conservatorio Milano; 19

20 fax: ; consegna diretta allo sportello Segreteria Didattica nei seguenti orari: da Lunedì a Venerdì, ore e Dal 12 al 17 ottobre saranno riaperte le immatricolazioni per eventuali posti rimasti disponibili. FASE 4 - Test di accertamento delle competenze di base (solo per gli studenti immatricolati ai corsi di Diploma accademico di I livello). I candidati ammessi ed immatricolati al triennio che non abbiano le competenze richieste dovranno sostenere i test di accertamento delle competenze di base, che si svolgeranno dal 5 al 9 ottobre. Il calendario dei test è pubblicato alla pagina: Per l accesso alla frequenza ai Corsi accademici di I Livello senza sostenere i test d ingresso, ma documentando i titoli posseduti è necessario: aver conseguito le certificazioni pre- accademiche presso il Conservatorio G.Verdi di Milano di: oppure: - Teoria, ritmica e percezione musicale, - Teoria dell armonia e analisi, - Storia della musica, - Pratica e lettura pianistica, - Lettura della partitura, 2 aver conseguito, presso un Conservatorio italiano, le licenze dell Ordinamento previgente di: - Teoria, Solfeggio e dettato musicale, - Pianoforte complementare (triennale per strumentisti; quadriennale per cantanti e percussionisti), - Armonia complementare (biennale), 2 Per i Trienni di : Direzione d'orchestra e Strumentazione d'orchestra di fiati occorre avere conseguito la Licenza media di Lettura della partitura Tradizionale o Sperimentale oppure la certificazione pre- accademica di livello avanzato di Lettura della partitura della Scuola di Composizione; Musicologia e Musica corale e Direzione di coro occorre avere conseguito la Licenza inferiore di Lettura della partitura oppure la certificazione pre- accademica di livello intermedio di Lettura della partitura della Scuola di Composizione. 20

21 - Storia della Musica (biennale), - Lettura della partitura, É OBBLIGATORIO presentarsi ai test d ingresso se non in possesso dei suddetti titoli e in tutti gli altri casi, quali: possesso di certificazioni pre- accademiche conseguite in altri Conservatori, Istituti musicali pareggiati e privati, Licei musicali, Scuole civiche musicali possesso di titoli conseguiti all estero non possesso di titoli I test per l accertamento delle competenze di base e per l eventuale assegnazione del debito formativo da saldare obbligatoriamente entro il Triennio, si svolgeranno dal 5 al 9 ottobre. Alla pagina: accademici/esempi- test sono presenti esempi di test. Tutti i documenti (in copia o in autocertificazione) devono essere consegnati all atto dell immatricolazione. I documenti in lingua straniera vanno consegnati in traduzione italiana legalizzata. 2.6 Frequenza Di norma non si può ripetere per più di una volta la frequenza della stessa disciplina nell ambito del medesimo corso di studi. La frequenza non può essere inferiore all'80 per cento della totalità delle attività formative, con esclusione dello studio individuale (DPR luglio 2005) Lo studente che, pur avendo completato gli anni di iscrizione della durata normale del corso, non abbia maturato i CFA sufficienti per essere ammesso a sostenere la prova finale, potrà usufruire di ulteriori anni accademici (per un totale complessivo pari al doppio della durata normale del corso) per completare il percorso formativo assumendo la qualifica di studente fuori corso. Sia gli studenti fuori corso che gli studenti non impegnati a tempo pieno negli studi, possono eccezionalmente prorogare, salvo disponibilità, il loro diritto di frequenza alle lezioni per un massimo di un anno. Lo studente che, anche dopo aver usufruito eventualmente della proroga di cui sopra, non concluda il corso di studi o che non attivi sei mesi prima della scadenza dei termini indicati le procedure di sospensione o rinuncia prevista dall Art. 40 del Regolamento Didattico, è dichiarato decaduto. 21

