1 tradizione di famiglia

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "1 tradizione di famiglia"

Transcript

1 BERNINA 550 QE I 50 1 tradizione di famiglia 5 serate con la mia associazione patchwork 89 cuciture precise punti regolari con il BSR 6 piatti di spaghetti 7 bicchieri di succo d arancia 1 regalo per il compleanno di mia figlia che conserverà per sempre

2 Download gratuito: scarica gratuitamente i quilt e i modelli con le istruzioni dal sito 1 luci LED forniscono una eccellente illuminazione dell area di lavoro Infilatura semi automatica per una facile infilatura dell ago Ampia selezione di accessori per garantire un perfetto lavoro di cucito design by platinumdesign

3 Display LCD per una navigazione intuitiva Funzione BSR per contare su punti regolari Accesso facilitato alle funzioni usate più comunemente

4 Design BERNINA 50 I nuovi modelli BERNINA 50 e 550 QE vi entusiasmeranno per la loro semplicità e allo stesso tempo per il design classico. BERNINA crede che la forma elegante debba combinarsi con funzioni innovative per offrire nuovi standard di design. L estetica moderna insieme alla tecnologia all avanguardia sono parte integrante di BERNINA 50 e 550 QE. Qualità I prodotti BERNINA sono realizzati esclusivamente con materiali di alta qualità, sia all interno che all esterno. Questo garantisce una lunga durata e prestazioni elevate. L eccellente qualità si ritrova nella precisione del punto, così come nella potenza di penetrazione dell ago nei materiali pesanti. Innovazione I modelli BERNINA 50 e 550 QE vantano caratteristiche all avanguardia sviluppate da un team di esperti in Svizzera. Combinano straordinarie applicazioni di cucito e di ricamo con la navigazione sul display. Il regolatore del punto BSR Bernina, (di serie per il modello B 550 QE e optional per il modello ), è progettato per controllare le tecniche di cucito a mano libera con facilità. Tradizione svizzera Per decenni, BERNINA si è impegnata con passione a sviluppare macchine per cucire e ricamare innovative per persone creative. La precisione svizzera è alla base di tutti i prodotti che realizziamo. BERNINA rappresenta la tradizione svizzera dal 189. BERNINA, fatta per creare.

5 Esclusivo! Controllo totale del punto I modelli BERNINA 50 e 550 QE permettono un elevato controllo del punto. Tutte le caratteristiche come la lunghezza del punto (fino a ), la larghezza del punto (fino a 5,) e le posizioni dell ago sono gradualmente regolabili e sono salvate automaticamente nella memoria temporanea. Grazie al BSR, il regolatore del punto BERNINA, si ottengono punti sempre regolari a tutte le velocità sia a punto diritto sia a zig/zag. Il regolatore del punto BSR da fiducia alle principianti e maggior sicurezza alle quilter esperte. Il BSR è di serie con il modello B 550 QE e opzionale con il modello. Esclusivo! Opzioni di memoria Lasciate che le vostre e B 550 QE tengano traccia di ogni singolo dettaglio grazie alle funzioni di memoria multipla. Entrambi i modelli sono in grado di ricordare i cambiamenti effettuati sui punti durante la sessione di cucito e ricordano anche le vostre impostazioni preferite nella memoria a lungo termine. Per lavori creativi, potete combinare fino a 100 punti nella memoria. Ampia scelta di punti I modelli e B 550 QE comprendono una scelta di oltre 140/180 punti, suddivisi per categorie per offrire un ampia scelta. Potete visualizzare e selezionare i punti tramite gli appositi pulsanti oppure navigando sul display. Qualsiasi sia il vostro progetto di cucito, troverete il punto perfetto. Grazie alla funzione Grazie alla funzione «asola automatica» avrete asole sempre regolari e perfette. Cucire è facile! Apprezzerete il facile utilizzo. Il display LCD ad alta risoluzione visualizza tutte le vostre impostazioni in un colpo d occhio. Il tutorial e la guida al cucito sono sempre a disposizione per darvi assistenza. La pratica infilatura semi automatica vi permette di iniziare a cucire velocemente. Grazie ai modelli BERNINA 50 e 550 QE, vi piacerà trascorrere più tempo a cucire, quiltare e ricamare. con piano di scorrimento Maggiore comfort di cucito L esclusivo sistema FHS alza e abbassa il piedino rilasciando contemporaneamente la tensione del filo. Le mani rimangono libere per guidare il lavoro. Il piano supplementare ad incastro offre una superficie maggiore per grandi progetti di cucito! Infinite possibilità per la vostra creatività I modelli BERNINA 50 e 550 QE sono stati progettati guardando al futuro. Insieme alla macchina sono forniti una serie di accessori speciali e piedini. Nel momento in cui sarete pronti per ampliare le opzioni, troverete un ampia gamma di accessori a vostra disposizione. Qualsiasi siano le tecniche che volete esplorare, troverete dal vostro rivenditore di fiducia un ampia gamma di accessori a disposizione per cucire, ricamare e quiltare.

