Direttive tecniche per Movano NUOVE Parte 1

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Direttive tecniche per Movano NUOVE Parte 1"

Transcript

1 Direttive tecniche per Movano NUOVE Parte 1 Versione: Novembre 2011 GME Engineering Special Vehicle Development / Light Commercial Vehicles Rüsselsheim / Germany

2 INDICE DIRETTIVE TECNICHE - PARTE PRIMA Capitolo Indice Pagina 3 Motore e cambio 3 5 * Numero di telaio e targhetta di identificazione 4 6 Veicolo nel sistema di coordinate 7 7 * Illustrazioni principali e dimensioni 8 8 Parete divisoria 26 9 * Viste in sezione della carrozzeria del furgone * Montaggio finestrini Sezione attraverso il vano di carico Dimensioni porta scorrevole Dimensioni portiere posteriori Occhielli d'ancoraggio del furgone Telaio a pianale, sezione attraverso il piano di carico * Telaio a pianale, elementi di fissaggio al pavimento Telaio a pianale, elementi di fissaggio al telaio cabina * Posizione dei ponticelli di fissaggio carrozzeria * Fissaggio di una carrozzeria riportatata Protezione antincastro posteriore * Sezione dell assale posteriori * Allungamento del passo * Modifica dello sbalzo posteriore 109 * Il presente capitolo è nuovo o fu sostituito, questi ultimi versione di agosto 2010 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive.

3 3 - MOTORE E CAMBIO 1. Motore Trazione anteriore Trazione posteriore Tipo D1 D2 D3 Strozzato D3 D1 D2 D3 Strozzato D3 Indici Cilindrata 2299 cm³ Potenza 74 kw 92 kw 92 kw 107 kw 74 kw 92 kw 92 kw 107 kw Norma gas di scarico Euro 4 e 5 Euro 4 e 5 Euro 5 Euro 4 e 5 Euro 4 e 5 Euro 4 e 5 Euro 5 Euro 4 e 5 2. Cambio: Trazione anteriore Trazione posteriore Cambio a 6 marce PF 6 ZF 4 Easytronic (cambio automatico a 6 marce) PA 0 (optional) ZF 4R (optional) Comando frizione nel cambio Comando idraulico Elettrico frizione su Easytronic Elettroidraulico (Easytronic) Elettrico (Modulo ZF) Assale motore - 2 assali motore: Con ruota singola per 3,5 t Con ruota doppia per 4,5 t Blocco differenziale automatico - Disponibile come optional. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

4 5 - NUMERO DI TELAIO E TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE Il numero di telaio (VIN) diventa visibile se si solleva con un attrezzo (cacciaviti) una delle due finestrelle di lettura/scrittura superiori sulla porta d'ingresso destra della cabina. La targhetta d'identificazione si trova sul telaio della portiera destra della cabina ed è composta da due parti: - la targhetta d'identificazione regolamentare, - la targhetta ovale, che principalmente facilita e velocizza la procedura per ordinare parti di ricambio. IDENTIFICAZIONE DEL VEICOLO : Targhetta del costruttore 2 : Numero di telaio (VIN) 3 : Peso e dimensioni Se non si può evitare di danneggiare o spostare la targhetta d'identificazione del veicolo, la si dovrà sostituire. Si dovrà quindi richiedere una targhetta d'identificazione sostitutiva. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

5 5 - NUMERO DI TELAIO E TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE Targhetta del nome Dati presenti sulla targhetta d'identificazione 1 ): 1 = Numero di telaio ( VIN = Numero d'identificazione del veicolo) 2 = Massa complessiva ammessa a pieno carico 3 = Massa lorda consentita della combinazione (veicolo + rimorchio) 4 = Carico massimo ammesso sull'asse anteriore 5 = Carico massimo ammesso sull'asse posteriore 6 = Codice finiture 7 = Specifiche tecniche del veicolo, incluse: codice vernice, equipaggiamento e tipo di veicolo. 8 = Specifiche equipaggiamento supplementare 9 = Numero di fabbricazione 10 = Codice finiture interne 1 La targhetta riportante il VIN del veicolo acquistato potrebbe essere diversa da quella mostrata in figura. I carichi dell'assale anteriore e posteriore non possono superare insieme il peso totale ammesso. Qualora il carico assale anteriore massimo consentito venga ad esempio sfruttato, l'assale posteriore può essere caricato solo fino al raggiungimento del peso totale ammesso. I dati tecnici sono stati determinati in ottemperanza alle normative dell'unione Europea. Salvo modifiche. I dati presenti nella documentazione del veicolo hanno sempre la precedenza rispetto ai dati contenuti nelle Istruzioni d'uso. Codice motore e numero motore A seconda del modello punzonati in una superficie fresata sul lato posteriore del monoblocco o in una targhetta metallica sul lato destro del monoblocco. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

6 5 - NUMERO DI TELAIO E TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE VIN = Numero di telaio : Incisione principale del VIN 2 : Incisione ausiliaria del VIN Il numero di telaio (VIN) è visibile dal parabrezza. Il numero di telaio (VIN) è inoltre riportato sotto un coperchio rimovibile di plastica sul gradino della portiera destra. Sganciare le coperture con un cacciavite a taglio per avere accesso Etichetta per peso e dimensioni : Peso a vuoto 2 : Peso totale su strada consentito 3 : Lunghezza del veicolo 4 : Superfici del veicolo 5 : Larghezza del veicolo 6 : Peso totale autorizzato a pieno carico allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

7 6 - VEICOLO NEL SISTEMA DI COORDINATE In generale le dimensioni vengono indicate in senso assoluto (valore tra due punti) e le posizioni in senso relativo (posizione nel sistema di riferimento). Come illustrato nel seguito, tale sistema di riferimento si riferisce ad un punto sull'assale anteriore, al centro del veicolo. Per veicoli con carico l'assale anteriore viene determinato in rapporto al sistema di riferimento del veicolo vuoto con + 2 mm in X e + 145,5 mm in Z. SISTEMA DI RIFERIMENTO allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

8 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI Le illustrazioni seguenti rappresentano le diverse versioni di Movano. Le dimensioni più importanti sono riportate nelle tabelle. 1. Furgone allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

9 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI FURGONE Versione Lunghezza Trazione L1 Trazione anteriore Versione tetto H1 H2 zgg 2800 kg 3300 kg 3500 kg 2800 kg 3300 kg 3500 kg V =Z1*Y3*EC18 7,8 m³ 7,8 m³ 7,8 m³ 8,6 m³ 8,6 m³ 8,6 m³ A B C D E F G G H H2 J1 K MVODM Min / Max MMAC Mini MVODM / MMAC MVODM MMAC 2290 / Min : 2299 / 2251 Max 2317/ 2264 Min : 546 Max : 560 Min : 189 Max : / Min : 2300 / 2222 Max:2317/ 2235 Min : 546 Max : 560 Min : 182 Max : / Min: 2303/ 2213 Max: 2320/ 2227 Min : 550 Max : 564 Min : 186 Max : / Min : 2515 / 2468 Max: 2533/ 2481 Min : 544 Max : 559 Min : 188 Max : / Min: 2515 / 2439 Max: 2533/ 2452 Min : 544 Max : 559 Min : 182 Max : / Min : 2518/ 2431 Max: 2536/ 2444 Min : 547 Max : 563 Min : 186 Max : 194 HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV EC VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV Y Y Y Y Y Z Z Z1' Z Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

10 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI FURGONE Versione lunghezza L2 L3 Trazione Trazione anteriore Trazione anteriore Versione tetto H2 H3 H2 H3 zgg 3300 kg 3500 kg 3300 kg 3500 kg 3500 kg 3500 kg V =Z1*Y3*EC18 10,3 m³ 10,3 m³ 11,7 m³ 11,7 m³ 12,5 m³ 14,1 m³ A B C D E F G G H H2 J1 K MVODM Min / Max MMAC Min MVODM / MMAC MVODM MMAC 2482 / Min: 2514/ 2450 Max: 2530/ 2461 Min : 545 Max : 558 Min : 174 Max : / Min: 2517/ 2444 Max: 2533/ 2455 Min : 548 Max : 562 Min : 178 Max : / Min: 2513/ 2450 Max: 2529/ 2462 Min : 543 Max : 556 Min : 173 Max : / Min : 2516/ 2444 Max: 2532/ 2455 Min : 547 Max : 560 Min : 178 Max : / Min: 2511/ 2451 Max: 2526/ 2462 Min : 543 Max : 557 Min : 172 Max : / Min : 2511/ 2451 Max: 2524/ 2464 Min : 542 Max : 555 Min : 169 Max : 179 HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV EC VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV Y Y Y Y Y Z Z Z1' Z Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

11 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI FURGONE Versione lunghezza L3 L3 L4 Trazione Trazione posteriore (Ruote singole) Trazione posteriore (Ruote gemelle) Trazione posteriore (Ruote gemelle) Versione tetto H2 H3 H2 H3 H2 H3 zgg 3500 kg 3500 kg 3500/4500kg 3500/4500kg 3500/4500kg 3500/4500kg V =Z1*Y3*EC18 11,8 m³ 13,5 m³ 11,8 m³ 13,5 m³ 13,9 m³ 15,8 m³ A B C D E F G G H H2 J1 K MVODM Min / Max MMAC Min MVODM / MMAC MVODM MMAC 2507 / Min: 2549/ 2490 Max: 2574/ 2506 Min : 674 Max : 696 Min : 197 Max : / Min : 2547 / 2490 Max: 2572/ 2506 Min : 672 Max : 694 Min : 197 Max : / Min : 2590 / 2475 Max: 2611/ 2490 Min : 706 Max : 724 Min : 181 Max : / Min : 2588 / 2476 Max: 2609/ 2490 Min : 704 Max : 723 Min : 181 Max : / Min : 2583 / 2487 Max: 2600/ 2502 Min : 701 Max : 717 Min : 167 Max : / Min: 2582/ 2487 Max: 2599/ 2502 Min : 700 Max : 715 Min : 167 Max : 178 HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV EC VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV Y Y Y Y Y Z Z Z1' Z Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

12 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI 2. Furgone con doppia cabina allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

