LA MACCHINA NEL TEMPO

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "LA MACCHINA NEL TEMPO"

Transcript

1 LA MACCHINA NEL TEMPO Studi di informatica umanistica in onore di Tito Orlandi a cura di Lorenzo Perilli Domenico Fiormonte Le Lettere

2 INDICE GENERALE Premessa: Prologo e Controcanto...p. I Pubblicazioni di Informatica Umanistica di Tito Orlandi...» IX Strumento e teoria...» 1 Edoardo Ballo, Massimo Parodi Le radici interdisciplinari dell informatica: logica, linguistica e gestione della conoscenza...» 13 Domenico Fiormonte e Teresa Numerico Oltre il rappresentare. Le potenzialità del markup...» 39 Dino Buzzetti La rappresentazione digitale del testo: il paradigma del markup e i suoi sviluppi....» 63 Fabio Ciotti Alcune note su modelli diversi di organizzazione ipertestuale..» 91 Gino Roncaglia Ritratto dell Ipercritico da giovane...» 103 Claude Cazalé Bérard Gli archivi digitali...» 127 Maria Guercio Filologia ieri, oggi... e domani_rev » 147 Lorenzo Perilli Dall ipersaggio all archivio...» 169 Alberto Cadioli Informatica, musica, musicologia...» 183 Nicola Tangari Storia Digitale: sulle risorse di rete per gli storici...» 201 Serge Noiret Venti anni di «Archeologia e Calcolatori». Aspetti e momenti..» 259 Paola Moscati

3 Un database testuale per il latino tardo...p. 281 Maurizio Lana Edizioni critiche in formato elettronico...» 301 Ilaria Bonincontro Informatica Umanistica: iniziative, progetti e proposte...» 309 Francesca Tomasi Indici...» 329

4 Edoardo Ballo, Massimo Parodi STRUMENTO E TEORIA Verso la fine di febbraio 2005 Tito Orlandi e Gino Roncaglia, in collaborazione con molti altri colleghi e amici, lanciarono la proposta di un Annuario dedicato all informatica umanistica, mentre eravamo impegnati in quello che sarebbe stato l ultimo anno del master in Metodologie dell informatica e della comunicazione per le scienze umanistiche (MICSU), presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell Università degli Studi di Milano. Durante l intera fase costitutiva del master e, ovviamente, nel corso del suo svolgimento, abbiamo sentito spesso la necessità di discutere del rapporto tra informatica e scienze umane; in uno dei primi anni avevamo organizzato una giornata di confronto su questi temi cui avevano partecipato Tito Orlandi e alcuni di coloro che oggi compaiono come collaboratori di questa raccolta di saggi. La situazione, come è noto, si presentava abbastanza complessa: la proposta di un gruppo scientifico disciplinare, portata avanti dallo stesso Tito, non sembrava riscuotere il dovuto apprezzamento in sede ministeriale; vi erano, allora come oggi, differenze su che cosa si dovesse intendere per informatica umanistica; per parte nostra incontravamo non poche difficoltà nel realizzare all interno del master le prospettive che più ci sembravano rilevanti. Per questa serie di motivi, nel saggio che scrivemmo per quello che avrebbe dovuto essere il primo numero dell Annuario, cercammo di chiarire alcuni punti di fondo che caratterizzavano, e tuttora caratterizzano, la concezione di quello che simpaticamente alcuni amici presero l abitudine di definire gruppo di Milano. Proprio da queste discussioni, e grazie naturalmente all inserimento nel nostro gruppo di alcuni giovani, è nata dopo qualche anno la rivista Informatica Umanistica, al cui comitato scientifico Tito ci ha fatto la cortesia di partecipare. Sono passati diversi anni dalla stesura di quelle pagine, ma ci sembra opportuno pubblicarle esattamente come erano state scritte allora, salvo piccole modifiche nei riferimenti a realtà ormai superate, proprio perché vorremmo sottolineare con forza il nostro debito nei confronti di Tito per lo stimolo alle continue discussioni, per la tenacia con cui ha portato avanti un lavoro i cui effetti sono sempre più evidenti e per l affetto che, anche e forse soprattutto nei momenti di disaccordo, ci ha sempre dimostrato.

5 2 EDOARDO BALLO, MASSIMO PARODI Punti di vista Nelle discussioni stesse che hanno portato alla proposta di un annuario si è potuto verificare ancora una volta come esistano punti di vista anche molto lontani, talora addirittura opposti, su che cosa si debba, o si possa, intendere per informatica umanistica, e come non sia semplice arrivare a una formulazione di carattere generale accettabile per molte delle prospettive in campo, come siamo invece riusciti a realizzare grazie al tenace impegno di approfondimento e di confronto da parte di T. Orlandi. Radicalizzando le posizioni, si potrebbero forse individuare due proposte estreme, quasi tra loro speculari: l una considera l informatica umanistica come essenzialmente rivolta a individuare e discutere gli aspetti dell informatica utili alle singole discipline umanistiche, mentre l altra intende mettere in evidenza i contributi che vengono all informatica dalla tradizione degli studi umanistici, intesi in un duplice senso, sia come contributi specifici, disciplinari, sia come strumenti più generali di carattere critico. Vorremmo proporre qualche considerazione appunto di carattere critico, anche se ci rendiamo conto che, in una prima fase di avvicinamento alle problematiche che ci stanno a cuore, siamo costretti a rinunciare a un atteggiamento sistematico, che ci porterebbe a un eccesso di analisi. Preferiamo assumere esplicitamente un andamento quasi impressionistico, che consenta di porre questioni, segnalare problemi, porre domande, per arrivare, in ultima analisi, a prendere atto della complessità, non solo pratica, ma essenzialmente teorica, di tutto questo nuovo mondo di studi e di applicazioni. Complessità è termine molto diffuso nella cultura dei nostri giorni che, grazie anche alle molteplici analogie che tende a suggerire, pare talvolta assumere la funzione di risposta quasi-metafisica a domande e problemi ancora troppo indeterminati. Molti fenomeni trovano nel loro essere definiti complessi come una specie di qualificazione che dovrebbe alludere alla necessità di strumenti nuovi di analisi e all opportunità di nuovi approcci scientifici, che troppo spesso rimangono semplici dichiarazioni di principio. Ci si trova frequentemente in una situazione simile a quella generata da un altro termine jolly della cultura contemporanea, e cioè informazione, sul quale vengono a gravare tali responsabilità da fare assumere alla disciplina che se ne occupi quel ruolo centrale di scientia scientiarum che, di volta in volta, nel corso del pensiero occidentale, è stato attribuito a discipline di-

6 STRUMENTO E TEORIA 3 verse. E allora conviene subito sgombrare il terreno dal sospetto possibile di avere l intenzione di affrontare le questioni a livelli così rarefatti di riflessione; preferiamo immaginare, secondo l insegnamento di un grande pensiero metafisico, che anche complessità e informazione come essere si dicano in molti modi diversi e non siano quindi in grado di fornire o suggerire un punto di vista unitario. Preferiamo proporre non un esplicita riflessione di carattere filosofico, quanto piuttosto un angolo visuale da cui si intravedano questioni rispetto alle quali risulta indispensabile difendere con decisione il ruolo critico della riflessione umanistica, per evitare soprattutto la trappola pericolosissima che consiste nel considerare questo mondo come tutto tecnologia e quindi tendenzialmente neutro rispetto alle sue molteplici applicazioni. Livelli di funzionamento La prima considerazione fondamentale riguarda la pluralità di livelli di funzionamento dello strumento informatico: anche il più banale uso del personal computer si realizza attraverso una sorta di gerarchia di livelli che, pur limitandosi a un indicazione sommaria, comprende l emissione di impulsi elettrici, il trattamento di tali impulsi per descrivere stati della macchina, per svolgere operazioni o per fornire informazioni, l elaborazione di dati nel cosiddetto linguaggio macchina, sui quali progressivamente si appoggiano e si sviluppano linguaggi più evoluti e complessi insiemi di istruzioni software con raffinate rappresentazioni grafiche dei risultati. È come se ogni semplice attività del computer richiedesse un cammino attraverso livelli successivi di realtà che descrivono e realizzano una progressiva astrazione e dematerializzazione, resi possibili solo dal permanere, su ogni livello, di quanto si è fatto vivere sui livelli inferiori. Non intendiamo soffermarci in modo analitico su questo ordine di riflessioni, che costringerebbe a precisazioni e discussioni su ciascuno dei livelli indicati, ma semplicemente notare come ognuno di loro sia sempre e inevitabilmente carico di teoria, sia nel senso più immediato, per il fatto cioè che nasce come una delle possibili soluzioni tecnologiche ai problemi posti da quella particolare fase di funzionamento, sia nel senso più generale che, di volta in volta, ognuno di questi momenti è responsabile della investitura di significato di quanto proviene dai momenti che lo precedono. Ci pare