6 Caratteristiche e funzioni di BERNINA serie 5 Funzioni generali Sistema di crochet RL Velocità di cucito (punti al minuto) Lunghezza del braccio libero alla destra dell'ago 1000 Piedino universale per trasporto indietro n. 1 Touch screen TNT Illuminazione LED Larghezza massima del punto 9 mm 9 mm 5, 5, Lunghezza massima del punto Posizioni dell ago Perni portafilo Infilatura semi automatica Regolazione pressione del piedino Tagliafilo (manuale) Tagliafilo automatico con funzione fermapunto Memoria (temporanea / punti modificati) Piedino overlock n. A Piedino universale per trasporto indietro n. 1C Piedino overlock n. Display LCD Accessori standard Piedino standard a corredo CB CB RL Asolatore automatico a slitta A Piedino per cerniere n. 4 Piedino per punto invisibile n. 5 Piedino per jeans n. 8 Piedino aperto per ricamo n. 0 Piedino aperto per ricamo n. 0C Piedino per patchwork n. 7 Piedino a doppio trasporto n. 50 Regolatore del punto BERNINA (BSR) Piano supplementare ad innesto Ginocchiera alzapiedino (Sistema Mani Libere) Pedale Cofanetto accessori Borsa per il trasporto Ricamo (Soltanto e ) Memoria (permanente) Creare e salvare combinazioni di punti Funzione BSR punto diritto e zigzag Pulsante Start / Stop Cursore regolazione della velocità di cucito Sensore del filo inferiore Fine disegno Velocità di ricamo (punti al minuto) Connessione per chiavetta USB (host) limitata Modifica del ricamo sul touch screen (rotazione, effetto specchio, combinazione, ecc.) Connessione USB per PC (slave) Innesto per ginocchiera FHS (sistema mani libere) Tutorial ricamo Funzione ECO Selezione della marca del filo Barra informazioni colore Controllo dimensione del ricamo (4 angoli) Posizionamento virtuale Asola automatica Controllo definitivo Asola manuale Modifica del tipo di punto Casella funzione imbastitura Ricami incorporati Alfabeti 7 4 Modifica delle lettere Memoria (per salvare ricami personali) * * Cucito Programma per cucire bottoni Misurazione del bottone sul display Arresto dell ago alto / basso Cucitura all indietro Effetto specchio Punti pratici (programmi per rammendo e punto freccia inclusi) 1 9 Punti decorativi (compresi i punti quilt) Accessori per il ricamo (solo e ) Modulo per ricamo Punti quilting Asole (compreso asole ed il programma per cucire bottoni) 1 Piedino per ricamo n. 6 7 Capsula per ricamo Alfabeto Telaio ovale con mascherina Guida al cucito Telaio medio con mascherina Tutorial Allungamento Visualizzazione orizzontale della combinazione punti Numero totale dei punti Ripetizione motivo 1 9 Imbastitura Borsa per il trasporto *In alcuni paesi il modulo e gli accessori per ricamo sono disponibili come optional e non sono inclusi nella dotazione standard. Per ulteriori informazioni, rivolgetevi al rivenditore BERNINA di fiducia. 01 BERNINA International

1 cartamodello particolare

1 cartamodello particolare BERNINA 720 1 cartamodello particolare Larghezza del punto 5,5 mm per seta particolarmente pregiata 1 B 720 con l opzione del ricamo 2 giorni a progettare nel mio laboratorio 1 cliente felice nella mia

Dettagli

1 B 790 con Stitch-Designer

1 B 790 con Stitch-Designer BERNINA 770 QE 790 4 metri di seta preziosa 1 Doppio Trasporto per gestire i tessuti più delicati 1 B 790 con Stitch-Designer 3 motivi di ricamo giapponesi che significano «felicità» 1 perfetta vestibilità

Dettagli

Catalogo gene rale 2015/2016. Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio

Catalogo gene rale 2015/2016. Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio Catalogo gene rale 2015/2016 Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio Tradizione svizzera BERNINA si dedica da decenni con passione alla progettazione di macchine per cucire

Dettagli

1 vestito a fiori, vivace c ome la mia fantasia

1 vestito a fiori, vivace c ome la mia fantasia 3 album pieni di sc hizzi 1 macchina per ricamo 1 kit sof tware De signworks per decorare i tessuti 5 fiori ritagliati con precisione 1 vestito a fiori, vivace c ome la mia fantasia 41 BERNINA DesignWorks

Dettagli

Macchina per cucire e ricamare. Con Brother. puoi realizzare in modo rapido e semplice progetti di ricamo e cucito di alta qualità.

Macchina per cucire e ricamare. Con Brother. puoi realizzare in modo rapido e semplice progetti di ricamo e cucito di alta qualità. Macchina per cucire e ricamare Con Brother puoi realizzare in modo rapido e semplice progetti di ricamo e cucito di alta qualità. Area di ricamo di 180 mm x130 mm 136 disegni da ricamo incorporati Ampia

Dettagli

LISTINO PRODOTTI 2013 MACCHINE PER CUCIRE

LISTINO PRODOTTI 2013 MACCHINE PER CUCIRE LISTINO PRODOTTI 2013 MACCHINE PER CUCIRE Data di emissione Settembre 2013 Elettroniche PREMIUM N740 Macchina per cucire elettronica dotata di display LCD ad alta definizione a sfioramento. Memorizzazione

Dettagli

Caratteristiche e vantaggi della creative 4.0 Il momento in cui diventa possibile.

Caratteristiche e vantaggi della creative 4.0 Il momento in cui diventa possibile. Caratteristiche e vantaggi della Il momento in cui diventa possibile. Funzioni di ricamo Spaziosa area di ricamo La macchina per cucire e ricamare PFAFF vanta una generosa area di ricamo, fino a 260 x

Dettagli

Catalogo gene rale 2015/2016. Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio

Catalogo gene rale 2015/2016. Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio Catalogo gene rale 2015/2016 Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio Tradizione svizzera BERNINA si dedica da decenni con passione alla progettazione di macchine per cucire

Dettagli

La differenza è nei dettagli!

La differenza è nei dettagli! Per fection starts here. La differenza è nei dettagli! Con l'originale Sistema solo da PFAFF Tre modelli, ciascuno con caratteristiche eccezionali, stanno aspettando proprio te! Scopri la linea di macchine

Dettagli

Catalogo gene rale 2015/2016. Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio

Catalogo gene rale 2015/2016. Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio Catalogo gene rale 2015/2016 Tutta la gamma di macchine per c uc ire in un solo c olpo d occhio Tradizione svizzera BERNINA si dedica da decenni con passione alla progettazione di macchine per cucire

Dettagli

expressive 860 La nuova macchina per cucire e ricamare La nuova macchina 860 combina il cucito con il ricamo in modo semplice.

expressive 860 La nuova macchina per cucire e ricamare La nuova macchina 860 combina il cucito con il ricamo in modo semplice. expressive 860 La nuova macchina per cucire e ricamare La nuova macchina 860 combina il cucito con il ricamo in modo semplice. 9 millimetri di ampiezza punto Caratteristiche salienti Elenco punti nel

Dettagli

Macchina per cucire e ricamare. Con Brother Innov-is 1250 puoi creare in modo rapido e semplice progetti di cucito e ricami di alta qualità.

