AZIENDE 0 C HE CONTANO 2 SUPPLEMENTO A AUTOBUS N.10 OTTOBRE

Transcript

1 AZIENDE CHE CONTANO 2017 SUPPLEMENTO A AUTOBUS N.10 OTTOBRE 2016 Vado e Torno Edizioni srl, Via Brembo 27, Milano. Tel. 02/ Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 786 del 17 dicembre 1990 Direttore Responsabile: Roberto Sommariva. Stampa: Industrie Grafiche RGM srl, Rozzano (Mi)

2 da oltre 90 anni ridefiniamo l autobus mollus cobale obalena.it AZIENDE CHE CONTANO 2017 XX EDIZIONE la mobilità sostenibile parla italiano La vostra storia è la nostra, è la storia del trasporto collettivo. Un viaggio iniziato a Bologna, nel Da allora costruiamo a\uovere le persone in modo e ciente, sicuro e sostenibile, nel rispetto dell ambiente urbano. ggi la storia continua con enarinibus e adane, insieme. industriaitalianaautobus.com SUPPLEMENTO A AUTOBUS N.10 OTTOBRE 2016 Autorizzazione del tribunale di Milano n. 786 del 17 dicembre Registro Nazionale della stampa n del Direttore responsabile: Roberto Sommariva - Stampa: Industrie Grafiche RGM srl, Rozzano (Mi) Vado e Torno Edizioni srl, Via Brembo 27, Milano. Tel. 02/ Fax 02/ autobus@vadoetornoedizioni.it - Copyright 2016 Vado e Torno Edizioni - Tutti i diritti riservati industria italiana autobus

3 INDICE MERCEOLOGICO INDICE MERCEOLOGICO ACCESSORI ACTIA ITALIA AMADIO ANTEO ASC BQB TECHNOLOGY C.A.F.A. SUD C.R.C. BUS CAMIRA FABRICS (HOLDSWORTH) DADO' RICAMBI DAKO ITALIA DATACOL DIAM DIESEL TECHNIC DISSERTORI DOMETIC ITALY E. SCHOEPF EBERSPAECHER ELLAMP EMMETI DI TOSCHI MARIANNA EURO-LINK F.R.A. AUTOMOTIVE COMPONENTS FFAUTOMOTIVE FIRECOM AUTOMOTIVE G.T.L. GROENEVELD L'EFFICIENZA NEL TRASPORTO K.E.R.T. L.A.M. LANTAL TEXTILES OFIRA ITALIANA PRIMA INDUSTRIES RI-CAR-BUS PUGLIA RIAM RIZZATO RICAMBI BUS SARTORIA PIUNNO SAV SCALABROS SCOCCHETTI F. DI M. GRAZIA ARGENTATI SPILA TAPPEZZERIA MASSIMO G. TUTTO BUS 2000 V.D. RICAMBI WINKLER TRUCK AND TRAILER PARTS XXL MARMITTE ITALIANE YARA ITALIA ATTREZZATURE PER AREE DI SERVIZIO AUTOEQUIP LAVAGGI EUROSELF IDRO MECCANICA IDROCONSULT ITALIA SERVICE ITECO MASER ITALIA OIL COMPANY ITALIA TEXA TOKHEIM SOFITAM ITALIA WOLFTANK SYSTEMS YARA ITALIA ATTREZZATURE PER OFFICINE AMADIO COJALI ITALIA COMEC DATACOL DOMETIC ITALY EUROGAMMA EUROMACCHINE INTERNATIONAL FRENOCAR GOMMEUR OFFICINE MECCANICHE RICCI FRANCO RAVAGLIOLI RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI SACER SERMEC SIPAV STONERIDGE ELECTRONICS TEXA WINKLER TRUCK AND TRAILER PARTS WOLFTANK SYSTEMS YARA ITALIA AUTOBUS ABICAR ANTEO ANTONIO ZAMPERLA