7 4 EDOARDO BALLO, MASSIMO PARODI interessante notare, a questo proposito, come il prodotto più evoluto di quella che potremmo definire logica sequenziale abbia generato, proprio attraverso una sovrapposizione di successive investiture di significato, una sorta di superamento di tale logica, verso modelli alternativi di ragionamento reticolare o ipertestuale, favoriti anche, e in misura molto rilevante, dalla introduzione delle interfacce grafiche, che hanno aiutato il passaggio dalla percezione del computer come macchina per il calcolo alla percezione del computer come macchina per la simulazione. Di fronte alla molteplicità dei livelli appena ricordata, i possibili momenti di incontro con il sapere e l atteggiamento umanistico si danno nel soggetto che usa lo strumento, nell oggetto che con lo strumento viene trattato e nella costruzione o nell utilizzo delle procedure che consentono allo strumento di funzionare. Su ogni livello e su ognuno dei possibili punti di intersezione si potrebbe sviluppare una riflessione critica, per chiarire il tipo di teoria che specificamente, di volta in volta, si realizza e per chiarire il tipo di relazione che si instaura con i livelli che precedono e con quelli che seguono. Conosciamo l obiezione che, di fronte a un ipotesi di approfondimento di questo genere, proviene anche da studiosi di discipline umanistiche: si tratterebbe di un inutile sforzo di andare in profondità, dal momento che invece l interesse effettivo va ormai al livello più alto della gerarchia, quello specifico della simulazione e della sua rappresentazione grafica. Ma resta un assoluta illusione la convinzione che, salendo verso i livelli di maggiore astrazione, si conquisti poco alla volta una forma di realtà più neutra e quindi oggettiva; di fatto, più si sale e maggiore è la quantità di teoria che ci si porta dietro. Alcuni esempi apparentemente banali del modo in cui l uso ad alto livello influenza l utente ci dovrebbero consentire di evidenziare anche alcuni possibili aspetti del rapporto con le discipline umanistiche, segnalando mutamenti non tanto e non solo nelle singole discipline, quanto, più in generale e quasi a livello metalinguistico, nel modo di trattarle e di presentarle, come se mutasse il tipo di strumentazione concettuale per mezzo della quale si organizzano e si maneggiano i contenuti. Editori di se stessi Per partire da qualcosa di certamente noto a qualunque utente di un personal computer, proviamo a focalizzare l attenzione su tre aspetti

8 STRUMENTO E TEORIA 5 connessi all uso di un word processor, che possono apparire tanto più banali quanto più l abitudine a considerare tali procedimenti come neutri tende a farne scomparire le implicazioni teoriche. Il procedimento del cosiddetto taglia e incolla presenta senza alcun dubbio moltissimi vantaggi, su cui neppure vale la pena di soffermarsi; tuttavia in realtà induce comportamenti assai differenti rispetto a quanto succede in un analoga operazione, in ambiente non informatico, di ripresa di concetti da un documento diverso o da una posizione distinta dello stesso documento su cui si sta lavorando. Si tende inevitabilmente a riutilizzare meccanicamente concetti già esposti attraverso la semplice individuazione e isolamento di porzioni di testo, eliminando quasi totalmente quel momento, che invece è essenziale per la scrittura, di ri/creazione o di ri/elaborazione di concetti ripresi e rimeditati al fine non solo di guadagnare una migliore capacità espressiva o una determinazione più chiara e incisiva, ma anche di trattare nuovamente, ampliare, ridurre, discutere da un altra angolatura. Prevale una forma di pura e semplice riproduzione di segni grafici e, nelle dimensioni apparentemente limitate del problema, sembra tuttavia possibile cogliere l intreccio e quasi la sovrapposizione di una coppia concettuale fondamentale per l espressione e la comunicazione, cioè quella di strumento/contenuto. Il procedimento strumentale diviene di fatto il contenuto: la riproposizione, anche eventualmente come decisione consapevole di riprodurre esattamente identica la formulazione di un pensiero, viene sostituita dalla duplicazione di una porzione di testo, che così da strumento si trasforma in contenuto. L inversione di strumento e contenuto risulta forse ancora più evidente se si considera come nella composizione di un testo tendano a prevalere gli effetti retorici affidati alla grafica, mediante l uso di sottolineatura, corsivo, neretto, lasciando in secondo piano gli effetti retorici che si basano invece, più tradizionalmente, sulla organizzazione del discorso e sul modo di concatenare gli argomenti. Lo stesso procedimento del cosiddetto trova e sostituisci non appare innocuo nelle sue implicazioni e conseguenze, riuscendo a incidere, almeno in certe situazioni, sulla percezione del linguaggio e trasformandola in un fatto meccanico, con il connesso rischio di operare correzioni su porzioni di testo individuate in modo del tutto indipendente e indifferente rispetto al contesto. Analoga fonte di fraintendimenti è rappresentata dai correttori ortografici che già stanno contribuendo fattivamente alla diffusione di improprietà e

9 6 EDOARDO BALLO, MASSIMO PARODI scorrettezze linguistiche, e che sono destinati ad avere tanto più successo quanto maggiore è il successo dei word processor con i quali vivono in simbiosi. Si profila una nuova inversione di concetti fondamentali per cogliere il rapporto con i nuovi mezzi tecnologici: le esigenze del mezzo, le sue potenzialità, o meglio le possibilità che derivano dalla sua storia, sia a livello pratico sia a livello teorico, diventano il fine, mentre il contenuto su cui si lavora e sul quale il mezzo opera, tende ad adattarsi alle esigenze del mezzo stesso. In questo contesto un caso forse di rilevanza minore, ma assolutamente chiaro ed evidente a tutti, è rappresentato dal mutamento, prima irritante e ormai quasi acquisito, dell ordine alfabetico. Il valore numerico della rappresentazione digitale di caratteri come apostrofo, spazio bianco, trattino, mettono in discussione la concezione tradizionale dell ordinamento alfabetico; quando non troviamo De Bellis nel consueto rapporto di ordine con Deaglio o Decorato, il nostro occhio comincia a correre automaticamente al di sopra o al di sotto dei de seguiti da spazio. Pensiamo naturalmente che non si debba avere alcun pregiudizio negativo nei confronti di mutamenti anche sostanziali nelle lingue parlate e scritte dagli uomini, che sappiamo perfettamente essere prodotti convenzionali dello sviluppo storico, però abbiamo qualche perplessità nell accettare senza discussione trasformazioni o errori derivanti dalle scelte discutibili di pochi (sviluppatori e produttori di software, ad esempio) che acquistano lentamente ma inesorabilmente il peso di comportamenti di massa. Volendo ricondurre a un denominatore comune la serie delle osservazioni precedenti, potremmo trovarlo in una specie di progressiva inversione tra le cose di cui si parla e le parole con cui se ne parla: si tende sempre più a ragionare sui segni grafici che compaiono sui nostri monitor, anziché sulle cose che quei segni significano, esattamente nello stesso modo in cui si cerca di farci credere a una pretesa società dell informazione, in cui troppo spesso contano le quantità di segni (espressi in megabyte) che ci si scambia, mentre si tende a mettere in secondo piano il significato e l utilità o la negatività di quei segni. La grammatica è sovente imposta dallo strumento impiegato e stiamo ormai per assistere persino a trasformazioni nel modo di scrivere talune lingue, a causa di restrizioni o difficoltà derivanti dal fatto che lo strumento è stato pensato in una lingua diversa e in un contesto culturale del tutto differente. La retorica, come si è già notato, si impone talvolta in modo quasi autonomo, ancora una volta operando sui segni più che sui significati, grazie al fatto, sicu-

10 STRUMENTO E TEORIA 7 ramente rivoluzionario, che il computer personale mette ormai a disposizione di ogni singolo utente una sorta di tipografia o addirittura di casa editrice personale. La logica stessa dei ragionamenti tende a scivolare, a volte insensibilmente, dalla connessione di porzioni di testo dotate di valore semantico alla connessione puramente sintattica di porzioni di segni. Opportunità di un po di scetticismo critico Non è assolutamente nostra intenzione sostenere che uno dei principali compiti dell informatica umanistica sia allora quello di difendere il buon tempo andato, rivendicando la superiorità di passate epoche della scrittura e della comunicazione, ma crediamo invece sia di straordinaria importanza tentare di trasferire nei nuovi contesti la necessaria, o almeno opportuna, attenzione al linguaggio, alla coerenza dei nessi linguistici, alla rilevanza delle figure retoriche; si tratta di aspetti che qualificano ogni tipo di espressione e, se vengono inconsapevolmente trascurati, la loro mancanza potrebbe, sul lungo periodo, minare dall interno il trionfalismo della tecnologia dell informazione e della comunicazione. Occorre ricordare in continuazione, in ogni contesto comunicativo, analizzando le diverse situazioni e le diverse modalità operative, che i nuovi strumenti portano a spostare l accento non tanto dall elaborazione teorica personale alla neutralità del mezzo tecnico e già sarebbe cosa grave quanto piuttosto dalla riflessione ed elaborazione teorica dell autore del testo a quella, che pur sempre è elaborazione teorica, dell autore dello strumento. Siamo anche totalmente d accordo con una delle tesi di fondo che sono emerse nel corso delle discussioni che hanno portato alla proposta dell annuario, secondo cui per costruire, valutare, mettere a punto gli strumenti informatici per una determinata disciplina o per un determinato ambito della cultura umanistica, occorre conoscerne direttamente i caratteri, condividerne in qualche misura la logica interna, con la necessaria elasticità, per non tradirne l anima pur nella consapevolezza che l applicazione degli strumenti informatici finisce inevitabilmente per modificare lo statuto teorico della disciplina o dell ambito cui si applica. Crediamo però che le considerazioni svolte sopra, e che andrebbero riprese in modo puntuale e approfondite su ognuno dei livelli sommariamente individuati, suggeriscano qualcosa in più; viene progressivamente ma sensibilmente alterato anche il discorso generale che percorre trasversalmente, e in certo modo uni-