13 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI FURGONE CON DOPPIA CABINA Versione Lunghezza L1 L2 Trazione Trazione anteriore Trazione anteriore Versione tetto H1 H2 H2 zgg 3300 kg 3500 kg 3300 kg 3500 kg 3300 kg 3500 kg V =Z6*Y3*EC18 4,6 m³ 4,6 m³ 6,7 m³ 6,7 m³ 8,8 m³ 8,8 m³ A B C D E F G G H H2 J1 K MVODM Min / Max MMAC Mini MVODM / MMAC MVODM MMAC 2290 / Min : 2300 / 2222 Max: 2317/ 2235 Min : 546 Max : 560 Min : 182 Max : / Min: 2303/ 2213 Max: 2320/ 2227 Min : 550 Max : 564 Min : 186 Max : / Min: 2515 / 2439 Max: 2533/ 2452 Min : 544 Max : 559 Min : 182 Max : / Min : 2518/ 2431 Max: 2536/ 2444 Min : 547 Max : 563 Min : 186 Max : / Min: 2514/ 2450 Max: 2530/ 2461 Min : 545 Max : 558 Min : 174 Max : / Min: 2517/ 2444 Max: 2533/ 2455 Min : 548 Max : 562 Min : 178 Max : 185 HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV EC VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV Y Y Y Y Y Z Z Z Z Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

14 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI FURGONE CON DOPPIA CABINA Versione lunghezza L3 L3 Trazione Trazione anteriore Trazione posteriore (Ruote singolo) Trazione posteriore (Ruote gemelle) Versione tetto H2 H2 H2 zgg 3500 kg 3500 kg 3500/ 4500kg V =Z6*Y3*EC18 8,8 m³ 8,4 m³ 8,4 m³ A B C D E F G G H H2 J1 K MVODM Min / Max MMAC Min MVODM / MMAC MVODM MMAC 2475 / Min: 2511/ 2451 Max: 2526/ 2462 Min : 543 Max : 557 Min : 172 Max : / Min: 2549/ 2490 Max: 2574/ 2506 Min : 674 Max : 696 Min : 197 Max : / Min : 2590 / 2475 Max: 2611/ 2490 Min : 706 Max : 724 Min : 181 Max : 191 HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV EC VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV Y Y Y Y Y Z Z Z Z Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

15 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI 3. Combi allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

16 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI COMBI Versione lunghezza L1 L2 Trazione Trazione anteriore Trazione anteriore Versione tetto H1 H2 zgg 3000 kg 3300 kg 3300 kg 3500 kg V =Z6*Y3*EC18 A B C D E F G G H H2 MVODM Max Min: 2303/ 2213 Min: 2303/ 2213 Min: 2517/ 2444 Min: 2517/ 2444 MVODM / zgg Max: 2320/ 2227 Max: 2320/ 2227 Max:2533/ 2455 Max:2533/ 2455 J1 MVODM Max : 564 Max : 564 Max : 558 Max : 562 K zgg HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV EC VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV Y Y Y Y Y Z Z Z Z Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

17 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI 4. Telaio Cabina Singola allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

18 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI TELAIO CABINA SINGOLA Versione lunghezza L2 L25 L3 Trazione Trazione anteriore Versione tetto H1 H1 H1 zgg 3500 kg 3500 kg 3500 kg A B B1 * = C+A+D1max C D D1 * E F 1730/ / /1860 G G1 Min / Max 2470 / / / 2654 G2 * Min / Max 2170 / / / 2350 H MVODM Min / Max 2259 / / / 2258 H H J1 MVODM Min / Max 735 / / / 741 HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV ADAP Z3 * / ** Min / Max 3185 / / / 4840 Z4 Min / Max 331 / / / 948 Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. * Le presenti dimensioni sono valori massimi e servono da orientamento per il montaggio e devono essere adattate a seconda della posizione del baricentro. ** Senza la distanza necessaria per la cabina. Opel consiglia una distanza minima di 30 mm. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

19 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI TELAIO CABINA SINGOLA Versione lunghezza L2 L3 L2 L3 L4 Trazione Trazione posteriore (Ruote singolo) Trazione posteriore (Ruote gemelle) Versione tetto H1 H1 H1 H1 H1 zgg 3500 kg 3500 kg 3500/ 4500 kg 3500/ 4500 kg 3500/ 4500 kg A B B1 * = C+A+D1max C D D1 * E F G G1 Min / Max 2470 / / / / / 2654 G2 * Min / Max 2170 / / / / / 2350 MVODM H Min / Max 2279 / / / / / 2273 H H MVODM J1 Min / Max 771 / / / / / 789 HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV ADAP Z3 * / ** Min / Max 3185 / / / / / 5470 Z4 Min / Max -83 / / / / / 562 Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. * Le presenti dimensioni sono valori massimi e servono da orientamento per il montaggio e devono essere adattate a seconda della posizione del baricentro. ** Senza la distanza necessaria per la cabina. Opel consiglia una distanza minima di 30 mm. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

20 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI 5. Telaio Doppia Cabina allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

21 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI TELAIO DOPPIA CABINA Versione lunghezza L2 L3 L2 L3 L3 L4 Trazione Trazione anteriore Trazione posteriore (Ruote singolo) Trazione posteriore (Ruote gemelle) Versione tetto H1 H1 H1 H1 H1 H1 zgg 3500 kg 3500 kg 3500 kg 3500 kg 3500/ 4500 kg 3500/ 4500 kg A B B1 * = C+A+D1max C D D1 * E F G G1 Min / Max 2470 / / / / / / 2654 G2 * Min / Max 2170 / / / / / / 2350 MVODM H Min / Max 2266 / / / / / / 2286 H H J1 HV02 MVODM Min / Max 727 / / / / / / (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV ADAP Z3 * / ** Min / Max 2435 / / / / / / 4436 Z4 Min / Max 97 / / / / / / -1 Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. * Le presenti dimensioni sono valori massimi e servono da orientamento per il montaggio e devono essere adattate a seconda della posizione del baricentro. ** Senza la distanza necessaria per la cabina. Opel consiglia una distanza minima di 30 mm. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

22 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI 6. Pianale Cabinato allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

23 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI PIANALE CABINATO Versione lunghezza L1 L2 L3 Trazione Anteriore Anteriore Anteriore Versione tetto H1 H1 H2 H1 H2 zgg 3500 kg 3500 kg 3500 kg A B B1 * = C+A+D1max_ C D D1 * E F / / / /1860 G 2070 / / / / / 2095 G1 Min / Max 2470 / / / / / 2654 G2 * Min / Max 2170 / / / / / 2350 H H1 MVODM Min / Max 2270 / / / / / 2457 H J MVODM Min / Max 580 / / / / / 583 K _MMAC HV (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) 742 (DAD = 742) W HV VO (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) 365 (DAD = 385) VO HV ADAP Z Z3 * Min / Max 2592 / / / / / 4633 Z4 Min / Max 279 / / / / / 1068 Tutti i valori sono in millimetri, salvo diversa indicazione. Le presenti dimensioni sono valori massimi e servono da orientamento per il montaggio e devono essere adattate a seconda della posizione del baricentro. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

24 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI A = Interasse Legenda ADAP01 = Distanza orizzontale dalla ruota anteriore alla parete posteriore della cabina B = Lunghezza totale B1 * = Lunghezza totale del veicolo massima ammessa ( B1 = C+A+D1max) C = Sbalzo anteriore D = Sbalzo posteriore D1 * = sbalzo massimo posteriore E = Carreggiata anteriore EC18 = Altezza massima del vano di carico F = Carreggiata posteriore G = Larghezza totale (senza specchietti) G1 = Larghezza totale con specchietti retrovisori esterni standard G2 * = Larghezza totale della struttura per specchietto retrovisore esterno con braccio lungo (come optional) H = Larghezza totale del veicolo di base (senza carrozzeria) H1 = Altezza totale massima del veicolo H2 = Altezza totale con portiera aperta H3 = Distanza del tetto cabina fino al pavimento del vano di carico HV01 = Distanza verticale tra estremità esterna e punto H del sedile conducente HV02 = Distanza orizzontale tra pedale dell'acceleratore fino alla prima fila di sedili, punto H HV07 = Altezza tra soffitto abitacolo e punto H sedile conducente con angolo di 14 J1 = Distanza tra sede stradale e bordo di carico (su furgoni e telai a pianale) Distanza tra sede stradale e bordo superiore del longherone (su autotelaio) K = Distanza da terra V = Volumi del vano di carico (V=Z1*Y3*EC18) o (V=Z6*Y3*EC18) VO10 = Distanza orizzontale tra punto H del sedile conducente e metà volante VO11 = Distanza verticale tra punto H del sedile conducente e metà volante W1 = Larghezza ad altezza spalle (nel piano Hx) Y = Larghezza tra le portiere posteriori (1069 mm sopra il piano di carico) Y1 = Larghezza tra le portiere posteriori (169 mm sopra il piano di carico) Y2 = Larghezza tra i passaruota Y3 = Larghezza interna del vano di carico (sul pavimento ad altezza del montante posteriore) Le presenti dimensioni sono valori massimi e servono da orientamento per il montaggio e devono essere adattate a seconda della posizione del baricentro. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

25 7 - ILLUSTRAZIONI PRINCIPALI E DIMENSIONI Legenda Y4 = Larghezza apertura porta scorrevole (1100 sopra il pavimento) Z = max. Altezza apertura portiera posteriore (per Y0) Z1 = Lunghezza del vano di carico (per Y0, sul pavimento) Z1' = Lunghezza del vano di carico (1100 mm sopra il pavimento) Z2 = Altezza apertura porta scorrevole Z3 */ ** = Lunghezza massima della carrozzeria (Senza la distanza necessaria per la cabina.) Z4 = Distanza di applicazione del carico Z5 = Lunghezza del vano di carico Doka fino a parete divisoria (per Y0, sul pavimento) Z6 = Lunghezza del vano di carico Doka (circa 1100 mm sopra il pavimento) Z7 = Lunghezza del vano di carico sedile della terza fila. Z8 = Lunghezza del vano di carico sedile della seconda fila zgg = peso totale ammesso MVODM = con peso a vuoto MMAC = con peso totale ammesso Le presenti dimensioni sono valori massimi e servono da orientamento per il montaggio e devono essere adattate a seconda della posizione del baricentro. ** Solo per telaio cabina singola e doppia cabina. Senza la distanza necessaria per la cabina. Opel consiglia una distanza minima di 30 mm. Troverete altre dimensioni nelle Direttive tecniche, parte prima-sesta. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: settembre