Macchina per cucire e ricamare. Con Brother Innov-is 1250 puoi creare in modo rapido e semplice progetti di cucito e ricami di alta qualità. 1250 1250 Macchina per cucire e ricamare Con Brother Innov-is 1250 puoi creare in modo rapido e semplice progetti di cucito e ricami di alta qualità. Area di ricamo 180 mm x 130 mm 136 disegni da ricamo

Dettagli

Cara cliente BERNINA, caro cliente BERNINA. H.P. Ueltschi Proprietario BERNINA International AG CH-8266 Steckborn www.bernina.com

Cara cliente BERNINA, caro cliente BERNINA. H.P. Ueltschi Proprietario BERNINA International AG CH-8266 Steckborn www.bernina.com BERNINA 530 550 QE Introduzione 1 Cara cliente BERNINA, caro cliente BERNINA Congratulazioni! Con l'acquisto di una BERNINA ha fatto un ottima scelta, che La renderà felice per molti anni. La soddisfazione

Dettagli

ISTRUZIONI IMPORTANTI RIGUARDO LA SICUREZZA

ISTRUZIONI IMPORTANTI RIGUARDO LA SICUREZZA Istruzioni di sicurezza 1 ISTRUZIONI IMPORTANTI RIGUARDO LA SICUREZZA Usando un oggetto elettrico bisogna osservare le seguenti prescrizioni di sicurezza: Leggere attentamente tutte le indicazioni prima

Dettagli

Scheda di comparazione serie DESIGNER

Scheda di comparazione serie DESIGNER Scheda di comparazione serie DESIGNER FUNZIONI CHIAVE Exclusive SEWING ADVISOR - La Guida al Cucito Exclusive EMBROIDERY ADVISOR - La Guida al Ricamo Si, esteso con caratteristica JoyOS ADVISOR Si, esteso

Dettagli

È FACILE CREARE CON STILE!

È FACILE CREARE CON STILE! expressive 820 È FACILE CREARE CON STILE! Grazie al modello expressive 820 puoi facilmente personalizzare tutti i tuoi progetti. Personalizza scarpe e jeans e ricama con questa macchina così intuitiva

Dettagli

VQ2 VQ2. D ora in poi l unico limite alla tua creatività sarà solo la tua immaginazione!

VQ2 VQ2. D ora in poi l unico limite alla tua creatività sarà solo la tua immaginazione! VQ2 VQ2 D ora in poi l unico limite alla tua creatività sarà solo la tua immaginazione! 473 punti Braccio lungo 285 mm ICAPS - Sistema di pressione continua automatica Funzione pivot Alta velocità di cucitura

Dettagli

A Punti utili Punti per cucire e rammendare capi.

A Punti utili Punti per cucire e rammendare capi. Punti Punti utili Punti per cucire e rammendare capi. Punto Nome del punto/pplicazione Piedino 1, 2, 3 Punto dritto, ago in posizione centro sinistra e destra Per tutti i tipi di cucitura. Toccare la larghezza

Dettagli

Immagina Crea Stupisci

Immagina Crea Stupisci Immagina Crea Stupisci assistenza incorporata per cucito e ricamo avanzati Lasciati guidare dall'immaginazione. Mi chiamo Tara e adoro cucire. Aver aggiunto il ricamo alle mie competenze ha spinto la mia

Dettagli

ISTRUZIONI IMPORTANTI RIGUARDO LA SICUREZZA

ISTRUZIONI IMPORTANTI RIGUARDO LA SICUREZZA Prescrizioni di sicurezza 1 ISTRUZIONI IMPORTANTI RIGUARDO LA SICUREZZA Usando un oggetto elettrico bisogna osservare le seguenti prescrizioni di sicurezza: Leggere attentamente tutte le indicazioni prima

Dettagli

Ora inizia il viaggio!

Ora inizia il viaggio! Fatti trasportare Il modello PFAFF passport 2.0 è dotato di custodia rigida che lo protegge. È progettato ergonomicamente per un comodo trasporto e un facile immagazzinaggio. Ora inizia il viaggio! Immaginati

Dettagli

Perfetta per. spazi ridotti e da trasporto

Perfetta per. spazi ridotti e da trasporto Perfetta per spazi ridotti e da trasporto Fatti trasportare Le macchine per cucire PFAFF passport sono dotate di custodia rigida che le protegge. Sono progettate ergonomicamente per un comodo trasporto

Dettagli

PR655. PR655 Macchina da ricamo. Eseguire ricami professionali è facile e rapido con Brother PR655

PR655. PR655 Macchina da ricamo. Eseguire ricami professionali è facile e rapido con Brother PR655 PR655 PR655 Macchina da ricamo Eseguire ricami professionali è facile e rapido con Brother PR655 Area da ricamo 300 x 200 mm Schermo a sfi oramento LCD ASV ad alta defi nizione Sistema d illuminazione

Dettagli

Husqvarna Viking Designer Ruby DeLuxe

Husqvarna Viking Designer Ruby DeLuxe Husqvarna Viking Designer Ruby DeLuxe Ricamo 360x200 + Cucito 250x100 Valutazione: Nessuna valutazione Prezzo Prezzo Base con IVA: Prezzo di vendita scontato: Prezzo di vendita: 4589,00 Sconto: Fai una

Dettagli

Novità! Chiavetta USB con 100 ricami extra inclusa

Novità! Chiavetta USB con 100 ricami extra inclusa 955 Novità! Chiavetta USB con 100 ricami extra inclusa 955 La macchina compatta per cucire e ricamare Schermo LCD a sfioramento Infilatura automatica dell ago Tavolo prolunga 296 ricami 129 punti utili

Dettagli

Eccezionale innovazione. Risultati brillanti.