11 8 EDOARDO BALLO, MASSIMO PARODI fica, il complesso delle discipline umanistiche, incarnandosi in certo senso in ognuna di esse; viene alterato il metadiscorso con cui si parla delle diverse discipline e della complessa articolazione dei rapporti fra le discipline stesse. Rischia in ultima analisi di essere deformata la lingua in cui queste discipline si esprimono, intesa in senso lato come l insieme delle modalità espressive che passano attraverso e condizionano gli strumenti di comunicazione usati in questa provincia del sapere, sia come mezzi di organizzazione interna, sia come apertura verso l esterno per condividere risultati, problemi, atteggiamenti, metodi. Proprio per questa serie di considerazioni, siamo convinti e, all Università di Milano, abbiamo a suo tempo rischiato addirittura l attivazione di un master per andare in questa direzione che possa, o forse debba, diventare assolutamente centrale una figura, anche professionale, dotata di cultura sia umanistica che informatica, definibile in termini molto generici e volutamente allusivi, in un mercato del lavoro che vede nascere figure professionali che sopravvivono lo spazio di un mattino, operatore o mediatore culturale. Conoscendo direttamente le specificità e i valori della formazione umanistica, dovrebbe saper creare le condizioni necessarie non tanto a difenderli, quanto a rinnovarli, tradurli e proporli come elementi importanti anche nel nuovo contesto. In questo come in molti altri casi caratteristici di questa fase della cultura occidentale, non si tratta di attestarsi su posizioni destinate a essere spazzate via dal vento della tecnologia incalzante, ma di andare nel senso della storia e dello sviluppo, ricercando quali siano i modi per rivitalizzare l ispirazione della cultura umanistica entro il vivo delle discussioni che accompagnano la nascita di una società e di un mondo per molti versi del tutto nuovi rispetto a un lungo passato. Secondo quanto si accennava sopra, il fotografo o il musicista sono senza dubbio gli interlocutori fondamentali dell autore di software per il trattamento delle immagini o dei suoni. Al limite dovrebbero essere essi stessi gli autori dei programmi che poi li aiutano nel loro lavoro, anche se, secondo quanto si è detto sopra, sappiamo che la fotografia, la musica o la fonologia non possono in alcun modo evitare di vedere mutare il loro statuto teorico e il loro impianto epistemologico, anche molto profondamente, nel momento stesso in cui si avvalgono di strumenti informatici per dare origine a qualcosa che avrà inevitabilmente caratteri nuovi, essendo il prodotto dell intrecciarsi e del convivere di teorie differenti e provenienti da

12 STRUMENTO E TEORIA 9 percorsi molto diversi. Ma, proprio rimanendo a questi esempi, l informatica umanistica dovrebbe anche trovare il modo, a nostro parere, di discutere, di comprendere fin dove è possibile, e di valutare quale fiducia si possa attribuire a quella foto, quando ci rendiamo conto che il pallone che entra in rete potrebbe essere stato aggiunto in un momento successivo a quello in cui si è colta l immagine originale, oppure a quella registrazione musicale, che può subire infiniti ritocchi che la allontanano irrimediabilmente dall esecuzione originale, o infine a quella registrazione audio, soggetta anch essa a infinite possibili manipolazioni e che può addirittura essere prodotta assolutamente ex novo, mediante i metodi di campionatura delle voci. Anche in questo caso, non si vuole assolutamente sostenere che oggi saremmo di fronte a una possibile messa in discussione radicale del valore di testimonianza di mezzi che un tempo meritavano la nostra piena fiducia; si vuole solo ricordare che ancora una volta le nostre discussioni sulla conoscenza e sull informazione devono fare i conti con i problemi della attendibilità o meno della percezione sensibile, e noi umanisti sappiamo che questo tema è stato centrale già nelle speculazioni dello scetticismo greco, sappiamo anche a quali possibili conseguenze può dare luogo; dobbiamo solo ricordarcelo. Rappresentazioni della conoscenza Il tema del carico di teoria, che ogni aspetto degli strumenti informatici porta con sé e che percorre il contenuto di queste nostre pagine, assume portata anche maggiore quando l attenzione si sposta al web, alla grande rete che, secondo alcuni, rappresenta un computer potenzialmente infinito il cui centro è ovunque e la cui circonferenza in nessun luogo (P. Levy). Già il ricorso a una delle più famose definizioni di Dio proveniente dalla tradizione ermetica dovrebbe metterci sull avviso che qualche cosa forse va ridimensionato nelle aspettative e nei sogni che talvolta vengono favoriti dalla diffusione della connessione globale. Ma anche rimanendo sul livello meno filosofico, sul quale si erano cercati gli esempi illustrati sopra, non si può fare a meno di notare che, se il computer personale sembra mettere a disposizione di ogni utente una specie di casa editrice, la rete incrementa il delirio di onnipotenza, fornendo anche una immensa, se pur disordinata, rete di distribuzione. Nella fase attuale ci pare siano tre le questioni fondamentali che la rete pone di fronte alla nostra formazione umanistica: in primo

13 10 EDOARDO BALLO, MASSIMO PARODI luogo i criteri con cui sono organizzate le informazioni e i modi in cui riusciamo a reperirle, che assomiglia sempre più a quanto avviene nella vita reale, con un grande peso del caso e soprattutto delle indicazioni che altri forniscono in modo a noi più o meno consapevole e comprensibile; in secondo luogo, il prevalere, ogni giorno più invadente, della pubblicità, che rende ancora più difficile l individuazione di informazioni utili e il discernimento tra varie fonti e vari fini della comunicazione; e infine la difficoltà nella determinazione delle assunzioni di responsabilità, che rende talvolta quasi impossibile una valutazione critica delle informazioni raccolte, di cui spesso si ignora persino l autore o comunque lo scopo per cui le rende pubbliche e soprattutto il grado di validità e correttezza di cui possiamo investirle. Non ci possiamo certo soffermare in modo analitico su tutti i punti accennati, ognuno dei quali presenta una notevole complessità di problemi. Ci limitiamo a osservare che ognuno di questi temi porta, in modo più o meno diretto, a esaminare e discutere la costruzione e la funzione dei motori di ricerca, e qui non si deve fare molta fatica per rendersi conto che ci si trova di fronte nuovamente a uno dei temi ricorrenti nel pensiero occidentale, presente in un modo o nell altro in tutta la sua storia, quello dell organizzazione del sapere e della parallela organizzazione della nostra conoscenza o rappresentazione della realtà. Quando si costruisce e quando si consulta un motore di ricerca non si fa altro che porsi la domanda sulla possibile categorizzazione delle nostre conoscenze e le questioni teoriche sono dunque nuovamente le stesse, a partire dalla prima e più di fondo: dividiamo in categorie le parole o le cose? Anche la rete è un pezzo ormai della nostra realtà e avere un opinione su che cosa di fatto venga categorizzato dai motori di ricerca può mutare profondamente il modo in cui i navigatori del virtuale percepiscono il loro oceano. Sappiamo perfettamente, perché lo sviluppo del pensiero occidentale ce ne fornisce molti esempi, che un interpretazione forte della categorizzazione, per cui si sia convinti che le cose stesse siano strutturate secondo i determinati rapporti logici con cui organizziamo la nostra conoscenza, significa proporre una interpretazione metafisica della realtà, e questo succede inevitabilmente anche nel mondo della rete solo apparentemente meno concreto, dove però le regole che sottostanno a una sua possibile lettura metafisica vengono dettate da altri e non vengono condivise. Già risulta piuttosto problematica