26 8 - PARETE DIVISORIA Il furgone e il telaio a pianale possono essere forniti con parete divisoria. a seconda del modello la parete divisoria sarà considerata parte della dotazione di base o come optional. Sono disponibili: Parete divisoria in lamiera con finestrino. Parete divisoria in lamiera senza finestrino. Queste pareti divisorie arrivano fino ad altezza tetto H1, lo spazio libero H2-H3 del tetto tra il tetto e il rivestimento della cabina può essere utilizzato come vano portaoggetti. Altezza max. Attenzione al carico utile del vano (vedere Istruzioni d'uso)! Le pareti divisorie sono fissate con rivetti e/o viti. Le pareti divisorie in lamiera non sono completamente a tenuta. Queste pareti divisorie corrispondono alla normativa DIN e ad altre disposizioni specifiche del paese. In caso di montaggio successivo di una parete divisoria si dovrà consultare il foglio dati "Portiera scorrevole" nel capitolo 12. Si deve tenere in considerazione anche la regolazione del sedile conducente e l'ergonomia della cabina. In caso di rischio d'urto o collisione dal vano di carico posteriore, si raccomanda vivamente di proteggere il finestrino della parete divisoria con una griglia. Parete divisoria con e senza finestrino (Vista dal vano di carico) Nota: Sul lato abitacolo della parete divisoria sono presenti fino a 3 ganci appendiabiti. La superficie del finestrino è di: 0,14 m² Potete trovare ulteriori informazioni riguardo le dimensioni anche nel Capitolo 12 - Porta scorrevole. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

27 8 - PARETE DIVISORIA La rigidità viene raggiunta grazie a tre rinforzi saldati. Il rinforzo superiore (B) si differenzia a seconda della versione per il peso totale ammesso (=zgg) di 3,5 t e 4,5 t (con vetro o senza). PARETE DIVISORIA per peso totale ammesso 3,5 t (Vista dall'abitacolo) con finestrino senza finestrino A B C D PARETE DIVISORIA per peso totale ammesso 4,5 t (Vista dall'abitacolo) con finestrino senza finestrino A B C D A = gancio per abiti; B = rinforzo, superiore; C = rinforzo, centrale; D=rinforzo, inferiore allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

28 8 - PARETE DIVISORIA Come equipaggiamento speciale è disponibile un rivestimento supplementare per parete posteriore (con/senza finestrino) per l'abitacolo. RIVESTIMENTO DELLA PARETE DIVISORIA (Vista dall'abitacolo) con finestrino senza finestrino Gancio per abiti allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

29 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE Le sezioni dei diversi modelli di furgone sono desumibili dal seguente schema riepilogativo. Nota: Le abbreviazioni INT indicano la zona interna del veicolo e le abbreviazioni EXT la zona esterna del veicolo. SEZIONI DEL FURGONE allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

30 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 1, "Montante anteriore (MONTANTE FINESTRINO)" EXT INT 1 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

31 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 2 "MONTANTE TETTO PORTIERA ANTERIORE" Altezza tetto H1" (X = 1200) EXT INT 2 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

32 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 2 "MONTANTE TETTO PORTIERA ANTERIORE" Altezza tetto H2 (X = 1200) EXT INT 2 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

33 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 2 "MONTANTE TETTO PORTIERA ANTERIORE" Altezza tetto H3 (X = 1200) EXT INT 2 INT allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

34 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 3 "MONTANTE TETTO PORTIERA SCORREVOLE" Altezza tetto H1 (X = 2300) EXT INT 3 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

35 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 3 "MONTANTE TETTO PORTIERA SCORREVOLE)" Altezza tetto H2 (X = 2300) EXT SEZIONE 7 " INT 3 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

36 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 4 "MINIGONNA LATERALE, (senza portiera scorrevole) " (X = 2106,9) EXT Pavimento in legno per trazione posteriore INT Pavimento in legno per trazione anteriore 4 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

37 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 4 "MINIGONNA LATERALE, (con portiera scorrevole) " (X = 2,300) INT EXT 4 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

38 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 5 "TAPPO DEL SERBATOIO CARBURANTE" (X = 1351) INT EXT 5 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

39 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 6 "ZONA TETTO - PARABREZZA" Altezza tetto H1 (Y = 0) EXT INT 6 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

40 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 6 "ZONA TETTO - PARABREZZA" Altezza tetto H2 e H3 (Y = 0) EXT INT 6 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

41 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 7 "ZONA COFANO DEL MOTORE - PARABREZZA" (Y = 0) EXT INT 7 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

42 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 8 "TRAVERSA SUPERIORE POSTERIORE" (Y = 122) EXT EXT INT INT 8 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

43 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 9 "LUCI POSTERIORI / BLOCCAPORTIERA" (Z = 740) INT EXT 9 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

44 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 10 "BATTUTA INFERIORE PORTIERA POSTERIORE DESTRA, (per interasse L2 e trazione anteriore)" (Y = 114) INT EXT 10 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

45 9 - VISTE IN SEZIONE DELLA CARROZZERIA DEL FURGONE SEZIONE 11 "BINARIO CENTRALE DELLA PORTIERA SCORREVOLE LATERALE" (X = 3512) INT EXT 11 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al:giugno

46 10 - MONTAGGIO FINESTRINI Per il montaggio dei finestrini in un furgone senza finestrini si suggerisce: - eliminare i tendicatena verticali, - aprire un foro nel pannello laterale e ravvicinarsi alla forma di medaglione delle versioni vetrate del Movano per i vetri incollati o alla forma del vetro per i vetri calzati. - trattare i pezzi contro la corrosione; far riferimento alla scheda «Anticorrosione» Per i vetri incollati si consiglia di distaccare il rinforzo orizzontale centrale delle membrature verticali, girarlo, poi saldarlo lungo la parte bassa del medaglione tagliato e sulle membrature verticali. Potrà essere necessario rinforzare a livello locale la struttura del telaio. Attenzione: Non tagliare in nessun modo un apertura sul giunto verticale dei pannelli laterali di carrozzeria. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

47 10 - MONTAGGIO FINESTRINI SEZIONE : Rinforzo inferiore 2: Pannello esterno dal lato carrozzeria 3: Rinforzo superiore 4: Longherone allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

48 10 - MONTAGGIO FINESTRINI DIFFERENZA TRA FURGONE CON E SENZA FINESTRINO : Rinforzo inferiore 2: Pannello esterno dal lato carrozzeria 3: Finestrino incollato allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

49 11 - SEZIONE ATTRAVERSO IL VANO DI CARICO Le principali dimensioni dello spazio di carico (altezze H1, H2, H3) sono illustrate sotto forma di sezioni sovrapposte. Anche i passaruota sono indicati. 1: Vano di carico 2: Passaruota 1 2 FURGONE con TETTO H1, TRAZIONE ANTERIORE allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

50 11 - SEZIONE ATTRAVERSO IL VANO DI CARICO FURGONE con TETTO H2, TRAZIONE ANTERIORE allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

51 11 - SEZIONE ATTRAVERSO IL VANO DI CARICO FURGONE con TETTO H3, TRAZIONE ANTERIORE allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

52 11 - SEZIONE ATTRAVERSO IL VANO DI CARICO FURGONE con TETTO H2, TRAZIONE POSTERIORE e RUOTA SINGOLA allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

53 11 - SEZIONE ATTRAVERSO IL VANO DI CARICO FURGONE con TETTO H3, TRAZIONE POSTERIORE e RUOTA SINGOLA allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

54 11 - SEZIONE ATTRAVERSO IL VANO DI CARICO FURGONE con TETTO H2, TRAZIONE POSTERIORE e RUOTE GEMELLE allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

55 11 - SEZIONE ATTRAVERSO IL VANO DI CARICO FURGONE con TETTO H3, TRAZIONE POSTERIORE e RUOTE GEMELLE allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

56 12 - DIMENSIONI PORTA SCORREVOLE Nei seguenti disegni viene indicato l'accesso attraverso la porta scorrevole, le dimensioni della soglia e la posizione della porta scorrevole. Dimensioni della porta scorrevole 1186 mm Per il montaggio di una parete divisoria la seguente illustrazione schematica indica la zona di scorrimento in lunghezza del sedile del conducente. Facciamo presente che questa parete divisoria deve attenersi alle disposizioni del paese nel quale viene utilizzato il veicolo. In caso di rischio d'urto o collisione dal vano di carico posteriore, si raccomanda vivamente di proteggere il finestrino della parete divisoria. allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

57 12 - DIMENSIONI PORTA SCORREVOLE APERTURA DELLA PORTA SCORREVOLE LATERALE 3 C A B D 151 mm : Piano di carico 2 Ingresso porta scorrevole 3: Parete divisoria 4: Posizione dello schienale reclinabile a sedile completamente ribaltato all'indietro 5: Fissaggio sedile arretrato Tipo veicolo A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) Furgone L1H1 con trazione anteriore Furgone L1H2 con trazione anteriore Furgone L2 o L3 con trazione anteriore Furgone L3 o L4 con trazione posteriore A: Altezza utile della soglia della porta scorrevole B: Altezza della soglia della porta scorrevole C: Larghezza utile della porta scorrevole superiore all'altezza utile totale D: Larghezza soglia della porta scorrevole fino ad un'altezza di 1100 mm allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

58 12 - DIMENSIONI PORTA SCORREVOLE Dimensioni armadio [ X = 1618 ] A 1 2 1: Limiti parete divisoria 2: Passaruota posteriore Interasse (mm) A (mm) allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

59 13 - DIMENSIONI PORTIERE POSTERIORI 1. Angolo di rotazione e dimensioni delle portiere posteriori Gli angoli di rotazione e la posizione lungo la fiancata sono indicate nelle loro dimensioni soprattutto in diverse altezze. Nella prima tacca l'angolo di apertura delle porte è di 90, nella seconda di 176. Con l'apertura opzionale fino a 255 l'angolo di apertura massimo è di 260 sul lato senza porta scorrevole e di 242 con porta scorrevole. ANGOLO DI ROTAZIONE DELLE PORTIERE POSTERIORI allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

