ALMA KARINA - MEN'S FASHION - NICK YOUNGQUEST - LA MAGIA DEL GHIACCIO ALFAROMEO 4C - BMW S 1000 R - BENETTI PANTHERA - HERB RITTS FOOD: FABIO CAMPOLI

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ALMA KARINA - MEN'S FASHION - NICK YOUNGQUEST - LA MAGIA DEL GHIACCIO ALFAROMEO 4C - BMW S 1000 R - BENETTI PANTHERA - HERB RITTS FOOD: FABIO CAMPOLI"

Transcript

1 ALMA KARINA - MEN'S FASHION - NICK YOUNGQUEST - LA MAGIA DEL GHIACCIO ALFAROMEO 4C - BMW S 1000 R - BENETTI PANTHERA - HERB RITTS FOOD: FABIO CAMPOLI E GIANMARCO TOGNAZZI

2 GIOIELLERIA - BUCCELLATI GIANMARIA - BAUME & MERCIER - GIORGIO VISCONTI ZOCCAI - CENTOVENTUNO - K DI KUORI - NANIS - LAURA BELLINI - GIULIANA GRANDE ARGENTERIA E ARTICOLI DA REGALO - BUCCELLATI GIANMARIA - GREGGIO ARGENTERIE SCHIAVON - M. CRISTINA STERLING - ZANETTO ARGENTI - VILLEROY & BOCH ROYAL FAMILY - OPERA COLLECTION - RADDI ARGENTERIE - FANI - PATERNA & LIVI MASINI - DOGALE - VESTA Via Fulcieri P. De Calboli n. 5 1 Piano - tel fax

3

4

5 IL PESO DELLE FESTIVITÀ Natale e Capodanno sono alle nostre spalle, lasciando dietro di loro evidenti devastazioni culinarie per noi gourmet in termini di peso e di abiti che non ci accolgono più come un mese fa. Non ci siamo fatti mancare niente e la bilancia ci presenta il conto, guardandoci impietosamente dal basso verso l alto. Nel frattempo le gastronomie di cui la nostra città abbonda cercano di smaltire i residuati delle feste, senza svilire il pregio delle proprie delicatessen. A spasso per Roma ho già avuto l opportunità di assaggiare, in una nota pasticceria di cui non faccio il nome, una gustosa frappa carnevalesca, rivestita di cioccolato fondente. L impressione è che non ci si fermi mai. Il cibo ci lancia occhiate ammiccanti in ogni momento dell anno. Purtroppo, le gozzoviglie di fine dicembre ci impongono un antipatica visita di cortesia al dietologo o almeno impegnarsi in un altrettanto antipatico percorso di penitenza alimentare, accompagnato da un adeguata attività fisica. Questo sempre che non abbiate un bellicoso metabolismo pronto ad aggredire brutalmente ogni caloria che ingerite. Ma confido che siate in pochi. Un po per invidia e un po per presunzione. Gli uomini dovranno prendersi cura delle antipatiche maniglie che attribuiscono più anni di quanti se ne abbia e le donne invece saranno chiamate a smantellare gli accumuli adiposi su fianchi e glutei. Parole d ordine: astensione dai grassi e da tutto quel junk-food ci tende agguati in ogni dove. Sebbene l estate appaia lontana, dobbiamo ancora affrontare pressoché indenni il giro di boa delle festività pasquali, con tutti i retaggi culinari delle nostre tradizioni gastronomiche. L imperativo è non farsi cogliere impreparati. THE WEIGHT OF HOLIDAYS Christmas and New Year are behind us, leaving culinary devastations for gourmet like us in terms of weight and clothes that did not fit us as good as they did a month ago. We did not miss anything and the scale shows us the bill, looking at us mercilessly from the bottom up. Meanwhile the many delis of our city try to sell out the remnants of the holidays, without debasing the value of their delicatessen. Walking around Rome I had the opportunity to taste, in a note pastry, which I will not name, a tasty carnival Frappa, covered in dark chocolate. The impression is that we never stop. Food winks us at any time of the year. Unfortunately, all the good food of the end of December impose us an unpleasant courtesy visit" to the dietician or at least engage in an equally obnoxious path of food penance, accompanied by adequate physical activity. Unless you have a fighter metabolism ready to attack brutally every calorie you eat. But I trust that you are a few. A little for envy and a little for presumption. Men will have to take care of the ugly fat that make them look older and women instead will be required to dismantle fat deposited on the hips and buttocks. Buzzwords: abstention from all kind of fat and from all that junk-food tempting us everywhere. Although the summer appear far away, we still have to deal the halfway point of the Easter holidays, with all the culinary heritage of our gastronomic traditions. The imperative is not to be caught unprepared. MASSIMO ESPOSITO

6 Direttore Responsabile MASSIMO ESPOSITO Direttore Editoriale MASSIMO ESPOSITO Hanno scritto: MASSIMO ESPOSITO, ROSSELLA ESPOSITO, MAURO CAPRIOLI, BRES MATTEO MANCINI, SIMONE BARBÈ MACCARIO, MARIA ELENA CAPITANIO MARCO CONTE, GIUSY FERRAINA, RAFFAELE SQUILLACE Art Director STEFANO ARDUINI Concessionaria esclusiva per la pubblicità Media Place S.r.l. Via della Moscova, 6/ Milano - Tel Via Antonio Cantore, Roma - Tel Traduzione MAURO CAPRIOLI Foto: ALFA ROMEO, ALMAKARINA, BMW, BURBERRY, CANTIERI BENETTI, CHANEL, CONTRASTO DAMIANI, CHRISTIAN DIOR, DOROTHY CIRCUS GALLERY, ESTÉELAUDER, FENDI TOM FORD, GUERLAIN, S.OLIVIERI, PACO RABANNE, PIAGET, A.SAMMARCO JIL SANDER, ERMANNO SCERVINO, LOUIS VUITTON, PAL ZILERI Periodico bimestrale a distribuzione gratuita edito da GEMINI EDIZIONI S.r.l. DIREZIONE E REDAZIONE Viale della Tecnica, Roma tel./fax Tipografia ARTI GRAFICHE EUROPA Via di Vaccareccia, Pomezia (RM) Finito di stampare: Gennaio 2014 Del contenuto degli articoli e degli annunci pubblicitari sono legalmente responsabili i singoli autori. E vietata la riproduzione anche parziale di testi, grafica, immagini e spazi pubblicitari realizzati dall Editore. Salvo diversi accordi la collaborazione a questa rivista è da ritenersi libera e gratuita. La Direzione si riserva il diritto di non pubblicare il materiale pervenuto o di effettuare i tagli redazionali ritenuti opportuni. Gli articoli pervenuti non verranno restituiti. L'elenco dei ristoranti è frutto di una scelta in autonomia della redazione di ROMAWORLD ed è soggetto a cambiamenti ogni bimestre, fatte salve le inserzioni contrattualizzate ROMAWORLD - LUXURY & LIFESTYLE - Anno II - Febbraio 2014 Registrazione Tribunale di Roma n. 28/2010 del 24 Febbraio 2010

7 SOMMARIO L arte della fotografia vista attraverso lo sguardo di Tom Claisse e Karina Rikun, fondatori dell agenzia AlmaKarina. Un mondo di immagini che raccontano il patinato universo dell alta gioielleria e della moda con uno sguardo inedito e accattivante Nella cover: Foto courtesy of AlmaKarina Photographer: Tom Claisse; Karina Rikun: art director Collana de Grisogono 16 L INVASIONE DEI BAG BUGS FIRMATA FENDI di Maria Elena Capitanio 18 LA CULTURA DEL PATTINAGGIO di Rossella Esposito 20 H.DUE.O di Rossella Esposito 22 FASHION E LUXURY: TUTTE LE STRADE RIPARTONO DA ROMA di Rossella Esposito 24 SOTTO LA NEVE... L ESTATE di Rossella Esposito 26 LADURÉE: MACARONS E NON SOLO di Rossella Esposito 28 NUOVE TECNOLOGIE? di Rossella Esposito 30 IL LATO ETERNO DELLA VITA di Mauro Caprioli RETAIL SPECIALIST

8 38 L ABITO FA IL MONACO di Mauro Caprioli 42 IL BAGLIORE DELL ANIMA di Mauro Caprioli Il giusto punto di equilibrio tra avanguardia e tradizione artigianale 45 L ARTE NEL TEMPO di Rossella Esposito 48 SMALTO MON AMOUR di Mauro Caprioli 52 ROUGE GLAM di Raffaele Squillace 54 NICK YOUNGQUEST: L EROE DELLO STADIO di Marco Conte 56 LA MAGIA DEL GHIACCIO di Rossella Esposito 60 ALFA ROMEO 4C di Bres Roma - Via di Ripetta Tel

9 66 BMW S 1000 R di Bres 68 BENETTI PANTHERA: 47 METRI DI ELEGANZA, VELOCITÀ E COMFORT di Bres 74 HI TECH di Rossella Esposito 76 LA BUONA TAVOLA CON FABIO CAMPOLI E GIANMARCO TOGNAZZI di Giusy Ferraina 79 LIBRI - BOOKS di Matteo Mancini e Mauro Caprioli 82 ART EXHIBITIONS di Mauro Caprioli e Marco Conte 88 THEATER & CONCERTS di Simone Barbè Maccario 92 TOP LOCATIONS a cura della redazione di ROMAWORLD NON RESTARE IMMOBILE hd real estate srl Via Giuseppe Tuccimei, Roma T T F

