TOSHIBA TUNGALOY TOSHIBA TUNGALOY EUROPEAN PLATFORM

Transcript

1 TOSHIBA TUNGALOY TOSHIBA TUNGALOY EUROPEAN PLATFORM

2 Estensione gamma My-T Sistema di scanalatura Guadagnare la massima produttività attraverso la combinazione più appropriata ed economica GF: Applicazione specifica Minore forza di taglio GE: Applicazione generale Ottimo controllo truciolo GT: Scanalatura di tornitura My-T Lama Monoblocco Scanalatura esterna Troncatura Scanalatura di tornitura Copiatura Scanalatura frontale GR: Copiatura Scanalatura interna Troncatura Stelo Scanalatura esterna Troncatura Scanalatura di tornitura Copiatura Due soluzioni per le operazioni di scanalatura: inserto tipo GE- per applicazioni generali (troncatura, scanalatura esterna, interna e frontale) inserti tipo GF-, GT-, GR- per applicazioni specifiche (scanalatura esterna, interna e frontale in caso di minore forza di taglio (GF), scanalatura di tornitura (GT) e copiatura (GR) Inserti tipo GE R/L per troncatura direzionale (angolo di taglio = 8, perfetta esecuzione di taglio fino al centro della barra eliminando il materiale residuo) Scelta tra due gradi di metallo duro: MT20 (rivestito CVD) grado universale per un ampia gamma di materiali NS530 (cermet) ottima qualità superficiale nella lavorazione di acciaio 2

3 Estensione gamma EXP 05/06/08 TXP 08 Fresa per spianatura ad elevati avanzamenti per un efficiente lavorazione degli stampi VANTAGGI Estrema produttività con avanzamento dente > 2 mm e avanzamento tavola > mm/min Affidabile bloccaggio dell inserto tramite doppio fissaggio: a vite e a staffa Economia di produzione con tre taglienti per inserto Tre gradi di metallo duro per lavorare un ampia gamma di materiali: grado universale per acciai comuni e ghisa, grado specifico per acciai inossidabili, nuovo grado rivestito CVD per acciai al carbonio e acciai legati a medie ed alte velocità di taglio (anche con refrigerante) Foro di passaggio aria compressa per una migliore evacuazione nella versione con codolo. Com è possibile raggiungere avanzamenti così elevati? Fresa T / EXP Superficie di contatto invariata indipendentemente dalla profondità di taglio Carico costante sul mandrino Fresa con inserti tondi Superficie di contatto crescente all aumentare della profondità di taglio Maggiore carico sul mandrino APPLICAZIONE Fresatura di spallamento Scanalatura Fresatura inclinata Foratura Interpolazione circolare Allargatura foro Avanzamento 3

4 Punta ad inserti TDX Massima produttività, minimo costo tagliente Gamma completa L/D 2, 3, 4, 5 Ø mm CARATTERISTICHE Nuovo design della punta per la realizzazione di fori fino a 5 volte il diametro Corpo utensile rigido e ben bilanciato per eliminare eventuali flessioni Impiego di inserti con quattro taglienti grazie a due diverse geometrie: una sul tagliente periferico e l altra sul tagliente centrale Inserti disponibili in due diversi rompitrucioli: DJ per applicazioni generali e DS specifico per acciai inossidabili e acciai a basso tenore di carbonio Inserti con spessore maggiore rispetto alle punte comunemente utilizzate Inserti disponibili in tre qualità di metallo duro: il collaudato grado rivestito CVD e i nuovi gradi rivestiti PVD TiAlN e VANTAGGI Affidabilità operativa della punta anche in condizioni di lunghe sporgenze (L/D 4, L/D 5) Operazioni di foratura estremamente regolari anche al momento dell impatto del tagliente con il materiale Massima economia di produzione con inserti a quattro taglienti Lunga durata dell utensile grazie all inserto robusto Vasto campo di impiego: acciai comuni, acciai legati, acciai inossidabili e anche leghe resistenti al calore Riduzione dei costi, incremento della produttività! a quattro taglienti periferico Intercambiabile centrale Speciale vano evacuazione trucioli studiato per agevolare il flusso del truciolo prodotto dal tagliente centrale 4