14 STRUMENTO E TEORIA 11 l idea di muoversi in un mondo percepito come organizzato in modi che tuttavia vengono definiti da una teoria che non possiamo conoscere, ma ancora di più lo è quella che potremmo definire la trappola della metafisica capovolta. Mentre una categorizzazione si propone tradizionalmente di catturare la totalità della realtà o almeno di quella porzione che si propone di conoscere, ed eventualmente sembra siano le cose, alcune cose, a sfuggire alle regole prodotte dalla nostra teoria, qui si assiste a un paradosso curioso. Un motore di ricerca ideale dovrebbe essere in grado di discriminare tra informazioni reali e informazioni pubblicitarie e, ancor di più, di dirci in che senso alcune sono informazioni reali, perché autentiche, documentate, verificate, controllate; per fare questo occorre che le regole con cui viene progettato siano tendenzialmente non ricostruibili, perché sono le cose del mondo virtuale che in questo caso cercano tutte le maniere per farsi intercettare e collocarsi in punti privilegiati della gerarchia metafisica prodotta dal motore. Conclusioni e provocazioni Come si vede, il semplice tematizzare tali problemi, per non dire dei tentativi di risolverli, significa mettere in gioco teoria, quantità enormi di teoria che si sovrappongono inevitabilmente ai risultati che si riescono a ottenere, facendone appunto qualcosa di tutt altro che neutro od oggettivo. Non ci si può avventurare nella rete senza una qualche mappa mentale che ci dia l illusione di seguire delle direzioni, di cercare dei significati, di arrivare a dei risultati, ma spesso occorre rendersi conto che, esplorando questo mondo, portiamo a casa se va bene la metafisica di Google o di Microsoft. E non siamo meno subordinati a dosi massicce di teoria, quando ci troviamo nella pretesa mancanza di metafisica dell Open Source: o diventiamo sacerdoti di questa nuova religione, acquisendo tutte le conoscenze necessarie e in linea di principio possibili per controllare procedimenti, algoritmi, programmi oppure ci ritroviamo ancora in una metafisica, sia pure debole, ma sempre metafisica. A questo punto, essendoci anche macchiati del gravissimo crimine di lesa open source, non siamo più in grado di sottrarci all accusa di essere irrimediabilmente apocalittici. L accusa sarebbe certamente meritata se indicassimo all informatica umanistica il compito di sottrarsi a tutti questi rischi, per riaffermare la virtù di un mitico passato analogico, ma non è così. L informatica umanistica deve anzi assu-

15 12 EDOARDO BALLO, MASSIMO PARODI mersi, fra gli altri, questo ruolo fondamentale di consapevolezza critica, di aiutare a vivere in mezzo a questi rischi, segnalando costantemente la teoria che sta fra il soggetto che ricorre agli strumenti informatici e l oggetto che con tali strumenti si riesce a maneggiare. È il compito, in linea di principio sempre aperto, della ricerca umanistica e quindi ci proponiamo solamente di continuare la strada di sempre. Nella situazione che abbiamo cercato di descrivere in termini un po impressionistici, come si era detto all inizio, l obiettivo primario è di segnalare sempre e in ogni circostanza che esistono intermediari, mediazioni complesse e nient affatto neutre fra soggetto e oggetto. In un convegno di qualche anno fa, venne proposta un ipotesi seducente, espressa più o meno in questi termini: il pc può essere definito una sorta di partner intellettuale, e la sua funzione sarà potenziata e la sua presenza potrà essere tendenzialmente estesa a tutti, quando diventerà del tutto trasparente per l utente. Nessuno crediamo parlerebbe di un maestro, sostenendo che il suo successo sarà davvero completo quando riuscirà a condizionare il modo di pensare di allievi che nemmeno si renderanno più conto della sua presenza. Riprendiamo allora l immagine, ma in modo speculare, per concludere che compito primario dell informatica umanistica è di mettersi sempre di traverso, di fare notare la presenza del partner intellettuale, di impedire che l allievo si dimentichi dell esistenza del maestro, e talvolta, quando in molti sembrano scordarsene, anche di ricordare a tutti che il re è nudo.

Informatica applicata alle discipline umanistiche (ovvero: Informatica umanistica)

Informatica applicata alle discipline umanistiche (ovvero: Informatica umanistica) Proposta Informatica applicata alle discipline umanistiche (ovvero: Informatica umanistica) Da molto tempo, in concomitanza con la diffusione e lo sviluppo dei calcolatori elettronici digitali, l interesse

Dettagli

PROFILO PROFESSIONALE DI RIFERIMENTO PER I DOCENTI DELLE SCUOLE COMUNALI

PROFILO PROFESSIONALE DI RIFERIMENTO PER I DOCENTI DELLE SCUOLE COMUNALI CISCo Ufficio delle scuole comunali PROFILO PROFESSIONALE DI RIFERIMENTO PER I DOCENTI DELLE SCUOLE COMUNALI Per profilo professionale è intesa la descrizione accurata delle competenze e dei comportamenti

Dettagli

Un progetto di formazione, nell ambito matematico-scientifico, promosso dalla Regione Toscana

Un progetto di formazione, nell ambito matematico-scientifico, promosso dalla Regione Toscana Un progetto di formazione, nell ambito matematico-scientifico, promosso dalla Regione Toscana Il Progetto di Educazione Scientifica promosso dalla Regione Toscana ha coinvolto i docenti in un attività

Dettagli

PROGRAMMAZIONE ANNUALE SCUOLA INFANZIA ITALO CALVINO SEZIONE C. a.s. 2013-2014

PROGRAMMAZIONE ANNUALE SCUOLA INFANZIA ITALO CALVINO SEZIONE C. a.s. 2013-2014 PROGRAMMAZIONE ANNUALE SCUOLA INFANZIA ITALO CALVINO SEZIONE C a.s. 2013-2014 Il percorso che quest'anno vogliamo realizzare è alfabetizzare alle emozioni e nasce dall'esigenza di fornire al bambino strumenti

Dettagli

8 Il futuro dei futures

8 Il futuro dei futures Introduzione Come accade spesso negli ultimi tempi, il titolo di questo libro è volutamente ambiguo, ma in questo caso non si tratta solo di un espediente retorico: come spero si colga nel corso della

Dettagli

UN CURRICOLO CENTRATO SUL SIGNIFICATO di Lucio Guasti *

UN CURRICOLO CENTRATO SUL SIGNIFICATO di Lucio Guasti * UN CURRICOLO CENTRATO SUL SIGNIFICATO di Lucio Guasti * PREMESSA La breve riflessione che segue si colloca nell ambito degli attuali orientamenti di riforma, di conseguenza considera suo principale punto

Dettagli

AREA LINGUISTICO - ARTISTICO ESPRESSIVA ITALIANO

AREA LINGUISTICO - ARTISTICO ESPRESSIVA ITALIANO AREA LINGUISTICO - ARTISTICO ESPRESSIVA ITALIANO TRAGUARDI PER LO SVILUPPO DELLE COMPETENZE AL TERMINE DELLA SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO L alunno è capace di interagire in modo efficace in diverse

Dettagli

La privacy è un diritto fondamentale oggi riconosciuto dall ordinamento giuridico di tutti i paesi europei e delle principali nazioni del mondo.

La privacy è un diritto fondamentale oggi riconosciuto dall ordinamento giuridico di tutti i paesi europei e delle principali nazioni del mondo. LUCERNA IURIS LEGAL EUROPEAN NETWORK STUDIO LEGALE MAGLIO E ASSOCIATI - Cosa è la privacy - Cosa sono i dati personali - I principi fondamentali da conoscere per proteggere i dati personali a. Cosa è la

Dettagli

IL CURRICOLO D ITALIANO COME LINGUA STARNIERA

IL CURRICOLO D ITALIANO COME LINGUA STARNIERA IL CURRICOLO D ITALIANO COME LINGUA STARNIERA INDICE INTRODUZIONE scuola media obiettivo generale linee di fondo : mete educative e mete specifiche le abilità da sviluppare durante le sei sessioni alcune

Dettagli

L alternanza a Milano e provincia nel 2006-2007

L alternanza a Milano e provincia nel 2006-2007 L alternanza a Milano e provincia nel 2006-2007 Introduzione Le scuole di Milano e provincia impegnate in progetti di alternanza scuola-lavoro nel 2006-2007 sono state complessivamente 42. Di queste, 11

Dettagli

melascrivi Il Content Marketplace

melascrivi Il Content Marketplace melascrivi Il Content Marketplace Consigli pratici per gli utenti di Melascrivi LO SCRITTORE SEI TU Vogliamo realizzare una raccolta di consigli per gli scrittori del web. Un piccolo catalogo con gli accorgimenti

Dettagli

11.3 Software didattico (scelta, uso, sviluppo)

11.3 Software didattico (scelta, uso, sviluppo) 11.3 Software didattico (scelta, uso, sviluppo) a cura di Enrico Giliberti, Università di Bologna Quando si parla di software didattico (cioè programmi che servono per facilitare il processo di insegnamento/apprendimento)

Dettagli

PROPOSTA DI PROGRAMMAZIONE DI ITALIANO L2 PER BAMBINI STRANIERI

PROPOSTA DI PROGRAMMAZIONE DI ITALIANO L2 PER BAMBINI STRANIERI PROPOSTA DI PROGRAMMAZIONE DI ITALIANO L2 PER BAMBINI STRANIERI Silvana Cantù Graziella Favaro Arcangela Mastromarco Centro COME Cooperativa Farsi Prossimo Via Porpora, 26 20131 Milano tel 02.29.53.74.62

Dettagli

ORGANIZZAZIONE DEL CURRICOLO SCUOLA DEL PRIMO CICLO (Scuola Primaria e Scuola Secondaria di primo grado) FINALITÀ SPECIFICHE

ORGANIZZAZIONE DEL CURRICOLO SCUOLA DEL PRIMO CICLO (Scuola Primaria e Scuola Secondaria di primo grado) FINALITÀ SPECIFICHE ORGANIZZAZIONE DEL CURRICOLO SCUOLA DEL PRIMO CICLO (Scuola Primaria e Scuola Secondaria di primo grado) FINALITÀ SPECIFICHE La scuola del primo ciclo, avviando il pieno sviluppo della persona, concorre

Dettagli

Il mondo in cui viviamo

Il mondo in cui viviamo Il mondo in cui viviamo Il modo in cui lo vediamo/ conosciamo Dalle esperienze alle idee Dalle idee alla comunicazione delle idee Quando sono curioso di una cosa, matematica o no, io le faccio delle domande.

