dolce eccellenza, rinnovata tradizione

Transcript

1 2016 dolce eccellenza, rinnovata tradizione LINEA ORO LINEA RETRÒ LINEA MENEGHINO CATALOGO NATALE 2016 CANALE MODERNO LINEA SATINATI

2

3 LINEA ORO ASTUCCI Panettone classico g 1000 Panettone senza canditi g 1000 Panettone frutti di bosco con copertura di cioccolato fondente g 1000 Pandoro classico g 1000 INCARTATI Panettone classico g 500 Panettone classico g 750 Panettone classico g 1000 Panettone classico g 750 con ramo di gianduiotti g 90 Panettone senza canditi g 1000 Panettone pere e cioccolato g 1000 Pandoro classico g 1000 SHOPPER Panettone classico g 1000 SCATOLE REGALO Panettone classico g 1000 Panettone classico 3 Kg Panettone classico 5 Kg

4 4 LINEA ORO ASTUCCI Panettone Classico cod pezzi per cartone cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, GLI INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UN ELEGANTE ASTUCCIO TUTTO ORO.

5 5 Panettone Senza Canditi cod pezzi per cartone cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA; IDEALE PER GLI AMANTI DEL PANETTONE SENZA CANDITI. L ESSENZA NEL SAPORE IN UN ELEGANTE ASTUCCIO TUTTO ORO.

6 6 LINEA ORO ASTUCCI Panettone Frutti di Bosco con copertura di cioccolato fondente cod pezzi per cartone cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI FRUTTI DI BOSCO IN PEZZI CON COPERTURA DI CIOCCOLATO FONDENTE. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UN ELEGANTE ASTUCCIO TUTTO ORO.

7 7 Pandoro Classico cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, OTTENUTO DA UN IMPASTO CON LIEVITO MADRE, FARINA, BURRO, UOVA E ZUCCHERO, NEL RISPETTO DELLA PIÙ RIGOROSA TRADIZIONE. IL VERO SAPORE DEL PANDORO IN UN ELEGANTE ASTUCCIO TUTTO ORO.

8 8 LINEA ORO INCARTATI A MANO Panettone Classico cod confezione 500g 12 pezzi per cartone cod. ean Panettone Classico cod confezione 750g 9 pezzi per cartone cod. ean Panettone Classico cod cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, GLI INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UN ELEGANTE INCARTO TUTTO ORO.

9 9 Panettone Classico con ramo di Gianduiotti cod panettone 750g gianduiotti 90g 9 pezzi per cartone cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, GLI INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UN ELEGANTE INCARTO TUTTO ORO DECORATO DA UN GUSTOSO GRAPPOLO DI GIANDUIOTTI.

10 10 LINEA ORO INCARTATI A MANO Panettone Senza Canditi cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA; IDEALE PER GLI AMANTI DEL PANETTONE SENZA CANDITI. L ESSENZA DEL PANETTONE IN UNA ELEGANTE CONFEZIONE INCARTATA.

11 11 Panettone Pere e Cioccolato cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, ARRICCHITO CON CUBETTI DI PERA E PEPITE DI CIOCCOLATO, PER UN GUSTO RICERCATO, INTENSO ED EQUILIBRATO. UN BEST SELLER DI PANETTONE NELLA CARATTERISTICA CONFEZIONE INCARTATA.

12 12 LINEA ORO INCARTATI A MANO Pandoro Classico cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, OTTENUTO DA UN IMPASTO CON LIEVITO MADRE, FARINA, BURRO, UOVA E ZUCCHERO, NEL RISPETTO DELLA PIÙ RIGOROSA TRADIZIONE. L ECCELLENZA NEL PANDORO IN UN ELEGANTE INCARTO TUTTO ORO.

13 13 LINEA ORO SHOPPER Panettone Classico cod pezzi per cartone cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. LA COMODITÀ DELLA SHOPPER ORO PER QUESTO STRAORDINARIO PANETTONE.

14 14 LINEA ORO SCATOLE REGALO Panettone Classico cod cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, GLI INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. IL RE DEI DOLCI CONFEZIONATO IN SCATOLA REGALO ORO.

15 15 Panettone Classico cod confezione 3Kg 1 pezzi per cartone cod. ean Panettone Classico cod confezione 5Kg 1 pezzi per cartone cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, GLI INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. IL RE DEI DOLCI CONFEZIONATO NEL GRANDE FORMATO.