10 L INVASIONE DEI BAG BUGS FIRMATI FENDI L EVENTO IN CONTEMPORANEA A ROMA, MILANO E PARIGI di Maria Elena Capitanio / ph. Courtesy of Fendi Un evento in contemporanea nelle boutique Fendi di Roma, Milano e Parigi per festeggiare il trend del momento: i Bag Bugs, charm portafortuna di pelliccia dalla faccina diabolica, disponibili in diverse versioni. Nel suggestivo palazzo di Largo Goldoni, nel cuore della Capitale, sono accorsi socialite, it-girl, it-boy e personaggi noti, tra cui Cristiana Capotondi, Giulia Michelini, Giada Colucci, Elena Radonicich, Ilaria Visconti di Modrone, Giulia Bevilacqua, Iacobella Gaetani, Sara Brajovic ed Elisabetta Beccari, moglie dell amministratore delegato di Fendi, per THE INVASION OF THE BAG BUGS BY FENDI An event simultaneously in Fendi s boutiques in Rome, Milan and Paris to celebrate the trend of the moment: the Bag Bugs, the fascination fur lucky charms by the devilish face, available in different versions. Many socialites, it-girls, it-boys and famous personalities, including Cristiana NEL SUGGESTIVO PALAZZO DI LARGO GOLDONI SONO ACCORSI SOCIALITE, IT-GIRL, IT-BOY E VOLTI NOTI PER UN BRINDISI ALL'INSEGNA DEL GLAMOUR. un brindisi all insegna del glamour. Il party è stato allietato dal dj set del prestante Graziano Della Nebbia, classe 1981 e laureato in legge, richiestissimo nel mondo della moda da tanti brand di lusso, come Armani e Louis Vuitton. I cocktail offerti, chiamati con i nomi dei Bag Bugs, hanno incuriosito i selezionatissimi ospiti che si sono lasciati immortalare al photocall nei loro outfit Fendi e hanno ricevuto in regalo la penna usb creata appositamente per la serata. Di fronte alla boutique tutti hanno potuto ammirare l albero di sette metri addobbato con 245 borse Baguette d acciaio rosso, argento e oro. Capotondi, Giulia Michelini, Giada Colucci, Elena Radonicich, Ilaria Visconti di Modrone, Giulia Bevilacqua, Iacobella Gaetani, Sara Brajovic and Elisabetta Beccari, wife of the CEO of Fendi, have flocked in the charming building in Largo Goldoni, in the heart of the Capital, for a glamorous toast. The party was entertained by the DJ set of the handsome Graziano Della Nebbia, born in 1981 and graduated in law, who is very sought-after in the fashion world by many luxury brands such as Armani and Louis Vuitton. The cocktails offered, called by the names of the Bag Bugs, have intrigued the selected guests, who have been immortalized at the photocall in their Fendi s outfits and have received the gift of a usb pen especially created for the evening. In front of the boutique all were able to admire the seven feet Christmas tree decorated with 245 silver, gold and steel red Baguette bags. 16 WAMA ARREDAMENTI srl - Via Gregorio VII, Roma - Tel Fax

11 LA CULTURA DEL PATTINAGGIO ARRIVA NELLA CAPITALE CON LA STELLA DEL GHIACCIO CAROLINA KOSTNER di Rossella Esposito / ph. Antonello Sammarco Salti e piroette, controllo e determinazione; l emozione di scivolare biggest skating school of Italy for its number of members, in the heart danzando sul ghiaccio; un sogno per tante giovani che si avvicinano a of Rome at Piazza Mancini. Inserted within the context of the Foro questa disciplina; un sogno che dal 2010 è realtà grazie all Axel, la Italico, the place of sport in Rome, with a theme space of 3,000 square scuola di pattinaggio più grande d Italia per il suo meters, an Olympic-size indoor track, a gym and an numero d iscritti, nel cuore di Roma a piazza environment with attention to detail, Axel is the meeting Mancini. Inserita all interno del contesto del Foro place for the lovers of this sport. The godmother of the Italico, il luogo dello sport a Roma, con uno spazio structure is Carolina Kostner, the ice fairy who, with her tematico di mq, una pista al coperto di talent and her unmistakable elegance, took to the track to dimensioni olimpioniche, una palestra e un inaugurate the new season 2013/2014, accompanied by ambiente curato nei particolari, l Axel è il luogo the couple Anna Cappellini and Luca Lanotte, Stefania d incontro per gli amanti di questo sport. Madrina Berton and Ondrej Hotarek. The structure of the Axel is della struttura Carolina Kostner, la fata del part of the Orange Project, a new model of society-sports ghiaccio che, con il suo talento e la sua club that complements the activities of four plants: the inconfondibile eleganza, è scesa in pista per skating of the Axel, the football of the Futbolclub of the inaugurare la nuova stagione 2013/2014, Olympic Village and the Campus Futbol at via del Baiardo, accompagnata dalle coppie Anna Cappellini e the dance of Fitnessclub at via degli Olimpionici and the Luca Lanotte, Stefania Berton e Ondrej Hotarek. Tennisclub. A unique example in the Capital that allows La struttura dell Axel fa parte del Progetto its members to experience and experiment the multitude Orange; un nuovo modello di società-circolo of the sports offered by the Orange Group. sportivo che integra le attività su quattro impianti: il pattinaggio dell Axel, il calcio del Futbolclub del Villaggio Olimpico e del Futbol AXEL, LA SCUOLA DI Campus di via del Baiardo, la danza del PATTINAGGIO PIÙ Fitnessclub di via degli Olimpionici e il GRANDE D'ITALIA, INAUGURA CON Tennisclub. Un esempio unico nella capitale che CAROLINA KOSTNER permette agli iscritti la possibilità di vivere e LA NUOVA STAGIONE sperimentare la molteplicità degli sport offerte 2013/2014 dalla strutture del gruppo Orange. THE CULTURE OF SKATING ARRIVES IN THE CAPITAL WITH THE ICE STAR CAROLINA KOSTNER Leaps and pirouettes, control and determination, the thrill of gliding dancing on ice; a dream for many young people who join this discipline, a dream which has turned into reality since 2010 thanks to Axel, the Sopra: il GM Briganti premia Carolina Kostner; a destra: la coppia Berton-Hotarek in pista 18

12 H.DUE.O H.DUE.O DESIGN, SPERIMENTAZIONE E INNOVAZIONE: I TRE PUNTI DI FORZA DEL BRAND CHE HA CREATO UN MONDO DI ACCESSORI ATTORNO ALL'OMBRELLO di Rossella Esposito Ci sono realtà in Italia che chiudono il 2013 in positivo. Una di queste è H.DUE.O, brand specializzato in accessori pioggia e urban travel che, con un eccellente processo di consolidamento supportato da scelte adeguate di prodotto, è riuscita a posizionarsi tra le realtà più dinamiche e interessanti del fashion accessories. destrutturati, alla Grand Prix Edition per un mondo maschile dal carattere deciso. Novità per il 2014 la White Flower Collection, travel chic al femminile che andrà ad affiancare la Black Cat Collection ormai consolidato must del brand. H.DUE.O UN BRAND INNOVATIVO SPECIALIZZATO IN ACCESSORI PIOGGIA E URBAN TRAVEL H.DUE.O Design, experimentation and innovation, the three strong points of the brand that has created a world of accessories around the umbrella. There are enterprises in Italy that have closed 2013 with a positive balance sheet. One of these is H.DUE.O, a brand specializing in rain accessories and urban travel that, with an excellent consolidation process supported by appropriate choices of product, has managed to All ottimo lavoro di posizionamento sul mercato Italiano, che ha visto l apertura nel 2013 di numerosi shop in shop, corner store e monomarca, si è aggiunto l impulso di una diffusione europea che prevede, a breve, un consolidamento a livello world wide. L eccellenza e l innovazione sono il focus del lavoro svolto dall Architetto Barbara Veronesi, direttore creativo del progetto che, con un esperienza più che ventennale nell ambito dell architettura, ha portato il suo expertise in azienda, accettando la sfida di creare un brand dedicato ed innovativo. Uno sguardo globale che parte dalla ricerca tecnologica sul prodotto, allo sviluppo di collezioni stagionali fino ad arrivare al concept espositivo retail. Il brand attento a un eccellente standard di qualità si rivolge a diverse tipologie di clientela. Si spazia infatti dall ombrello di puro design all High Tech Collection, espressione di tecnologia al più alto livello nel settore, dalla Wilde Walk Collection, new concept travel con borsoni ripieghevoli e trolley position itself among the most dynamic and interesting fashion accessory initiatives. In addition to the excellent job of positioning itself in the Italian market, which has seen the opening in 2013 of many 'shop-inshops' and corner stores, has been added the motivation to expand into Europe which provides, in short, a world-wide consolidation of the business. Excellence and innovation are the focus of the work done by the architect Barbara Veronesi, creative director of the project who, with over twenty years experience in architecture, has brought her expertise to the company, accepting the challenge of creating an innovative brand. A comprehensive look that starts from the H.DUE.O technological research on the product, to the development of seasonal collections up to the conceptual retail exhibition. The brand is attentive in travel, with big folding bags and unstructured trolleys, up to the to the highest standards of quality and adapts itself to different types Grand Prix Edition designed for the discerning and decisive male of customers. It ranges in fact, from the pure design of the umbrella, to traveller. The collection for 2014 is the White Flower, a travel chic the High Tech Collection, an expression of the highest technology in design for women that will join the Black Cat Collection, now a this industry. It also includes the Wilde Walk Collection, a new concept consolidated 'must' of the brand. In apertura a sinistra: l'arch. Barbara Veronesi: a destra: H.DUE.O Pantheon Roma: sopra: trolleys H.DUE.O della Black Cat Collection 20 21

