Telecamere di rete AXIS Q1765-LE Telecamere ricche di funzionalità integrate, in formato bullet e pronte per l'utilizzo in ambienti esterni

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Telecamere di rete AXIS Q1765-LE Telecamere ricche di funzionalità integrate, in formato bullet e pronte per l'utilizzo in ambienti esterni"

Transcript

1 Scheda tecnica Telecamere di rete AXIS Q1765-LE Telecamere ricche di funzionalità integrate, in formato bullet e pronte per l'utilizzo in ambienti esterni > Zoom 18x e messa a fuoco automatica > OptimizedIR > Formato bullet > Design sottile e leggero > Pronto per l'utilizzo in ambienti esterni Le telecamere di rete AXIS Q1765-LE e in formato bullet, pronte per l'utilizzo in ambienti esterni, sono progettate appositamente per essere installate presso gli edifici per il monitoraggio di ingressi, uscite, parcheggi, caselli e stazioni di servizio e per altri scopi legati alla sorveglianza urbana. Le telecamere di rete AXIS Q1765-LE forniscono immagini di qualità eccezionale, inclusa la conformità agli standard SMPTE HDTV 1080p, e flussi video H.264 e Motion JPEG multipli e configurabili singolarmente. Le telecamere supportano il Wide Dynamic Range (WDR), con "contrasto dinamico" che gestisce un'ampia gamma di condizioni di luminosità in una scena. La soluzione OptimizedIR delle telecamere incorpora una nuova tecnologia LED (850 nm) di lunga durata e ad elevata efficienza energetica. I quattro LED IR coprono fino a 15 m (50 ft), con il campo visivo più lungo, e fino a 40 m (130 ft) quando la telecamera è in modalità vista full tele. Lo zoom ottico motorizzato fino a 18x e la messa a fuoco automatica rendono le telecamere adatte alla sorveglianza urbana, grazie alla capacità di coprire grandi distanze fornendo, allo stesso tempo, ampie panoramiche e immagini dettagliate per scopi di identificazione. Il modello dispone di una porta di serie per la comunicazione RS422/485 con motori di rotazione/inclinazione che supportano il protocollo Pelco D. Le telecamere AXIS Q1765-LE garantiscono una facile installazione, con un solo cavo. Questo modello offre, inoltre, consumi ridotti ed ecocompatibili e utilizza un'alimentazione Power over Ethernet standard (IEEE 802.3af) diretta. Le telecamere sono compatte e pronte all'utilizzo in ambienti esterni, con un design leggero ma resistente e classe IP66 e NEMA 4X. La funzione Arctic Temperature Control garantisce un avvio sicuro a qualunque temperatura, da -40 C a 50 C (da -40 F a 122 F), rendendo le telecamere perfette per essere installate in ambienti dalle condizioni climatiche difficili.