60 13 - DIMENSIONI PORTIERE POSTERIORI Dimensioni delle portiere posteriori Lunghezza del veicolo Altezza tetto H1 H2 Trazione Anteriori Peso lordo del veicolo (Kg) : Altezza delle portiere (mm) Altezza minima per peso totale 2: ammesso (mm) Altezza massima con peso a 3: vuoto (mm) L1 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

61 13 - DIMENSIONI PORTIERE POSTERIORI Lunghezza del veicolo L2 L3 Altezza tetto H2 H3 H2 H3 Trazione Anteriori Peso lordo del veicolo (Kg) : Altezza delle portiere (mm) 2023 Altezza minima per peso totale 2: ammesso (mm) Altezza massima con peso a 3: vuoto (mm) Lunghezza del veicolo L3 L3 L4 Altezza tetto H2 H3 H2 H3 H2 H3 Posteriore, Posteriore, Trazione Ruote singole Ruote gemelle Peso lordo del veicolo (Kg) 1: Altezza delle portiere (mm) 2023 Altezza minima per peso totale 2: ammesso (mm) Altezza massima con peso a 3: vuoto (mm) allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

62 13 - DIMENSIONI PORTIERE POSTERIORI 2. Accesso al vano di carico attraverso le portiere posteriori Le dimensioni della porta posteriore e l'accesso al vano di carico si differenziano a seconda dell'altezza del tetto (H1 - H3) e la trazione (anteriore o posteriore). H2 / H3 H1 A A = Altezza massima tra il pavimento e la traversa superiore. Tetto H1, con trazione anteriore Tetto H2 o H3 - Tetto, con trazione anteriore Tetto H2 o H3 - Tetto, con trazione posteriore A Avvertenza: Il telaio delle portiere posteriori è identico per i modelli di tetto H2 e H3 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

63 14 - OCCHIELLI D'ANCORAGGIO DEL FURGONE Gli occhielli d'ancoraggio nel vano di carico servono a fissare il carico con l'aiuto di cinghie di bloccaggio o una rete copribagagli. A seconda del modello del furgone varia il numero di occhielli di ancoraggio al pavimento: 6 occhielli d'ancoraggio a pavimento e 2 sul montante più arretrato del furgone L1 8 occhielli d'ancoraggio a pavimento e 2 sul montante più arretrato del furgone L2 10 occhielli d'ancoraggio a pavimento e 2 sul montante più arretrato del furgone L3 12 occhielli d'ancoraggio a pavimento e 2 sul montante più arretrato del furgone L4 Questi occhielli d'ancoraggio adempiono a quanto richiesto dalla normativa DIN Il carico massimo per anello è di 500 dan - per un angolo di 30 a seconda dell'allineamento dell'occhiello. Gli anelli di fissaggio sono disposti nel vano di carico in modo simmetrico rispetto all'asse della carrozzeria (Y = 0). Sono fissati con viti di fissaggio M8 X 125 (art. n ) alla carrozzeria; coppia di serraggio: 21 Nm 8 anelli di ancoraggio per i lati carrozzeria (montanti) sono disponibili come optional. Nei seguenti disegni sono contrassegnati con le lettere "C" e "D". allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

64 14 - OCCHIELLI D'ANCORAGGIO DEL FURGONE ANELLO DI FISSAGGIO VITE DI FISSAGGIO allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

65 14 - OCCHIELLI D'ANCORAGGIO DEL FURGONE FURGONE L1 CON TRAZIONE ANTERIORE C3 C1 C4 C D3 8 D4 6 D2 D1 4 2 Furgone L1 Pac. X Y Z Note: ,5 251,75 A pavimento ,5 251,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , Sulla fiancata , Sulla fiancata C Sulla fiancata C2 2642,8-874,2 937 Sulla fiancata C3 3859,3-802, Sulla fiancata C ,2 913 Sulla fiancata D Sulla fiancata D2 2642,8 874,2 937 Sulla fiancata D3 3859,3 802, Sulla fiancata D ,2 913 Sulla fiancata allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

66 14 - OCCHIELLI D'ANCORAGGIO DEL FURGONE FURGONE L2 CON TRAZIONE ANTERIORE C3 C2 C4 7 5 C D3 10 D4 8 D2 6 D1 2 4 Furgone L2 Pac. X Y Z Note: ,5 251,75 A pavimento ,5 251,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , Sulla fiancata , Sulla fiancata C Sulla fiancata C2 2862, Sulla fiancata C3 4359,3-802, Sulla fiancata C ,2 913 Sulla fiancata D Sulla fiancata D2 2862, Sulla fiancata D3 4359,3 802, Sulla fiancata D ,2 913 Sulla fiancata allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

67 14 - OCCHIELLI D'ANCORAGGIO DEL FURGONE FURGONE L3 CON TRAZIONE ANTERIORE 11 C4 C C1 C D4 D Furgone L3 Pac. X Y Z Commenti ,5 251,75 A pavimento ,5 251,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , Sulla fiancata , Sulla fiancata C Sulla fiancata C2 2862, Sulla fiancata C3 5009,3-802, Sulla fiancata C ,2 913 Sulla fiancata D Sulla fiancata D2 2862, Sulla fiancata D3 5009,3 802, Sulla fiancata D ,2 913 Sulla fiancata 6 D2 D1 4 2 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

68 14 - OCCHIELLI D'ANCORAGGIO DEL FURGONE FURGONE L3 CON TRAZIONE POSTERIORE 11 C4 C C2 C D4 D D1 4 2 Furgone L3. Trazione posteriore Pac. X Y Z Note ,5 347,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , Sulla fiancata , Sulla fiancata C Sulla fiancata C2 2862, Sulla fiancata C3 5009,3-802, Sulla fiancata C ,2 913 Sulla fiancata D Sulla fiancata D2 2862, Sulla fiancata D3 5009, Sulla fiancata D ,2 913 Sulla fiancata D2 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

69 14 - OCCHIELLI D'ANCORAGGIO DEL FURGONE FURGONE L4 CON TRAZIONE POSTERIORE C1 1 C2 3 5 C C4 D1 4 2 D3 D D Furgone L4. Trazione posteriore Pac. X Y Z Note ,5 347,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento ,75 A pavimento ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , ,75 A pavimento , Sulla fiancata , Sulla fiancata C Sulla fiancata C2 2862, Sulla fiancata C3 5659,3-802, Sulla fiancata C ,2 913 Sulla fiancata D Sulla fiancata D2 2862, Sulla fiancata D3 5659,3 802, Sulla fiancata D ,2 913 Sulla fiancata allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

70 15 - TELAIO - PIANALE, SEZIONE ATTRAVERSO IL PIANO DI CARICO I disegni in sezione del rinforzi pavimento vengono indicati a seconda del diverso interasse del veicolo. A titolo informativo è disponibile anche un disegno in sezione della piastra di ancoraggio posteriore. In caso di modifiche alla piastra di ancoraggio posteriore si deve fare riferimento al capitolo relativo alle modifiche della sporgenza posteriore. Si fa notare che la lamiera di chiusura posteriore è un elemento strutturale molto importante. I disegni in sezione importanti della zona del sottoscocca vengono illustrati di seguito in modo dettagliato. Ogni vista d'insieme è una vista dall'alto (lamiera del pavimento trasparente). In questo modo possono essere rappresentati i longheroni longitudinali e trasversali con i 3 interassi. La modifica da un interasse piccolo a quello più grande successivo consiste in un prolungamento della lamiera del pavimento dietro la zona della marmitta (o, in un furgone, dietro alla zona della soglia della porta scorrevole). TELAIO A PIANALE Interasse 1 2 E E A B C D X1 A B C D X1: Ingresso carrozzeria X=1598 2: Asse centrale del veicolo Y= 0 allestimenti fa fede esclusivamente la versione elettronica (online) di tali direttive. Dati aggiornati al: giugno

Direttive tecniche per Movano NUOVE Parte 6

Direttive tecniche per Movano NUOVE Parte 6 Direttive tecniche per Movano NUOVE Parte 6 Versione: Aprile 2010 GME Engineering Special Vehicle Development / Light Commercial Vehicles Rüsselsheim / Germany OPEL MOVANO (X62) INDICE Superfici della

Dettagli

TALENTO. EcoJet da 145 CV. anterioree trasversale. Catalizzatore. Catalizzatore RCS e iniezione di AdBlue con filtro antiparticolato (DPF) (DPF)

TALENTO. EcoJet da 145 CV. anterioree trasversale. Catalizzatore. Catalizzatore RCS e iniezione di AdBlue con filtro antiparticolato (DPF) (DPF) TALENTO MOTORE 95 95 120 N di cilindri, disposizione 4 in linea 4 in linea 4 in linea 4 in linea 4 in linea Posizione anteriore trasversale anteriore trasversalee anteriore trasversale anteriore trasversale

Dettagli

VOLSKWAGEN CRAFTER CARATTERISTICHE TECNICHE

VOLSKWAGEN CRAFTER CARATTERISTICHE TECNICHE VOLSKWAGEN CRAFTER CARATTERISTICHE TECNICHE 1 2.1 DIMENSIONI (in mm) Lunghezza 7.335 Larghezza 1.993 Passo 4.325 Altezza interna 1.940 Altezza 2.700 2. 2. CAPACITA' PASSEGGERI Posti a sedere fissi 28 Posti

Dettagli

Media Information. Nuova Opel Insignia: Scheda tecnica. Berlina 4 porte. Sports Tourer

Media Information. Nuova Opel Insignia: Scheda tecnica. Berlina 4 porte. Sports Tourer Media Information Nuova Opel Insignia: Scheda tecnica Berlina 4 porte Le informazioni relative a specifiche e dotazioni si riferiscono ai modelli offerti sul mercato tedesco. Possono esservi differenze

Dettagli

(da inserire nella busta B) ALLEGATO N. 8. Bando 14/ fornitura di n. 7 veicoli commerciali di cui n. 6 con caratteristiche

(da inserire nella busta B) ALLEGATO N. 8. Bando 14/ fornitura di n. 7 veicoli commerciali di cui n. 6 con caratteristiche (da inserire nella busta B) ALLEGATO N. 8 Bando 14/2013 - fornitura di n. 7 veicoli commerciali di cui n. 6 con caratteristiche riferibili alla SCHEDA TECNICA A e n. 1 con caratteristiche riferibili alla