BASCO C.A.F.A. SUD CAR.IND CARROZZERIA BARBI CARROZZERIA OMNIBUS CENTROBUS DGI DOTTO ELIFE EUROMACCHINE INTERNATIONAL EVOBUS ITALIA GAMMABUS GRANTON EUROPA GRUPPO D'AURIA INDCAR ITALIA INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS IRIZAR ITALIA ISUZU/MIDI EUROPE ITALICA COSTRUZIONI AUTOBUS ITALSCANIA BUSES & COACHES IVECO IVECO ORECCHIA KAPENA ITALIA KARSAN EUROPE LORATT SUD MAN TRUCK & BUS ITALIA MAURI BUS SYSTEM MODENABUS-TEKNE NEW CAR OFFICINE MIRANDOLA VEICOLI INDUSTRIALI OTOKAR PORZIMARK PROGECTA RAMPINI CARLO RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI SITCAR SOLARIS ITALIA SORA TECNOBUS TEMSA DEUTSCHLAND TOMASSINI STYLE TROIANI VAN HOOL VDL BUS & COACH ITALIA VENBUSITALIA VOLVO BUS CORPORATION BIGLIETTAZIONE AEP ADVANCE ENGINEERING PROJECTS IVU TRAFFIC TECHNOLOGIES ITALIA MECSTAR MICRODATA MYTICKETSOLUTION/ INFOSERVICE PLUSERVICE SELEX ES T&T TELEMATICA E TRASPORTI TMOB VIX TECHNOLOGY ITALIA ALLISON TRANSMISSION ALSTOM FERROVIARIA AMADIO ARCOND ASC ATS SISTEMI AUTOMATICI PER I TRASPORTI B.C.E. BITZER ITALIA BODE SUD BOSCH REXROTH BREMBO BRIGADE ELETTRONICA BSB FILTRI BUS STYLE C.A.F.A. SUD C.R.C. BUS CAMIRA FABRICS (HOLDSWORTH) CAR.OIL SYSTEM CAV.VITTORIO SCIPIONI CI.ERRE.A. COMMERCIO RICAMBI AUTOBUS CO.FE.ME. COJALI ITALIA CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING ITALIA CUMMINS ITALIA CURATOLA GROUP DAF COMPONENTS DIESEL TECHNIC DINEX ITALIA DIRA EBERSPAECHER ELLAMP EMINOX EUROGAMMA EURORICAMBI BUS FFAUTOMOTIVE FORGHIERI FORMAR FTS G.T.L. GERFLOR GI.BI.CAR GKN SERVICE ITALIA GLENAIR ITALIA GOMMEUR GROENEVELD L'EFFICIENZA NEL TRASPORTO GUIDOSIMPLEX HÜBNER ITALIA HUG ENGINEERING ITALIA ISAF BUS COMPONENTS JOHNSON CONTROLS AUTOBATTERIE K.E.R.T. KNORR BREMSE LA CASA DEL RADIATORE LE.MA. MAHLE LETRIKA ITALIA MAURI BUS SYSTEM MIRANDOLA GLASS CENTER NGV BUS O.M.P. OFFICINE MAZZOCCO PAGNONI OERLIKON GRAZIANO OFFICINE MECCANICHE RICCI FRANCO OFIRA ITALIANA PRIMA INDUSTRIES Q' STRAINT RE-TARDER ITALIA RI-CAR-BUS PUGLIA RIAM RIZZATO RICAMBI BUS RUSPA OFFICINE SACER SAINT-GOBAIN SEKURIT ITALIA SCALABROS SERMEC SHIP-CAR STEM STONERIDGE ELECTRONICS TECNEL SYSTEM TECNINT HTE TECNO DRIVE VAPOR EUROPE VETROCAR & BUS VOITH TURBO VOSSLOH KIEPE WEISS ZF ITALIA CONDIZIONAMENTO/ RISCALDAMENTO AMADIO ARCOND AUTOCLIMA BITZER ITALIA C.A.F.A. SUD CATANIA FRANCESCO DIESEL TECHNIC DOMETIC ITALY EBERSPAECHER F.R.A. AUTOMOTIVE COMPONENTS INTERNATIONAL HISPACOLD MUTA OFFICINE MARIO DORIN OFIRA ITALIANA RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI