3º Rilevazione al 10 Dicembre CCIE San Paolo - Prot. Nº 115/14 FP/va/gb/gz

Transcript

1 Progetto: Proprietà Industriale - Anticontraffazione 3º Rilevazione al 10 Dicembre 2014 CCIE San Paolo - Prot. Nº 115/14 FP/va/gb/gz 1

2 Progetto: Proprietà Industriale - Anticontraffazione INDICE 1) Modalità dell organizzazione servizio di assistenza ) Referenti istituzionali incontrati ) Quesiti pervenuti ) Promozione Desk ) Richieste Assistenza

3 3º Rilevazione del progetto: Progetto: Proprietà Industriale - Anticontraffazione al 10 Dicembre Modalità dell organizzazione servizio di assistenza Le aziende italiane che operano in Brasile, cosi come in qualsiasi altra nazione estera, hanno interesse a proteggere il proprio diritto di Proprietà Intellettuale per motivi economici e intellettuali, in quanto il marchio e il brevetto sono frutto di cospicui investimenti finanziari e di tempo per ottenere una posizione competitiva nel mercato e la fiducia nei confronti dei consumatori. Il Brasile, nonostante sia firmatario di molti accordi internazionali (Convenzione di Parigi del 1884; Convenzione di Berna del 1886; Convenzione istitutiva della WIPO del 1967; etc.), presenta tuttavia una normativa complessa e una struttura burocratica non lineare e contraddittoria, che comporta maggiori difficoltà per l impresa estera che vuole tutelare i propri diritti di Proprietà Intellettuale. In risposta a tali esigenze e difficoltà, la Camera Italo-Brasiliana di Commercio, Industria e Agricoltura di São Paulo, aderendo al progetto Proprietà Industriale - Anticontraffazione, ha creato un Desk ed una struttura organizzativa interna ed esterna per rispondere nella maniera più efficiente alle problematiche che colpiscono alle imprese italiane che vogliono tutelare i propri marchi e brevetti: 3

4 4

5 2. Referenti istituzionali incontrati In suddetto punto sono stati incontrati referenti istituzionali consoni all ambito di cio che sono le marche, i brevetti, i diritti d autore. Istituzione e o associazione che tendono a tutelare le massime direttive della legge riguardo la pirateria: nei film, nel cinema, nella musica, nei videogiochi, e anche riguardanti i veri e propri bene di consumo. Pirateria che nei cosidetti beni materiali di consumo viene denominata contraffazione. La contraffazione è un problema oltremodo serio all interno dei confini Brasiliani, che vedono coinvolti traffici di qualsiasi tipo di bene. L inevitabile conseguenza, considerata l entità del problema, sussiste nella marginazione del suddetto, grazie ad istituzioni, come la nostra e altre che cercano di combatterla. Una collimazione ed un incontro tra la nostra, e queste diverse istituzioni volte ad unici scopi di tutela, possono essere incanalati verso interessanti e utili progetti volti a diminuire questi attentati alle proprietà intellettuali degli autori. Visto e considerato l azione promotore da parte del Brasile a combattere questo disguido creato illecitamente, l incontro con istituzioni focalizzate al nostro stesso obiettivo, la lotta alla contraffazione, è stata semplice. E sono state conseguite in disparati ambiti della lotta ai beni materiali contraffatti. Gli incontri avvenuti sono stati eseguiti con diverse istituzioni, a livello nazionale, altre, a livello locale. Queste istituzioni sono qua di seguito elencate, con i diversi ambiti operanti e i siti da cui sono stati ritracciati i contatti. INPI Instituto Nacional da Propriedade Industrial (Istituto nazionale della Proprietá Industriale) L INPI assume una missione sofisticata e complessa. Sotto il Ministero dello Sviluppo, Industria e Commercio Estero (MDIC), questa agenzia federale è responsabile del trattamento, la diffusione e la gestione del sistema brasiliano di autorizzazione e garantire i diritti di proprietà intellettuale per l'industria. Tra i servizi del INPI, sono la registrazione dei marchi, disegni e modelli industriali. La 5

6 garanzia di questi marchi e delle loro proprietà intellettuale rappresenta una lotta alla contraffazione di suddetti. IDECON Instituto Nacional de Defesa do Consumidor (Istituto Nazionale della difesa del Consumatore) L IDECON si basa sulla protezione del diritto direttamente con i fornitori di prodotti e servizi, e si occupa di tutte le questioni riguardanti il rapporto di consumo. La società opera in difesa collettiva e individuale dei consumatori ed agisce anche in difesa della qualità dei prodotti e dei servizi attraverso la ricerca, conferenze e la pressione sociale nei limiti di legge contro le cattive fornitori di prodotti. Tutela, quindi, consumatore rispetto ai beni da lui acquistati, ed è volta e diminuire il commercio illecito di beni contraffatti. ITI - Instituto Nacional De Tecnologia de Informação (Istituto Nazionale della Tecnologia delle informazioni) Bollettini digitale contro la pirateria informatica, e contro la contraffazione di documenti, certificati digitali volti ad assicurarne l autenticitá. CNCP Conselho Nacional de Combate Contra a Pirataria e Delitos as Propriedade Inteletual (Consiglio nazionale di guerra contro la pirateria e i delitti alle proprietà intellettuali) 9E9392DA6D82PTBRIE.htm Azione che persegue i delitti contro le proprietà intellettuali e la pirateria, di qualsiasi tipo essa sia. APCM - Associação Antipirataria Cinema e Música (Associazione antipirateria del cinema e della musica) L'obiettivo principale di APCM è quello di difendere i diritti di proprietà intellettuale che lavorano a stretto contatto con la polizia, del governo e del tribunale del monitor dove si registrano casi in tutto il paese. La lotta contro i 6