22 2.7 Iscrizione condizionata E consentita l iscrizione condizionata ad altro corso di studi allo studente che frequenti l ultimo anno di corso e programmi di sostenere la sola prova finale nella sessione di febbraio. L iscrizione potrà essere formalizzata solo se la prova finale sarà superata entro tale sessione. 2.8 Incompatibilità Per gli studenti di Triennio e Biennio, ai sensi della normativa vigente, è vietata l iscrizione contemporanea a più Istituzioni di Alta Formazione, oppure a più corsi di Alta Formazione all'interno dello stesso Conservatorio. Pertanto, qualora durante il corso degli studi lo studente intenda iscriversi a un altro corso fra quelli sopra specificati, dovrà presentare domanda di rinuncia agli studi intrapresi, salvo non vi siano i presupposti per chiedere la sospensione della carriera così come specificato nella sezione 2.13 del presente Manifesto. È invece compatibile l iscrizione contemporanea a corsi di Alta Formazione Musicale e corsi universitari ai sensi della L. 240/2010, art. 29, comma 21 e D.M. 28 settembre 2011 Modalità organizzative per consentire agli studenti la contemporanea iscrizione a corsi di studio presso le Università e presso gli Istituti Superiori di Studi Musicali e Coreutica. Altre informazioni alla pagina decreti Tale contemporanea iscrizione, pur essendo compatibile, dovrà tuttavia essere segnalata espressamente dallo studente al momento dell iscrizione tramite apposito modulo scaricabile alla pagina: didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio I competenti organi delle strutture didattiche interessate verificano i piani di studio presentati, nonché la loro compatibilità con la contestuale frequenza e con l'impegno richiesto allo studente per ciascun anno di corso. I piani di studio devono essere approvati da entrambe le Istituzioni. Eventuali modifiche ai piani di studio, richieste dallo studente, sono approvate con le medesime modalità. Fino all'approvazione dei piani di studio, lo studente è iscritto con riserva ed è ammesso alle attività formative in entrambe le istituzioni. Ciascuna Istituzione ha l'obbligo di trasmettere all'altra ogni informazione relativa alla frequenza, al percorso, alla carriera di studio dello studente. I crediti formativi non possono superare il limite complessivo di 90 per anno, fatti salvi quelli conseguiti per le discipline valutabili in entrambi gli ordinamenti. 22

23 2.9 Iscrizioni agli esami Per iscriversi agli esami è necessario effettuare una prenotazione sessione per sessione su secondo il seguente calendario: Sessione invernale dal 7 al 21 gennaio Sessione estiva dall 1 al 15 maggio Sessione autunnale dall 1 al 15 luglio Le prenotazioni agli esami sono obbligatorie. In caso di ritardo è prevista una mora di 50 euro. Le istruzioni per la prenotazione sono reperibili alla pagina: didattica/iscrizione- esami 2.10 Corsi Singoli I cittadini degli stati membri dell Unione Europea in possesso di un diploma di scuola media superiore, o i cittadini extracomunitari in possesso di titoli di studio riconosciuti equipollenti, non iscritti ad alcun corso di studi presso istituti di Alta Formazione Musicale possono chiedere di essere iscritti a singole discipline attivate nel Conservatorio, nonché essere autorizzati a sostenere le relative prove d esame e ad avere regolare attestazione dei crediti acquisiti. Gli oneri per l iscrizione a singole discipline sono così determinati: a) Corsi individuali: 1.000,00 (con ISEEU fino a ) 1.500,00 (con ISEEU oltre ) b) Corso o laboratorio collettivo senza iscrizione a corso individuale 500,00 (con ISEEU fino a ) 750,00 (con ISEEU oltre ) c) Corso o laboratorio collettivo con iscrizione a corso individuale 100,00 Al termine della frequenza stabilita per ogni singola disciplina e dopo il superamento dell'esame o della verifica di idoneità previsti, il Conservatorio rilascia la certificazione di competenza. 23

24 Per iscriversi occorre presentare domanda scaricabile alla pagina: didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio E comunque previsto il superamento di una prova di ammissione per i corsi individuali Trasferimenti In entrata Lo studente può chiedere il trasferimento da altro istituto con domanda indirizzata al Direttore, di norma entro il 31 luglio reperibile alla pagina: didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio L accoglimento è subordinato al nulla osta dell Istituzione di provenienza, in base al numero di posti disponibili, e a eventuali criteri di selezione stabiliti dal Consiglio Accademico. È previsto un esame di idoneità. Non sono accettate domande di trasferimento di studenti che debbano sostenere la sola prova finale per il conseguimento del titolo di studio o che abbiano sostenuto il solo esame di selezione ai fini dell ammissione. I Dipartimenti o le strutture didattiche pertinenti si occupano di riconoscere totalmente o parzialmente i crediti acquisiti dallo studente che si trasferisce da altro corso del Conservatorio o da altra istituzione di pari grado, secondo i seguenti principi: riconoscimento di crediti acquisiti nel corso di provenienza, fino al raggiungimento del totale del numero dei crediti dello stesso settore disciplinare previsti dall ordinamento didattico del corso di destinazione, per ciascuna tipologia di attività formativa; riconoscimento, sulla base delle affinità didattiche e di contenuto, di quelle attività formative non corrispondenti a insegnamenti attivati presso l istituto e per le quali non sussista il riferimento comune del settore artistico- disciplinare; il Conservatorio può riconoscere come crediti le conoscenze e le abilità professionali riconducibili a specifiche discipline. Possono essere previste eventuali attività integrative e possono essere assegnati debiti formativi. In uscita Lo studente può chiedere il trasferimento ad altro istituto con domanda indirizzata al Direttore entro il 31 luglio. Il trasferimento deve essere autorizzato dal Direttore Non è consentito il trasferimento agli studenti che devono sostenere la sola prova finale. 24