Dettagli

Anno Modello 2012. Veicoli Commerciali. Volkswagen Veicoli Commerciali Dati tecnici: misure e motorizzazioni. Nuovo Crafter

Anno Modello 2012. Veicoli Commerciali. Volkswagen Veicoli Commerciali Dati tecnici: misure e motorizzazioni. Nuovo Crafter Anno Modello 2012 Veicoli Commerciali Volkswagen Veicoli Commerciali Dati tecnici: misure e motorizzazioni Nuovo Crafter Crafter 30/35 Furgone con passo corto e tetto normale 2600 1650 Vano di carico,

Dettagli

Listino prezzi Interstar

Listino prezzi Interstar Listino prezzi Interstar Motore Allestimento Tipo di carrozzeria Prezzo 2.5 dci 100 CV EASY Furgone L1H1 V28 Euro 25.206,00 2.5 dci 100 CV EASY Furgone L1H1 V33 Euro 26.026,00 2.5 dci 120 CV EASY Furgone

Dettagli

Carrelli Elevatori Termici 3.5-5.0 t

Carrelli Elevatori Termici 3.5-5.0 t Carrelli Elevatori Termici 3.5-5.0 t 7FG/7FD www.toyota-forklifts.it Carrelli Elevatori Termici 3.5 t Caratteristiche tecniche principali 02-7FG35 42-7FD35 1.1 Costruttore Toyota Toyota 1.2 Modello 02-7FG35

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE 201 Motori benzina MOTORIZZAZIONE E CAMBIO 1.6 16V VTI 120 CV 1.6 16V THP 156 CV Cambio (a 5 marce) Automatico Cilindrata (cm 3 ) 1 598 1 598 Alesaggio x corsa (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8 Potenza maxi: norma

Dettagli

Dacia Duster. Serie Limitata BLACK SHADOW. Esci dall ombra.

Dacia Duster. Serie Limitata BLACK SHADOW. Esci dall ombra. Dacia Duster Serie Limitata BLACK SHADOW Esci dall ombra. Raffinato in città efficace ovunque La nuova Serie Limitata Dacia Duster Black Shadow è un vero SUV cittadino dall anima elegante. Il look è curato

Dettagli

Carrelli Elevatori Elettrici t

Carrelli Elevatori Elettrici t www.toyota-forklifts.it Carrelli Elevatori Elettrici 1.0-1.5 t Carrelli Elevatori Elettrici 1.0 t Caratteristiche tecniche principali 7FBEST10 1.1 Costruttore TOYOTA 1.2 Modello 7FBEST10 1.3 Alimentazione

Dettagli

SCdefault. 900 Monteringsanvisning. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-39 Apr

SCdefault. 900 Monteringsanvisning. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :60-39 Apr SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault Gancio di traino fisso MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part

Dettagli

SCUOLABUS MERCEDES BENZ L/50 NUOVO SPRINTER. Descrizione Tecnica

SCUOLABUS MERCEDES BENZ L/50 NUOVO SPRINTER. Descrizione Tecnica SCUOLABUS MERCEDES BENZ 519-43L/50 NUOVO SPRINTER Descrizione Tecnica 1 CARATTERISTICHE GENERALI SCUOLABUS A DUE ASSI, OMOLOGATO AL TRASPORTO DEGLI ALUNNI DELLE SCUOLE MATERNE, ELEMENTARI E MEDIE 1 2 CARATTERISTICHE

Dettagli

DATI TECNICI ŠKODA SUPERB MOTORI BENZINA

DATI TECNICI ŠKODA SUPERB MOTORI BENZINA DATI TECNICI ŠKODA SUPERB MOTORI BENZINA Dati tecnici 1.4 TSI/92 kw 2,0 TSI/147 kw (A) Motore motorizzazione benzina con turbocompressore, in linea, sistema di Tipo di motorizzazione raffreddamento ad

Dettagli

TELESCOPICI AGRICOLI E INDUSTRIALI

TELESCOPICI AGRICOLI E INDUSTRIALI TELETRUK TLT 35D 2WS A Altezza di sollevamento mm 4.400 B Altezza libera (standard) mm 1.410 C Altezza (braccio esteso) mm 4.975 D Altezza cabina (standard/ribassata) mm 2205/2105 F Lunghezza alla testata

Dettagli

NUOVO STRALIS MY2016

NUOVO STRALIS MY2016 SCHEDA TECNICA NUOVO STRALIS MY2016 I dati si intendono forniti a semplice titolo indicativo e non impegnativo. L'IVECO si riserva di apportare ai propri veicoli, in qualunque momento e senza pubblico

Dettagli

Telaio ausiliario interagente. Descrizione PGRT

Telaio ausiliario interagente. Descrizione PGRT Descrizione Descrizione Un telaio ausiliario interagente è una struttura in cui l'ancoraggio fa interagire i telai inclusi come una struttura telaio unica anziché come due telai separati. Un telaio ausiliario

Dettagli

Carrelli Elevatori Elettrici t

Carrelli Elevatori Elettrici t Carrelli Elevatori Elettrici 1.5-2.0 t 3 ruote www.toyota-forklifts.it Carrelli Elevatori Elettrici 1.5-1.6 t Caratteristiche tecniche principali 8FBET15 8FBEKT16 8FBET16 Caratteristiche Pesi Ruote Dimensioni

Dettagli

Carrelli Elevatori Elettrici t

Carrelli Elevatori Elettrici t Carrelli Elevatori Elettrici 1.5-2.0 t 3 ruote www.toyota-forklifts.it Carrelli Elevatori Elettrici 1.5-1.6 t Caratteristiche tecniche principali 8FBET15 8FBEKT16 8FBET16 Caratteristiche Pesi Ruote Dimensioni

Dettagli

CASSONE RIBALTABILE A SCARICO POSTERIORE

CASSONE RIBALTABILE A SCARICO POSTERIORE A scelta: Pianale in lamiera d acciaio e/o in legno Sponde laterali in alluminio o GALVALUME Rampe di carico integrate chiudibili sotto il cassone CASSONE RIBALTABILE A SCARICO POSTERIORE 1. Sponda laterale

Dettagli

KART (C8) CARENATURE:

KART (C8) CARENATURE: KART (C8) DEFINIZIONE: Sono ammessi nella categoria 8 Kart, i veicoli kart il cui telaio deriva strettamente dai kart a motore, che dispongono di una omologazione da parte della Federazione Internazionale

Dettagli

Carrelli Elevatori Elettrici 1.6-5.0 ton

Carrelli Elevatori Elettrici 1.6-5.0 ton Carrelli Elevatori Elettrici 1.6-5.0 ton 7FBMF 7FBMF-S www.toyota-forklifts.it Carrelli Elevatori Elettrici 1.6-1.8 t Caratteristiche tecniche principali 7FBMF16 7FBMF18 1.1 Costruttore Toyota Toyota 1.2

Dettagli

Carrelli Elevatori Elettrici ton

Carrelli Elevatori Elettrici ton www.toyota-forklifts.it Carrelli Elevatori Elettrici 2.0-5.0 ton Carrelli Elevatori Elettrici 2.0-2.5 ton Caratteristiche tecniche principali 8FBMKT20 8FBMKT25 8FBMT25 Caratteristiche Pesi Ruote Dimensioni

Dettagli

Unità di traino. Informazioni generali sulle unità di traino PGRT

Unità di traino. Informazioni generali sulle unità di traino PGRT Informazioni generali sulle unità di traino Informazioni generali sulle unità di traino è un termine usato collettivamente per indicare uno o più componenti di cui il veicolo deve essere dotato per poter

Dettagli

tecnica/motori 01/2017

tecnica/motori 01/2017 TRASPORTO MERCI tecnica/motori 1/217 2 anni di garanzia contrattuale, 1 anno di garanzia estesa Totale 3 anni di garanzia o pure 1 km Tagliando ogni 3 km Tecnica 1551 747 23 66 3653 147-148 149-1411 1643

Dettagli

Quadri di distribuzione

Quadri di distribuzione I quadri monoblocco ad incasso Indice generale 144 monoblocco incasso 145 monoblocco sporgente 146 monoblocco Le strutture 148 4 150 153 Venezia plus 157 Kit di equipaggiamento 4, e Venezia plus Le cornici

Dettagli

addirittura, prima ancora di poter caricare il veicolo, bisogna verificare le effettive proprietà e caratteristiche di quest ultimo.

addirittura, prima ancora di poter caricare il veicolo, bisogna verificare le effettive proprietà e caratteristiche di quest ultimo. 2. Struttura del veicolo e dispositivi per il bloccaggio del carico Occorre tenere nella debita considerazione le caratteristiche tecniche dei veicoli e dei dispositivi di bloccaggio. Anche se esistono

Dettagli

Media Information. Opel Combo: Scheda tecnica

Media Information. Opel Combo: Scheda tecnica Media Information Opel Combo: Scheda tecnica Le denominazioni del nuovo Combo seguono lo schema di cui sotto: L = lunghezza L1= passo corto L2= passo lungo H = altezza H1= altezza normale H2= tetto rialzato

Dettagli

Presa da 12V, bagagliaio

Presa da 12V, bagagliaio Istruzioni No Versione Part. No. 8698299 1.2 8698297 Presa da 12V, bagagliaio Pagina 1 / 10 Attrezzatura A0000162 A0000163 A0000161 A0000180 INTRODUZIONE Leggere attentamente tutte le istruzioni prima

Dettagli

Motore. Rapporto di. 10,5:1 10,1:1 compressione Numero massimo di giri giri/min giri/min Sistema di raffreddamento Distribuzione

Motore. Rapporto di. 10,5:1 10,1:1 compressione Numero massimo di giri giri/min giri/min Sistema di raffreddamento Distribuzione Motore Panamera 4S Panamera Turbo Tipo V6 biturbo V8 biturbo Numero di cilindri 6 8 Valvole/cilindri 4 4 Cilindrata 2.894 cm 3 3.996 cm 3 Alesaggio 84,5 mm 86,0 mm Corsa 86,0 mm 86,0 mm Potenza massima