13 VRpoint FASHION E LUXURY: TUTTE LE STRADE RIPARTONO DA ROMA NUMEROSI I MARCHI PRESTIGIOSI CHE HANNO APERTO NUOVI SPAZI COMMERCIALI NELLE STRADE DEL CENTRO STORICO DI ROMA GRAZIE ALLA PARTNERSHIP CON VRpoint di Rossella Esposito In apertura: La boutique Iro in Via Borgognona. Accanto: Rucoline, opening soon in Via del Babuino. In questa pagina: Via Borgognona, nuovo salotto dello shopping romano. È certo che l'equivalenza tra crisi e opportunità sia spesso usata a sproposito tanto da essere diventata una cantilena ma è anche certo che, quando diventa difficile raggiungere i risultati del passato nei modi utilizzati in passato, un cambio di prospettiva sia necessario, e in questo sta l'opportunità di migliorare, trasformarsi, crescere. Il mercato immobiliare retail a Roma è uno scenario che presenta proprio questo tipo di sfida, soprattutto quando si parla di brand luxury e fashion: una manciata di strade che si dipanano tra Piazza di Spagna e Piazza del Popolo, con le solite note che spadroneggiano, sì, ma che non hanno più spazi a disposizione, e a fronte di questa situazione, le richieste dei brand che cercano location molto grandi da adattare ai loro format di immagine, poco compatibili con una città dal patrimonio immobiliare storico e dal passato di piccole botteghe. Basta pensare ai flagship store che si diffondono sempre più, con i loro grandi open space e le palazzine cielo-terra. Il rischio di rimanere indietro è reale, ma cosa si può fare per soddisfare le richieste dei brand? La risposta passa dalla riscoperta del valore di immobili e strade che fino a oggi erano stati considerati di secondo piano. Un cambio di prospettiva, si diceva. Partiamo dal presupposto che è il posizionamento strategico sul VRpoint È UNA SOCIETÀ SPECIALIZZATA NELL IMMOBILIARE RETAIL CON UN FOCUS PARTICOLARE AI MARCHI DEL LUSSO territorio a fare il successo di uno store, più dell'imposizione di uno spazio immenso in una strada di grido. Una volta chiarito questo, la chiave della reinvenzione del patrimonio immobiliare è l'identificazione di nuovi spazi che, da strade quasi dimenticate, diventano nuovi territori di espansione, nuove opportunità, nuovi panorami. La case history di riferimento è Via Borgognona, una strada bella ma poco frequentata, che fino a qualche anno addietro faticava a trovare un'identità, e che si sta trasformando in un salottino di moda e design. Proprio in via Borgognona ha recentemente aperto anche Iro, in partnership con VRpoint, con la sua prima boutique italiana, testimoniando la voglia di partire da Roma invece che dalla solita Milano, una tendenza confermata anche dal brand francese prêtà-porter Sandro, che ha aperto in Via del Babuino. La strategia del cambio di prospettiva, della location commerciale che vince perché porta risultati, ha funzionato anche in altri due opening curati da VRpoint, quello di Rucoline in Via del Babuino, e quello del primo store romano Acqua di Parma (LVMH) in Piazza di Spagna. Per permettere questa riscoperta del patrimonio immobiliare che da secoli è sotto ai nostri occhi, serve una profonda conoscenza del territorio, una capacità di vedere al di là di quelli che sembrano limiti, un talento nell'abbinare brand e location commerciale: campi nei quali VRpoint punta costantemente a eccellere. FASHION AND LUXURY: ALL THE STREETS RE-START FROM ROME It is sure that the equivalence between "crisis" and "opportunity" is often misused so much that it has become a chant, but it is also certain that, when it becomes difficult to achieve the results of the past in the manners used in the past, a change of perspective is necessary, and this is the real opportunity to improve, transform and grow. The retail real estate market in Rome is a scenario that presents just this kind of challenge, especially when it comes to luxury brands and fashion: a handful of streets that wind between the Spanish Steps and Piazza del Popolo, with the "usual known" that lord it over, but that have no more space available, and against this situation, the demands of the brands looking for very large locations to fit their image formats, little compatible with a city by the historic Real Estate and with a past of small workshops. Just think about the flagship stores which is becoming more and more common, with their large open plans and the sky-earth buildings. The risk of being left behind is real, but what can be done to meet the demands of the brands? The answer lies in the rediscovery of the value of buildings and streets that until now were not very considered. A change of perspective, as we said. We assume that is the strategic positioning of the territory to make the success of a store, more than the imposition of an immense space in a famous street. Once made this clear, the key to the reinvention of the real estate is the identification of new spaces that, from almost forgotten streets, become new areas of expansion, new opportunities. The case histories of reference is Via Borgognona, a beautiful but little-frequented street, which until a few years ago was struggling to find an identity, and that now is turning into a space of fashion and design. Just in via Borgognona has recently opened Iro, in ACQUA DI PARMA, RUCOLINE, IRO SONO I RECENTI OPENING CURATI DA VRpoint partnership with VRpoint, with its first Italian boutique, witnessing the desire to start from Rome instead of the usual Milan, a trend confirmed also by the prêt-à-porter French brand Sandro, that opened in Via del Babuino. The strategy of the change of perspective, of the commercial location that wins because it brings results, also worked in two other openings by VRpoint, the one of Rucoline in Via del Babuino, and the first Roman store of Acqua di Parma (LVMH) in Piazza di Spagna. To allow this rediscovery of the real estate that has always been before our eyes, it takes a deep knowledge of the area, an ability to see beyond the limits, a talent in combining brand and commercial location: fields in which VRpoint constantly pointing to excellence

14 SPORTING BEACH SOTTO LA NEVE......L'ESTATE IL BREVE INVERNO ROMANO PREANNUNCIA LA NUOVA ESTATE. COL NUOVO ANNO FERVONO I LAVORI CON L OBIETTIVO DI TRASFORMARE LA STAGIONE 2014 PRESSO LO SPORTING BEACH IN UNA NUOVA E PIÙ GRATIFICANTE ESPERIENZA di Rossella Esposito...Pane... recita l adagio del contadino, che ben sa come là sotto si stia già preparando la nuova stagione. Il parallelismo ci viene dalla visione dell immagine, mostrataci dagli amici dello Sporting Beach di Ostia, relativa ad un recente inverno che pochi hanno visto di persona, data la rarità dell evento. Infatti anche al mare la breve stagione invernale preannuncia la prossima estate, come abbiamo potuto percepire nei giorni scorsi durante una piacevole chiacchierata con i titolari dello Sporting Beach in una splendida pianificare le strategie per trasformare ogni stagione in una nuova e più gratificante esperienza. Ed anche per il 2014 lo Sporting non mancherà all appuntamento. Nonostante le nostre insistenze non riusciamo però ad ottenere nessuna anticipazione, se non che la prima novità sarà relativa al ristorante. La curiosità è veramente tanta, vuol dire che presto riprogrammeremo una nuova visita da queste parti. Salutati gli amici, uscendo, la solita sbirciatina alla Sporting Beach Shop Boutique, ci fa già scoprire una convincente proposta design di Ornaments, le nuove lampade Pianeti... really great, it means that soon we will make a new visit here. Once greeted the friends, while going out, the usual peek at the Sporting Beach Shop Boutique, already gives us a convincing design proposal by Ornaments, the new lamps Pianeti... SUMMER......UNDER THE SNOW...Bread... says the adage of the farmer, who knows that down there is already lying the new season. Nella pagina accanto: due immagini dello Sporting Beach dopo la nevicata del 4 febbraio In questa pagina: la terrazza ristorante in una assolata giornata invernale e la Sporting Beach Shop Boutique giornata di sole. A Roma, in particolare sul mare, il pieno inverno dura veramente poco. Appena girata la boa delle festività natalizie per gli affezionati prima e, in modo sempre più diffuso tra i frequentatori poi, inizia la caccia a quelle giornate che sembrano riconciliare con la vita: approfittare di qualche ora di sole per un pranzetto in terrazza o in maniera più intima godersi la violenza del mare in una giornata di burrasca, al caldo, dietro una vetrata panoramica. Intanto gli operatori si stanno già preparando col nuovo anno ad effettuare le manutenzioni e soprattutto a LO SPORTING BEACH SI PREPARA ALLA NUOVA STAGIONE 2014 CON IMPORTANTI NOVITÀ The parallelism comes from the vision of an image, shown to us by the friends of the Sporting Beach of Ostia, about a recent winter that few have seen in person, due to the rarity of the event. In fact, even to the sea the short winter season heralds the next summer, as we could hear a few days ago during a nice chat with the owners of the Sporting Beach on a beautiful sunny day. In Rome, particularly on the sea, the winter is very short. Soon after the holiday season for the fans first and, more and more also among the frequenters, starts the chase for those days that seem to reconcile with life: take advantage of some hours of sun for a lunch on the terrace or enjoy, in a more intimate way, the "rage" of the sea on a stormy day, in the heat, behind a panoramic window. Meanwhile, operators are already preparing to carry out maintenance and especially to plan the strategies to turn each season in a new and more rewarding experience. And even for 2014 the Sporting won t miss the appointment. Despite our insistences, however, we don t get any anticipation, but just that the first news will be about the restaurant. The curiosity is 24 25