16

17 LINEA RETRÒ INCARTATI Panettone classico g 1000 Pandoro classico g 1000 Panettone pere e cioccolato g 1000 Panettone senza canditi g 1000 Panettone al vino Moscato g 1000 Veneziana g 1000 SCATOLE REGALO Panettone classico g 1000 Panettone senza canditi g 1000 Panettone pere e cioccolato g 1000 CAPPELLIERA Panettone classico g 1000 Panettone classico Kg 3 Panettone classico Kg 5 LATTA Panettone classico g 1000

18 18 LINEA RETRÒ INCARTATI A MANO Panettone Classico cod cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. L ICONOGRAFIA DEL 1930 PER QUESTO PANETTONE INCARTATO DALLO STILE TUTTO RETRÒ. Pandoro Classico cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, OTTENUTO DA UN IMPASTO CON LIEVITO MADRE, FARINA, BURRO, UOVA E ZUCCHERO, NEL RISPETTO DELLA PIÙ RIGOROSA TRADIZIONE. L ICONOGRAFIA DEL 1930 PER QUESTO PANDORO INCARTATO DALLO STILE TUTTO RETRÒ.

19 19 Panettone Pere e Cioccolato cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, CON GOCCE DI CIOCCOLATO E CUBETTI DI PERE, CHE NE CONFERISCO UN GUSTO UNICO, INTENSO ED EQUILIBRATO ORMAI DIVENTATO UN MUST. IL PANETTONE PIÙ AMATO DOPO IL CLASSICO INCARTATO. ICONOGRAFIA ORIGINALE DEL 1930 Panettone Senza Canditi cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA; IDEALE PER GLI AMANTI DEL PANETTONE SENZA CANDITI. ICONOGRAFIA ORIGINALE DEL 1930

20 20 LINEA RETRÒ INCARTATI A MANO Panettone al vino Moscato cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE OTTENUTO CON UVETTA IMBEVUTA NEL VINO MOSCATO. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UN ELEGANTE INCARTO GIALLO DALLO STILE RETRÒ. UN VINO STRAORDINARIO PER UN DOLCE ECCELLENTE. Veneziana cod cod. ean UN DOLCE TRADIZIONALE, REALIZZATO CON LA PASTA DI PANETTONE, ARRICCHITO CON PROFUMATA ARANCIA CANDITA, CEDRO E RICOPERTO DI GUSTOSA GLASSA. UN PRODOTTO D ECCELLENZA IN UN ELEGANTE INCARTO IN STILE RETRÒ.

21 PANETTONI e PANDORI L ARTE DI COMBINARE I SAPORI DEL PASSATO CON LA CURA DEL PRESENTE

22 22 LINEA RETRÒ SCATOLE REGALO Panettone Classico cod cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, GLI INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UNA ELEGANTE SCATOLA DALLO STILE RETRÒ. ICONOGRAFIA ORIGINALE DEL 1930

23 23 Panettone Senza Canditi cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA; IDEALE PER GLI AMANTI DEL PANETTONE SENZA CANDITI. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UNA ELEGANTE SCATOLA DALLO STILE RETRÒ.

24 24 LINEA RETRÒ SCATOLE REGALO Panettone Pere e Cioccolato cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, CON GOCCE DI CIOCCOLATO E CUBETTI DI PERE, GLI INGREDIENTI CHE NE CONFERISCO UN GUSTO UNICO, INTENSO ED EQUILIBRATO. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UNA ELEGANTE SCATOLA IN STILE RETRÒ. ICONOGRAFIA ORIGINALE DEL 1930

25 25 LINEA RETRÒ CAPPELLIERA Panettone Classico cod cod. ean cod confezione 3Kg 1 pezzo per cartone cod. ean cod confezione 5Kg 1 pezzo per cartone cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. IL RE DEI DOLCI IN UNA ELEGANTE CAPPELLIERA DALLO STILE RETRÒ.

26 26 LINEA RETRÒ LATTA Panettone Classico cod cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE. PANETTONE CLASSICO IN UNA ORIGINALE LATTA DALLO STILE RETRÒ.

27

28

29 29 LINEA MENEGHINO ASTUCCIO INCARTO RIGIDO Panettone Classico alto cod confezione 500g 12 pezzi per cartone cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO E INCONFONDIBILE.