7 prodotti contraffatti contenenti musica e film è fatto in un unico e permanente modo in tutte le regioni del paese. Un altro aspetto è la progettazione e la realizzazione di campagne di sensibilizzazione educative a livello nazionale, al fine di ridurre i tassi attuali di pirateria. Un altro obiettivo è quello di indagare i principali gruppi organizzati che controllano l'importazione e la distribuzione di ingressi (CD e DVD vuoti e piratati) per un uso successivo in falso. UBV&G União Brasileira de Video e Games (Unione Brasileira dei Video games) Le principali attività di UBV & G sono di rappresentare aziende associate a favore degli interessi del settore video giochi e, in particolare per quanto riguarda: Contatti con le autorità governative per il controllo e lo sviluppo di politiche mirate a settori; Rispetto leggi nazionali e internazionali per la protezione del copyright; Programma per incoraggiare e sostenere il mercato dell'intrattenimento; Combattere la pirateria di prodotti audiovisivi e giochi in Brasile. CECOP Consiglio statale di combattimento alla pirateria Promuovere e coordinare le politiche pubbliche e private, educative e istituzionali, finalizzate alla prevenzione e la repressione delle violazioni della proprietà intellettuale. Tra cui pirateria, e la riproduzione di beni non autorizzata dal marchio e quindi contraffatti. 7

8 3. Quesiti pervenuti Durante il periodo di attivazione del Desk Proprietà Industriale - Anticontraffazione, sono state affrontate diverse problematiche e quesiti da parte delle aziende italiane: Informazioni sulla normativa brasiliana di riferimento; Informazioni sugli enti istituzioni e associazioni preposte alla tutela dei Diritti Intellettuali; Procedimenti di registrazione dei marchi e concessione di brevetti; Requisiti e documenti ad hoc per avviare la registrazione; Richiesta contatti di professionisti legali; Diversi casi di violazione dei Diritti Intellettuali: - concorrenza sleale; - contraffazione di marchi; - contraffazione Denominazione di Origine Controllata; - casi di Italian sounding; - recupero marchio indebitamente utilizzato; - nomi di dominio registrato indebitamente; - informazioni su modalità di richiesta sequestro e distruzione di beni con marchi contraffatti. 8

9 4. Promozione Desk Nonostante l apertura ufficiale del Desk Anticonttrafazione sia avvenuta solo all inizio dello scorso mese di Settembre e la divulgazione e la promozione dello stesso sia pertanto molto recente, la CCIE San Paolo ha iniziato a sentire l efficacia del Marketing nelle richieste che iniziano a giungerci. Gli strumenti che abbiamo adoperato sono stati improntati su piani diversi: 1) Abbiamo effettuato una divulgazione alle imprese locali e ci siano avvalsi per questa modalità di istituzioni locali con le quali manteniamo accordi di collaborazione: a) FIESP - Federação das Indústrias do Estado de São Paulo che raccoglie oltre 120 sindacati di categoria e oltre imprese; b) Investe São Paulo - l agenzia creata dal Governo do Estado de São Paulo che accoglie le imprese che desiderano stabilire unità operative (industriali, commerciali, servizi) nello Stato e che hanno la necessità di proteggere il proprio know how, le proprie marche, i propri brevetti; c) Media camerali: abbiamo effettuato la divulgazione del Desk Anticonttrafazione nel Filo Diretto, la newsletter camerale diretta ad un mailing di oltre nominativi (PMI, associazioni di categoria, associati camerali, liberi professionisti, ecc.). Abbiamo inoltre pubblicato vari inserti sul nostro sito (che viene visitato da oltre internauto giornalmente) e che ha avuto nel 2013 oltre 2 milioni di hits visitati. Abbiamo, infine, creato nel nostro sito il link Desk Anticonttrafazione nel quale abbiamo pubblicato estratti delle rilevazioni effettuate: Informazioni pratiche per gli operatori per la registrazione di marchi e brevetti in Brasile ; 9

10 Procedure di tutela di marchi e brevetti. Nuove e più approfondite azioni sono previste nel corso del 2015, alla luce dell interesse e del successo dell iniziativa che reputiamo foriera di richieste di servizi per la Camera. 10

11 5. Richieste Assistenza - Recupero della denominazione di origine controllata e del marchio Lambrusco di Modena, contraffatto in Brasile; - Sequestro di calzature contraffatte con il marchio Ferrari in una fabbrica in Goiás; - Recupero del marchio Ferrari registrato indebitamente da una società brasiliana; - Sequestro di giocattoli contraffatti con il marchio Ferrari in una fabbrica a Goias; - Cancellazione di diversi nomi di dominio registrato da un terzo indebitamente, contenente il marchio FIAT; - Sequestro e distruzione di tappi contraffatti, parti di veicoli che circolavano nel mercato con il marchio FIAT; - Controllo delle Dogane e sequestro di prodotti con marchi Gucci, Prada, Dolce & Gabbana, Bulgari; - Recupero del marchio GG per i profumi a nome di Gucci SpA; - Recupero del marchio Ferrari per prodotti di orologeria; - Cancellazione e recupero del marchio Prada per spazzole per capelli e accessori di bellezza. Francesco Paternò Segretario Generale 11