2 Potente zoom per immagini molto dettagliate Le telecamere di rete AXIS Q1765-LE offrono livelli di dettaglio estremamente elevati, grazie alle prestazioni HDTV 1080p in conformità con lo standard SMPTE 274M per la risoluzione di 1920x1080 pixel, 25/30 fotogrammi al secondo, fedeltà dei colori di livello HDTV e formato 16:9. Dal momento che HDTV 1080p fornisce un numero di pixel doppio, rispetto a HDTV 720p (1280x740p), combinando le prestazioni HDTV 1080p con uno zoom ottico da 18x, la telecamera AXIS Q1765-LE è in grado di catturare dettagli da distanze maggiori, rispetto a una telecamera HDTV 720p con lo stesso fattore di zoom. L'immagine a sinistra è scattata con una macchina fotografica single-lens reflex con obiettivo 50 mm che rappresenta la capacità visiva dell'occhio umano. L'immagine a destra è un'istantanea scattata con una telecamera AXIS Q1765-LE, vista ingrandita 18x, in cui è possibile leggere la targa di un auto distante 275 m (900 ft). Funzioni per le riprese diurne/notturne e OptimizedIR Le funzioni per le riprese diurne/notturne delle telecamere sono utili per la sorveglianza in ambienti interni ed esterni in condizioni di luminosità variabile. Le funzioni per le riprese diurne/notturne si avvalgono di un filtro IR rimovibile automaticamente presente all'interno delle telecamere. Il filtro si accende di giorno o in condizioni di luminosità intensa, permettendo alle telecamere la riproduzione dei colori così come percepiti dall'occhio umano. Di notte o in condizioni di scarsa illuminazione, il filtro viene rimosso per permettere alle telecamere di produrre immagini in bianco e nero di buona qualità. Questa funzionalità consente alle telecamere di ampliare la loro utilità in condizioni di scarsa illuminazione e permette l'utilizzo degli illuminatori IR (a infrarossi) per migliorare ulteriormente la qualità video all'interno di ambienti bui. Le telecamere di rete AXIS Q1765-LE dispongono di OptimizedIR ideale per la sorveglianza in condizioni di completa oscurità. La tecnologia OptimizedIR di Axis è basata su una nuova tecnologia LED ad elevata efficienza energetica e brevettata. È progettata per un'installazione semplice, economica ed ecocompatibile ed il risultato sono video di alta qualità con un disturbo ridotto, anche quando l'ambiente è completamente buio. Le immagini qui riprodotte sono istantanee scattate con una telecamera Axis Corridor Format AXIS Q1765-LE installata in un corridoio interno lungo 30 m (98 ft). L'immagine a sinistra rappresenta la vista ampia e modalità diurna a 600 lux. L'immagine centrale è stata scattata in modalità notturna a 0 lux con OptimizedIR attivato e ha vista ampia e raffigura una persona distante 2 m dalla telecamera. Nell'immagine a destra, la telecamera AXIS Q1765-LE è in modalità notturna a 0 lux con OptimizedIR attivata. La telecamera è in modalità vista full tele con zoom 18x e la persona raffigurata si trova a una distanza di 30 m.

3 Dimensioni - AXIS Q1765-LE Dimensioni - Accessori opzionali AXIS Q1765-LE 1. AXIS T98A17-VE 2. AXIS T94G01P Conduit Back Box 3. AXIS T91A47 4. AXIS Multicable A I/O Audio 5 m 1. Motore di rotazione-inclinazione AXIS YP Staffa a parete AXIS YP AXIS T Per un elenco completo degli accessori, consultare la pagina AXIS Q1765-LE e 1. Midspan Axis PoE 2. AXIS T AXIS T AXIS T8604