Eccezionale innovazione. Risultati brillanti. Eccezionale innovazione. Risultati brillanti. Vi presentiamo DELUXE STITCH SYSTEM Un tesoro nascosto Un innovazione appena lanciata sul mercato. Ascoltare le idee di chi possiede una macchina, degli insegnati

Dettagli

ICAPS - Sistema di pressione continua automatica Braccio lungo - 285 mm Piedino per ricamo con puntatore LED Sensore a ultrasuoni Linea guida laser

ICAPS - Sistema di pressione continua automatica Braccio lungo - 285 mm Piedino per ricamo con puntatore LED Sensore a ultrasuoni Linea guida laser V7 V7 La nuova macchina a braccio lungo e ad elevata velocità per cucito, quilting e ricamo, perfetta per gli appassionati di cucito. ICAPS - Sistema di pressione continua automatica Braccio lungo - 285

Dettagli

PR1000e. PR1000e Macchina da ricamo. Eseguire ricami professionali è facile e rapido con Brother PR1000e

PR1000e. PR1000e Macchina da ricamo. Eseguire ricami professionali è facile e rapido con Brother PR1000e PR1000e PR1000e Macchina da ricamo Eseguire ricami professionali è facile e rapido con Brother PR1000e Area da ricamo 200 x 360 mm Schermo a sfi oramento LCD ASV ad alta defi nizione Sistema di illuminazione

Dettagli

TL2200QVP Manuale Regolazione Punto

TL2200QVP Manuale Regolazione Punto TL2200QVP Manuale Regolazione Punto 1 Indice delle funzioni Utilizzo dello schermo attivo (Touch Screen) Funzioni dello schermo... 3 Descrizione Funzioni Principali... 3 Indicatore luce verde... 4 Modalità

Dettagli

Ampia area di ricamo 300 x 180 mm Elevata velocità di ricamo - 1.050 punti al minuto Taglia fi lo automatico Porta USB

Ampia area di ricamo 300 x 180 mm Elevata velocità di ricamo - 1.050 punti al minuto Taglia fi lo automatico Porta USB V3 V3 Macchina per ricamo con ampia area di lavoro e funzioni avanzate. Ampia area di ricamo 300 x 180 mm Elevata velocità di ricamo - 1.050 punti al minuto Taglia fi lo automatico Porta USB Creatività

Dettagli

Libera la tua creatività.

Libera la tua creatività. XV XV Libera la tua creatività. 10.1" Schermo a sfioramento LCD IPS ad alta risoluzione Fotocamera intelligente all'avanguardia Area da ricamo molto ampia 240 x 360 mm Braccio lungo 285 mm Zündt design

Dettagli

Informazioni importanti sulla sicurezza

Informazioni importanti sulla sicurezza Informazioni importanti sulla sicurezza Per l utilizzo di un apparecchio elettrico occorre rispettare le seguenti misure di sicurezza. Prima di usare questa macchina per cucire, leggere attentamente tutte

Dettagli

NV800E NV800E. Per progetti di ricamo sempre più ambiziosi.

NV800E NV800E. Per progetti di ricamo sempre più ambiziosi. NV800E NV800E Per progetti di ricamo sempre più ambiziosi. Area di ricamo 160 x 260 mm 138 ricami inclusi Schermo a sfioramento LCD a colori Bobina a inserimento rapido Infilatura automatica dell'ago 11

Dettagli

ICAPS - Sistema di pressione continua automatica Braccio lungo - 285 mm Piedino per ricamo con puntatore LED Sensore a ultrasuoni Linea guida laser

ICAPS - Sistema di pressione continua automatica Braccio lungo - 285 mm Piedino per ricamo con puntatore LED Sensore a ultrasuoni Linea guida laser V7 V7 La nuova macchina a braccio lungo e ad elevata velocità per cucito, quilting e ricamo, perfetta per gli appassionati di cucito. ICAPS - Sistema di pressione continua automatica Braccio lungo - 285

Dettagli

Amplifica la tua creatività. creative 1.5 1

Amplifica la tua creatività. creative 1.5 1 Amplifica la tua creatività creative 1.5 1 Amplifica la tua creatività Fai colpo, osa. Sei unica! Perché non esprimi la tua unicità in un modo che rifletta davvero la tua personalità e ti contraddistingua?

Dettagli

Festeggiamo 140 anni di. Innovazioni magiche

Festeggiamo 140 anni di. Innovazioni magiche Festeggiamo 140 anni di Innovazioni magiche C'era una volta Conosci la storia? La storia del nostro brand e delle macchine da cucire famose in tutto il mondo. Viaggia con noi e scopri la storia delle innovazioni

Dettagli

750E 750E. Macchina per ricamare. Con Brother Innov-is 750E puoi creare in modo rapido e semplice ricami di alta qualità.

750E 750E. Macchina per ricamare. Con Brother Innov-is 750E puoi creare in modo rapido e semplice ricami di alta qualità. 750E 750E Macchina per ricamare Con Brother Innov-is 750E puoi creare in modo rapido e semplice ricami di alta qualità. Area di ricamo 130 x 180 mm 136 disegni da ricamo incorporati Velocità di ricamo:

Dettagli

CUCITURA A PUNTI ZIGZAG

CUCITURA A PUNTI ZIGZAG CUCITURA A PUNTI ZIGZAG Portare la rotella di selezione del punto su B. Funzione della rotella larghezza punto La larghezza massima del punto zigzag per la cucitura a punti zigzag è 5, tuttavia, è possibile

Dettagli

Raddoppia le possibilità

Raddoppia le possibilità Raddoppia le possibilità Il meglio Macchina per cucire con opzione supplementare di ricamo Scopri le potenzialità nascoste... Il meglio Macchina per cucire con opzione supplementare di ricamo Raddoppia

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni Questa macchina per cucire per uso domestico è stata realizzata in conformità a IEC/EN 60335-2- 28 e UL1594. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Quando si utilizza un apparecchiatura

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28. Collegamento elettrico La presente macchina per cucire deve essere

Dettagli

expressiontm line Realizza le tue potenzialità Trasporto del tessuto uniforme sia da sotto che da sopra.

expressiontm line Realizza le tue potenzialità Trasporto del tessuto uniforme sia da sotto che da sopra. TM Gli originali punti PFAFF da 9 mm expressiontm line Realizza le tue potenzialità Trasporto del tessuto uniforme sia da sotto che da sopra. Realizza le tue potenzialità e scopri la nuova dimensione nel

Dettagli

750E 750E. Macchina per ricamare. Con Brother Innov-is 750E puoi creare in modo rapido e semplice ricami di alta qualità.