Dettagli

SVILUPPARE LE COMPETENZE INDIVIDUALI PROGETTAZIONI

SVILUPPARE LE COMPETENZE INDIVIDUALI PROGETTAZIONI SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO (1) ITALIANO L allievo interagisce in modo efficace in diverse situazioni comunicative, attraverso modalità dialogiche sempre rispettose delle idee degli altri; con ciò

Dettagli

La comprensione del testo per la scuola secondaria di I grado

La comprensione del testo per la scuola secondaria di I grado La comprensione del testo per la scuola Analisi delle risposte date dagli studenti ad alcuni quesiti della PN Invalsi 2014: ipotesi sulle cause della mancata comprensione e possibili ricadute didattiche

Dettagli

CURRICOLI DISCIPLINARI

CURRICOLI DISCIPLINARI ISTITUTO COMPRENSIVO N. 4 CHIETI SCUOLA DELL INFANZIA CURRICOLI DISCIPLINARI Anno scolastico 2013-14 INDICE 1. IL SE E L ALTRO. pag. 3 2. IL CORPO E IL MOVIMENTO.. pag. 4 3. IMMAGINI, SUONI, COLORI.....

Dettagli

Ideare e gestire una newsletter

Ideare e gestire una newsletter Ideare e gestire una newsletter Se correttamente gestita, una newsletter può diventare uno strumento davvero utile per tenere informati i visitatori di un sito e conquistare la fiducia e la fedeltà, dei

Dettagli

Il cyberspace: nuovi luoghi per formare, condividere e conoscere - INTRODUZIONE

Il cyberspace: nuovi luoghi per formare, condividere e conoscere - INTRODUZIONE INTRODUZIONE Internet è inevitabilmente parte delle nostre vite. Facebook, MySpace, Filckr, Wikipedia, Google tutti strumenti che la maggior parte di noi utilizza, padroneggia, critica o apprezza. Sono

Dettagli

LE REGOLE DELLA BUONA SCRITTURA

LE REGOLE DELLA BUONA SCRITTURA LE REGOLE DELLA BUONA SCRITTURA Nella redazione degli elaborati di esame è di fondamentale importanza porre molta attenzione alla scrittura, sotto tutti i profili: grafico, ortografico, semantico e stilistico.

Dettagli

Cittadinanza e Costituzione Le parole, gli strumenti, i percorsi

Cittadinanza e Costituzione Le parole, gli strumenti, i percorsi Cittadinanza e Costituzione Le parole, gli strumenti, i percorsi Un orizzonte di senso Ripensare il curricolo alla luce di Cittadinanza e Costituzione Maria Teresa Ingicco ingiccomt@libero.it Torino 2

Dettagli

Valutare gli ambienti digitali e valutare negli ambienti digitali. E-learning, valutazione e università.

Valutare gli ambienti digitali e valutare negli ambienti digitali. E-learning, valutazione e università. Valutare gli ambienti digitali e valutare negli ambienti digitali. E-learning, valutazione e università. Luciano Cecconi Professore associato di Pedagogia sperimentale Facoltà di Scienze della Formazione

Dettagli

I rapporti sociali di produzione e la coscienza

I rapporti sociali di produzione e la coscienza Lettura 6 Karl Marx - Friedrich Engels I rapporti sociali di produzione e la coscienza K. Marx, F. Engels, L ideologia tedesca, Roma, Editori Riuniti, 1972, pp. 12-14; 35-38 Tra la fine del 1845 e l autunno

Dettagli

ISTITUTO COMPRENSIVO «V.MUZIO» SCUOLA DELL INFANZIA

ISTITUTO COMPRENSIVO «V.MUZIO» SCUOLA DELL INFANZIA ISTITUTO COMPRENSIVO «V.MUZIO» SCUOLA DELL INFANZIA LA SCUOLA DELL INFANZIA La scuola dell infanzia si rivolge a tutte le bambine e i bambini dai tre ai sei anni di età E la risposta al loro diritto all

Dettagli

Lo studio digitale. Riambientare la didattica in una pratica e una logica di rete

Lo studio digitale. Riambientare la didattica in una pratica e una logica di rete Lo studio digitale Riambientare la didattica in una pratica e una logica di rete Roberto Maragliano Università degli Studi Roma Tre r.maragliano@gmail.com Le tecnologie possono essere viste come veicoli.

Dettagli

CARTA ICOMOS DI ENAME

CARTA ICOMOS DI ENAME TERZA VERSIONE RIVEDUTA 5 Luglio 2005 CARTA ICOMOS DI ENAME PER L INTERPRETAZIONE DEI SITI DEL PATRIMONIO CULTURALE Preambolo Obiettivi Principi PREAMBOLO Cosi come la Carta di Venezia ha stabilito il

Dettagli

Proposta operativa: Osservare per conoscere, comunicare per crescere: il bosco. Un possibile itinerario

Proposta operativa: Osservare per conoscere, comunicare per crescere: il bosco. Un possibile itinerario Proposta operativa: Osservare per conoscere, comunicare per crescere: il bosco. Un possibile itinerario Per infinite e complicate che possano essere le mosse di una partita di scacchi, persino il gioco

Dettagli

QUESTIONARIO SUGLI STILI DI APPRENDIMENTO

QUESTIONARIO SUGLI STILI DI APPRENDIMENTO QUESTIONARIO SUGLI STILI DI APPRENDIMENTO Le seguenti affermazioni descrivono alcune abitudini di studio e modi di imparare. Decidi in quale misura ogni affermazione si applica nel tuo caso: metti una

Dettagli

STRANGE MUSIC HERO COME AVERE SUCCESSO SUONANDO UNO STRUMENTO STRANO DI PIETRO FESTA

STRANGE MUSIC HERO COME AVERE SUCCESSO SUONANDO UNO STRUMENTO STRANO DI PIETRO FESTA STRANGE MUSIC HERO COME AVERE SUCCESSO SUONANDO UNO STRUMENTO STRANO DI PIETRO FESTA PREFAZIONE DI MAURO VENTOLA Ci troviamo in un particolare momento storico, in cui dobbiamo affrontare una nuova grande

Dettagli

CURRICOLO SCUOLA DELL INFANZIA a.s. 2014.2015

CURRICOLO SCUOLA DELL INFANZIA a.s. 2014.2015 ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE F. MASCI FRANCAVILLA AL MARE CURRICOLO SCUOLA DELL INFANZIA a.s. 2014.2015 Coordinatrice Luana Masci Con l anno scolastico 2013-14 entrano pienamente in vigore le Indicazioni

Dettagli

3.3 Software didattico (scelta, uso, sviluppo)

3.3 Software didattico (scelta, uso, sviluppo) 3.3 Software didattico (scelta, uso, sviluppo) a cura di Enrico Giliberti, Università di Bologna 3.3.1 Reperimento dell informazione sul SD Individuare, accedere e consultare le principali fonti di informazione

Dettagli

CERTIFICAZIONE E VALUTAZIONE DELLE COMPETENZE. RELATORE: Prof.ssa VERONICO ANTONIA OLIMPIA

CERTIFICAZIONE E VALUTAZIONE DELLE COMPETENZE. RELATORE: Prof.ssa VERONICO ANTONIA OLIMPIA CERTIFICAZIONE E VALUTAZIONE DELLE COMPETENZE RELATORE: Prof.ssa VERONICO ANTONIA OLIMPIA PREMESSA La certificazione delle competenze, che accompagna il documento di valutazione degli apprendimenti, va

Dettagli

Comma 31) Comma 33) Comma 36) Comma 37) Comma 39) Comma 53) Comma 59)

Comma 31) Comma 33) Comma 36) Comma 37) Comma 39) Comma 53) Comma 59) Comunicando si impara. Un percorso per costruire competenze, strumenti e connessioni per una migliore comunicazione sociale. Per fare un servizio migliore ai cittadini. di Anna Fiorentini Per un professionista

Dettagli

Criteri di costruzione del curriculum verticale

Criteri di costruzione del curriculum verticale Criteri di costruzione del curriculum verticale 1. Integrazione degli obiettivi cognitivi con gli obiettivi motivazionali e relazionali 2. individuazione di aree disciplinari 3. sviluppo della trasversalità

Dettagli

Scrivere o digitare? Questo è il problema

Scrivere o digitare? Questo è il problema Scrivere o digitare? Questo è il problema Alla carta stampata si è affiancato un fedele compagno: il web. Libro ed E-Book, lettera ed e-mail: la loro sarà convivenza o antagonismo? 1 / 6 Tempo addietro,