15 LADURÉE LADURÉE: MACARONS E NON SOLO LA STORICA MAISON DOLCIARIA PARIGINA, DOPO AVER CONQUISTATO ROMA E MILANO, APPRODA A FIRENZE CON LE SUE IRRESISTIBILI DOLCEZZE di Rossella Esposito Forte dei successi delle boutiques di via Borgognona a Roma e di via che contiene un messaggio. E un'offerta di piacere, di amore e di Spadari a Milano, Ladurée inaugura un angolo di Parigi anche a condivisione. I gusci di macaron sono ripieni di marmellata ai frutti Firenze, nello storico Palazzo Rucellai in via della Vigna Nuova. di bosco e olio di gelsomino naturale. La storia del marchio Ladurée ebbe inizio nel lontano 1862 quando Louis Ernest Ladurée, mugnaio, aprì al 16 di rue Royal a Parigi una LADURÉE: NOT JUST MACARONS panetteria che andò a After the successes of the boutiques of Via Borgognona in Rome and fuoco pochi anni of Via Spadari in Milan, Ladurée opened a corner of Paris also in dopo. Il negozio venne Florence, in the historic Palazzo Rucellai in via della Vigna Nuova. così trasformato in The history of Ladurée started in 1862 when Louis Ernest Ladurée, a pasticceria. Ma fu sua miller, opened a bakery at number 16 of Rue Royal in Paris, which moglie, Jeanne burned down a few years later. The shop was thus transformed into Souchard, ad avere a cake shop. But it was his wife, Jeanne Souchard, who had the idea l idea di affiancare alla pasticceria il concept del caffè parigino, creando una delle prime sale da thé della città. Gli attuali macarons vennero concepiti da Pierre Desfontaines, cugino di Louis Ernest, che ebbe l idea di sovrapporre due pezzi di meringa e di impreziosirli con un gustoso ripieno. Croccante fuori e morbido all interno, questo piccolo dolce racchiude ingredienti naturali e genuini dal gusto che si rinnova con l'avvicendarsi delle stagioni. Degustare un macaron è come immergersi in un esperienza di gusto e in un momento di piacere indimenticabile a cui arrendersi ogni volta. Oggi il brand francese è conosciuto in tutto il mondo soprattutto per i suoi deliziosi macarons ma Ladurée è anche sinonimo di cioccolato, pasticceria finissima, thé, marmellate, candele profumate e fragranze per la casa di altissimo livello. Il tutto confezionato con grande cura ed eleganza. Per il giorno di San Valentino, Ladurée presenta la collezione «Dichiarazione d amore». Le prelibatezze si uniscono alle emozioni, la confezione regalo per macaron è decorata con un cuore PER IL GIORNO DI SAN VALENTINO, LADURÉE PRESENTA LA COLLEZIONE «DICHIARAZIONE D AMORE» to combine the cake shop with the concept of the Parisian cafe, creating one of the first tea room in the city. The current macarons were designed by Pierre Desfontaines, cousin of Louis Ernest, who had the idea of superimposing two pieces of meringue and to embellish them with a tasty filling. Crunchy on the outside and soft on the inside, this little pastry contains natural and authentic ingredients with a taste that is renewed with the seasons. Taste a macaron is like steeping into an experience and in a moment of unforgettable pleasure to which surrender every time. Today, the French brand is known throughout the world especially for its delicious macarons but Ladurée is also synonymous with chocolate, fine pastry, tea, jams, scented candles and home fragrances of the highest level. All packed with great care and elegance. For Valentine's Day, Ladurée presents the collection "Declaration of love". The delicacies mix with emotions, for macaron gift box is decorated with a heart that contains a message. It is an offer of pleasure, love and sharing. The macaron shells are filled with berries jam with and natural jasmine oil. BOUTIQUE LADURÉE ROMA Via Borgognona, 4c Roma Tel BOUTIQUE LADURÉE MILANO Via Spadari, Milano Tel MILANO Galleria del Corso, Milano tel MASSIMO REBECCHI Piazza dei Mercanti, Lucca tel LADURÉE FIRENZE Via della Vigna Nuova, 48r Firenze tel LADURÉE CELEBRA I SALDI IN MODO DIVERTENTE! I saldi sono un momento eccezionale ed eccitante! Non ci sono sconti sui dolci, ma la maison dolciaria parigina prende comunque parte all evento con una scatola per macaron in limited edition. Questa divertente ed eccentrica creazione di Ladurée è il loro modo di essere presenti! "Godetevi i nostri dolci saldi " afferma Ladurée. Scatola Saldi 0 % per 8 macaron ,90

16 DENTAL ENGINEERING NUOVE TECNOLOGIE? PIUTTOSTO, RIMBOCCHIAMOCI LE MANICHE! Riprendiamo la nostra intervista con il Prof. Lino Calvani, Professionista ben conosciuto nel nostro Paese e nel mondo per i molti incarichi che ricopre in famosissime Università e Organizzazioni Scientifiche Nazionali ed Internazionali. Caro Professore, ben tornato, vorrei continuare il discorso iniziato tempo fa sulle Nuove Tecnologie Buon giorno a Lei. Guardi, prima di farle un lungo elenco, vorrei riflettessimo sul fatto che solo 25 anni fa le cosiddette Nuove Tecnologie, allora essenzialmente i computers, non erano ancora di Rossella Esposito diffuse tra la gente e la nostra vita era completamente diversa. Ricordo che nell 89, a Boston all Università, usavo una comune macchina da scrivere e per le mie ricerche bibliografiche passavo giorni interi nelle immense biblioteche a disposizione. Oggi, cliccando sul cellulare, in un attimo ho le stesse informazioni e posso trasferirle in un attimo a una stampante. Nel 90 il mio primo computer con un processore 186, impiegava minuti solo per accendere il monitor. Oggi i nostri figli hanno Smartphones le cui capacità sono migliaia di volte superiori a quelle dei computer presenti a bordo del LEM, il modulo che atterrò sulla luna nel 69. Un mio carissimo amico che lavora al progetto NASA Constellation che riporterà nel 2020 l uomo sulla luna, definiva i computer del nuovo modulo Altair come infinitamente più potenti. Il problema incontrato è che gli astronauti dovranno essere anche loro infinitamente più competenti degli impavidi di 40 anni fa e questo richiede tempo e impegno sia per la selezione che per l eccezionale addestramento. Questo per dire che gestire oggi le incredibili tecnologie che si moltiplicano intorno a noi a velocità tali da non essere percepibili, vuol dire crescere Professionisti la cui preparazione deve essere altrettanto elevata. E allora, spostando la nostra attenzione al campo Medico, a cosa serve avere macchine diagnostiche fantastiche se solo pochi sanno usarle bene com è necessario ai pazienti? Le Organizzazioni Internazionali nelle quali mi hanno eletto a dirigere, hanno eccezionali possibilità di aiutare il prossimo. Sono isole felicissime di Scienza nelle quali, le altissime capacità degli Eccellenti Professionisti che le animano con passione sono disponibili per tutti. Un bellissimo esempio insieme a pochi altri. In ogni campo, dalla Politica alla Scienza, bisogna rimboccarsi le maniche e prepararsi se vogliamo migliorare e diventare Professionisti seri. Capisce allora l importanza dell Istituzione Universitaria, della Meritocrazia e dell Onestà Intellettuale? Nulla nasce e diventa eccellente per caso, è sempre frutto di buona volontà e intelligenza. E allora, alla luce di ciò, guardando intorno, vuole che dica qualcosa di questo Paese oggi triste e sempre splendido? Grazie Professore, no comment! Siamo sufficientemente intelligenti, speriamo! Anno Nuovo, vecchie-nuove speranze! Tutto dipende solo da noi. NEW TECHNOLOGIES? RATHER, LET S ROLL UP OUR SLEEVES! Let s go on about with Prof. Lino Calvani, well known Professional in our Country and worldwide for his teaching commitments and the several Positions he is holding in famous National and International Universities and Scientific Organizations. Dear Sir, welcome back, I would go on sharing with you news about New Technologies Good morning to you! See, way before I may draw a long list, we should ponder that 25 years ago, these so called New Technologies, at that time mainly computers, were not spread among the people at large, and our life was totally different. I recall the 89 in the US, I was using a common tape writer, and for my bibliographic researches I was used to live full days in their huge and well organized libraries. Nowadays, I can click on my cellphone to obtain the same info and print them in a twinkle. In 91 I bought my first computer with a 186 processor which was taking minutes to switch-on its monitor. Today our kids play with Smartphones whose capabilities are thousand times more powerful than the 69 LEM lunar module ones. Some time ago, a dear friend of mine who is working for the NASA Constellation project, which will take back men to the Moon in 2020, defined all computers onboard the new Altair module as infinite times more powerful. The issue they face is that all astronauts to be boarded must be infinite times more qualified than those braves who landed 40 years ago. Their selection and exceptional training requires a long, long time unique training. All this to say that, today to have incredible technologies which improve at such high speed, means to have capable Professionals whose knowledge must be as much fantastic. Thus, looking at the Medical Field, how useful is to have impressive diagnostic and clinical means if only a few well trained may know how to use them properly for the good of all? As a Prosthodontist and Expert in Esthetic Dentistry, the Organizations I have been elected to manage, are inspired island of excellent, full of passionate and capable Professionals able to use New Techs properly. A beautiful example together with a few more. In all Fields, from Politics to Science, let s roll up our sleeves, let s commit and study if we want to get better, thus becoming trustworthy Professionals. Do you understand how important are the University Institutions, Meritocracy and Intellectual Honesty? Nothing comes into the world and becomes excellent by chance. It s always the outcome of intelligence and good will. That being so, looking around us, would you like me to say something about this today sad and splendid Country? Thank you Sir, no comment! We are intelligent enough, let s hope! New Year, old-new hopes! All in all, it depends only on us. Lino Calvani MD, DDS, MSc, CDT, FACP, FICD Regional Membership Director, 7 Region International, The American College of Prosthodontists GoToAPro.org President, Italian Academy of Esthetic Dentistry 28 29