SACER SCALABROS THERMO KING EUROPE THERMOBUS WEBASTO THERMO & COMFORT ITALY EDITORIA AUTOBUS VADO E TORNO EDIZIONI ELETTRONICA DI BORDO ACTIA ITALIA AESYS AMELI ASC ATS SISTEMI AUTOMATICI PER I TRASPORTI B & B ELETTRONICA BOSCH REXROTH BRIGADE ELETTRONICA C.A.F.A. SUD CATANIA FRANCESCO CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING ITALIA DAKO ITALIA DIGIGROUP DOMETIC ITALY EURO-LINK EUROMACCHINE INTERNATIONAL FFAUTOMOTIVE FIRECOM AUTOMOTIVE IVU TRAFFIC TECHNOLOGIES ITALIA K.E.R.T. MICRODATA MODENABUS-TEKNE NEW TECH SYSTEM PLUSERVICE SACER SAV SELEX ES T&T TELEMATICA E TRASPORTI TECNINT HTE TELESIA TEQ TEXA TMOB VIX TECHNOLOGY ITALIA FINANZIAMENTI E LEASING SOFIM GEFINA LUBRIFICANTI E CARBURANTI BRENNTAG EXXON MOBIL PETROLEUM &CHEMICAL KUWAIT PETROLEUM ITALIA OIL COMPANY ITALIA PAKELO MOTOR OIL PETRONAS LUBRICANTS ITALY SHELL ITALIA OIL PRODUCTS SYNECO TAMOIL ITALIA TOTALERG YARA ITALIA 4 5

4 INDICE MERCEOLOGICO INDICE MERCEOLOGICO MINIBUS ABICAR ANTEO ANTONIO ZAMPERLA BASCO C.A.F.A. SUD CAR.IND CARROZZERIA OMNIBUS CENTROBUS CITROËN ITALIA CURATOLA GROUP DGI DOTTO ELIFE ESAGONO ENERGIA EUROMACCHINE INTERNATIONAL EVOBUS ITALIA FIAT PROFESSIONAL FORD ITALIA GRUPPO D'AURIA INDCAR ITALIA INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS ITALICA COSTRUZIONI AUTOBUS IVECO KAPENA ITALIA MAURI BUS SYSTEM MERCEDES BENZ ITALIA MODENABUS-TEKNE NEW CAR NISSAN ITALIA OFFICINE MIRANDOLA VEICOLI INDUSTRIALI OPEL ITALIA OTOKAR PEUGEOT AUTOMOBILI ITALIA PORZIMARK RENAULT ITALIA RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI SITCAR SORA TOMASSINI STYLE VDL BUS & COACH ITALIA VENBUSITALIA VOLKSWAGEN GROUP ITALIA PNEUMATICI AIRP BRIDGESTONE ITALIA CONTINENTAL ITALIA FEDI GOMME GOMMEUR GOODYEAR DUNLOP TIRES ITALIA HANKOOK TIRE ITALIA MAGRI GOMME MARANGONI MICHELIN MIRAGE ITALIA PIRELLI INDUSTRIAL YOKOHAMA ITALIA RICAMBI AMADIO ARCOND ASC BAUMOT ITALIA BOSCH REXROTH BSB FILTRI BUS STYLE C.A.F.A. SUD C.R.C. BUS CARROZZERIA OMNIBUS CAV.VITTORIO SCIPIONI CENTROBUS CI.ERRE.A. COMMERCIO RICAMBI AUTOBUS COJALI ITALIA CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING ITALIA CURATOLA GROUP DGI DIESEL TECHNIC DINET DIRA DOTTO E. SCHOEPF E.T. PARTS EBERSPAECHER ELIFE EMMETI DI TOSCHI MARIANNA EULOGIO & C. ESAGONO ENERGIA EURO DIESEL SERVICE EUROBUSCLIMA EUROMACCHINE INTERNATIONAL EURORICAMBI BUS EVOBUS ITALIA F.R.A. AUTOMOTIVE COMPONENTS FERMI RAPPRESENTANZE FFAUTOMOTIVE FORGHIERI FRENOCAR FTS G.P.S. GLOBAL PARTS SERVICE GAMMABUS GKN SERVICE ITALIA