Dettagli

PANORAMIC CON STABILIZZATORI SCHEDE TECNICHE

PANORAMIC CON STABILIZZATORI SCHEDE TECNICHE STD - IT ANORAMIC CON STABILIZZATORI SCHEDE TECNICHE COSTRUTTORI DI FIDUCIA. ANORAMIC LA TECNOLOGIA ENTRA IN CANTIERE CABINA A norma ROS (ISO ) e FOS Livello (ISO ) Larghezza interna millimetri Superfi

Dettagli

Figura 1 Accesso alle porte di accesso (cfr. allegato 3, punto 7.7.1.) Sagoma di prova 1 Sagoma di prova 2

Figura 1 Accesso alle porte di accesso (cfr. allegato 3, punto 7.7.1.) Sagoma di prova 1 Sagoma di prova 2 18.6.2015 L 153/67 ALLEGATO 4 SCHEMI ESPLICATIVI Figura 1 Accesso alle porte di accesso (cfr. allegato 3, punto 7.7.1.) Sagoma di prova 1 Sagoma di prova 2 Classe di veicolo Altezza del pannello superiore

Dettagli

ZANZARIERE A PANNELLI

ZANZARIERE A PANNELLI ZANZARIERE A PANNELLI 89 Modello TELAIO FISSO 45 Max (consigliate) Senza traverso 140 x 140 cm Con traverso 140 x 220 cm Caratteristiche MADE IN ITALY 1 Zanzariera montata su telaio fisso Forme possibili:

Dettagli

1 Scale a pioli in alluminio

1 Scale a pioli in alluminio 1 Scale a pioli in alluminio Omologate GS, conformi alla Norma europea EN 131, al BetrSichV (Decreto sulla sicurezza aziendale) e alle norme antinfortunistiche BGV D 36 / GUV-V D36 Fig. Cod. Art. 33314

Dettagli

Motrici. Informazioni generali sulle motrici. Raccomandazioni. Passo

Motrici. Informazioni generali sulle motrici. Raccomandazioni. Passo Informazioni generali sulle motrici Informazioni generali sulle motrici Le motrici si utilizzano per trainare i semirimorchi e pertanto sono provviste di una ralla che facilita la sostituzione dei rimorchi.

Dettagli

Peugeot // Boxer. Caratteristiche tecniche Equipaggiamenti ed opzioni Colori e rivestimenti 09/08

Peugeot // Boxer. Caratteristiche tecniche Equipaggiamenti ed opzioni Colori e rivestimenti 09/08 Peugeot // Boxer Caratteristiche tecniche Equipaggiamenti ed opzioni Colori e rivestimenti 09/08 Motorizzazioni 2.2 16V HDi 100 CV 2.2 16V HDi 120 CV 3.0 16V HDi 160 CV 3.0 16V HDi 160 CV FAP FURGONI LAMIERATI

Dettagli

teamitalia eventi - videoproduzioni - congressi - editoria

teamitalia eventi - videoproduzioni - congressi - editoria REGOLAMENTO TECNICO-COSTRUTTIVO SOAP BOX RALLY Le vetture denominate "Soap Box" sono le uniche ammesse a partecipare alla manifestazione "Soap Box Rally", disputata fin dal 1955 sulle Mura di Bergamo Alta

Dettagli

CONTAINER AD USO UFFICIO E CANTIERE VERSIONE SMONTATA - TRANSPACK

CONTAINER AD USO UFFICIO E CANTIERE VERSIONE SMONTATA - TRANSPACK DESCRIZIONE TECNICA dei CONTAINER AD USO UFFICIO E CANTIERE VERSIONE SMONTATA - TRANSPACK Informazioni generali: La seguente descrizione si riferisce ai container standard ed alla loro dotazione di serie.

Dettagli

Una solida base per un vero camion. Colori opzionali FE SERIES FE 534 E FB 634 EW

Una solida base per un vero camion. Colori opzionali FE SERIES FE 534 E FB 634 EW S Colori opzionali cegliere Canter è facile. Ma decidere quale Canter scegliere è molto più difficile. Fate un attività che Vi obbliga a trasportare carichi pesanti o voluminosi? Desiderate un veicolo

Dettagli

CARGO DIGGER PLANT RESISTENTE, INTELLIGENTE, UTILE

CARGO DIGGER PLANT RESISTENTE, INTELLIGENTE, UTILE 60 61 CARGO DIGGER PLANT RESISTENTE, INTELLIGENTE, UTILE L'innovativo carrello CarGO Digger Plant costituisce un'ottima soluzione per trasportare macchinari ed escavatori. Per il tipo di carichi che deve

Dettagli

Equipaggiamenti di serie

Equipaggiamenti di serie Nuova Golf R Equipaggiamenti di serie Interni - Bracciolo centrale anteriore con vano portaoggetti, bocchette di aerazione, portabicchieri posteriori con cuciture Artgrey - Bracciolo centrale posteriore

Dettagli

Pianale in Alluminio PIANALE IN ALLUMINIO.

Pianale in Alluminio PIANALE IN ALLUMINIO. Pianale in Alluminio Pianale in Alluminio Senza Cornice Esterna - fino a 3,5t Pianale in Alluminio Con Cornice Esterna - fino a 3,5t Pianale in Alluminio Senza Cornice Esterna - fino a 12t Pianale in Alluminio

Dettagli

XD 25-35plus. Carrelli Elevatori Diesel

XD 25-35plus. Carrelli Elevatori Diesel XD 25-35plus Carrelli Elevatori Diesel XD25 plus - XD30 plus - XD35 plus Carrelli Elevatori Diesel 1.2 Modello XD25 plus XD30 plus XD35 plus 1.3 Trazione Diesel Diesel Diesel 1.4 Tipo di guida Operatore

Dettagli

Allegato A. durata mesi

Allegato A. durata mesi Allegato A Tipologia e quantità dei veicoli Q.tà mod tipologia durata mesi percorrenza contrattuale 105 A2 Autovettura operativa piccola 48 40.000 2 A3 Autovettura operativa 48 40.000 10 A4 Autovettura

Dettagli

Calcoli del carico sugli assali. Informazioni generali sui calcoli del carico assale

Calcoli del carico sugli assali. Informazioni generali sui calcoli del carico assale Informazioni generali sui calcoli del carico assale Per tutti i tipi di trasporti effettuati con gli autocarri è necessario che il telaio sia integrato da una qualche forma di sovrastruttura. Lo scopo

Dettagli

per diesel (DPF) Diesel senza filtro antiparticolato per diesel (DPF)

per diesel (DPF) Diesel senza filtro antiparticolato per diesel (DPF) Specifiche tecniche SPECIFICHE DEL MOTORE Descrizione Diesel Benzina Numero di cilindri 4 4 Cilindrata 2.179 cc 1.999 cc Ordine di accensione 1 3 4 2 1 3 4 2 Rapporto di compressione 15,8:1 10:1 LUBRIFICANTI

Dettagli

Movano 1.9 CDTI 60kW/82CV cambio a 5 marce combi 4 porte L1/A1

Movano 1.9 CDTI 60kW/82CV cambio a 5 marce combi 4 porte L1/A1 Movano 19 CDTI 60kW/82CV cambio a 5 marce combi 4 porte L1/A1, trasversale davanti all'asse Alesaggio (mm): 80 Corsa (mm): 93 Cilindrata effettiva (cm³): 1870 Rapporto di compressione: 183:1 1 in testa

Dettagli

pagina pagina pagina pagina pagina L11 pagina L13

pagina pagina pagina pagina pagina L11 pagina L13 pagina L5 pagina L5 pagina L6 pagina L9 pagina L11 pagina L13 L1 Le cassettiere serie Practibox sono composte da una struttura in ABS di colore grigio e da cassetti in polistirolo trasparente ad alta resistenza

Dettagli

SCdefault. 9-5 Istruzioni di montaggio

SCdefault. 9-5 Istruzioni di montaggio SCdefault 9-5 Istruzioni di montaggio SITdefault (EC 94/20, E4 00 1379) (EC 94/20, E4 00 2485) Gancio di traino fisso MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Dettagli

JEEP Wrangler Unlimited

JEEP Wrangler Unlimited JEEP Wrangler Unlimited SPECIFICHE TECNICHE Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri se non diversamente indicato. Le informazioni si basano sui dati disponibili alla data di pubblicazione (2 dicembre

Dettagli

Giunti a vite. Informazioni generali sui giunti a vite. Combinazione di giunti di attrito e giunti di bloccaggio

Giunti a vite. Informazioni generali sui giunti a vite. Combinazione di giunti di attrito e giunti di bloccaggio Informazioni generali sui giunti a vite Informazioni generali sui giunti a vite I giunti a vite possono essere progettati come giunti di attrito, giunti di bloccaggio o una combinazione dei due. Un giunto

Dettagli

LISTINO DI VENDITA GAMMA EURO5b+ NV200 Van e Combi

LISTINO DI VENDITA GAMMA EURO5b+ NV200 Van e Combi LISTINO DI VENDITA GAMMA EURO5b+ NV200 Van e Combi TIPOLOGIA VEICOLO CONFIGURAZIONE PORTE MOTORIZZAZIONE POTENZA (CV) CODICE NITA Van 4 Combi 4 2in1 5 1.6 Bz Euro5b+ 110 326 V K5 AA 00 13,600.00 17,352.00

Dettagli

SPECIFICHE TECNICHE PORTE AUTOMATICHE SCORREVOLI A TENUTA INOX E HPL. SCHERMATURA Pb1-3mm

SPECIFICHE TECNICHE PORTE AUTOMATICHE SCORREVOLI A TENUTA INOX E HPL. SCHERMATURA Pb1-3mm SPECIFICHE TECNICHE PORTE AUTOMATICHE SCORREVOLI A TENUTA INOX E HPL SCHERMATURA Pb1-3mm - SPECIFICHE TECNICHE PORTA SCORREVOLE A TENUTA IN ACCIAIO E HPL La porta automatica scorrevole doppia o singola

Dettagli

Allarme antifurto numero di telaio:

Allarme antifurto numero di telaio: Istruzioni No Versione Part. No. 31359408 1.0 31373000, 31373001 Allarme antifurto numero di telaio: 615814- Pagina 1 / 9 Attrezzatura IMG-242205 IMG-345497 IMG-239664 IMG-239660 IMG-239940 IMG-361457

Dettagli

VTi 95 L1-2 POSTI. Euro 6

VTi 95 L1-2 POSTI. Euro 6 20 22 20 22 20 22 20 22 Massa in ordine di marcia (compreso conducente) 1359 1345 1367 1389 1367 1389 1390 1412 Portata 601 805 573 781 573 781 575 778 Massa massima ammissibile in carico PTC 1960 2150

Dettagli

Il nuovo Vito Tourer.