17 IL LATO ETERNO DELLA VITA LA FOTOGRAFIA ESPRIME LA VOGLIA DI RICORDARE E FERMARE IL TEMPO CHE PASSA. SULLA SCIA DI QUESTO DESIDERIO L AGENZIA FOTOGRAFICA ALMAKARINA CREA IMMAGINI SENZA TEMPO, CAPACI DI DARE AD OGGETTI PREZIOSI NUOVI VALORI E SIGNIFICATI. di Mauro Caprioli

18 COVER STORY I mmagini rubate al passare del tempo, frammenti di vita impressi per sempre sulla pellicola. La macchina fotografica può rivelare i segreti che l occhio umano e la mente non riescono a cogliere diceva la scrittrice Isabel Allende a proposito di questa superba arte. Poche cose infatti come la fotografia hanno la capacità di infrangere lo specchio della realtà per rivelarne l enigmatica, a volte segreta, bellezza. Confermando il detto che un immagine vale più di mille parole, la fotografia è tra i linguaggi artistici quello più accessibile e universalmente comprensibile. Attraverso le foto possiamo scoprire la meraviglia che si cela dietro tutto quello che vediamo quotidianamente, ma che distratti nella corsa del vivere, dimentichiamo di guardare. La trasparenza di una foglia d autunno, la forma perfetta di una conchiglia sulla spiaggia, la curva d una schiena nuda, la consistenza di un vecchio tronco d albero, visti attraverso l obbiettivo assumono un significato di cui troppo spesso ormai sono privati. Ma se è vero che, soprattutto nell era digitale in cui praticamente ogni dispositivo tecnologico è dotato di almeno una fotocamera, tutti scattiamo fotografie per immortalare i momenti più importanti della nostra vita, pochi sanno creare attraverso di essa quella combinazione tra verità e bellezza chiamata arte. E questa è proprio la missione dell agenzia fotografica AlmaKarina. Nata due anni fa a Parigi dall incontro dei due fondatori Karina Rikun e Tom Claisse, l agenzia, specializzata nelle fotografia di alta oreficeria, oltre che di moda, fornisce un servizio completo di art direction, post produzione, casting e selezione dei pezzi ai suoi clienti sparsi per tutto il mondo. Chanel, Dior, Van Cleef and Arpels, Louis Vuitton, Damiani, De Grisogono, Piaget, Boucheron, Cartier, Chopard, Gucci, Pomellato, Elie Saab, Alexander Mc Queen, Karl Lagerfeld, sono solo alcuni dei grandi nomi di oreficeria e moda che vi collaborano. Modelle avvolte da splendidi abiti di Haute Couture, lussuosi accessori moda e gioielli principeschi sui set fotografici attentamente creati assumono una veste inedita, arricchendosi di un nuovo splendido significato. E così che un piccolo bouquet di fiori diventa il rifugio di una farfalla tempestata di diamanti e zaffiri, ortaggi e verdure di vario genere si schiudono per scoprire perle e gemme colorate, il ramo di un albero si trasforma nel naturale appoggio di una borsa di Chanel, i piatti si riempiono di portate a base di diamanti, oro, pietre preziose o pregiatissimi collier diventano i protagonisti insieme a uva, melone, mele e frutti di bosco di una natura morta di reminiscenza caravaggesca. Vestiti e oggetti che di solito trovano spazio sulle passerelle di moda o nelle eleganti vetrine delle boutique più prestigiose del mondo, vengono immortalate da AlmaKarina sui set più insoliti e diversi, senza mai stonare, né apparire fuori posto o inappropriati. Ogni scatto una magia, ogni fotografia un mondo parallelo che si schiude sotto i nostri occhi. Il segreto di tutto questo è la passione, l ingrediente imprescindibile di qualsiasi lavoro creativo. E proprio la passione infatti che spinge all instancabile ricerca della bellezza, dell armonia, della giusta luce per scattare, della prospettiva adatta per cogliere l anima delle cose. E la passione che alla fine fa la differenza, e rende le immagini dei due giovani fotografi uniche e riconoscibili. La cosa più importante per noi è far arrivare le nostre fotografie al maggior numero di persone possibile, giovani e adulti vorremmo che le nostre immagini suscitassero una forte reazione in tutto coloro che le guardano affermano Karina e Tom, i due artisti e fondatori dell agenzia questo non vuol dire voler piacere a tutti quanti, è impossibile, e non sarebbe un segno di qualità, ma è il motivo che ci porta a lavorare duro per rendere il nostro prodotto unico e per trasmettere un pezzo della nostra anima tramite di esso. La fotografia perfetta? è quella che suscita l emozione più forte, quella che, nel bene o nel male, ti ricorda qualcosa. Perché il fine ultimo di questa arte è proprio il ricordo. La fotografia è un atto di fede, nei confronti dell arte, ma soprattutto della vita, è credere che valga la pena di immortalarla, di imprimerla su una pellicola. Ma una foto è anche un atto di volontà, è il desiderio di ognuno di noi di voler fermare l incessante logorio del tempo, di catturare l attimo e renderlo eterno, immortale. La macchina fotografica è così la magica arma nelle mani dell uomo contro il destino. Una foto esprime la voglia e il bisogno di ricordare, di testimoniare la vita, LA MACCHINA FOTOGRAFICA PUÒ RIVELARE I SEGRETI CHE L OCCHIO UMANO E LA MENTE NON RIESCONO A COGLIERE nelle sue infinite sfaccettature, di imprigionarla in un flash di luce in modo che, anche a distanza di secoli, sotto gli occhi di un estraneo, torni a vivere. THE ETERNAL FACE OF TIME Images stolen to the passing of time, fragments of life printed forever on a film. "The camera can reveal the secrets that the human eye and mind cannot get" said the writer Isabel Allende about this splendid art. Few things in fact as photography has the ability to break the mirror of reality to reveal its enigmatic, sometimes secret, beauty. Confirming the adage that a picture is worth a thousand words, photography is the most accessible and universally understandable among the artistic languages. Through pictures we can discover the wonder that lies behind all that we see every day, but that distracted in the race of life, we forget to "look ". The transparency of an autumn leaf, the perfect shape of a shell on the beach, the curve of a bare back, the texture of an old tree trunk, seen through the lens take on a meaning of which are too often private now. But if it is true that we all take photographs, especially in the digital era in which every technological device has at least one camera, to capture the most important moments of our lives, few know how to create through it that perfect combination of truth and beauty called art. And this is precisely the "mission" of the photographic agency AlmaKarina. Born in Paris two years ago by the meeting of the two founders Karina Rikun and Tom Claisse, the agency, which is specialized in high jewelery images, provides a full-service of art direction, post production, casting and selection of pieces to its customers spread all over the world. Chanel, Dior, Van Cleef and Arpels, Louis Vuitton, Damiani, De Grisogono, Piaget, Boucheron, Cartier, Chopard, Gucci, 33

19 COVER STORY Pomellato, Elie Saab, Alexander McQueen, Karl Lagerfeld, are just some of the big names in fashion and jewelery that cooperate with it. Models wrapped in gorgeous haute couture dresses, luxury fashion accessories and princely jewels on the sets carefully created achieve a brand new value, enriching with a beautiful new meaning. In this way a small bouquet of flowers becomes the "refuge" of a butterfly made of diamonds and sapphires, greens and vegetables of various kinds open up to discover pearls and colored gemstones, the branch of a tree is transformed into a "natural" support for a Chanel bag, the dishes are filled with courses based on diamonds, gold and precious stones or priceless necklaces become the protagonists along with grapes, melon, apples and berries of a still life in Caravaggio s style. Clothes and items that usually find space on the fashion runways or in the elegant windows of the most prestigious boutiques in the world, are immortalized by AlmaKarina on the most original and different sets, without never appear out of place nor inappropriate. LA FOTOGRAFIA È UN ATTO DI FEDE NELLA VITA, È CREDERE CHE VALGA LA PENA DI IMMORTALARLA, DI IMPRIMERLA SU UNA PELLICOLA Each shot is a magic, each photograph a parallel world that unfolds before our eyes. The secret of all this is passion, the essential ingredient of any creative work. And it is just passion indeed that drives the tireless search of beauty, harmony, the right light to shoot, the ideal prospect to capture the spirit of things. It is passion that makes the difference in the end, allowing the images of this two young photographers to be unique and recognizable. "The most important thing for us is always to be able to show our images to everyone, from young people of our SHOPS (ROMA) BLANCHENOIR - Viale Parioli, 97/A - CONCEPT 55 - Via Donatello, 55 GIBOT - Via Nomentana, 457 SHOW ROOM: Via Monti Parioli

20 COVER STORY generation, to people of the generation of our parents. We would like everyone to have a strong reaction when seeing our images says Karina and Tom, the two artists and founder of the agency - which doesn t mean at all that we want to please everyone, because we can t please everyone, and generally pleasing everyone is not a sign of quality! Anyway we work really hard to try to make our images unique, and to leave a piece of our soul in it. The perfect photograph? "... is the one that provokes a strong feeling inside you, or reminds you of something, good or bad memory. Because the ultimate goal of this art is just memory. Photography is an act of faith, towards art, but above all towards life, is believing that it is worthwhile to immortalize it, to impress it on the film. But a picture is also an act of will, it is the desire of all of us to stop the perpetual erosion of time, to capture the LA FOTOGRAFIA PERFETTA È QUELLA CHE SUSCITA L EMOZIONE PIÙ FORTE, QUELLA CHE, NEL BENE O NEL MALE, TI RICORDA QUALCOSA moment and make it eternal, immortal. The camera becomes so the "magical" weapon in the hands of man against fate. A photo expresses the desire, and the need, to remember, to testify life, in its endless faces, imprisoning it in a flash of light so that even centuries later, under the eyes of a stranger, it can be brought back to live. ph. Courtesy of AlmaKarina Photographer: Tom Claisse; Karina Rikun: art director 36

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life PRESENT SIMPLE Indicativo Presente = Presente Abituale Prerequisiti: - Pronomi personali soggetto e complemento - Aggettivi possessivi - Esprimere l ora - Presente indicativo dei verbi essere ed avere

Dettagli

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D Present Perfect Affirmative Forma intera I have played we have played you have played you have played he has played

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé.