750E 750E. Macchina per ricamare. Con Brother Innov-is 750E puoi creare in modo rapido e semplice ricami di alta qualità. 750E 750E Macchina per ricamare Con Brother Innov-is 750E puoi creare in modo rapido e semplice ricami di alta qualità. Area di ricamo 180 mm x 130 mm 136 disegni da ricamo incorporati Velocità di ricamo:

Dettagli

ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28. LIBRETTO ISTRUZIONI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28. COLLEGAMENTO ELETTRICO La presente macchina per cucire deve essere

Dettagli

INDICE CATALOGO ACCESSORI MACCHINE PER CUCIRE E TAGLIA-CUCE

INDICE CATALOGO ACCESSORI MACCHINE PER CUCIRE E TAGLIA-CUCE INDICE CATALOGO ACCESSORI MACCHINE E SCARPETTA STANDARD PAG 1 SCARPETTA PER SOPRAGGITTO SCARPETTA PER ORLO INVISIBILE PIEDINO OCCHIELLATORE PAG 2 SCARPETTA PER CERNIERE SPOLINE SPOLINE A CARICAMENTO AUTOMATICO

Dettagli

IMPORTANTI INSTRUZIONI DI SICUREZZA

IMPORTANTI INSTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI INSTRUZIONI DI SICUREZZA Leggere tutte le istruzioni prima di usare la macchina per cucire. ATTENZIONI per eliminare il pericolo di scosse elettriche: La macchina non deve mai essere abbandonata

Dettagli

Libretto istruzioni KEEPING THE WORLD SEWING

Libretto istruzioni KEEPING THE WORLD SEWING Libretto istruzioni KEEPING THE WORLD SEWING Questa macchina per cucire per uso domestico è stata realizzata in conformità a IEC/EN 60335-2-28 e UL1594. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Quando si utilizza

Dettagli

Se lo puoi pensare, ora lo puoi realizzare.

Se lo puoi pensare, ora lo puoi realizzare. Fatta da chi cuce per chi cuce Se lo puoi pensare, ora lo puoi realizzare. Made for Sewers, by Sewers La prima e unica macchina intelligente, creata pensando a te da HUSQVARNA VIKING, ci occupiamo solo

Dettagli

LH-4100 series LH-4128 / LH-4128-7 / LH-4168-7 / LH-4188-7. Trasmissione Diretta, Alta Velocità Macchina 2 Aghi a Punto Annodato

LH-4100 series LH-4128 / LH-4128-7 / LH-4168-7 / LH-4188-7. Trasmissione Diretta, Alta Velocità Macchina 2 Aghi a Punto Annodato LH-4100 series LH-4128 / LH-4128-7 / LH-4168-7 / LH-4188-7 Trasmissione Diretta, Alta Velocità Macchina 2 Aghi a Punto Annodato LH-4100 series La macchina si adatta con facilità ai diversi materiali da

Dettagli

Per fection starts here ṬM. pura. perfezione. ActivStitch Technology

Per fection starts here ṬM. pura. perfezione. ActivStitch Technology Per fection starts here ṬM pura perfezione ActivStitch Technology pura perfezione Ogni punto è assolutamente preciso. Ogni cucitura è senza sbavature. Ogni ricamo è assolutamente straordinario. Sperimenta

Dettagli

Dai più colore alla tua vita. Tutto ciò di cui hai bisogno è solo l immaginazione!

Dai più colore alla tua vita. Tutto ciò di cui hai bisogno è solo l immaginazione! Gli accessori che rendono i tuoi progetti ancora più piacevoli Schede da ricamo Disney Collezione delle schede da ricamo ACCESSORI OPZIONALI* PE-Design Dai più colore alla tua vita. Tutto ciò di cui hai

Dettagli

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nuovo modo per comunicare

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nuovo modo per comunicare Alcatel-Lucent 9 SERIES Un nuovo modo per comunicare Un nuovo modo per comunicare Alcatel-Lucent 9 SERIES vi guida in una nuova dimensione in termini di capacità audio, estetica, produttività delle comunicazioni

Dettagli

ALCATEL9 SERIES UN NUOVO MODO PER COMUNICARE IP COMMUNICATIONS BY

ALCATEL9 SERIES UN NUOVO MODO PER COMUNICARE IP COMMUNICATIONS BY ALCATEL9 SERIES UN NUOVO MODO PER COMUNICARE IP COMMUNICATIONS BY UN NUOVO MODO PER COMUNICARE ALCATEL 9 SERIES vi guida in una nuova dimensione in termini di capacità audio, estetica, produttività delle

Dettagli

OEKAKI 50. MACCHINA PER CUCIRE PER USO DOMESTICO con FUNZIONE OEKAKI. Per l'esercitazione video, visitare http://www.toyotaoekakisewing.