GRUPPO D'AURIA HUG ENGINEERING ITALIA INDCAR ITALIA INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS IRIZAR ITALIA ISRINGHAUSEN IVECO ORECCHIA K.E.R.T. KAPENA ITALIA KNORR BREMSE LE.MA. ME.GO.RI MODENABUS-TEKNE MUTA NGV BUS O.R.V.I.M.A. OFFICINE MECCANICHE RICCI FRANCO OFIRA ITALIANA PASCOLI RI-CAR-BUS PUGLIA RIAM RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI RICAMBI ITALIA RIZZATO RICAMBI BUS S.V.A.N. SACER SCOCCHETTI F. DI M. GRAZIA ARGENTATI SERMEC SOCIETA' BRIGHEL TAPPEZZERIA CERANTOLA TAPPEZZERIA LEOBUS DI LEO MATTEO TECHNA TECNOIDRO THERMOBUS TROIANI TUTTO BUS 2000 V.D. RICAMBI VDL BUS & COACH ITALIA VENETA SERVIZI INTERNATIONAL WEISS WINKLER TRUCK AND TRAILER PARTS XXL MARMITTE ITALIANE ROTABILI E SISTEMI ALSTOM FERROVIARIA BODE SUD BOMBARDIER TRANSPORTATION ITALY DOTTO EUROGAMMA HITACHI RAIL ITALY LOHR INDUSTRIE SIEMENS SOCIETA' BRIGHEL TECNEL SYSTEM VOSSLOH KIEPE SEDILI ATS SISTEMI AUTOMATICI PER I TRASPORTI BUS STYLE C.A.F.A. SUD CI.ERRE.A. COMPIN FAINSA FISA GI.BI.CAR GRAMMER ISRINGHAUSEN LAZZERINI MIRAGE ITALIA MUTA POLITECNICA TAPPEZZERIA MASSIMO G. WINKLER TRUCK AND TRAILER PARTS SERVIZI ANTONIO ZAMPERLA BELRON ITALIA CARROZZERIA TURRI CIEMME EVENTI CLICKUTILITY ON EARTH CLICKUTILITY TEAM DKV EURO SERVICE ITALIA EURO DIESEL SERVICE EUROMACCHINE INTERNATIONAL FEDI GOMME FIAA/IFEMA FIERA DI MADRID GOGOBUS GOODYEAR DUNLOP TYRES ITALIA IGPDECAUX IVECO ORECCHIA LAZZARINI PNEUSERVICE LeM CONSULTING LORATT SUD MICRODATA MIRANDOLA GLASS CENTER MODENABUS-TEKNE O.R.V.I.M.A. OFFICINE MECCANICHE RICCI FRANCO PICO INCENTIVE PLUSERVICE RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI RIMINI FIERA S.TE.L. SAV SERMEC START ROMAGNA TAPPEZZERIA CERANTOLA TAPPEZZERIA LEOBUS DI LEO MATTEO TECNOIDRO TeMA TEXA THERMOBUS TMOB TOKHEIM SOFITAM ITALIA TRASPORTOPERSONE UTA ITALIA VETROCAR & BUS VIALTIS ITALIA SISTEMI DI LAVAGGIO E DEPURAZIONE AUTOEQUIP LAVAGGI BITIMEC BUGGY 114 EUROSELF GHIBLI ITALIA SERVICE ITECO KIEHL ITALIA WASH TEC SISTEMI E MEZZI DI COMUNICAZIONE ALL'UTENZA AESYS AMELI BQB TECHNOLOGY DIGIGROUP IVU TRAFFIC TECHNOLOGIES ITALIA MICRODATA PLUSERVICE SAV SELEX ES T&T TELEMATICA E TRASPORTI TMOB SOFTWARE BITIMEC BOFFI INFORMATICA CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING ITALIA DAKO ITALIA DIGIGROUP FLEET CONTROL IVU TRAFFIC TECHNOLOGIES ITALIA M.A.I.O.R. MICRODATA OFFICINE MECCANICHE RICCI FRANCO PLUSERVICE SELEX ES SERMEC STONERIDGE ELECTRONICS T&T TELEMATICA E TRASPORTI TEQ TEXA TMOB TRASPORTOPERSONE VIX TECHNOLOGY