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. COLLECTION luna material and shapes evoke the celestial

Dettagli

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Sede di Rappresentanza: Castello di San Donato in Perano 53013 Gaiole in Chianti (Si) Tel. 0577-744121 Fax 0577-745024 www.castellosandonato.it

Dettagli

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA IL PRIMO GIORNO CON LA FAMIGLIA OSPITANTE FIRST DAY WITH THE HOST FAMILY Questa serie di domande, a cui gli studenti risponderanno insieme alle loro famiglie, vuole aiutare

Dettagli

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004 ! VERBI CHE TERMINANO IN... COME COSTRUIRE IL SIMPLE PAST ESEMPIO e aggiungere -d live - lived date - dated consonante + y 1 vocale + 1 consonante (ma non w o y) cambiare y in i, poi aggiungere -ed raddoppiare

Dettagli

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE APPLICATION FORM Thank you for your interest in our project. We would like to understand better your motivation in taking part in this specific project. So please, read carefully the form, answer the questions

Dettagli

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS TEMPO PRESENTE In italiano non vi sono differenze particolari tra le due frasi: MANGIO UNA MELA e STO MANGIANDO UNA MELA Entrambe le frasi si possono riferire

Dettagli

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy da noi ogni sapone è unico alveare soap gori 1919 soap factory lavorazione artigianale italiana Handmade in Italy I nostri saponi sono il frutto di un

Dettagli

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of "typical tuscan"

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of typical tuscan Il vostro sogno diventa realtà... Vicinanze di Volterra vendita di porzione di fabbricato "tipico Toscano" realizzate da recupero di casolare in bellissima posizione panoramica. Your dream comes true...

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

TAL LIVELLO A2. Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo. PARTE II: Cloze test

TAL LIVELLO A2. Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo. PARTE II: Cloze test TAL LIVELLO A2 Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo PARTE II: Cloze test PARTE III: Grammatica PARTE IV: Scrittura guidata PARTE V: Scrittura

Dettagli

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la Ci sono molti ricordi che rimangono impressi nella memoria, quegli eventi che rappresentano una parte importante della propria vita e di cui non ci si dimentica mai. Tra i miei c è questo viaggio, che

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine 40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine Le puttane sanno condividere le parti più private e delicate del corpo con perfetti sconosciuti. Le puttane hanno accesso a luoghi inaccessibili. Le puttane

Dettagli

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA Simple del verbo to be in tutte le sue forme Il Present Simple del verbo to have (got) in tutte le sue forme I pronomi soggetto e complemento Gli aggettivi e pronomi possessivi

Dettagli

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not?

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not? Il passato Grammar File 12 Past simple Il past simple inglese corrisponde al passato prossimo, al passato remoto e, in alcuni casi, all imperfetto italiano. Con l eccezione del verbo be, la forma del past

Dettagli

PRESENT PERFECT CONTINUOS

PRESENT PERFECT CONTINUOS PRESENT PERFECT CONTINUOS 1. Si usa il Present Perfect Continuous per esprimere un'azione che è appena terminata, che si è prolungata per un certo tempo e la cui conseguenza è evidente in questo momento.

Dettagli

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 2 BUFALO MEDITERRANEO ITALIANO Mediterranean Italian Buffalo RICONOSCIUTO

Dettagli

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO PERCORSO DI INSEGNAMENTO/APPRENDIMENTO TIPO DI UdP: SEMPLICE (monodisciplinare) ARTICOLATO (pluridisciplinare) Progetto didattico N. 1 Titolo : Let s investigate the world with our touch! Durata: Annuale

Dettagli

Conjugate: prendere ammirare camminare entrare visitare sedersi divertirsi

Conjugate: prendere ammirare camminare entrare visitare sedersi divertirsi The IMPERFECT is used to express an action that took place in the past but whose duration cannot be specified. Its endings are identical in all three conjugations. io tu lui/lei noi voi loro -vo -vi -va

Dettagli

LICEO STATALE Carlo Montanari

LICEO STATALE Carlo Montanari Classe 1 Simple del verbo to be in tutte le sue forme Il Present Simple del verbo to have (got) in tutte le sue forme Gli aggettivi e pronomi possessivi Gli articoli a/an, the Il caso possessivo dei sostantivi

Dettagli

Principioattivo Architecture Group presenta cre-active garden: arte, design e food al fuori salone Porta Venezia in Design

Principioattivo Architecture Group presenta cre-active garden: arte, design e food al fuori salone Porta Venezia in Design Principioattivo Architecture Group presenta cre-active garden: arte, design e food al fuori salone Porta Venezia in Design Dove: Principioattivo Via Melzo 34, 20129 Milano Giorni/Orari apertura: 14/19

Dettagli

CALDO SGUARDO GRECO PDF

CALDO SGUARDO GRECO PDF CALDO SGUARDO GRECO PDF ==> Download: CALDO SGUARDO GRECO PDF CALDO SGUARDO GRECO PDF - Are you searching for Caldo Sguardo Greco Books? Now, you will be happy that at this time Caldo Sguardo Greco PDF

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE.

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE. UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIR 3 RVIZI ALITALIA. MPR DI PIÙ, PR T. FAT TRACK. DDICATO A CHI NON AMA PRDR TMPO. La pazienza è una grande virtù. Ma è anche vero che ogni minuto è prezioso. Per questo

Dettagli

LA DIFFERENZA È NECTA

LA DIFFERENZA È NECTA LA DIFFERENZA È NECTA SOLUZIONI BREVETTATE PER UNA BEVANDA PERFETTA Gruppo Caffè Z4000 in versione singolo o doppio espresso Tecnologia Sigma per bevande fresh brew Dispositivo Dual Cup per scegliere il

Dettagli

Ragazzi vietnamiti: (VIET L ANIMA HCM USSH) CLASSE 5 C: (21 TORTELLINI) 1. Trần Yến Ngọc 2. Nguyễn Ngọc Bách Châu AUTORI PROGETTO:

Ragazzi vietnamiti: (VIET L ANIMA HCM USSH) CLASSE 5 C: (21 TORTELLINI) 1. Trần Yến Ngọc 2. Nguyễn Ngọc Bách Châu AUTORI PROGETTO: Due mondi, due culture, due storie che si incontrano per dare vita a qualcosa di unico: la scoperta di ciò che ci rende unici ma fratelli. Per andare insieme verso EXPO 2015 Tutt altra storia Il viaggio

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOTECH & S 8 SeccoTech & Secco Tecnologia al servizio della deumidificazione Technology at dehumidification's service Potenti ed armoniosi Seccotech

Dettagli

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE copertina univ. 21 11-04-2005 16:30 Pagina 1 A State and its history in the volumes 1-20 (1993-1999) of the San Marino Center for Historical Studies The San Marino Centre for Historical Studies came into

Dettagli

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated diving instructors

Dettagli

Official Announcement Codice Italia Academy

Official Announcement Codice Italia Academy a c a d e m y Official Announcement Codice Italia Academy INITIATIVES FOR THE BIENNALE ARTE 2015 PROMOTED BY THE MIBACT DIREZIONE GENERALE ARTE E ARCHITETTURA CONTEMPORANEE E PERIFERIE URBANE cured by

Dettagli

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM ALLEGATO 2 FULL PROJECT FORM FORM 1 FORM 1 General information about the project PROJECT SCIENTIFIC COORDINATOR TITLE OF THE PROJECT (max 90 characters) TOTAL BUDGET OF THE PROJECT FUNDING REQUIRED TO

Dettagli

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Under the Patronage of Comune di Portofino Regione Liguria 1ST INTERNATIONAL OPERA SINGING COMPETITION OF PORTOFINO from 27th to 31st July 2015 MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Direzione artistica

Dettagli

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA?