Dettagli

ISTITUTO COMPRENSIVO SASSOFERRATO UNITÁ DI INSEGNAMENTO APPRENDIMENTO a. s. 2013 /2014

ISTITUTO COMPRENSIVO SASSOFERRATO UNITÁ DI INSEGNAMENTO APPRENDIMENTO a. s. 2013 /2014 Articolazione dell apprendimento Dati identificativi ISTITUTO COMPRENSIVO SASSOFERRATO UNITÁ DI INSEGNAMENTO APPRENDIMENTO a. s. 2013 /2014 Titolo significativo: Esperienza di scrittura: dalle informazioni

Dettagli

METODOLOGIA Scuola dell infanzia La progettazione, l organizzazione e la valorizzazione degli spazi e dei materiali

METODOLOGIA Scuola dell infanzia La progettazione, l organizzazione e la valorizzazione degli spazi e dei materiali METODOLOGIA Scuola dell infanzia La scuola dell infanzia è un luogo ricco di esperienze, scoperte, rapporti, che segnano profondamente la vita di tutti coloro che ogni giorno vi sono coinvolti, infatti

Dettagli

Programmazione didattica per Matematica. Primo Biennio. a.s. 2014-2015

Programmazione didattica per Matematica. Primo Biennio. a.s. 2014-2015 Programmazione didattica per Matematica Primo Biennio a.s. 2014-2015 Obiettivi educativi e didattici. Lo studio della matematica, secondo le indicazioni nazionali, concorre con le altre discipline, alla

Dettagli

Come si fa una tesi di laurea Vademecum per gli studenti EPELM a.a. 2013 14

Come si fa una tesi di laurea Vademecum per gli studenti EPELM a.a. 2013 14 Come si fa una tesi di laurea Vademecum per gli studenti EPELM a.a. 2013 14 Versione 26 dicembre 2013 Questa guida fornisce qualche consiglio di metodo per l impostazione e la stesura della tesi di laurea

Dettagli

ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE F. MASCI FRANCAVILLA AL MARE. referente ins. MASCI LUANA

ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE F. MASCI FRANCAVILLA AL MARE. referente ins. MASCI LUANA ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE F. MASCI FRANCAVILLA AL MARE referente ins. MASCI LUANA 1 Con l anno scolastico 2013-14 entrano pienamente in vigore le Indicazioni Nazionali per il Curricolo della Scuola

Dettagli

A proposito di qualità del software didattico

A proposito di qualità del software didattico A proposito di qualità del software didattico Il software va visto nel contesto d uso e va valutato sulla base dell efficacia didattica e dell integrabilità del diversi percorsi educativi Michela Ott ITD-CNR,

Dettagli

LA MUSICA E LA SCUOLA: UN POSSIBILE 1

LA MUSICA E LA SCUOLA: UN POSSIBILE 1 LA MUSICA E LA SCUOLA: UN POSSIBILE 1 INCONTRO Enrico Bottero 1.Il contesto istituzionale Il mondo della scuola e dell educazione registra in questi anni profondi cambiamenti che riguardano anche l educazione

Dettagli

PRATICHE DI SCRITTURA. nel primo ciclo della scuola primaria Daniela Braidotti Cidi Torino

PRATICHE DI SCRITTURA. nel primo ciclo della scuola primaria Daniela Braidotti Cidi Torino PRATICHE DI SCRITTURA nel primo ciclo della scuola primaria Daniela Braidotti Cidi Torino 26 aprile 2012 Perché una didattica della scrittura Si impara a scrivere imparando a pensare e si impara a pensare

Dettagli

Allegato A. Il profilo culturale, educativo e professionale dei Licei

Allegato A. Il profilo culturale, educativo e professionale dei Licei Allegato A Il profilo culturale, educativo e professionale dei Licei I percorsi liceali forniscono allo studente gli strumenti culturali e metodologici per una comprensione approfondita della realtà, affinché

Dettagli

MIURAOODGOS Prot. n. 5001 Roma, 25.07.2012. All On.le Ministro SEDE

MIURAOODGOS Prot. n. 5001 Roma, 25.07.2012. All On.le Ministro SEDE Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca Dipartimento per l Istruzione Direzione Generale per gli Ordinamenti Scolastici e per l Autonomia Scolastica Segreteria del Consiglio Nazionale

Dettagli

Ci becchiamo su Facebook: social network ed educazione, si può fare? Elena Pacetti Università di Bologna elena.pacetti@unibo.it

Ci becchiamo su Facebook: social network ed educazione, si può fare? Elena Pacetti Università di Bologna elena.pacetti@unibo.it Ci becchiamo su Facebook: social network ed educazione, si può fare? Elena Pacetti Università di Bologna elena.pacetti@unibo.it Ciascuno di noi ha oggi a disposizione uno spazio potenzialmente illimitato

Dettagli

COMPETENZE E INSEGNAMENTO. Dott.ssa Franca Da Re

COMPETENZE E INSEGNAMENTO. Dott.ssa Franca Da Re COMPETENZE E INSEGNAMENTO Dott.ssa Franca Da Re UN TENTATIVO DI DEFINIZIONE INTEGRATO INTEGRAZIONE DI CONOSCENZE E ABILITA DI TIPO COGNITIVO, PERSONALE, SOCIALE, RELAZIONALE PER SVOLGERE UN ATTIVITA E

Dettagli

Cosa succede all uomo?

Cosa succede all uomo? Cosa succede all uomo? (utilizzo uomo o uomini in minuscolo, intendendo i maschietti e Uomo o Uomini intendendo il genere umano) Recentemente, mi sono trovato in discorsi dove donne lamentavano di un atteggiamento

Dettagli

LA VINCOLATA LIBERTA DEL VOLONTARIO

LA VINCOLATA LIBERTA DEL VOLONTARIO LA VINCOLATA LIBERTA DEL VOLONTARIO di Lorenzo Sartini 1. Quali necessità nell azione del volontario? Ciò che contraddistingue le associazioni di volontariato fra le altre organizzazioni che agiscono per

Dettagli

LA RICERCA DI DIO. Il vero aspirante cerca la conoscenza diretta delle realtà spirituali

LA RICERCA DI DIO. Il vero aspirante cerca la conoscenza diretta delle realtà spirituali LA RICERCA DI DIO Gradi della fede in Dio La maggior parte delle persone non sospetta nemmeno la reale esistenza di Dio, e naturalmente non s interessa molto a Dio. Ce ne sono altre che, sotto l influsso

Dettagli

corrispondente server Web (l applicazione server) viene inviata una richiesta, alla quale il server normalmente risponde inviando la pagina HTML che

corrispondente server Web (l applicazione server) viene inviata una richiesta, alla quale il server normalmente risponde inviando la pagina HTML che Prefazione In questo volume completiamo l esplorazione del linguaggio Java che abbiamo iniziato in Java Fondamenti di programmazione. I due testi fanno parte di un percorso didattico unitario, come testimoniano

Dettagli

ISTITUTO COMPRENSIVO E. MONACI SORIANO NEL CIMINO A.S. 2013-14. SCUOLA DELL INFANZIA Fine Terzo Anno

ISTITUTO COMPRENSIVO E. MONACI SORIANO NEL CIMINO A.S. 2013-14. SCUOLA DELL INFANZIA Fine Terzo Anno ISTITUTO COMPRENSIVO E. MONACI SORIANO NEL CIMINO A.S. 013-14 SCUOLA DELL INFANZIA Fine Terzo Anno COMPETENZE-CHIAVE EUROPEE madrelingua COMPETENZE DISCIPLINARI Interagisce oralmente nella lingua italiana

Dettagli

VOLARE E PERICOLOSO? LA RISPOSTA E DENTRO NOI STESSI. volare diventa MOLTO PERICOLOSO se si riducono i margini di sicurezza

VOLARE E PERICOLOSO? LA RISPOSTA E DENTRO NOI STESSI. volare diventa MOLTO PERICOLOSO se si riducono i margini di sicurezza VOLARE E PERICOLOSO? È certamente una domanda legittima, che molti piloti, più o meno consciamente, presto o tardi si pongono. Sorprendentemente, la risposta è a portata di mano: LA RISPOSTA E DENTRO NOI

Dettagli

Il Project Work Serena Donati

Il Project Work Serena Donati Il Project Work Serena Donati Gli elementi principali dei modelli teorici affrontati nel primo capitolo, ovvero quello pedagogico, psicologico e sociologico, nonché il ruolo fondamentale della valutazione

Dettagli

ISTITUTO COMPRENSIVO CEPAGATTI a. s. 2014-2015. DIPARTIMENTI per AREE DISCIPLINARI e/o per ASSI CULTURALI

ISTITUTO COMPRENSIVO CEPAGATTI a. s. 2014-2015. DIPARTIMENTI per AREE DISCIPLINARI e/o per ASSI CULTURALI ISTITUTO COMPRENSIVO CEPAGATTI a. s. 2014-2015 DIPARTIMENTI per AREE DISCIPLINARI e/o per ASSI CULTURALI Composizione I Dipartimenti sono composti dai docenti, raggruppati per aree disciplinari e/o per

Dettagli

Obiettivi di Apprendimento al termine della Classe 4^

Obiettivi di Apprendimento al termine della Classe 4^ ISTITUTO COMPRENSIVO di OPPEANO Via A. Moro, 12 tel. 045/7135458 telefax: 045/7135049 e-mail vric843009@istruzione.it - www.icoppeano.gov.it Nell ambito di una Visione Interdisciplinare, gli Insegnanti,