25 2.12 Passaggi Interni Passaggi fra Corsi di livello corrispondente Lo studente di un corso accademico può chiedere in qualunque anno di corso, con domanda inoltrata al direttore, il passaggio ad altro corso di studio di corrispondente livello attivato presso il Conservatorio, con il riconoscimento totale o parziale dei crediti eventualmente già acquisiti ai fini del conseguimento del relativo titolo di studio. I passaggi ad altri corsi di studio sono condizionati al superamento delle relative prove di ammissione Interruzione e sospensione della carriera Sospensione della carriera Lo studente può richiedere la sospensione degli studi per uno o più anni accademici per iscriversi e frequentare corsi di studio presso istituti di pari grado italiani o esteri, o per altri documentati motivi, presentando in segreteria il modulo reperibile alla pagina: didattica/modulistica/modulistica- triennio- e- biennio La sospensione è concessa dal Direttore. La riammissione è concessa fatta salva l effettiva disponibilità del posto. Nel periodo di interruzione o di sospensione degli studi, lo studente non è tenuto al versamento delle tasse e dei contributi. L importo da versare all atto della ripresa degli studi è stabilito dal Consiglio d Amministrazione. Interruzione della carriera Lo studente può rinunciare in qualsiasi momento al proseguimento della propria carriera, manifestando in modo esplicito la propria volontà con un atto scritto. La rinuncia è irrevocabile, tuttavia essa non esclude la possibilità di una nuova immatricolazione anche al medesimo corso di studio, con regolare esame di ammissione. Conseguentemente alla rinuncia esplicita dello studente, il Conservatorio rilascia la certificazione della carriera svolta e dei crediti conseguiti fino a quel momento. In caso di nuova immatricolazione l eventuale riconoscimento dei crediti acquisiti è operato dalla competente struttura didattica previa verifica della loro non obsolescenza anche tramite eventuali test di accertamento. 25

26 Lo studente che non rinnovi l iscrizione entro sei mesi dalla scadenza dei termini è considerato rinunciatario Diploma Supplement (Nuovo Ordinamento) Il Diploma Supplement è un supplemento al diploma ovvero la certificazione integrativa del titolo conseguito al termine di un corso di studi in un Università o in un Istituto di istruzione superiore. Coerentemente alla nota 5 dicembre 2008 protocollo n. 8807, Progetto "Diploma Supplement" del Ministero dell'istruzione, dell'università e della Ricerca, gli studenti del Conservatorio di Milano che conseguono un Diploma accademico di I o II livello possono ottenere senza costi aggiuntivi il Diploma Supplement (DS) coerente al modello sviluppato dalla Commissione Europea, Consiglio d'europa e UNESCO. Tale certificato contiene tutte le notizie relative al percorso didattico svolto dallo studente. La richiesta avviene consegnando in segreteria il modulo reperibile alla pagina: didattica/modulistica/richieste- certificazioni 26

27 Sezione 3. Verifica della conoscenza della lingua italiana per studenti stranieri 3.1 Test di conoscenza della lingua italiana per studenti stranieri Per accedere alle prove musicali d ammissione ai Corsi accademici di I e II livello del Conservatorio di Milano, gli studenti stranieri devono prima superare un test di lingua italiana che dimostri una competenza adeguata agli obiettivi definiti nel livello intermedio del Common European Framework. Il mancato superamento del test di lingua italiana impedirà l accesso alle prove di ammissione di carattere musicale. 3.2 Esoneri Sono esonerati dal test di lingua italiana e ammessi alle prove musicali, indipendentemente dal numero di posti riservati agli stranieri, i candidati che chiedono l ammissione ai Corsi accademici di I e II livello in possesso di : Diploma di scuola secondaria superiore, ottenuto con un periodo di studio di almeno quattro o cinque anni, conseguito in scuole italiane statali e paritarie all estero o che sono in possesso di titoli finali rilasciati dalle scuole riportate nel sito del MIUR in- italia.it/studentistranieri/ Diploma di lingua e cultura italiana conseguito presso le Università per Stranieri di Perugia e di Siena; Certificazioni di livello C1 e C2 ottenute presso Università per stranieri di Perugia, Università per stranieri di Siena, Università Roma Tre e Società Dante Alighieri anche in convenzione con Istituti italiani di Cultura all estero o altri soggetti. Sono esonerati dal test di lingua italiana, ma sottoposti alla limitazione di posti riservata agli studenti stranieri, i candidati che chiedono l ammissione ai Corsi accademici di I e II livello in possesso delle certificazioni di competenza in lingua italiana di livello B2 di seguito elencate, ottenute anche in convenzione con gli Istituti italiani di Cultura all estero o altri soggetti: 27