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? OSSERVATORIO IT GOVERNANCE L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? A cura del Professor Marcello La Rosa, Direttore Accademico (corporate programs

Dettagli

LA STORIA DEL VECCHIO F di Patrizia Toia

LA STORIA DEL VECCHIO F di Patrizia Toia Patrizia Toia Patrizia Toia (born on 17 March 1950 in Pogliano Milanese) is an Italian politician and Member of the European Parliament for North-West with the Margherita Party, part of the Alliance of

Dettagli

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE Una proposta dall estetica esclusiva, in cui tutti gli elementi compositivi sono ispirati dalla geometria più pura e dalla massima essenzialità del disegno per un progetto caratterizzato da semplicità

Dettagli

VERBI MODALI: ASPETTI GRAMMATICALI E PRAGMATICI

VERBI MODALI: ASPETTI GRAMMATICALI E PRAGMATICI MODAL VERBS PROF. COLOMBA LA RAGIONE Indice 1 VERBI MODALI: ASPETTI GRAMMATICALI E PRAGMATICI ----------------------------------------------- 3 2 di 15 1 Verbi modali: aspetti grammaticali e pragmatici

Dettagli

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo Prova di verifica classi quarte 1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo lo studente prende 20. Qual è la media dopo il quarto esame? A 26 24

Dettagli

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import definizione L operazione presuppone l emissione di una lettera di credito IMPORT in favore dell esportatore estero, con termine di pagamento differito (es. 180 gg dalla data di spedizione con documenti

Dettagli

Catturare una nuova realtà

Catturare una nuova realtà (Interviste "di LuNa" > di Nadia Andreini Strive - 2004 Catturare una nuova realtà L opera di Ansen Seale (www.ansenseale.com) di Nadia Andreini (www.nadia-andreini.com :: nadia@nadia-andreini.com) Da

Dettagli

Ospitalità stagione sportiva 2014-2015

Ospitalità stagione sportiva 2014-2015 Ospitalità STAGIONE SPORTIVA 2014-2015 BENVENUTI A SAN SIRO Il nuovo modo di vivere la partita Amala e colora un emozione di nero e d azzurro. Inter Corporate 2014-15 è l esclusivo programma di Corporate

Dettagli

Tutt uno con la natura: godetevi le squisite specialità di speck e salumi dalle falde del Massiccio dello Sciliar.

Tutt uno con la natura: godetevi le squisite specialità di speck e salumi dalle falde del Massiccio dello Sciliar. Tutt uno con la natura: godetevi le squisite specialità di speck e salumi dalle falde del Massiccio dello Sciliar. Tutto il fascino delle montagne dell Alto Adige, catturato nelle specialità L Alto Adige,

Dettagli

Come si prepara una presentazione

Come si prepara una presentazione Analisi Critica della Letteratura Scientifica 1 Come si prepara una presentazione Perché? 2 Esperienza: Si vedono spesso presentazioni di scarsa qualità Evidenza: Un lavoro ottimo, presentato in modo pessimo,

Dettagli

PRESTIGIOUS VILLAS. 1201 beverly hills - los angeles

PRESTIGIOUS VILLAS. 1201 beverly hills - los angeles OLIVIERI Azienda dinamica giovane, orientata al design metropolitano, da più di 80 anni produce mobili per la zona giorno e notte con cura artigianale. Da sempre i progetti Olivieri nascono dalla volontà

Dettagli

FOCUS. Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione

FOCUS. Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione FOCUS Eberhard & Co. 125 anniversario di fondazione Versione in acciaio Extra-fort Roue à Colonnes Grande Date 125ème Anniversaire, cronografo automatico con scala tachimetrica. Steel version Extra-fort

Dettagli

Pagliaccio. A Roma c è un. che cambia ogni giorno. 66 Artù n 58

Pagliaccio. A Roma c è un. che cambia ogni giorno. 66 Artù n 58 format nell accostare gli ingredienti e da raffinatezza della presentazione che fanno trasparire la ricchezza di esperienze acquisite nelle migliori cucine di Europa e Asia da questo chef 45enne d origini

Dettagli

AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014

AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014 AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014 Per la richiesta di accredito alla singola gara, le

Dettagli

CAPITOLO 2 GLI AGGETTIVI A. LEGGETE IL SEGUENTE BRANO E SOTTOLINEATE GLI AGGETTIVI

CAPITOLO 2 GLI AGGETTIVI A. LEGGETE IL SEGUENTE BRANO E SOTTOLINEATE GLI AGGETTIVI CAPITOLO 2 GLI AGGETTIVI A. LEGGETE IL SEGUENTE BRANO E SOTTOLINEATE GLI AGGETTIVI La mia casa ideale è vicino al mare. Ha un salotto grande e luminoso con molte poltrone comode e un divano grande e comodo.

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

L immagine gustativa della tua azienda Divisione Catering Aziendale

L immagine gustativa della tua azienda Divisione Catering Aziendale Catering fieristico e Banqueting per ogni evento di business L immagine gustativa della tua azienda Divisione Catering Aziendale Credo che un buon cibo, preparato con ingredienti di qualità e un equilibrato

Dettagli

1. SIMPLE PRESENT. Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente.

1. SIMPLE PRESENT. Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente. 1. SIMPLE PRESENT 1. Quando si usa? Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente. Quanto abitualmente? Questo ci viene spesso detto dalla presenza

Dettagli

wood 8.1 Una collezione racconta il mondo. Passioni, impulsi e sogni di chi la disegna, di chi la possiede. Alcune durano una stagione, altre una vita intera. Ma una collezione di arredi inventa uno stile,

Dettagli

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07.

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07. Istruzione N 62 Data creazione 18/ 12/2009 Versione N 00 Ultima modifica TIPO ISTRUZIONE ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING MODIFICA TEST FUNZIONALE RIPARAZIONE/SOSTITUZIONE IMBALLO TITOLO DELL ISTRUZIONE

Dettagli

MAURIZIO ABBATI STRUMENTI UTILI PER CAMBIARE E MIGLIORARE. HOUSE ORGAN AZIENDALE Guida alla creazione di un magazine interno

MAURIZIO ABBATI STRUMENTI UTILI PER CAMBIARE E MIGLIORARE. HOUSE ORGAN AZIENDALE Guida alla creazione di un magazine interno MAURIZIO ABBATI STRUMENTI UTILI PER CAMBIARE E MIGLIORARE HOUSE ORGAN AZIENDALE Guida alla creazione di un magazine interno Indice 01. 02. 03. I tipi di house organ Dall idea al progetto I contenuti A

Dettagli

Gioielli per ogni occasione

Gioielli per ogni occasione GUIDA REGALO Gioielli per ogni occasione I gioielli di una donna sono generalmente gli oggetti di maggior valore economico che possiede e spesso anche i più cari dal punto di vista affettivo. Oggi sul

Dettagli

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 MADE IN ITALY SOL - Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2013 Sol è un sistema basato interamente sull interpretazione di innovativi principi di calcolo

Dettagli

4.Che cosa... di bello da vedere nella tua città? (A) c'è (B) è (C) ci sono (D) e

4.Che cosa... di bello da vedere nella tua città? (A) c'è (B) è (C) ci sono (D) e DIAGNOSTIC TEST - ITALIAN General Courses Level 1-6 This is a purely diagnostic test. Please only answer the questions that you are sure about. Since this is not an exam, please do not guess. Please stop

Dettagli

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS La domanda di partecipazione deve essere compilata e

Dettagli

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati

Lezione 20: Strutture di controllo di robot. avanzati Robotica Mobile Lezione 20: Strutture di controllo di robot Come costruire un architettura BARCS L architettura BARCS Behavioural Architecture Robot Control System Strategie Strategie Obiettivi Obiettivi

Dettagli

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR MANUALE DI ISTRUZIONI ACCENSIONE / SPEGNERE DEL TAG HOUND Finder GPS Il TAG HOUND

Dettagli

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 pag. 16 di 49 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 Identificare la zona dove sono poste le piazzole dove andremo a saldare il connettore. Le piazzole sono situate in tutte le centraline Bosch

Dettagli

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it -

Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - Hotel Parco dei Principi Lungomare Zara - Giulianova (TE) - Tel. 085 8008935 - Fax 085 8008773 www.giulianovaparcodeiprincipi.it - info@giulianovaparcodeiprincipi.it La Vostra Vacanza Benvenuti La Famiglia

Dettagli

Editoriale VALUTAZIONE PER L E.C.M.: ANALISI DEI QUESTIONARI DI GRADIMENTO

Editoriale VALUTAZIONE PER L E.C.M.: ANALISI DEI QUESTIONARI DI GRADIMENTO Lo Spallanzani (2007) 21: 5-10 C. Beggi e Al. Editoriale VALUTAZIONE PER L E.C.M.: ANALISI DEI QUESTIONARI DI GRADIMENTO IL GRADIMENTO DEI DISCENTI, INDICATORE DI SODDISFAZIONE DELLE ATTIVITÀ FORMATIVE

Dettagli

Elenco dialoghi sia in italiano che in inglese

Elenco dialoghi sia in italiano che in inglese by Lewis Baker 44 Elenco dialoghi sia in italiano che in inglese 1. Present Simple (4 dialogues) Pagina 45 2. Past Simple (4 dialogues) Pagina 47 3. Present Continuous (4 dialogues) Pagina 49 4. Present

Dettagli

ALLA RICERCA DI UNA DIDATTICA ALTERNATIVA THE SQUARE VISUAL LEARNING PROGETTO VINCITORE LABEL EUROPEO 2009 SETTORE FORMAZIONE

ALLA RICERCA DI UNA DIDATTICA ALTERNATIVA THE SQUARE VISUAL LEARNING PROGETTO VINCITORE LABEL EUROPEO 2009 SETTORE FORMAZIONE LL RICERC DI UN DIDTTIC LTERNTIV THE SQURE VISUL LERNING PROGETTO VINCITORE LBEL EUROPEO 2009 SETTORE FORMZIONE L utilizzo di: mappe concettuali intelligenti evita la frammentazione, gli incastri illogici

Dettagli

un brand nato pensando a Voi, con l Italia nel cuore

un brand nato pensando a Voi, con l Italia nel cuore un brand nato pensando a Voi, con l Italia nel cuore VOI esprime sia una dedica ai nostri graditissimi ospiti, destinatari delle nostre attenzioni quotidiane, sia l acronimo di VERA OSPITALITÀ ITALIANA,