OEKAKI 50. MACCHINA PER CUCIRE PER USO DOMESTICO con FUNZIONE OEKAKI. Per l'esercitazione video, visitare http://www.toyotaoekakisewing. MACCHINA PER CUCIRE PER USO DOMESTICO con FUNZIONE OEKAKI MANUALE ISTRUZIONI OEKAKI 50 SERIE OEKAKI Prima dell'uso, leggere attentamente il presente manuale e seguire sempre le istruzioni. Conservare il

Dettagli

KEEPING THE WORLD SEWING

KEEPING THE WORLD SEWING Guida dell'utente KEEPING THE WORLD SEWING Questa macchina per cucire per uso domestico è stata realizzata in conformità a IEC/EN 60335-2-28 e UL1594. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Quando si utilizza

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI Quando si utilizza la macchina, è necessario seguire sempre le precauzioni fondamentali per la sicurezza, tra cui le seguenti: Leggere tutte le

Dettagli

1 software per ricamo con effetti tridimensionali

1 software per ricamo con effetti tridimensionali 1 festa per inaugurare la nuova casa Software per ricamo BERNINA V7 4 riviste di creatività da cui prendere ispirazione 38 fili colorati 10 idee trasformate in realtà 1 software per ricamo con effetti

Dettagli

Guida rapida all installazione della LIM

Guida rapida all installazione della LIM Superficie in acciaio - LIWB78IR5AC / LIWB78IR5AC-S Superficie in melamina - LIWB78IR / LIWB78IR-S L avagna I nterattiva M ultimediale Ligra srl Via Artigiani 29/31-29020 Vigolzone (PC) Italy Tel.: +39

Dettagli

14SH644 14SH654. Manuale di Istruzioni ( TAGLIA CUCE 3.4. FILI) (TAGLIA CUCE 3.4 FILI CON DIFFERENZIALE)

14SH644 14SH654. Manuale di Istruzioni ( TAGLIA CUCE 3.4. FILI) (TAGLIA CUCE 3.4 FILI CON DIFFERENZIALE) 14SH644 14SH654 ( TAGLIA CUCE 3.4. FILI) (TAGLIA CUCE 3.4 FILI CON DIFFERENZIALE) Manuale di Istruzioni INDICE Pagina 1. Selezione dei punti... 5 2. Tabella di riferimento... 6 3. Accessori... 7 4.

Dettagli

Istruzioni per l uso

Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28. Collegamento elettrico La presente macchina per cucire deve essere

Dettagli

Accessori PFAFF. Occorrente. Istruzioni per il taglio

Accessori PFAFF. Occorrente. Istruzioni per il taglio Ventaglio quilt Occorrente Macchina per cucire e ricamare PFAFF creative sensation Telaio creative Deluxe 360 x 200 mm Telaio creative Elite 260 x 200 mm Telaio creative Master 240 x 150 mm Collezione

Dettagli

istruzioni per l uso 1. Che cos è Google Earth

istruzioni per l uso 1. Che cos è Google Earth istruzioni per l uso 1. Che cos è Google Earth Google Earth è un software che permette una navigazione virtuale della Terra. Il programma deve essere installato sul proprio computer e, per poterlo utilizzare

Dettagli

Kodak 1500. Telecamera intraorale. Il modo migliore per aprire il discorso

Kodak 1500. Telecamera intraorale. Il modo migliore per aprire il discorso Kodak 1500 Telecamera intraorale Il modo migliore per aprire il discorso Immagini eccellenti, tutte, sempre Vero autofocus Come l occhio umano, la tecnologia brevettata* a lente liquida della telecamera

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI E10

MANUALE D ISTRUZIONI E10 MANUALE D ISTRUZIONI E10 ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28. Collegamento elettrico La presente macchina per cucire deve

Dettagli

LZ-2290A-SR-7 LZ-2290A-SR-7-WB

LZ-2290A-SR-7 LZ-2290A-SR-7-WB Macchina Zigzag, 1 ago, punto annodato, veloce, computerizzata, a trasmissione diretta, affrancatura, con rasafilo automatico. (tipo a inversione rapida del trasporto) LZ-2290A-SR-7 LZ-2290A-SR-7-WB La

Dettagli

optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large Global network of innovation

optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large Global network of innovation optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large s Global network of innovation optipoint 600 office Telefono con caratteristiche TDM e IP con display extra large touch-screen.

Dettagli

MACCHINA PER CUCIRE ELETTRONICA HZL-E80 MANUALE DI ISTRUZIONI

MACCHINA PER CUCIRE ELETTRONICA HZL-E80 MANUALE DI ISTRUZIONI MACCHINA PER CUCIRE ELETTRONICA HZL-E80 MANUALE DI ISTRUZIONI ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Quando si usa un apparecchio elettrico,è necessario attenersi sempre alle precauzioni per la sicurezza

Dettagli

Catalogo/listino macchine domestiche AGOSTO/SETTEMBRE 2015 (IVA esclusa)

Catalogo/listino macchine domestiche AGOSTO/SETTEMBRE 2015 (IVA esclusa) 13 punti,di cui 1 punto pieno, braccio libero, doppia alzata piedino, occhiellatore automatico 4 tempi, zig zag 0-5 mm., lunghezza punto 4 mm., filarello automatico, superficie di lavoro ampia, completa

Dettagli

MACCHINA PER CUCIRE ELETTRONICA HZL-E61 MANUALE DI ISTRUZIONI

MACCHINA PER CUCIRE ELETTRONICA HZL-E61 MANUALE DI ISTRUZIONI MACCHINA PER CUCIRE ELETTRONICA HZL-E6 MANUALE DI ISTRUZIONI ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Quando si usa un apparecchio elettrico,è necessario attenersi sempre alle precauzioni per la sicurezza

Dettagli

Kit di aggiornamento I Manuale d istruzione

Kit di aggiornamento I Manuale d istruzione Kit di aggiornamento I Manuale d istruzione SOMMARIO PRIMA DI INIZIARE... 2 NUOVE FUNZIONI... 2 UTILIZZO DELLA TAVOLETTA GRAFICA... 3 Informazioni sulla tavoletta grafica... 3 Utilizzo della tavoletta

Dettagli

Un amore lungo una vita

Un amore lungo una vita Un amore lungo una vita ASSISTENZA INCORPORATA PER CUCITO E RICAMO AVANZATI L'amore in ogni particolare La macchina per cucire e ricamare HUSQVARNA VIKING DESIGNER RUBY Royale è la desideri per le persone

Dettagli

OTIS. OPTIMA. L eleganza della semplicità. Optima

OTIS. OPTIMA. L eleganza della semplicità. Optima OTIS OPTIMA. L eleganza della semplicità. Optima OPTIMA EDIFICI RESIDENZIALI UFFICI ABITAZIONI EDIFICI PUBBLICI TIPOLOGIE DI CABINA PORTATA PASSEGGERI FINITURE DI CABINA 3 4-26 passeggeri 14 Per poter