5 INSERTI Due inserti a scelta, massimo rendimento! Rompitruciolo DS Per applicazioni specifiche su materiali tipo acciaio inossidabile e acciaio a basso tenore di carbonio Tagliente affilato con ottimo controllo truciolo Angolo di spoglia positivo assicura un buon flusso del truciolo Rompitruciolo DJ Per applicazioni generali in un vasto campo di impiego Basse forze di taglio e operazioni di foratura stabili Il grado assicura resistenza all usura ad alte velocità e tenacità anche con elevati avanzamenti Ampio bordo previene rotture anche in caso di forature su acciaio inossidabile Sporgenze e gole disegnate sul rompitruciolo limitano l area di contatto con i trucioli riducendo l effetto delle forze di taglio e l usura sul tagliente Le gole profonde presenti sul tagliente periferico agevolano l azione di taglio e il distacco del truciolo I gradi e consentono di selezionare una vasta gamma di velocità di taglio Le gole smussate presenti sul tagliente centrale limitano l intasamento del truciolo CAMPO DI APPLICAZIONE Rompitruciolo DJ Rompitruciolo DS per impieghi generali estremamente affidabile per elevate velocità di taglio per elevate velocità di taglio e resistenza agli urti Ghise Ghise Acciai Acciai inossidabili Velocità di taglio (m/min) Acciai Acciai inossidabili Velocità di taglio (m/min) 5

6 Campagna My-T - Sistema di scanalatura UTENSILI Scanalatura ESTERNA - Portainserto monoblocco Portainserto Monoblocco CGSSR/L ,00 5,48 CGSSR/L ,50 57,09 CGSSR/L ,00 60,06 CGSSR/L ,00 5,48 CGSSR/L ,50 57,09 CGSSR/L ,00 60,06 Portainserto Monoblocco CGSSR/L ,50 57,09 CGSSR/L ,00 60,06 CGSSR/L ,50 57,09 CGSSR/L ,00 60,06 Scanalatura ESTERNA (esecuzione verticale) - Stelo intercambiabile con lama intercambiabile Set completo (stelo + lama) Stelo Lama Campagna! CGWSR/L GR/L 35,3 89,9 20GR/L 66,60 43,96 CGWSR/L GR/L 35,3 89,9 CGWSR/L ,27 49,68 30GR/L 62,25 4,09 CGWSR/L GR/L 35,3 89,9 40GR/L 62,25 4,09 CGWSR GR 35,3 89,9 50GR/L 62,25 4,09 CGWSR/L GR/L 40, 92,47 20GR/L 66,60 43,96 CGWSR/L GR/L 40, 92,47 30GR/L 62,25 4,09 CGWSR/L GR/L 40, 92,47 CGWSR/L ,23 52,95 40GR/L 62,25 4,09 CGWSR GR 40, 92,47 50GR/L 62,25 4,09 Scanalatura ESTERNA (esecuzione orizzontale) - Stelo intercambiabile con lama intercambiabile Stelo CGWTR/L2020 CGWTR/L ,27 49,68 80,23 52,95 Lama 30GL/R 62,25 4,09 40GL/R 62,25 4,09 50GL/R 62,25 4,09 30GL/R 62,25 4,09 40GL/R 62,25 4,09 50GL/R 62,25 4,09 6 Scanalatura FRONTALE - Stelo intercambiabile con lama intercambiabile Stelo CGWSR/L2020 CGWSR/L2525 CGWTR/L2020 CGWTR/L ,27 80,23 75,27 80,23 Lama 49,68 52,95 49,68 52,95 30S3040R/L 72,33 47,74 30S4050R/L 72,33 47,74 30S5065R/L 72,33 47,74 30S6590R/L 72,33 47,74 30S9050R/L 72,33 47,74 30S50500R/L 72,33 47,74 40S3545R/L 72,33 47,74 40S4555R/L 72,33 47,74 40S5580R/L 72,33 47,74 40S8040R/L 72,33 47,74 40S40500R/L 72,33 47,74 40D3545R/L 72,33 47,74 40D4555R/L 72,33 47,74 40D5580R/L 72,33 47,74 40D8040R/L 72,33 47,74 40D40500R/L 72,33 47,74 50S3545R/L 72,33 47,74 50S4555R/L 72,33 47,74 50S5575R/L 72,33 47,74 50S7530R/L 72,33 47,74 50S30500R/L 72,33 47,74 50D3545R/L 72,33 47,74 50D4555R/L 72,33 47,74 50D5575R/L 72,33 47,74 50D7530R/L 72,33 47,74 50D30500R/L 72,33 47,74