Il nuovo Vito Tourer. Il nuovo Vito Tourer. Il veicolo del presente. Con la trazione del futuro. I due motori diesel a 4 cilindri con iniezione diretta common rail e sovralimentazione turbo costituiscono la base per un uso

Dettagli

Informazioni generali Sport-Utility Vehicle (SUV) a due porte. Sei cilindri, 60 gradi, tipo a V, raffreddamento a liquido

Informazioni generali Sport-Utility Vehicle (SUV) a due porte. Sei cilindri, 60 gradi, tipo a V, raffreddamento a liquido Jeep Wrangler SPECIFICHE TECNICHE Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri se non diversamente indicato. Le informazioni si basano sui dati disponibili alla data di pubblicazione. Le specifiche

Dettagli

SISTEMI PORTA UTENSILI SERIE NC CASSETTO AD ESTRAZIONE SEMPLICE 87% CASSETTO AD ESTRAZIONE TELESCOPICA 100% VERSATILE VASTA GAMMA DI MODELLI

SISTEMI PORTA UTENSILI SERIE NC CASSETTO AD ESTRAZIONE SEMPLICE 87% CASSETTO AD ESTRAZIONE TELESCOPICA 100% VERSATILE VASTA GAMMA DI MODELLI O LO SPAZIO EDUCHIAM SISTEMI PORTA UTENSILI SERIE NC CASSETTO AD ESTRAZIONE SEMPLICE 87% CASSETTO AD ESTRAZIONE TELESCOPICA 100% VERSATILE VASTA GAMMA DI MODELLI SERIE NC O LO SPAZIO EDUCHIAM B2 BOCCOLE

Dettagli

Gancio di traino, fissato

Gancio di traino, fissato Istruzioni No Versione Part. No. 31265459 1.4 31265663, 31265673, 31265668 Gancio di traino, fissato J8903199 Pagina 1 / 11 Attrezzatura A0000162 IMG-281883 IMG-239664 IMG-240693 IMG-261183 Pagina 2 /

Dettagli

DOBLÒ. tecnica/motori 05/2016 WORK UP. 3 anni di garanzia contrattuale o pure km Tagliando ogni km

DOBLÒ. tecnica/motori 05/2016 WORK UP. 3 anni di garanzia contrattuale o pure km Tagliando ogni km WORK UP tecnica/motori 05/2016 3 anni di garanzia contrattuale o pure 100 000 km Tagliando ogni 35 000 km tecnica 2049 911 3105 965 1510 1530 4981 1872 Peso 1.3 Multijet 95 CV Peso totale a terra Portata

Dettagli

Fédération Internationale Speeddown

Fédération Internationale Speeddown Categoria C8 Kart - 16-99 anni In vigore dal 1.01.2012 1. Definizione Sono ammessi nella categoria 8 Kart, i veicoli kart il cui telaio deriva strettamente dai kart a motore, che dispongono di una omologazione

Dettagli

VERSATILI CASSETTI AD ESTRAZIONE SEMPLICE E TELESCOPICA VASTA GAMMA DI ACCESSORI ROBUSTI E AFFIDABILI

VERSATILI CASSETTI AD ESTRAZIONE SEMPLICE E TELESCOPICA VASTA GAMMA DI ACCESSORI ROBUSTI E AFFIDABILI O LO SPAZIO EDUCHIAM ARMADI CON PORTE A BATTENTE SERIE PERFOM ARMADI CON PORTE SCORREVOLI SERIE PERFOM ARMADI PORTA CONTENITORI SERIE PERFOM ARMADI SPOGLIATOIO SERIE PERFOM VERSATILI CASSETTI AD ESTRAZIONE

Dettagli

Cilindri Idraulici a staffa rotante

Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri Idraulici a staffa rotante Cilindri idraulici a staffa rotante, a doppio effetto Pressione di esercizio max. 250 bar Versione attivabile Questa nuova versione, migliorata di attrezzi a staffa

Dettagli

Il montaggio. delle Ante Doppie in kit

Il montaggio. delle Ante Doppie in kit Il montaggio delle Ante Doppie in kit Il kit prevede tutto il necessario per un installazione standard, ma in questa guida prenderemo in considerazione tutti i casi che potrebbero presentarsi. Installazione

Dettagli

Armadi con porte battenti e scorrevoli

Armadi con porte battenti e scorrevoli Armadi con porte battenti e scorrevoli Sistemi di armadi di alta qualità, con cui arredare l'officina, il magazzino, l'azienda secondo le proprie esigenze individuali. La varietà delle dimensioni e delle

Dettagli

ECU Dati Tecnici. Transpallet elettrici ECU 14 ECU 16 ECU 18 ECU 20

ECU Dati Tecnici. Transpallet elettrici ECU 14 ECU 16 ECU 18 ECU 20 @ ECU Dati Tecnici Transpallet elettrici ECU 14 ECU 16 ECU 18 ECU 20 2 ECU DATI TECNICI. Questa scheda tecnica indica solo i valori tecnici del carrello standard secondo la Direttiva VDI 2198. Gommature

Dettagli

Dati tecnici. Fresa a freddo W 50. Max. larghezza di fresatura max. Profondità di fresatura * mm mm Rullo di fresatura

Dati tecnici. Fresa a freddo W 50. Max. larghezza di fresatura max. Profondità di fresatura * mm mm Rullo di fresatura Technische Dati tecnici Daten Kaltfräse Fresa a freddo W 200W 50 Dati tecnici Max. larghezza di fresatura max. Profondità di fresatura * 1 Fresa a freddo W 50 500 mm 0 160 mm Rullo di fresatura Interlinea

Dettagli

ETRUCK Veicolo Elettrico Litio ABS

ETRUCK Veicolo Elettrico Litio ABS ETRUCK Veicolo Elettrico Litio ABS 1 AZIENDA CON PRODUZIONE DI SERIE 11000 veicoli prodotti per anno 250 dipendenti 2 fabbriche 100M turnover Produzione di serie Attività iniziata nel 1975 DATI TECNICI

Dettagli

Trattori per Specialisti Frutteto Basso

Trattori per Specialisti Frutteto Basso Trattori per Specialisti Agricube Il nuovo (FB) entra a pieno titolo nella famiglia dei trattori speciali del marchio Carraro Tre Cavallini, ampliando ulteriormente la già ricca gamma dei modelli Vigneto

Dettagli

GUARNITURA SCORREVOLE FLY PER PORTE

GUARNITURA SCORREVOLE FLY PER PORTE GUARNITURA SCORREVOLE FLY PER PORTE KIT CARRELLI PER UNA PORTA 22/ by Würth Italia Srl/Riproduzione vietata/007442 2 portata 60 kg scorrimento morbido e preciso possibilità di fermi standard o ammortizzati

Dettagli

RX 70 Dati tecnici. Carrello elevatore diesel e GPL. RX 70-16 RX 70-18 RX 70-20

RX 70 Dati tecnici. Carrello elevatore diesel e GPL. RX 70-16 RX 70-18 RX 70-20 @ RX 70 Dati tecnici. Carrello elevatore diesel e GPL. RX 70-16 RX 70-18 RX 70-20 2 R 70 DATI TECNICI. Questa scheda tecnica indica solo i valori tecnici del carrello standard secondo la Direttiva VDI

Dettagli

RX 70 Dati tecnici. Carrello elevatore diesel e GPL. RX 70-16 RX 70-18 RX 70-20

RX 70 Dati tecnici. Carrello elevatore diesel e GPL. RX 70-16 RX 70-18 RX 70-20 @ RX 70 Dati tecnici. Carrello elevatore diesel e GPL. RX 70-16 RX 70-18 RX 70-20 2 RX 70 Dati tecnici. 3 Questa scheda tecnica indica solo i valori tecnici del carrello standard secondo la Direttiva VDI

Dettagli

+ Nuovo doblò cargo FURGONE MAXI Se nella tua attività le dimensioni contano davvero, allora scegli il nuovo furgone Maxi. Con 35 cm in più di lunghezza offre dimensioni interne e volumetria da record.

Dettagli

Sistema MSP. Hilti. Passione. Performance.

Sistema MSP. Hilti. Passione. Performance. Sistema MSP Hilti. Passione. Performance. Prodotti Ganci per tetto MSP-RH Pagina 204 Ganci per tetto MSP-RH-A Pagina 205 Gancio per tetto MSP-RH-B Pagina 205 Gancio per tetto MSP-RH-S Pagina 206 Gancio

Dettagli

Gancio di traino, rimovibile

Gancio di traino, rimovibile Installation instructions, accessories Istruzioni No 31269488 Versione 1.5 Part. No. 31269508, 31269514, 31269512, 31269510, 31269516, 31269539 Gancio di traino, rimovibile IMG-260235 Volvo Car Corporation

Dettagli

fiat SCUDO tecnica / motori 10/2015 TRASPORTO MERCI COMBI Totale 3 anni di garanzia o pure km Tagliando ogni km

fiat SCUDO tecnica / motori 10/2015 TRASPORTO MERCI COMBI Totale 3 anni di garanzia o pure km Tagliando ogni km fiat SCUDO TRASPORTO MERCI COMBI tecnica / motori 10/2015 2 anni di garanzia contrattuale, 1 anno di garanzia estesa Totale 3 anni di garanzia o pure 200 000 km Tagliando ogni 30 000 km PASSO 3000 tecnica

Dettagli

m35 La risposta alle vostre esigenze di stoccaggio

m35 La risposta alle vostre esigenze di stoccaggio m35 La risposta alle vostre esigenze di stoccaggio m35 LA QUALITÀ, LA RAPIDITÀ, LA DURATA, LA Il modello M35 è una struttura metallica ad incastro disponibile nella finitura zincata Sendzimir e/o verniciata

Dettagli

SCHEDA 4A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STANDARD MODELLO SAME MINITAURO