30

31 VOGLIAMO MANTENERE VIVI NEL TEMPO I SAPORI DEL PASSA- TO Ricordare e rispettare il proprio passato per noi significa soprattutto mantenere vive le tradizioni dell antica pasticceria rispettandone le vecchie ricette e controllando ogni singolo ingrediente. Se la tecnologia ci ha permesso di migliorare e velocizzare i tempi di produzione, la nostra cura e attenzione per i dettagli rimangono quelle di una volta. VOGLIAMO MANTENERE VIVI NEL TEMPO I SAPORI DEL PASSATO Ricordare e rispettare il proprio passato per noi significa soprattutto mantenere vive le tradizioni dell antica pasticceria rispettandone le vecchie ricette e controllando ogni singolo ingrediente. Se la tecnologia ci ha permesso di migliorare e velocizzare i tempi di produzione, la nostra cura e attenzione per i dettagli rimangono quelle di una volta. LA NOSTRA FANTASIA LE NOSTRE COMPETENZE I NOSTRI RICORDI rendono semplici i nostri sapori e per questo migliori G.Cova & C. LINEA SATINATI INCARTATI Panettone classico g 1000 Panettone glassato con mandorle g 1000 Panettone pere e cioccolato g 1000 Panettone senza canditi g 1000 MIGNON Pandorino classico g 80 Panettoncino classico g 100 Panettoncino gocce di cioccolato g 100 Panettoncino pere e cioccolato g 100

32 32 LINEA SATINATI INCARTATI A MANO Panettone Classico cod cod. ean CLASSICO DEI CLASSICI. UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA E FRUTTA CANDITA, INGREDIENTI CHE CONFERISCONO UN SAPORE UNICO ED INCONFONDIBILE. L INCARTO SATINATO AGGIUNGE UN TOCCO MODERNO MENTRE IL NASTRO CI RIPORTA ALLA TRADIZIONE. Panettone Glassato con Mandorle cod cod. ean È UN INTENSO PROFUMO DI MANDORLE, DI SCORZE DI ARANCE, UVETTA E CEDRO CANDITE CHE SI SPRIGIONA SCARTANDO IL NOSTRO PANETTONE GLASSATO. MORBIDO E RICCO DI GUSTO PER GLI AMANTI DEI SAPORI PARTICOLARI.

33 33 Panettone Pere e Cioccolato cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, CON GOCCE DI CIOCCOLATO E CUBETTI DI PERE, INGREDIENTI CHE NE CONFERISCO UN GUSTO UNICO, INTENSO ED EQUILIBRATO. Panettone Senza Canditi cod cod. ean UN PRODOTTO SOFFICE, RICCO DI PROFUMATA UVETTA: IDEALE PER GLI AMANTI DEL PANETTONE SENZA CANDITI. L ECCELLENZA NEL PANETTONE IN UNA ELEGANTE CONFEZIONE CHE LASCIA PERCEPIRE BONTÀ E STRUTTURA DEL PANETTONE.

34 34 LINEA SATINATI MIGNON Pandorino Classico Flow-Pack in espositore cod confezione 80g 30 pezzi per cartone cod. ean Panettoncino Classico Flow-Pack in espositore cod confezione 100g 30 pezzi per cartone cod. ean

35 35 Panettoncino Gocce di Cioccolato Flow-Pack in espositore cod confezione 100g 30 pezzi per cartone cod. ean Panettoncino Pere e Cioccolato Flow-Pack in espositore cod confezione 100g 30 pezzi per cartone cod. ean

36 INTERNATIONAL TASTE & QUALITY INSTITUTE - itqi Il Superior Taste Award itqi (Award del Gusto Superiore) è un marchio di qualità sul gusto! Il «Superior Taste Award» è il solo marchio di qualità sul gusto rilasciato da esperti ed opinion leader in materia di cibi e bevande, Chef e Sommelier stellati Michelin. I membri delle Giurie itqi, provenienti da 17 paesi differenti, fanno parte delle associazioni culinarie europee tra le più prestigiose, tra cui, Maîtres Cuisiniers di Francia, Académie Culinaire di Francia, Academy of Culinary Arts, Euro-Toques, Federazione Italiana Cuochi, Nordic Chefs Association, Associaciones des Cocineros di Spagna, World Master Chefs Society, Verband der Köche Deutschlands e Associazione della Sommellerie Internazionale (ASI) per le bevande. The itqi Superior Taste Award, a stamp of quality in taste! The Superior Taste Award is the only stamp of quality in taste granted by food and drink opinion leaders that are Michelin starred Chefs and Sommeliers. The itqi jury, regrouping 17 different nationalities, is composed of members of prestigious culinary institutions of Europe such as, the Maîtres Cuisiniers of France, the Académie Culinaire de France, the Academy of Culinary Arts, Euro-Toques, the Federazione Italiana Cuochi, the Nordic Chefs Association, the Associaciones des Cocineros de España, the World Master Chefs Society, the Verband der Köche Deutschlands as well as the Association de la Sommellerie Internationale (ASI) for drinks.