7 Scanalatura INTERNA - Barra per interno Barra S20Q-CGTR/L30 20,2 79,34 S25R-CGTR/L30 40,4 92,49 S25R-CGTR/L40 40,4 92,49 S32S-CGTR/L40 70,27 2,38 S25R-CGTR/L50 40,4 92,49 S32S-CGTR/L50 70,27 2,38 TRONCATURA - Portalama + lama Portalama CCBS ,4 02,39 CCBS ,4 02,39 CCBS ,4 02,39 Lama CCH ,3 45,63 CCH ,3 45,63 CCH ,3 45,63 INSERTI INSERTI Intercambiabili su tutti i portainserti del sistema My-T (*) rivestito GE30 R/L GH730 7,98 3,5 GE40 R/L GH730 8,52 3,75 GE50 R/L GH730 9,09 4,00 Nota: * disponibili a partire da gennaio 2003 rivestito GE20 MT20 7,98 3,5 GE30 MT20 7,98 3,5 GE40 MT20 8,52 3,75 GE50 MT20 9,09 4,00 GF30 MT20 7,98 3,5 GF40 MT20 8,52 3,75 GF50 MT20 9,09 4,00 GT30 MT20 8,52 3,75 GT40 MT20 9,09 4,00 GT50 MT20 9,52 4,9 GR30 MT20 8,52 3,75 GR40 MT20 9,09 4,00 GR50 MT20 9,52 4,9 rivestito GE20 NS530 7,25 3,9 GE30 NS530 7,25 3,9 GE40 NS530 7,76 3,4 GE50 NS530 8,40 3,70 GF30 NS530 7,25 3,9 GF40 NS530 7,76 3,4 GF50 NS530 8,40 3,70 GT30 NS530 7,67 3,37 GT40 NS530 8,8 3,60 GT50 NS530 8,76 3,85 GR30 NS530 7,67 3,37 GR40 NS530 8,8 3,60 GR50 NS530 8,76 3,85 Nota: I prezzi si intendono IVA esclusa. Minima quantità acquistabile: - inserti: 0 pezzi - utensili e lame: pezzo. Importo minimo fatturabile:! 55,00 netto 7

8 Campagna EXP-TXP - Fresatura Fresa EXP RS EXP RL WPMW05H35ZPR WPMW06X45ZPR WPMW06X45ZPR WPMT08065ZSR WPMT08065ZSR WPMT08065ZSR ( ) Il prezzo si riferisce all'acquisto di fresa a scelta più 0 inserti a scelta (in multipli di 0), IVA esclusa Campagna TDX - Foratura EXP RS EXP RL EXP RS EXP RSB EXP RL EXP RLB EXP06040 RS EXP06040 RL EXP08040 RSA EXP08040 RLA TXP08050 R-E TXP08052 R-E TXP08063 R-E TXP08066 R-E TXP08080 R-E Punta Forma TDX ø 2,5 ~ ø 4,5 0 XPMT 04 TDX ø 5,0 ~ ø 7,0 0 XPMT 05 TDX ø 7,5 ~ ø 2,0 0 XPMT 06 TDX ø 22,0 ~ ø 26,0 0 XPMT 07 TDX ø 27,0 ~ ø 32,0 0 XPMT 08 TDX ø 33,0 ~ ø 36,0 0 XPMT TDX ø 37,0 ~ ø 4,0 0 XPMT TDX ø 42,0 ~ ø 52,0 0 XPMT 5 Forma Rompitruciolo set $ ( set ) ( ) _ 230,00 _ 230,00 _ 280,00 _ 280,00 _ 230,00 _ 280,00 set ( 2 ) 2D 3D 4D 80,00 90,00 25,00 260,00 ( 2 ) Il prezzo si riferisce all'acquisto di punta + 0 inserti a scelta (in multipli di 0), IVA esclusa ( 3 ) TDX L/D4 disponibile sino a diametro 40.0 mm Nota: TDX da ø2,5 a ø 20,0 disponibili con incremento 0,5 mm; da ø 2,0 a ø 52,0 con incremento mm. 80,00 20,00 230, ,00 90,00 90,00 20,00 30,00 30,00 25,00 255,00 275,00 30,00-30,00 380,00 40,00( 3 ) - TOSHIBA TUNGALOY EUROPEAN PLATFORM TOSHIBA TUNGALOY ITALIA SPA Via E. Andolfato, 0 - I MILANO Tel Fax info@tungaloy.it TOSHIBA TUNGALOY EUROPA GMBH Elisabeth-Selbert-Straße 3, D LANGENFELD Tel. +49 (273) Telefax +49 (273) info@tungaloy.de TUNGALOY FRANCE S.A.R.L. 6, Avenue des Andes F COURTABOEUF CEDEX Tel. +33 (0) Telefax +33 (0) info@toshiba-tungaloy.fr Distribuito da: Stampato in Italia 020