SCHEDA 4A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STANDARD MODELLO SAME MINITAURO SCHEDA 4A: ADEGUAMENTO DEI TRATTORI A RUOTE A CARREGGIATA STANDARD MODELLO SAME MINITAURO Il presente documento è stato realizzato nell ambito dell attività di ricerca prevista: dalla convenzione stipulata

Dettagli

NISSAN. *si veda a tergo. Scheda dati

NISSAN. *si veda a tergo. Scheda dati NISSAN N T 5 0 0 *si veda a tergo Scheda dati valevole dal 1º settembre 2015 Equipaggiamento principale Modelli 5.6t 6.5t 7.5t Motorizzazioni disponibili (nome CV (kw)/giri) NISSAN ZD30 Mo 150 (110)/3400

Dettagli

tecnica / motori 10/ anni di garanzia contrattuale, 1 anno di garanzia estesa Totale 3 anni di garanzia o pure km

tecnica / motori 10/ anni di garanzia contrattuale, 1 anno di garanzia estesa Totale 3 anni di garanzia o pure km TRSPORTO MERCI COMBI tecnic / motori 10/2015 2 anni di garanzia contrattuale, 1 anno di garanzia estesa Totale 3 anni di garanzia o pure 200 000 km Tagliando ogni 30 000 km Cambio robotizzato Comfort-Matic

Dettagli

Mensola, vano bagagliaio

Mensola, vano bagagliaio Installation instructions, accessories Istruzioni No 31350128 Versione 1.0 Part. No. 31346138 Mensola, vano bagagliaio Volvo Car Corporation Mensola, vano bagagliaio- 31350128 - V1.0 Pagina 1 / 15 Attrezzatura

Dettagli

ADEGUAMENTO DEI TRATTORI AGRICOLI CONTRO IL RISCHIO DI RIBALTAMENTO TELAI DI PROTEZIONE

ADEGUAMENTO DEI TRATTORI AGRICOLI CONTRO IL RISCHIO DI RIBALTAMENTO TELAI DI PROTEZIONE ADEGUAMENTO DEI TRATTORI AGRICOLI CONTRO IL RISCHIO DI RIBALTAMENTO TELAI DI PROTEZIONE DIPARTIMENTO DI SANITA PUBBLICA Unità Operativa Prevenzione e Sicurezza Ambienti di lavoro I principali sistemi di

Dettagli

RC 40 Dati tecnici. Carrello elevatore Diesel e GPL. RC 40-16 RC 40-18 RC 40-20 RC 40-25 RC 40-30

RC 40 Dati tecnici. Carrello elevatore Diesel e GPL. RC 40-16 RC 40-18 RC 40-20 RC 40-25 RC 40-30 @ RC 40 Dati tecnici. Carrello elevatore Diesel e GPL. RC 40-16 RC 40-18 RC 40-20 RC 40-25 RC 40-30 2 RC 40 Dati tecnici. 3 Questa scheda tecnica indica soltanto i valori tecnici del carrello elevatore

Dettagli

Porter ElectricPower

Porter ElectricPower Porter ElectricPower ElectricPower IL TRASPORTO COMMERCIALE URBANO 100% ECOLOGICO Porter ElectricPower, fin dai suoi esordi nel 1995, rappresenta il punto di riferimento nel panorama dei veicoli commerciali

Dettagli

Nuovo Sprinter Euro 5 Dati tecnici Furgone

Nuovo Sprinter Euro 5 Dati tecnici Furgone Nuovo Sprinter Euro 5 Dati tecnici Furgone MOTORE Modello 210 CDI, 310 CDI, 213 CDI, 313 CDI, 216 CDI, 316 CDI, 219 CDI, 319 CDI, 224, 324, 424, 524 316 NGT 410 CDI 413 CDI 416 CDI, 516 CDI 419 CDI, 519

Dettagli

Talento. tecnica/motori 01/2017 TRASPORTO PERSONE. Totale 3 anni di garanzia o pure km Tagliando ogni km

Talento. tecnica/motori 01/2017 TRASPORTO PERSONE. Totale 3 anni di garanzia o pure km Tagliando ogni km TRASPORTO PERSONE tecnica/motori 01/2017 Totale 3 anni di garanzia o pure 100 000 km Tagliando ogni 40 000 km PASSO 3098 Tecnica H1 1971 1615 1956 968 3098 933 4999 1628 2283 PESO 5/6 Posti 1.6 Multijet/Ecojet

Dettagli

R 07/R 08 Dati tecnici.

R 07/R 08 Dati tecnici. @ R 07/R 08 Dati tecnici. Trasportatore elettrico Trattore elettrico R 08-20 R 07-25 2 Trattore elettrico R 07-25. Trasportatore elettrico R 08-20. Questa scheda tecnica indica soltanto i valori tecnici

Dettagli

LineaWALL QUADRI DA PARETE 18 MODULI

LineaWALL QUADRI DA PARETE 18 MODULI Indice Pagine 1. Descrizione - Uso... 2 2. Gamma...2 3. Dimensioni totali...2 4. Caratteristiche generali...2 5. Conformità e omologazioni...3 6. Componenti ausiliari e accessori...3 Informazioni prodotto:

Dettagli

Manuale di Riparazione Cambio 02T Volkswagen. INA GearBOX

Manuale di Riparazione Cambio 02T Volkswagen. INA GearBOX Manuale di Riparazione Cambio 02T Volkswagen INA GearBOX Attrezzi speciali Attrezzo per pressa: Utilizzato per estrarre il doppio cuscinetto a sfera dall alloggiamento. Codice articolo: 400 0428 10 Piastra

Dettagli

Tomasino Metalzinco s.r.l.

Tomasino Metalzinco s.r.l. Tomasino Metalzinco s.r.l. C.da Passo Barbiere z.i. 92022 Cammarata (AG) Italy Tel 0039 0922 900153 Fax 0039 0922 902597 e-mail : ufficiotecnico@metalzinco.it Web site: http://www.metalzinco.it Descrizione

Dettagli

Caratteristiche Tecniche HYUNDAI ix35

Caratteristiche Tecniche HYUNDAI ix35 Caratteristiche Tecniche HYUNDAI ix35 DIMENSIONI Lunghezza totale mm 4410 Larghezza mm 1820 Altezza totale mm 1670 Passo mm 2640 Carreggiata anteriore mm 1591 Carreggiata posteriore mm 1592 Sbalzo anteriore

Dettagli

Spandilegante serie MA

Spandilegante serie MA Dati tecnici Spandilegante serie MA SW 12 MA SW 16 MA 02 03 Dati tecnici Spandilegante SW 12 MA Spandilegante SW 16 MA Cassone Capacità del cassone 12 m 3 16 m 3 Diametro bocchettone / tubazione di riempimento

Dettagli

Carrelli Elevatori Termici 5.0-8.0 t

Carrelli Elevatori Termici 5.0-8.0 t Carrelli Elevatori Termici 5.0-8.0 t 5FG/5FD www.toyota-forklifts.it Carrelli Elevatori Termici 5.0-6.0 t Caratteristiche tecniche principali 5FG50 5FG60 50-5FD60 1.1 Costruttore Toyota Toyota Toyota 1.2

Dettagli

SOSTENERE L ITALIA CHE LAVORA È LA NOSTRA META.

SOSTENERE L ITALIA CHE LAVORA È LA NOSTRA META. VEICOLI COMMERCIALI SOSTENERE L ITALIA CHE LAVORA È LA NOSTRA META. (Le foto riportate in questo catalogo sono a titolo indicativo). SP VEICOLI COMMERCIALI PEUGEOT: LAVORATORI INSTANCABILI. GBY RU PE U

Dettagli

IMRAK 610. Armadietto 19 Multiapplicazione per Piccole e Medie Installazioni.

IMRAK 610. Armadietto 19 Multiapplicazione per Piccole e Medie Installazioni. Armadietto 19 Multiapplicazione per Piccole e Medie Installazioni 2 Sommario Specifiche materiali Struttura telaio: Lamiera d acciaio 1.0 mm e 1.2 mm Montanti: Lamiera d acciaio 2.0 mm Traverse laterali:

Dettagli

Fissaggi fossa Ver FISSAGGI FOSSA Fissaggio 8 Modello Autoportante Fissaggio 5 (Universal) Modello Autoportante

Fissaggi fossa Ver FISSAGGI FOSSA Fissaggio 8 Modello Autoportante Fissaggio 5 (Universal) Modello Autoportante FISSAGGI FOSSA Qui di seguito viene riportata una spiegazione delle diverse tipologie di fissaggio fossa offerti in da Armo. I fissaggi previsti coprono la maggior parte delle richieste provenienti da

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI

CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI Dati e dimensioni Pagina: 1 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI Dimensioni esterne Lunghezza, mm Larghezza, mm Altezza, mm Dimensioni cerchi - pneumatici: V6 TDI V6 TSI Hybrid V8 TDI Dimensioni vano bagagli

Dettagli

Il nuovo Sprinter. Autotelaio per autocaravan e motorhome.

Il nuovo Sprinter. Autotelaio per autocaravan e motorhome. Il nuovo Sprinter. Autotelaio per autocaravan e motorhome. Tecnica eccellente per il miglior Sprinter di tutti i tempi. Standard qualitativi elevati e un valore stabile di rivendita, uniti a motori tecnologi

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE Maggio 2016

CARATTERISTICHE TECNICHE Maggio 2016 Maggio 2016 MOTORIZZAZIONE 110 10 160 MOTORE Tipo Cavalli fiscali - cv 20 Numero cilindri 4 Cilinidrata - cm 1997 Alesaggio corsa - mm 85 x 88 Potenza max a giri/min - kw CEE (CV CEE) 81 (110) - 500 Coppia

Dettagli

ARMADI SPOGLIATOIO SPOGLIATOIO SPOGLIATOIO SERIE ACCIAIO INOX E335 E334 E336 E343 E342 E341

ARMADI SPOGLIATOIO SPOGLIATOIO SPOGLIATOIO SERIE ACCIAIO INOX E335 E334 E336 E343 E342 E341 ARMADI ARIANTI COLORE G G Costruiti in lamiera di acciaio di prima scelta spessore 7/10. Ogni posto è corredato di appendiabiti o portagrucce, anello e vaschetta portaombrelli, cappelliera e gancio per

Dettagli