ITALIA WOLFTANK SYSTEMS TRAZIONI ALTERNATIVE BOSCH REXROTH CAR.IND DOTTO ELIFE ESAGONO ENERGIA INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS IVECO MAHLE LETRIKA ITALIA NEW CAR RAMPINI CARLO TECNOBUS VAN HOOL TURISMO E RISTORAZIONE LAGARDERE TRAVEL RETAIL VENDITA AUTOBUS USATI BASCO C.A.F.A. SUD CAR.IND CARROZZERIA OMNIBUS CENTROBUS DGI EULOGIO & C. EVOBUS ITALIA GRUPPO D'AURIA INDCAR ITALIA IRIZAR ITALIA ITALBUS ITALICA COSTRUZIONI AUTOBUS IVECO IVECO ORECCHIA LORATT SUD MAN TRUCK & BUS ITALIA MAURI BUS SYSTEM NEW CAR OFFICINE MIRANDOLA VEICOLI INDUSTRIALI PORZIMARK SITCAR TROIANI VDL BUS & COACH ITALIA VENBUSITALIA VOLVO BUS CORPORATION 6 7

5 INDICE MARCHE INDICE MARCHE MARCA AZIENDA A PAGINA ACOREL NEW TECH SYSTEM 67 ACTIA SAV 79 ACTIA VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 ACTIA AUTOMOTIVE ACTIA ITALIA 12 ACTIA I+ME ACTIA ITALIA 12 ACTIA SYSTEMS ACTIA ITALIA 12 ADEL TMOB 88 ADAM OPEL OPEL ITALIA 70 ADBLUE BRENNTAG 19 ADBLUE TOTALERG 88 ADBLUE YARA ITALIA 98 AGC DIRA 33 AL-KO WEISS 95 ALFRED HEYD FERMI RAPPRESENTANZE 40 ALKO-KOBER FERMI RAPPRESENTANZE 40 ALLISON OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 ALLISON SERMEC 80 ALLISON TRANSMISSION OFIRA ITALIANA 69 ALLISON TRANSMISSION TECNOIDRO 86 ALTRO FLOORS FORMAR 42 AMBERSTONE MIRAGE ITALIA 64 ANADOLU ISUZU ISUZU/MIDI EUROPE 53 ASTRA IVECO ORECCHIA 54 ASTRO TOOL GLENAIR ITALIA 46 ATE CONTINENTAL AUT. TRADING 28 ATOMIC DGI 32 AUDI VOLKSWAGEN GROUP ITALIA 94 AUDIOVOX FFAUTOMOTIVE 40 AURORA AMADIO 13 AUTOMOBILES CITROËN CITROËN ITALIA 26 AUTOMOBILES PEUGEOT PEUGEOT AUTOMOBILI 72 AUTOSAN CARROZZERIA OMNIBUS 23 AYATS RIAM 76 BAND-IT GLENAIR ITALIA 46 BANDAG BRIDGESTONE ITALIA SALES 19 BAROCLEM JOHNSON CONTROLS 56 BAUMOT BSB FILTRI 20 BAUMOT AG BAUMOT ITALIA 17 BERGA JOHNSON CONTROLS 56 BIERMAN GUIDOSIMPLEX 48 BIERMAN TECNODRIVE 85 BEULAS CAR.IND INTERNATIONAL 23 BEULAS CARROZZERIA TURRI 24 BEULAS CENTROBUS 24 BF EURORICAMBI BUS 38 BF GERMANY PASCOLI 72 BIRCHER REGLOMAT TECNEL SYSTEM 85 BITZER KÜLMASCHINENBAU BITZER ITALIA 17 BLACKTECH EURORICAMBI BUS 38 BODE KASSEL AMADIO 13 MARCA AZIENDA A PAGINA BOGE OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 BOGE SERMEC 80 BOMBARDIER BOMBARDIER TRANSP. ITALY 18 BOSCH FRENOCAR 43 BOSCH PASCOLI 72 BOSCH RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI 76 BOSCH SACER 78 BOSCH BLAUPUNKT ASC 15 BOSCH REXROTH BOSCH REXROTH 18 BOSCH REXROTH V.D. RICAMBI 91 BRAUN TECNO DRIVE 85 BREDAMENARINIBUS CARROZZERIA TURRI 24 BREDAMENARINIBUS