Dettagli

Manuale d istruzioni My Custom Design

Manuale d istruzioni My Custom Design Manuale d istruzioni My Custom Design Leggere questo documento prima di utilizzare la macchina. Si consiglia di conservare questo documento nelle vicinanze per un eventuale riferimento futuro. Introduzione

Dettagli

CARATTERISTICHE APPLICAZIONI

CARATTERISTICHE APPLICAZIONI TAGARNO MAGNUS HD TREND MAGNUS HD TREND è l'ultimo sistema di visione prodotto da TAGARNO. Esso combina un ineguagliabile qualità delle immagini in HD con le caratteristiche di un microscopio. Grazie alla

Dettagli

Visualizzatore remoto ivu

Visualizzatore remoto ivu Adatto all'uso con i sensori Serie ivu remoti 1) Sensore remoto ivu disponibile separatamente 2) Disponibilità di cavi con lunghezza fino a 16 m Caratteristiche Display LCD a colori da 3,5", a schermo

Dettagli

Ecco come oggi si chiudono le porte: in modo elettronico e intelligente! Soluzioni intelligenti per piccole e medie imprese

Ecco come oggi si chiudono le porte: in modo elettronico e intelligente! Soluzioni intelligenti per piccole e medie imprese Ecco come oggi si chiudono le porte: in modo elettronico e intelligente! Soluzioni intelligenti per piccole e medie imprese Logica Chiudere senza utilizzare chiavi è la scelta più logica per ottenere maggior

Dettagli

Manuale di istruzioni

Manuale di istruzioni Manuale di istruzioni ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28. Collegamento elettrico La presente macchina per cucire deve essere

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI E10

MANUALE D ISTRUZIONI E10 MANUALE D ISTRUZIONI E10 ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questo apparecchio è una macchina per cucire realizzata in conformità con IEC/EN 60335-2-28. Collegamento elettrico La presente macchina per cucire deve

Dettagli

La migliore soluzione di infointrattenimento per Mercedes-Benz Vito (V639) e Viano (W639)

La migliore soluzione di infointrattenimento per Mercedes-Benz Vito (V639) e Viano (W639) La migliore soluzione di infointrattenimento per Mercedes-Benz Vito (V639) e Viano (W639) Luca Angotti 38 Consulente Vendite Ho una famiglia numerosa e spesso trascorriamo i weekend fuori casa. L intrattenimento

Dettagli

Probabilmente la migliore macchina per cucire e ricamare con caratteristiche d'avanguardia; ideale per gli appassionati più esigenti.

Probabilmente la migliore macchina per cucire e ricamare con caratteristiche d'avanguardia; ideale per gli appassionati più esigenti. Probabilmente la migliore macchina per cucire e ricamare con caratteristiche d'avanguardia; ideale per gli appassionati più esigenti. Schermo ASV LCD ad alta risoluzione con comandi semplici e intuitivi

Dettagli

IsoMatch Tellus INTELLIGENTE EFFICIENTE SEMPLICE. Un altro passo verso l agricoltura del futuro

IsoMatch Tellus INTELLIGENTE EFFICIENTE SEMPLICE. Un altro passo verso l agricoltura del futuro IsoMatch Tellus Un altro passo verso l agricoltura del futuro IsoMatch Tellus L ultimo Terminale Universale sviluppato da Kverneland Group è l Isomatch Tellus. Il Terminale IsoMatch Tellus è equipaggiato

Dettagli

Optima ASCENSORI. Via Roma, 108 20060 Cassina dè Pecchi (MI) Tel. 02.95700.1 Fax 02.95700320 www.otis.com N. Verde servizio clienti 800.

Optima ASCENSORI. Via Roma, 108 20060 Cassina dè Pecchi (MI) Tel. 02.95700.1 Fax 02.95700320 www.otis.com N. Verde servizio clienti 800. Optima Via Roma, 108 20060 Cassina dè Pecchi (MI) Tel. 02.95700.1 Fax 02.95700320 www.otis.com N. Verde servizio clienti 800.010299 SCARICA L APPLICAZIONE PER IL TUO SMARTPHONE E TABLET OTIS si riserva

Dettagli

mondiale NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ Visione chiara grazie a un illuminazione ottimale Serraggio unico dell utensile mediante pressione del pedale

mondiale NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ Visione chiara grazie a un illuminazione ottimale Serraggio unico dell utensile mediante pressione del pedale Anteprima mondiale Visione chiara grazie a un illuminazione ottimale Serraggio unico dell utensile mediante pressione del pedale Per lavori professionali Serraggio dell utensile mediante pressione del

Dettagli

Aghi e accessori per macchina da cucire. Aghi e accessori per macchina da cucire

Aghi e accessori per macchina da cucire. Aghi e accessori per macchina da cucire Aghi e accessori per macchina da cucire 3 Aghi e accessori per macchina da cucire La qualità vince: punto dopo punto. La qualità fa la differenza, anche per gli aghi per macchina da cucire. La struttura

Dettagli

riuniti 28-11-2011 13:30 Pagina 1 prestazioni sicurezza comfort design qualità prezzo RIUNITI in...

riuniti 28-11-2011 13:30 Pagina 1 prestazioni sicurezza comfort design qualità prezzo RIUNITI in... riuniti 28-11-2011 13:30 Pagina 1 prestazioni sicurezza comfort design qualità prezzo RIUNITI in... riuniti 28-11-2011 13:30 Pagina 2 41 ANNI NELLA FABBRICAZIONE DI RIUNITI Una lunga esperienza nella progettazione

Dettagli

Equilibratrice per auto, moto. e veicoli commerciali. BM 35 Touch BM 40-2

Equilibratrice per auto, moto. e veicoli commerciali. BM 35 Touch BM 40-2 BM Equilibratrice per auto, moto e veicoli commerciali BM 11 BM 35 Touch BM 45 Touch BM 55 Touch BM30-2 BM 40-2 BM 50-2 Made in Germany BM 11 Modello base Equilibratrice per piccole officine 1 2 4 3 La

Dettagli

Identifi cazione modello La serie RS ha diversi modelli. I modello indicati come i seguenti.