28 CELI3 (Università per stranieri di Perugia) CILS2 (Università per stranieri di Siena) B2 int.it (Università Roma Tre) PLIDA B2 (Società Dante Alighieri) Tutti i documenti redatti in lingua straniera vanno corredati di traduzione ufficiale in lingua italiana. 3.3 Test per l accertamento della lingua italiana Il test per l accertamento della conoscenza della lingua italiana per l ammissione all a.a si terrà giovedì 3 settembre. I candidati si dovranno presentare al test muniti di un documento d identità valido. Il test, unico per I e II livello, è predisposto su competenze linguistiche di livello intermedio e prevede una conoscenza dei principali termini musicali in lingua italiana. Si compone di prove scritte (comprensione orale e di testo) e di un colloquio. Un esempio di test è presente alla pagina: accademici/esempi- test La valutazione del test è effettuata in centesimi; il test si considera superato cumulando, nelle diverse prove, una votazione minima di 60/100; votazioni inferiori a 60/100 impediranno l accesso alle prove attitudinali di carattere musicale. Agli studenti stranieri ammessi ai corsi del Conservatorio di Milano, che abbiano ottenuto al test d italiano una votazione compresa tra 60 e 70/100, è consigliata la frequenza dei corsi di Italiano per stranieri presenti nell offerta didattica del Conservatorio; per gli studenti ammessi ai corsi di Canto e Musica vocale da camera, il corso di Italiano per stranieri B2 costituisce invece un obbligo formativo. 28

29 SEZIONE 4. CORSI DI FORMAZIONE PRE- ACCADEMICA 4.1 Offerta formativa Per l'a.a. 2014/ è possibile presentare domanda di ammissione ai seguenti corsi pre- accademici. I piani dell offerta didattica sono reperibili alla pagina: preaccademici/piani- dell- offerta- didattica- corsi- preaccademici Scuola Corso Codice Arpa Arpa CPA/01 Basso Tuba Basso Tuba CPA/04 Canto Canto CPA/06 Chitarra Chitarra CPA/09 Clarinetto Clarinetto CPA/11 Clavicembalo Clavicembalo e tastiere storiche CPA/14 Composizione Composizione CPA/15 Contrabbasso Contrabbasso CPA/16 Corno Corno CPA/19 Fagotto Fagotto CPA/24 Fagotto Fagotto barocco CPA/25 Fisarmonica Fisarmonica CPA/26 Flauto Flauto CPA/27 Flauto dolce Flauto traversiere CPA/29 Liuto Liuto CPA/30 Mandolino Mandolino CPA/32 Musica vocale da camera Musica vocale da camera CPA/35 Oboe Oboe CPA/36 Organo e composizione Organo CPA/38 organistica Percussioni Strumenti a percussione CPA/44 Pianoforte Pianoforte CPA/39 Saxofono Saxofono CPA/41 Strumentazione per banda Strumentazione per orchestra di fiati CPA/43 Tromba Tromba CPA/46 Tromba Tromba rinascimentale e barocca CPA/48 29

30 Scuola Corso Codice Trombone Trombone CPA/49 Viola Viola CPA/52 Viola da gamba Viola da gamba CPA/53 Violino Violino CPA/54 Violoncello Violoncello CPA/ Adempimenti e termini di scadenza Corsi Pre- accademici 7-21 gennaio Prenotazione esami sessione invernale IT 31 gennaio Versamento seconda rata di iscrizione e frequenza Studenti privatisti: iscrizione esami di certificazione di livello sessioni estiva 1-30 aprile e autunnale didattica/modulistica/modulistica- preaccademico 1-15 maggio Prenotazione esami sessione estiva IT maggio 25 maggio- 13 giugno 1-15 luglio luglio settembre settembre settembre Sessione estiva esami di conferma Sessione estiva esami promozione Prenotazione esami sessione autunnale IT Presentazione Sessione autunnale domanda esami iscrizione promozione ad anni successivi al primo Sessione autunnale esami di conferma Immatricolazione e versamento prima (o unica) rata di iscrizione e frequenza per studenti neo- ammessi didattica/modulistica/modulistica- preaccademico I corsi pre- accademici si articolano da uno a tre livelli al fine di acquisire le conoscenze, competenze e abilità necessarie per l accesso ai corsi accademici di I livello dell Alta Formazione. Informazioni dettagliate sono reperibili alla pagina: preaccademici Le modalità di funzionamento dei corsi pre- accademici sono definite in un apposito regolamento scaricabile alla pagina: 30