4 Specifiche tecniche - Telecamere di rete AXIS Q1765-LE Modelli AXIS Q1765-LE Videocamera Sensore immagini CMOS RGB Progressive Scan da 1/2.9 Lente 4,7 84,6 mm: Visualizzazione da 59 a 4 view a, F , messa a fuoco automatica, funzioni automatiche per le riprese diurne/notturne Giorno e notte Filtro IR rimovibile automaticamente in modalità giorno e filtro infrarosso passivo 720 nm in modalità notturna Illuminazione minima Tempo di otturazione Video Compressione video Risoluzioni Frequenza fotogrammi Video streaming Impostazioni immagine PTZ Audio Flussi audio Compressione audio Ingresso/uscita audio Rete Sicurezza Protocolli compatibili Integrazione del sistema Interfaccia di programmazione dell'applicazione (API) colore: 0,5 lux su 30 IRE, F1.6 Bianco e nero: 0.04 lux su 30 IRE F1.6 (0 lux con illuminazione IR attiva) Da 1/28000 s a 2 s H.264 Profilo principale e di base (MPEG-4 Parte 10/AVC) Motion JPEG Da 1920x1080 (HDTV 1080p) a 320x180 H.264/Motion JPEG: fino a 25/30 fps (50/60 Hz) in tutte le risoluzioni possibilità di trasmettere più flussi H.264 e Motion JPEG configurabili singolarmente Velocità di trasmissione e larghezza di banda regolabili VBR/CBR H.264 Tempo di otturazione manuale, compressione, colore, luminosità, nitidezza, bilanciamento del bianco, controllo dell'esposizione, aree di esposizione, compensazione della retroilluminazione, contrasto dinamico WDR, messa a fuoco precisa in condizioni di scarsa illuminazione, rotazione, sovrapposizione di testo e immagini, maschera privacy 3D, transizione livello diurno/notturno AXIS Q1765 LE: Axis Corridor Format zoom ottico 18x e zoom digitale 12x Posizioni preimpostate AXIS Q1765 LE: Bidirezionale AXIS Q1765 LE: AAC-LC 8/16 khz, G.711 PCM 8 khz, G.726 ADPCM 8 khz, velocità di trasmissione configurabile AXIS Q1765 LE: Richiede cavo multiconnettore (venduto separatamente) per ingresso microfono esterno o ingresso linea e uscita linea Protezione mediante password, filtri per indirizzi IP, crittografia b crittografia, IEEE 802.1X b controllo degli accessi di rete, autenticazione digest, registro degli accessi utente IPv4/v6, HTTP, HTTPS b, SSL/TLS b, QoS Layer 3 DiffServ, FTP, CIFS/SMB, SMTP, Bonjour, UPnP TM, SNMPv1/v2c/v3 (MIB-II), DNS, DynDNS, NTP, RTSP, RTP, TCP, UDP, IGMP, RTCP, ICMP, DHCP, ARP, SOCKS API aperte per l'integrazione di software, comprese VAPIX e AXIS Camera Application Platform, specifiche disponibili all'indirizzo AXIS Video Hosting System (AVHS) con One-Click Camera Connection. ONVIF Profile S; specifica disponibile su Video intelligente Rilevamento di oggetti in movimento nel video, Gatekeeper, allarme anti-manomissione attivo AXIS Camera Application Platform per l'installazione di ulteriori applicazioni AXIS Q1765 LE: rilevamento di suoni Eventi scatenanti IV (Intelligent Video), archiviazione su dispositivi edge AXIS Q1765 LE: Ingresso esterno Azioni dell'evento Streaming dati Strumenti ausiliari all'installazione integrati Generale Alloggiamento Memoria Alimentazione Connettori Illuminazione IR Archiviazione su dispositivi edge Condizioni di funzionamento Caricamento file: FTP, HTTP, condivisione di rete ed Notifica: , HTTP e TCP Attivazione da uscita esterna Registrazione di video e audio per archiviazione su dispositivi edge Buffering video pre/post allarme AXIS Q1765 LE: attivazione da uscita esterna Dati eventi Contatore pixel Contenitore di alluminio resistente agli urti di classe IP66 e NEMA 4X colore: bianco NCS S 1002-B RAM da 256 MB, flash da 128 MB Power over Ethernet IEEE 802.3af; max W 8-28 V DC max. 15,2 W, V AC max. 22,0 VA RJ45 10BASE-T/100BASE-TX PoE Morsettiera di alimentazione DC AXIS Q1765 LE: Cavo multiplo (non incluso): 2 ingressi/uscite allarme configurabili, ingresso microfono, ingresso linea mono, uscita linea mono (ad esempio un altoparlante attivo) AXIS Q1765 LE PT Mount: RS485/RS422, 2 pcs, 2 pos, full duplex, Morsettiera IR-LED da 850 nm a efficienza energetica, di lunga durata, con intensità e angolo di illuminazione regolabili. Ampiezza del raggio fino a 15 m (50 ft), con il campo visivo lungo, e fino a 40 m (130 ft) in modalità vista full tele Slot microsd/microsdhc/microsdxc che supporta schede di memoria fino a 64 GB (scheda di memoria non inclusa) Supporto per la registrazione in modalità di condivisione di rete (Network Attached Storage o file server) Da -40 C a 50 C (da -40 F a 122 F) Umidità relativa compresa tra il 10 e il 100% (con condensa) Approvazioni EN , EN 55024, EN , EN , EN , EN , EN/IEC/UL , EN/IEC gruppo di rischio 1 AXIS Q1765-LE: EN Classe B, C-tick AS/NZS CISPR 22 Classe B, FCC Parte 15 Sottosezione B Classe B, ICES-003 Classe B, VCCI Classe B, KCC KN22 Classe B, KN24 : EN Classe A, C-tick AS/NZS CISPR 22 Classe A, Parte 15 Sottosezione B Classe A, ICES-003 Classe A, VCCI Classe A, KCC KN22 Classe A, KN24 Peso AXIS Q1765 LE: 1,8 kg (4.0 lb) inclusa la staffa per il montaggio AXIS Q1765 LE PT Mount: 1,5 kg (3.3 lb) Accessori inclusi Kit di connessione, guida all'installazione, mini CD con utility di installazione e gestione, software per la registrazione e guida per l'utente, 1 licenza per decodificatore Windows, chiave Allen Software di gestione video Garanzia AXIS Camera Companion (incluso), AXIS Camera Station e software per la gestione video di partner ADP/esperti nello sviluppo di applicazioni di Axis (non incluso). Per ulteriori informazioni, visitare il sito Garanzia di 3 anni Axis e opzione di estensione AXIS Extended, per informazioni visitare il sito a. Angolo di visualizzazione in orizzontale b. Questo prodotto viene fornito con un software sviluppato da OpenSSL Project per essere utilizzato con l'openssl Toolkit. (www.openssl.org) e software di crittografia scritto da Eric Young Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito: /IT/M6.3/ Axis Communications AB. AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC e VAPIX sono marchi di Axis AB registrati o in fase di registrazione in diverse giurisdizioni. Tutti gli altri nomi di Società e prodotti sono marchi o marchi registrati di proprietà dei rispettivi proprietari. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso.