Dettagli

FORUM REGIONALE PER L EDUCAZIONE E LA SCUOLA PIEMONTE

FORUM REGIONALE PER L EDUCAZIONE E LA SCUOLA PIEMONTE FORUM REGIONALE PER L EDUCAZIONE E LA SCUOLA PIEMONTE Progetto Riprendiamoci la scuola promosso con le associazioni professionali: AIMC (Associazione Italiana Maestri Cattolici) AEDE (Associazione Europea

Dettagli

Costruire ambienti di apprendimento collaborativo on line di Andrea Varani Informatica & Scuola n. 4, dicembre 2003 (Rubrica: Laboratorio )

Costruire ambienti di apprendimento collaborativo on line di Andrea Varani Informatica & Scuola n. 4, dicembre 2003 (Rubrica: Laboratorio ) Costruire ambienti di apprendimento collaborativo on line di Andrea Varani Informatica & Scuola n. 4, dicembre 2003 (Rubrica: Laboratorio ) Fino ad ora, l istituzione scolastica ha basato la sua azione,

Dettagli

Orientamenti pedagogico-didattici per una scuola di qualità Relazione a cura di Monica Barbolini

Orientamenti pedagogico-didattici per una scuola di qualità Relazione a cura di Monica Barbolini Orientamenti pedagogico-didattici per una scuola di qualità Relazione a cura di Monica Barbolini Il processo didattico è un processo di natura relazionale, nel senso che mira a sostenere lo studente nella

Dettagli

Anno Scolastico PIANO DIDATTICO PERSONALIZZATO (PDP) TRA. ISTITUTO COMPRENSIVO GRAMSCI Via Matteotti 51, Camponogara VE

Anno Scolastico PIANO DIDATTICO PERSONALIZZATO (PDP) TRA. ISTITUTO COMPRENSIVO GRAMSCI Via Matteotti 51, Camponogara VE Anno Scolastico PIANO DIDATTICO PERSONALIZZATO (PDP) TRA ISTITUTO COMPRENSIVO GRAMSCI Via Matteotti 51, Camponogara VE SCUOLA PRIMARIA SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO CONSIGLIO di CLASSE E GENITORI dell

Dettagli

Università degli studi Roma tre Facoltà di giurisprudenza Dottorato di diritto amministrativo XX ciclo Tesi di dottorato Sommario

Università degli studi Roma tre Facoltà di giurisprudenza Dottorato di diritto amministrativo XX ciclo Tesi di dottorato Sommario Università degli studi Roma tre Facoltà di giurisprudenza Dottorato di diritto amministrativo XX ciclo Tesi di dottorato Sommario L organizzazione delle pubbliche amministrazioni dopo la riforma del Titolo

Dettagli

6 IL RUOLO DEL FINANZIAMENTO PUBBLICO

6 IL RUOLO DEL FINANZIAMENTO PUBBLICO 6 IL RUOLO DEL FINANZIAMENTO PUBBLICO Nel comprendere le strategie formative adottate dalle grandi imprese assume una particolare rilevanza esaminare come si distribuiscano le spese complessivamente sostenute

Dettagli

Gli obiettivi specifici di questa edizione sono:

Gli obiettivi specifici di questa edizione sono: Presentazione La ricerca è parte integrante del ruolo e della responsabilità dell infermiere. Il suo coinvolgimento nella ricerca spazia a diversi livelli, dalla progettazione e conduzione di uno studio

Dettagli

LICEO STATALE C. TENCA MILANO Dipartimento di Lingue PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE DI LINGUE E CULTURE STRANIERE

LICEO STATALE C. TENCA MILANO Dipartimento di Lingue PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE DI LINGUE E CULTURE STRANIERE MILANO PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE DI LINGUE E CULTURE STRANIERE STRUTTURA DELLA DISCIPLINA 2 Riflessione sulla lingua Dimensione comunicativa-funzionale Dimensione letteraria 3 Articolazione della disciplina

Dettagli

Servizio sociale e politiche di community care

Servizio sociale e politiche di community care SERVIZIO SOCIALE E POLITICHE DI COMMUNITY CARE 15 1 Servizio sociale e politiche di community care Nei servizi sociali britannici, le politiche sociali orientate all assistenza decentrata sul territorio,

Dettagli

CONOSCENZE ABILITÀ METODOLOGIA/ STRATEGIE COMUNI EUROPEE Comunicazione nella madre lingua

CONOSCENZE ABILITÀ METODOLOGIA/ STRATEGIE COMUNI EUROPEE Comunicazione nella madre lingua ISTITUTO COMPRENSIVO 3 - VICENZA DIPARTIMENTO DI ITALIANO CURRICOLO DI LINGUA ITALIANA SCUOLA SECONDARIA Fine classe terza COMPETENZE CHIAVE COMPETENZE SPECIFICHE CONOSCENZE ABILITÀ METODOLOGIA/ STRATEGIE

Dettagli

MANUALE PER LA PRODUZIONE DI TESTI PER IL WEB

MANUALE PER LA PRODUZIONE DI TESTI PER IL WEB MANUALE PER LA PRODUZIONE DI TESTI PER IL WEB Questo manuale fornisce una guida tecnica per scrivere testi da copiare all interno di siti web minimizzando il lavoro necessario per adattare tali testi affinché

Dettagli

METODOLOGIA DELL INSEGNAMENTO ALLENAMENTO DELLA TECNICA

METODOLOGIA DELL INSEGNAMENTO ALLENAMENTO DELLA TECNICA METODOLOGIA DELL INSEGNAMENTO ALLENAMENTO DELLA TECNICA Non possiamo parlare di un unica metodologia per allenare la pallavolo, in quanto essa cambia in rapporto al livello di gioco: non può essere la

Dettagli

Come l aspetto ludico possa essere utile all apprendimento: il software didattico Sorpasso!

Come l aspetto ludico possa essere utile all apprendimento: il software didattico Sorpasso! 1 Erika Firpo Come l aspetto ludico possa essere utile all apprendimento: il software didattico Sorpasso! INTRODUZIONE Sempre più spesso i bambini e i ragazzi passano parte del loro tempo a giocare coi

Dettagli

A spasso nel Sistema Solare

A spasso nel Sistema Solare A spasso nel Sistema Solare Un progetto per le scuole dell infanzia Silvia Casu INAF-OAC Alba Murino Scuola dell infanzia Dolianova 3 Perché è importante fare scienze già nella scuola dell infanzia: come

Dettagli

MATEMATICA CLASSE SECONDA OBIETTIVI OPERATIVI. OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO Conoscere il numero nei suoi vari aspetti.

MATEMATICA CLASSE SECONDA OBIETTIVI OPERATIVI. OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO Conoscere il numero nei suoi vari aspetti. MATEMATICA Traguardi per lo sviluppo delle competenze al termine della scuola primaria L alunno si muove con sicurezza nel calcolo scritto e mentale con i numeri naturali e sa valutare l opportunità di

Dettagli

RILEVARE LA SODDISFAZIONE DEI DIPENDENTI

RILEVARE LA SODDISFAZIONE DEI DIPENDENTI RILEVARE LA SODDISFAZIONE DEI DIPENDENTI EMPLOYEE (PEOPLE) SATISFACTION Non bisogna mai dimenticare che i primi clienti di un organizzazione sono i collaboratori interni e che un indicatore molto importante

Dettagli

Titolo LO SPAZIO INTORNO A NOI Il territorio: un testo da leggere, interpretare, apprezzare, valorizzare

Titolo LO SPAZIO INTORNO A NOI Il territorio: un testo da leggere, interpretare, apprezzare, valorizzare UNITÀ DI APPRENDIMENTO INTERDISCIPLINARE Classe IV Scuola primaria Titolo LO SPAZIO INTORNO A NOI Il territorio: un testo da leggere, interpretare, apprezzare, valorizzare Senso formativo del percorso

Dettagli

COMPETENZA CHIAVE EUROPEA: COMUNICAZIONE NELLE LINGUE STRANIERE

COMPETENZA CHIAVE EUROPEA: COMUNICAZIONE NELLE LINGUE STRANIERE COMPETENZA CHIAVE EUROPEA: COMUNICAZIONE NELLE LINGUE STRANIERE La comunicazione nelle lingue straniere condivide essenzialmente le principali abilità richieste per la comunicazione nella madrelingua:

Dettagli

Un sondaggio rivela che il 70% delle donne detesta questa ricorrenza Marte & Venere a confronto il 14 Febbraio

Un sondaggio rivela che il 70% delle donne detesta questa ricorrenza Marte & Venere a confronto il 14 Febbraio Un sondaggio rivela che il 70% delle donne detesta questa ricorrenza Marte & Venere a confronto il 14 Febbraio Sapevate che sia le donne single che quelle in coppia hanno gli incubi pensando alla Festa

Dettagli

Cambiare mentalità. Il lavoro come vocazione

Cambiare mentalità. Il lavoro come vocazione Cambiare mentalità. di Jaime Ortega Professore ordinario di Organizzazione aziendale, Dipartimento di Economia aziendale, Università Carlos III di Madrid Negli ultimi vent anni (1991-2011) in Europa e

Dettagli

ISTITUTO PROFESSIONALE GRAFICA

ISTITUTO PROFESSIONALE GRAFICA Indirizzo Produzioni industriali e artigianali Articolazione Artigianato ISTITUTO PROFESSIONALE GRAFICA CARATTERI E FINALITÀ DELL OFFERTA FORMATIVA I percorsi degli Istituti professionali si caratterizzano

Dettagli

PIANO PROGETTUALE DELLA SCUOLA DELL INFANZIA

PIANO PROGETTUALE DELLA SCUOLA DELL INFANZIA PIANO PROGETTUALE DELLA SCUOLA DELL INFANZIA PREMESSA La Scuola dell Infanzia offre a ciascun bambino un ambiente di vita e di cultura, un luogo di apprendimento e di crescita dalle forti connotazioni

Dettagli

Introduzione Surfing time,navigare nel tempo, è stato il filo conduttore che il consiglio di classe si è dato per sviluppare il progetto, come illustrato nella mappa inserita nel documento di progettazione.