Dettagli

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari Narrare i gruppi Etnografia dell interazione quotidiana Prospettive cliniche e sociali ISSN: 2281-8960 Narrare i gruppi. Etnografia dell'interazione quotidiana. Prospettive cliniche e sociali è una Rivista

Dettagli

Livello CILS A2. Test di ascolto

Livello CILS A2. Test di ascolto Livello CILS A2 GIUGNO 2012 Test di ascolto numero delle prove 2 Ascolto Prova n. 1 Ascolta i testi. Poi completa le frasi. Scegli una delle tre proposte di completamento. Alla fine del test di ascolto,

Dettagli

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Microsoft Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Profile Redirezione dei documenti Offline files Server Presentation Management Desktop Windows Vista Enterprise Centralized Desktop Application

Dettagli

We are the hollow men Eliot, Thomas Stearns

We are the hollow men Eliot, Thomas Stearns We are the hollow men Eliot, Thomas Stearns Traduzione Letterale I Carmelo Mangano http://www.englishforitalians.com for private use only. = Siamo gli uomini vuoti I Siamo gli uomini vuoti Siamo gli uomini

Dettagli

Master of Business Administration Programma MBA Collège des Ingénieurs Italia

Master of Business Administration Programma MBA Collège des Ingénieurs Italia Master of Business Administration Programma MBA Collège des Ingénieurs Italia NetworkNetwor erpreneurship Enterpreneu Network L Enterpreneurship Passion Leadership Istituzione indipendente per la formazione

Dettagli

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice

DDS elettronica srl si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso /we reserves the right to make changes without notice Maccarone Maccarone Maccarone integra 10 LED POWER TOP alta efficienza, in tecnologia FULL COLOR che permette di raggiungere colori e sfumature ad alta definizione. Ogni singolo led full color di Maccarone

Dettagli

Riapre a Milano, nella sua storica sede di via Verdi al civico 5, lo showroom Surcanapé.

Riapre a Milano, nella sua storica sede di via Verdi al civico 5, lo showroom Surcanapé. Riapre a Milano, nella sua storica sede di via Verdi al civico 5, lo showroom Surcanapé. Situato nel cuore della capitale italiana della moda e del design, lo showroom si affaccia sulla strada con due

Dettagli

La bellezza è la perfezione del tutto

La bellezza è la perfezione del tutto La bellezza è la perfezione del tutto MERANO ALTO ADIGE ITALIA Il generale si piega al particolare. Ai tempi di Goethe errare per terre lontane era per molti tutt altro che scontato. I viandanti erano

Dettagli

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual.

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual. MANUALE GRANDE PUNTO A number of this manual are strongly recommends you read and download information in this manual. Although not all products are identical, even those that range from same brand name

Dettagli

La via del acqua e del sole The Way of The Sea and The Sun

La via del acqua e del sole The Way of The Sea and The Sun La via dell acqua e del sole The Way of The Sea and The Sun ABRUZZO La via dell acqua e del sole The Way of The Sea and The sun 133 chilometri di costa, lungo la quale si alternano arenili di sabbia dorata

Dettagli

Singapore Paese #1. Best in Travel 2015 estratto gratuito

Singapore Paese #1. Best in Travel 2015 estratto gratuito Singapore Paese #1 Best in Travel 2015 estratto gratuito GETTY IMAGES Top 10 Paesi Feste ed eventi In febbraio carri allegorici riccamente decorati, draghi che sputano fuoco e giochi pirotecnici caratterizzano

Dettagli

È un progetto di Project by Comune di Numana Ideazione

È un progetto di Project by Comune di Numana Ideazione LA CALETTA È proprio nell ambito del progetto NetCet che si è deciso di realizzare qui, in uno dei tratti di costa più belli della Riviera del Conero, un area di riabilitazione o pre-rilascio denominata

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOASCIUTT 16 SeccoAsciutto EL & SeccoAsciutto Thermo Piccolo e potente, deumidifica e asciuga Small and powerful, dehumidifies and dries Deumidificare

Dettagli

UNIT 1 PRESENT SIMPLE PRESENT CONTINUOUS

UNIT 1 PRESENT SIMPLE PRESENT CONTINUOUS UNIT 1 PRESENT SIMPLE PRESENT CONTINUOUS Per definire le situazioni espresse attraverso l uso del present simple utilizzeremo la seguente terminologia: permanent state timetable routine law of nature or

Dettagli

23 APRILE 2015 L IDEA

23 APRILE 2015 L IDEA IL PROGETTO 23 APRILE 2015 L IDEA Il 23 aprile è la Giornata mondiale del libro e del diritto d autore, è il giorno di San Giorgio a Barcellona, è il giorno della World Book Night in Inghilterra, è il

Dettagli

in evidenza 2013-2014

in evidenza 2013-2014 in evidenza 2013-2014 Liberty of the Seas, la nave più incredibile del Mediterraneo A inaugurare gli imbarchi da Napoli sarà Liberty of the Seas, una nave straordinaria in partenza per la prima volta dall

Dettagli

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti 1 Web conferencing software Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti Arpa Piemonte 2 Che cosa è Big Blue Button? Free, open source, web conferencing software Semplice ed immediato ( Just push

Dettagli

PRUEBA COMÚN PRUEBA 201

PRUEBA COMÚN PRUEBA 201 PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD MAYORES DE 25 Y 45 AÑOS PRUEBA COMÚN PRUEBA 201 PRUEBA 2013ko MAIATZA MAYO 2013 L incontro con Guido Dorso Conobbi Dorso quando ero quasi un ragazzo. Ricordo che un amico

Dettagli

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam.

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam. Laurea in INFORMATICA INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 Dynamic Host Configuration Protocol fausto.marcantoni@unicam.it Prima di iniziare... Gli indirizzi IP privati possono essere

Dettagli

Il Form C cartaceo ed elettronico

Il Form C cartaceo ed elettronico Il Form C cartaceo ed elettronico Giusy Lo Grasso Roma, 9 luglio 2012 Reporting DURANTE IL PROGETTO VENGONO RICHIESTI PERIODIC REPORT entro 60 giorni dalla fine del periodo indicato all Art 4 del GA DELIVERABLES

Dettagli

LA META PER LA MODA, LO SPORT E LO SVAGO, IN CINA

LA META PER LA MODA, LO SPORT E LO SVAGO, IN CINA LA META PER LA MODA, LO SPORT E LO SVAGO, IN CINA I DESTINATION CENTER I Destination Center COS è UN DESTINATION CENTER? SHOPPING SPORT DIVERTIMENTO Un Destination Center e una combinazione di aree tematiche,

Dettagli

2 EDIZIONE Master in Export Management (MEM) AGRI FOOD BEVERAGE 9 MESI: 6 DI AULA E 3 DI STAGE. Main Supporter

2 EDIZIONE Master in Export Management (MEM) AGRI FOOD BEVERAGE 9 MESI: 6 DI AULA E 3 DI STAGE. Main Supporter 2 EDIZIONE Master in Export Management (MEM) AGRI FOOD BEVERAGE 9 MESI: 6 DI AULA E 3 DI STAGE Main Supporter MASTER IN EXPORT MANAGEMENT (MEM) AGRI FOOD BEVERAGE (II Edizione) 9 MESI: 6 DI AULA E 3 DI

Dettagli

USO DEL PRESENT PERFECT TENSE

USO DEL PRESENT PERFECT TENSE USO DEL PRESENT PERFECT TENSE 1: Azioni che sono cominciate nel passato e che continuano ancora Il Present Perfect viene spesso usato per un'azione che è cominciata in qualche momento nel passato e che

Dettagli

Windows Compatibilità

Windows Compatibilità Che novità? Windows Compatibilità CODESOFT 2014 é compatibile con Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 CODESOFT 2014 Compatibilità sistemi operativi: Windows 8 / Windows 8.1 Windows Server 2012 / Windows

Dettagli

Per far sviluppare appieno la

Per far sviluppare appieno la 2008;25 (4): 30-32 30 Maria Benetton, Gian Domenico Giusti, Comitato Direttivo Aniarti Scrivere per una rivista. Suggerimenti per presentare un articolo scientifico Riassunto Obiettivo: il principale obiettivo

Dettagli

Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense

Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense Cio che fa bene alle persone, fa bene agli affari. Leo Burnett pubblicitario statunitense Chi siamo Siamo una delle più consolidate realtà di Internet Marketing in Italia: siamo sul mercato dal 1995, e

Dettagli

Corsi di General English

Corsi di General English Corsi di General English 2015 A Londra e in altre città www.linglesealondra.com Cerchi un corso di inglese a Londra? Un soggiorno studio in Inghilterra o in Irlanda? I nostri corsi coprono ogni livello

Dettagli

Shanghai tip - Antibodi

Shanghai tip - Antibodi Shanghai tip - Antibodi InternoShangai210x240:Fjord Malmo_01_risg1 12-02-2008 11:43 Pagina 1 Shanghai tip - Antibodi InternoShangai210x240:Fjord Malmo_01_risg1 12-02-2008 11:43 Pagina 2 InternoShangai210x240:Fjord

Dettagli

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE

CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE CATENE E COMPONENTI DI GRADO 8-10-INOX, BRACHE DI POLIESTERE E ANCORAGGI, BRACHE DI FUNE L esperienza e la passione per l ingegneria sono determinanti per la definizione della nostra politica di prodotto,

Dettagli