Articolo. Dieci buoni motivi per acquistare una telecamere di rete Ovvero, quello che il vostro fornitore di telecamere analogiche non vi dirà mai

Articolo. Dieci buoni motivi per acquistare una telecamere di rete Ovvero, quello che il vostro fornitore di telecamere analogiche non vi dirà mai Articolo Dieci buoni motivi per acquistare una telecamere di rete Ovvero, quello che il vostro fornitore di telecamere analogiche non vi dirà mai INDICE Introduzione 3 Dieci cose che il vostro fornitore

Dettagli

DOCUMENTO TECNICO Un sistema più intel igente per control are i punti vendita: sorveglianza IP

DOCUMENTO TECNICO Un sistema più intel igente per control are i punti vendita: sorveglianza IP DOCUMENTO TECNICO Un sistema più intelligente per controllare i punti vendita: sorveglianza IP Guida descrittiva dei vantaggi dei sistemi di gestione e di sorveglianza IP per i responsabili dei punti vendita

Dettagli

Vediamoci chiaro. La richiesta di sicurezza non ha subito. Tv c c e a n t i n t r u s i o n e

Vediamoci chiaro. La richiesta di sicurezza non ha subito. Tv c c e a n t i n t r u s i o n e 34 Contatto elettrico 197 Novembre/Dicembre 2010 Tecniche e Prodotti Tv c c e a n t i n t r u s i o n e L installazione di sistemi di videosorveglianza, integrati con le soluzioni di antintrusione, offre

Dettagli

Sempre attenti ad ogni dettaglio Bosch Intelligent Video Analysis

Sempre attenti ad ogni dettaglio Bosch Intelligent Video Analysis Sempre attenti ad ogni dettaglio Bosch Intelligent Video Analysis 2 Intervento immediato con Bosch Intelligent Video Analysis Indipendentemente da quante telecamere il sistema utilizza, la sorveglianza

Dettagli

Progettare network AirPort con Utility AirPort. Mac OS X v10.5 + Windows

Progettare network AirPort con Utility AirPort. Mac OS X v10.5 + Windows Progettare network AirPort con Utility AirPort Mac OS X v10.5 + Windows 1 Indice Capitolo 1 3 Introduzione a AirPort 5 Configurare un dispositivo wireless Apple per l accesso a Internet tramite Utility