Dettagli

Comunicazione d impresa

Comunicazione d impresa Comunicazione d impresa Lorenza Rossini Anno 2005-2006 Programma I concetti fondamentali Le aree della comunicazione d impresa Gli strumenti e i mezzi della comunicazione Il piano di comunicazione Alcuni

Dettagli

MAPPE CONCETTUALI NELLA GLOTTODIDATTICA

MAPPE CONCETTUALI NELLA GLOTTODIDATTICA MAPPE CONCETTUALI NELLA GLOTTODIDATTICA 1) Introduzione 2) Discorso preliminare sulle abilità 3) Il word processor come cognitive tool 4) Sviluppo della riflessione sulla lingua 5) Produzione orale/esposizione

Dettagli

Massimo Minnucci. Amministratore Delegato Ktesios LA CESSIONE DEL QUINTO: PROSPETTIVE, PROPOSTE E SOLUZIONI

Massimo Minnucci. Amministratore Delegato Ktesios LA CESSIONE DEL QUINTO: PROSPETTIVE, PROPOSTE E SOLUZIONI Massimo Minnucci Amministratore Delegato Ktesios LA CESSIONE DEL QUINTO: PROSPETTIVE, PROPOSTE E SOLUZIONI Convegno ABI CONSUMER CREDIT 2005 Roma, 21 marzo LA COLLOCAZIONE DEL PRODOTTO Vorrei cominciare

Dettagli

Indicatori di qualità per l Educazione alla cittadinanza mondiale

Indicatori di qualità per l Educazione alla cittadinanza mondiale Indicatori di qualità per l Educazione alla cittadinanza mondiale Premessa La Carta di qualità di cui si parla in questa scheda è stata elaborata da ONG e associazioni di 5 regioni italiane nel corso del

Dettagli

La piattaforma etwinning: modalità d uso, potenzialità e limiti

La piattaforma etwinning: modalità d uso, potenzialità e limiti La piattaforma etwinning: modalità d uso, potenzialità e limiti Franco Di Cataldo La piattaforma etwinning costituisce un riferimento importante per la valorizzazione ed il potenziamento di progetti europei

Dettagli

Progetto DOCUMENTAZIONE MULTIMEDIALE ESPERIENZE DI PROGETTAZIONE CURRICOLARE. Tecnico-ricercatore referente: Claudia Perlmuter

Progetto DOCUMENTAZIONE MULTIMEDIALE ESPERIENZE DI PROGETTAZIONE CURRICOLARE. Tecnico-ricercatore referente: Claudia Perlmuter Progetto DOCUMENTAZIONE MULTIMEDIALE ESPERIENZE DI PROGETTAZIONE CURRICOLARE Tecnico-ricercatore referente: Claudia Perlmuter Le esperienze da multimedializzare Nell ambito del percorso di lavoro Documentare

Dettagli

ISTITUTO COMPRENSIVO CASTELMELLA. ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq CURRICOLO DI ARTE E IMMAGINE

ISTITUTO COMPRENSIVO CASTELMELLA. ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq CURRICOLO DI ARTE E IMMAGINE qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm

Dettagli

3) Heidegger: dall esistenza all ontologia

3) Heidegger: dall esistenza all ontologia 3) Heidegger: dall esistenza all ontologia Vita e opere Martin Heidegger (1889-1976) frequentò la facoltà di teologia dell Università di Friburgo. Nel 1919 divenne assistente e in seguito successore di

Dettagli

ACCOUNT MANAGEMENT nell ICT

ACCOUNT MANAGEMENT nell ICT ACCOUNT MANAGEMENT nell ICT Maturità di molte applicazioni su cliente, interlocutori sempre più tecnicamente preparati e esigenti, banalizzazione di know how e di processo nelle diverse offerte spingono

Dettagli

1. Introduzione al corso

1. Introduzione al corso E107 WEB SYSTEM Corso on line di progettazione siti dinamici: livello base R E A L I Z Z A Z I O N E D I 1. Introduzione al corso By e107 Italian Team Sito web:http://www.e107italia.org Contatto: admin@e107italia.org

Dettagli

Definizione e struttura della comunicazione

Definizione e struttura della comunicazione Definizione e struttura della comunicazione Sono state date molteplici definizioni della comunicazione; la più semplice e comprensiva è forse questa: passaggio di un'informazione da un emittente ad un

Dettagli

PIANO DELL OFFERTA FORMATIVA A. S. 2012/13 ATTIVITA EXTRACURRICULARE: PROGETTO DI INFORMATICA

PIANO DELL OFFERTA FORMATIVA A. S. 2012/13 ATTIVITA EXTRACURRICULARE: PROGETTO DI INFORMATICA PIANO DELL OFFERTA FORMATIVA A. S. 2012/13 ATTIVITA EXTRACURRICULARE: PROGETTO DI INFORMATICA Denominazione del progetto UN TUFFO NELLA MULTIMEDIALITÀ Responsabile di progetto D Angelo Matilde Analisi

Dettagli

Verso l autosviluppo continuo: l esigenza di nuovi approcci e di nuova strumentazione

Verso l autosviluppo continuo: l esigenza di nuovi approcci e di nuova strumentazione Verso l autosviluppo continuo: l esigenza di nuovi approcci e di nuova strumentazione Riflessioni di Luciano Perego (prima parte) CARATTERISTICHE DELLA MODALITÀ TRADIZIONALE PER LA GESTIONE DELLO SVILUPPO

Dettagli

Proposta di programmazione Italiano L2 per bambini stranieri

Proposta di programmazione Italiano L2 per bambini stranieri Proposta di programmazione Italiano L2 per bambini stranieri 1 Livello 1) ASCOLTARE E COMPRENDERE l A) Ascoltare e comprendere semplici e brevi messaggi orali ricorrenti nel linguaggio della classe e del

Dettagli

Nuove frontiere dell acquisizione

Nuove frontiere dell acquisizione Pagina 1 Stefano Lascar Fino a dieci anni fa, internet era una realtà nascente, o meglio, era già qualcosa di affermato e consolidato, ma soltanto in certi ambiti, ceti sociali e realtà professionali.

Dettagli

Il parere, in primo luogo, non è un tema.

Il parere, in primo luogo, non è un tema. PARTE I IL METODO 3 1. Che cosa (non) è un parere. Se, come abbiamo scritto nella presentazione, la redazione di un parere non è attività frequente neppure per gli avvocati, ciò non significa che l avvicinamento

Dettagli

LA COMUNICAZIONE: IDENTITA E TEMPO

LA COMUNICAZIONE: IDENTITA E TEMPO LA COMUNICAZIONE: IDENTITA E TEMPO SPAZIO DEL PRESENTE Come si percepiscono i Capi e le Comunità Capi. Una serie di pensieri emersi dalle chiacchierate fatte nelle Zone e nelle CoCa. [siamo in emergenza

Dettagli

L alunno con ADHD: proposte operative

L alunno con ADHD: proposte operative L alunno con ADHD: proposte operative Laura Dentella Ilaria Rota Centro per l Età Evolutiva - Bergamo Il bambino con ADHD: Alla scuola dell infanzia Alla scuola primaria Alla scuola secondaria Sintesi

Dettagli

STRATEGIE DIDATTICHE E QUALITA DELL INSEGNAMENTO.

STRATEGIE DIDATTICHE E QUALITA DELL INSEGNAMENTO. Appunti incontro di giovedì 11 nov. 2002 Italo Fiorin STRATEGIE DIDATTICHE E QUALITA DELL INSEGNAMENTO. E ormai convinzione consolidata che, nell insegnamento, non si possa parlare di un metodo capace

Dettagli

Presentiamo dunque un lavoro progettato per chi crede in una scuola per tutti, per chi si pone domande e per chi cerca risposte.

Presentiamo dunque un lavoro progettato per chi crede in una scuola per tutti, per chi si pone domande e per chi cerca risposte. Introduzione Il manuale La scuola inclusiva nell Italia che cambia. si propone di accompagnare e sostenere l insegnante in ogni fase dell inserimento scolastico di un allievo non madrelingua nella scuola

Dettagli