Identifi cazione modello La serie RS ha diversi modelli. I modello indicati come i seguenti. Identifi cazione modello La serie RS ha diversi modelli. I modello indicati come i seguenti. MODEL/MODELE(NOME MODELLO) SERIES/SERIE RS SERIES/SERIE RS2000 SERIES/SERIE RS2000A SERIES/SERIE RS2000B SERIES/SERIE

Dettagli

REGOLAZIONE H-CLIMA STYLE

REGOLAZIONE H-CLIMA STYLE REGOLAZIONE H-CLIMA STYLE UFH-RHS Descrizione: Il sistema di regolazione H-Clima Style si propone come sistema di eccellenza nella regolazione della temperatura ambiente, in particolare per il controllo

Dettagli

OTIS. Lumina. LUMINA. La nostra sfida è superare le vostre aspettative.

OTIS. Lumina. LUMINA. La nostra sfida è superare le vostre aspettative. OTIS Lumina LUMINA. La nostra sfida è superare le vostre aspettative. LUMINA EDIFICI RESIDENZIALI DI PRESTIGIO UFFICI DI LUSSO HOTEL TIPOLOGIE DI CABINA PORTATA PASSEGGERI FINITURE DI CABINA 4 4-26 passeggeri

Dettagli

Olga Scotti. Basi di Informatica. Il sistema operativo Windows

Olga Scotti. Basi di Informatica. Il sistema operativo Windows Basi di Informatica Il sistema operativo Windows Perchè Windows? MS-DOS: Interfaccia di solo testo Indispensabile conoscere i comandi Linux & Co. : Meno diffuso soprattutto nelle aziende Bella interfaccia

Dettagli

ABBIAMO ESAUDITO IL VOSTRO PRIMO DESIDERIO: LA MIGLIORE QUALITÀ IN UN TOUCH.

ABBIAMO ESAUDITO IL VOSTRO PRIMO DESIDERIO: LA MIGLIORE QUALITÀ IN UN TOUCH. ABBIAMO ESAUDITO IL VOSTRO PRIMO DESIDERIO: LA MIGLIORE QUALITÀ IN UN TOUCH. Nextage è la linea di macchine professionali full automatic e user-friendly che abbina tecnologia all avanguardia con una forte

Dettagli

IdeAL 4705 Tagliarisme manuale. IdeAL 1080 Tagliacartone codice dteba108. IdeAL 1110 Tagliacartone codice dteba105 1.640 2.290 2.580.

IdeAL 4705 Tagliarisme manuale. IdeAL 1080 Tagliacartone codice dteba108. IdeAL 1110 Tagliacartone codice dteba105 1.640 2.290 2.580. Marchio leader mondiale tedesco nella produzione di macchine da taglio Certificazioni e standard di sicurezza internazionali Prodotti: taglierine manuali, tagliacartoni, tagliacarte professionali IdeAL

Dettagli

3.2. Passo 2: Navigazione per individuare l articolo richiesto

3.2. Passo 2: Navigazione per individuare l articolo richiesto 1. Tec-Service CAD Häfele Tec-Service CAD è una banca dati di articoli Häfele, dalla quale scaricare disegni e modelli da trasferire nei propri software CAD, ad es. AutoCAD. Tec-Service CAD permette di

Dettagli

Panoramico Digitale 2D - 3D

Panoramico Digitale 2D - 3D Panoramico digitale PAN CEPH 3D Cone Beam Panoramico Digitale 2D - 3D P anora MIca TELERADIOGRAFIA IMAGING 3D CONE BEAM I-Max Touch l immagine panoramica tattile e intuitiva Con il nuovo panoramico digitale

Dettagli

CTVClient. Dopo aver inserito correttamente i dati, verrà visualizzata la schermata del tabellone con i giorni e le ore.

CTVClient. Dopo aver inserito correttamente i dati, verrà visualizzata la schermata del tabellone con i giorni e le ore. CTVClient Il CTVClient è un programma per sistemi operativi Windows che permette la consultazione e la prenotazione delle ore dal tabellone elettronico del Circolo Tennis Valbisenzio. Per utilizzarlo è

Dettagli

RVG 6100/5100. Uno standard unico. Due soluzioni.

RVG 6100/5100. Uno standard unico. Due soluzioni. RVG 6100/5100 Uno standard unico. Due soluzioni. Innovazione continua La ricerca della perfezione I sistemi di radiologia digitale RVG 5100 e 6100 offrono tecnologie di imaging all'avanguardia. Miglioramenti

Dettagli

Come è possibile sterilizzare tanti strumenti in uno spazio ridotto? Il segreto è all interno.

Come è possibile sterilizzare tanti strumenti in uno spazio ridotto? Il segreto è all interno. Il segreto. 2 Come è possibile sterilizzare tanti strumenti in uno spazio ridotto? Il segreto è all interno. Getinge Quadro è un innovativo sterilizzatore da banco, ideato per il trattamento di un maggior

Dettagli

SEA CHROME SELEZIONATRICI OTTICHE CONVEYING DRYING SEED PROCESSING ELECTRONIC SORTING STORAGE TURNKEY

SEA CHROME SELEZIONATRICI OTTICHE CONVEYING DRYING SEED PROCESSING ELECTRONIC SORTING STORAGE TURNKEY IT SEA SELEZIONATRICI OTTICHE CONVEYING DRYING SEED PROCESSING ELECTRONIC SORTING STORAGE TURNKEY COLORE A PRIMA VISTA SEA- SEA- è la selezionatrice ottica a scivoli con telecamere RGB tricromatiche a

Dettagli

Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT

Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT IT Addendum AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Indice I. Addendum Specifiche tecniche Geosat 5 BLU I.I Specifiche tecniche I.II Contenuto della scatola I.III Accessori disponibili I.IV Descrizione Hardware

Dettagli