Dettagli

Cisco SPA 122 ATA con router

Cisco SPA 122 ATA con router Data Sheet Cisco SPA 122 ATA con router Servizio VoIP (Voice over IP) conveniente e ricco di funzionalità Caratteristiche Qualità vocale e funzionalità telefoniche e fax associate al servizio VoIP (Voice

Dettagli

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Catalogo 2013 Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Contatori di energia EQ Meters Raggiungere l equilibrio perfetto I consumi di energia sono in aumento a livello

Dettagli

Guida dell utente di Synology NAS

Guida dell utente di Synology NAS Guida dell utente di Synology NAS Basata su DSM 5.0 ID Documento Syno_UsersGuide_NAS_20140522 Contenuti Capitolo 1: Introduzione Capitolo 2: Introduzione a Synology DiskStation Manager Installazione Synology

Dettagli

Manuale dell utente. Serie FINEPIX S8500 Serie FINEPIX S8400 Serie FINEPIX S8300 Serie FINEPIX S8200 DIGITAL CAMERA. Prima di iniziare.

Manuale dell utente. Serie FINEPIX S8500 Serie FINEPIX S8400 Serie FINEPIX S8300 Serie FINEPIX S8200 DIGITAL CAMERA. Prima di iniziare. BL02209-03 IT DIGITAL CAMERA Serie FINEPIX S8500 Serie FINEPIX S8400 Serie FINEPIX S8300 Serie FINEPIX S8200 Manuale dell utente Grazie per avere acquistato questo prodotto. Nel presente manuale sono descritte

Dettagli

Guida dell'utente di Synology DiskStation

Guida dell'utente di Synology DiskStation Guida dell'utente di Synology DiskStation Documento n. Syno_UsersGuide_DS_20130130 Contenuti Capitolo 1: Introduzione Capitolo 2: Introduzione a Synology DiskStation Manager Installazione di Synology DiskStation

Dettagli

KV-S5055C. Innovativo meccanismo di alimentazione fogli. Scanner documenti a colori

KV-S5055C. Innovativo meccanismo di alimentazione fogli. Scanner documenti a colori Scanner documenti a colori KV-S5055C - Rilevamento documenti pinzati - Rilevamento ad ultrasuoni foglio doppio - Eccellente meccanismo del rullo. Inserimento documenti misti. Modalità carta lunga. 90 ppm

Dettagli

Manuale di termografia ad infrarossi PER

Manuale di termografia ad infrarossi PER Manuale di termografia ad infrarossi PER APPLICAZIONI INDUSTRIALI Una guida informativa all'uso delle termocamere ad infrarossi per applicazioni industriali Sommario pagina 1. Introduzione 4 2. La termocamera

Dettagli

Guida alle memorie Flash. Memorie Flash portatili per computer, fotocamere digitali, smartphone e altri dispositivi mobili

Guida alle memorie Flash. Memorie Flash portatili per computer, fotocamere digitali, smartphone e altri dispositivi mobili Memorie Flash portatili per computer, fotocamere digitali, smartphone e altri dispositivi mobili Kingston, l azienda indipendente produttrice di memorie leader nel mondo, offre un ampia gamma di schede

Dettagli

391514 / 391528. DVR a 4 canali con LAN, H264 LE 06105AA-01 AT-13W03. DVR a 8 canali con LAN, H264. Manuale utente

391514 / 391528. DVR a 4 canali con LAN, H264 LE 06105AA-01 AT-13W03. DVR a 8 canali con LAN, H264. Manuale utente LE 06105AA-01 AT-13W03 391514 / 391528 DVR a 4 canali con LAN, H264 Contenuto 1 Dettaglio confezione... 4 2 Panoramica... 4 2.1 DVR... 4 2.1.1 Pannello anteriore... 4 2.1.2 Pannello posteriore... 5 2.2

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 6 1.1 Informazioni sul software... 6

Dettagli

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni sul

Dettagli

CATALOGO. Soluzioni per la protezione della potenza di apparecchiature di rete e IT

CATALOGO. Soluzioni per la protezione della potenza di apparecchiature di rete e IT CATALOGO Soluzioni per la protezione della potenza di apparecchiature di rete e IT 0 0 Scelta della soluzione su misura per la protezione Tecnologie UPS VFD offline (Voltage and Frequency Dependent) Le

Dettagli

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Sistemi digitali per l ufficio sempre più efficienti e facili da usare Ottenere massima efficienza ed elevata professionalità, pur mantenendo

Dettagli

Occhiali con videocamera HD

Occhiali con videocamera HD Occhiali con videocamera HD Manuale d uso Contenuto della Confezione Overlook GX-14 Occhiali videocamera Custosia rigida Fodero trasporto Presa alimentazione caricabatterie Cavo USB alimentazione e Connettori

Dettagli

per Scanner Serie 4800/2400

per Scanner Serie 4800/2400 Agosto, 2003 Guida d installazione e guida utente per Scanner Serie 4800/2400 Copyright 2003 Visioneer. Tutti i diritti riservati. La protezione reclamata per il copyright include tutte le forme, gli aspetti

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HP STORAGEWORKS DAT 72X10 TAPE AUTOLOADER http://it.yourpdfguides.com/dref/873543

Il tuo manuale d'uso. HP STORAGEWORKS DAT 72X10 TAPE AUTOLOADER http://it.yourpdfguides.com/dref/873543 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HP STORAGEWORKS DAT 72X10 TAPE AUTOLOADER. Troverà le risposte a tutte sue domande sul

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Lumia 820

Manuale d'uso Nokia Lumia 820 Manuale d'uso Nokia Lumia 820 Edizione 4.0 IT Suggerimento... Questa guida non è l'unica risorsa... Il telefono dispone di un manuale d'uso, sempre a portata di mano e disponibile all'occorrenza. Nella

Dettagli

X-T1. Manuale dell utente DIGITAL CAMERA. Prima di iniziare. Primi passi. Fotografia di base e riproduzione

X-T1. Manuale dell utente DIGITAL CAMERA. Prima di iniziare. Primi passi. Fotografia di base e riproduzione BL04709-101 IT DIGITAL CAMERA X-T1 Manuale dell utente Grazie per avere acquistato questo prodotto. Nel presente manuale sono descritte le modalità di utilizzo della fotocamera digitale FUJIFILM X-T1 e

Dettagli

Incubatrice da trasporto

Incubatrice da trasporto Incubatrice da trasporto AVVERTENZA: Suggeriamo all'utente di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo, per comprendere a fondo le caratteristiche delle sue prestazioni. Modelli

Dettagli

Cubis. La bilancia da laboratorio che si adatta al vostro processo

Cubis. La bilancia da laboratorio che si adatta al vostro processo Cubis. La bilancia da laboratorio che si adatta al vostro processo 2 Introduzione Cubis : le bilance da laboratorio premium Spesso le bilance da laboratorio universali dispongono soltanto di opzioni limitate

Dettagli

ITALIAN RC388 P/NO: MFL56842624

ITALIAN RC388 P/NO: MFL56842624 ITALIAN RC388 P/NO: MFL56842624 ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE. ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE) ALL INTERNO

Dettagli

Guida dell'utente Monitor schermo piatto a Dell U2410

Guida dell'utente Monitor schermo piatto a Dell U2410 Guida dell'utente Monitor schermo piatto a Dell U2410 Informazioni sul monitor Impostazione del monitor Funzionamento del monitor Risoluzione di problemi Appendice Nota, Avvisi e Avvertenze All interno

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Lumia 520

Manuale d'uso Nokia Lumia 520 Manuale d'uso Nokia Lumia 520 Edizione 4.0 IT Suggerimento... Questa guida non è l'unica risorsa... Il telefono dispone di un manuale d'uso, sempre a portata di mano e disponibile all'occorrenza. Nella

Dettagli