EURO DIESEL SERVICE 37 BRIDGESTONE BRIDGESTONE ITALIA SALES 19 BRUSA ELEKTRONIK OFIRA ITALIANA 69 BURY DIAM 32 BUS PRESTIGE VENBUSITALIA 92 BUSCLEANER DISSERTORI 34 CACCIAMALI C.R.C. BUS 22 CAETANO BUS CARROZZERIA OMNIBUS 23 CAMIRA (HOLDSWORTH) EURO-LINK 37 CASE IVECO ORECCHIA 54 CAR.OIL SYSTEM VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 CASTROL FRENOCAR 43 CEMB SIPAV 80 CF GOMMA SOCIETA' BRIGHEL 81 CHELSEA PARKER OFIRA ITALIANA 69 CLICKMOBILITY.IT LeM CONSULTING 60 CNH EUROMACCHINE INTERNATIONAL 38 COMAC ITALIA SERVICE 54 COMPIN FAINSA ATS SISTEMI AUTOMATICI TRASPORTI 15 COFAN COJALI ITALIA 27 COJALI GROUP COJALI ITALIA 27 COJALI REMAN COJALI ITALIA 27 CONTINENTAL-CONTITECH PASCOLI 72 CONTRAC PROGECTA 74 CORTECO LE.MA. 60 CUBIC TRANSPORTATION T&T TELEMATICA E TRASPORTI 83 CUMMINS CUMMINS ITALIA 30 CURTIDOS GRACIA EURO-LINK 37 DALLAVIA GRANTON EUROPE 47 DANIELS GLENAIR ITALIA 46 DAYCO FRENOCAR 43 DAYCO RIAM 76 DAYCO EUROPE PASCOLI 72 DYTON BRIDGESTONE ITALIA SALES 19 DAS DIAM 32 DEFI COJALI ITALIA 27 DELCO REMY PASCOLI 72 DELPHI FRENOCAR 43 MARCA AZIENDA A PAGINA MARCA AZIENDA A PAGINA DENSO FRENOCAR 43 GRAMMER FISA 41 DENSO SACER 78 GRANTON GRANTON EUROPE 47 DEUTZ V.D. RICAMBI 91 GRUPPO DINEX DINEX ITALIA 33 DIWA VOITH TECNOIDRO 86 GRUPPO FDE VIALTIS ITALIA 93 DOMETIC-WAECO ARCOND 14 GRUPPO GRAMMER RIZZATO RICAMBI BUS 77 DONALDSON BSB FILTRI 20 GRUPPO SAINT-GOBAIN SAINT-GOBAIN SEKURIT ITALIA 78 DONALDSON TECHNA 85 GRUPPO VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN GROUP ITALIA 94 DONALDSON EUROPE V.D. RICAMBI 91 HALDEX FRENOCAR 43 DT RICAMBI DIESEL TECHNIC AG 32 HALDEX RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI 76 DUBUIS GLENAIR ITALIA 46 HALDEX SACER 78 DUNLOP PASCOLI 72 HAPPIC F.R.A. 39 EAO TECNEL SYSTEM 85 HELLA C.R.C. BUS 22 EATON OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 HELLA CI.ERRE.A. 25 EATON SERMEC 80 HELLA F.R.A. 39 EBERSPAECHER ARCOND 14 HELLA FRENOCAR 43 EBERSPAECHER SUTRAK EUROBUSCLIMA 37 HELLA PASCOLI 72 EMINOX CO.FE.ME 27 HENGST PASCOLI 72 EMISSION PARTNER BSB FILTRI 20 HIGER DGI 32 ENERGIZER JOHNSON CONTROLS 56 HJS FAHRZEUGTECHNIK OFIRA ITALIANA 69 ERB EURORICAMBI BUS 38 HONEYWELL EUROPE PASCOLI 72 EUROLINERS F.R.A. 39 HUG ENGINEERING HUG ENGINEERING ITALIA 48 EUROSELF ITALIA SERVICE 54 HÜBNER HÜBNER ITALIA 49 EVOBUS EVOBUS ITALIA 39 HÜBNER TRANSPORTATION HÜBNER ITALIA 49 EVOBUS GRUPPO D'AURIA 47 IMMESA F.R.A. 39 FADIEL TECNO DRIVE 85 INA FRENOCAR 43 FAFNIR MASER ITALIA 62 INA TRUCK AND BUSSES TECHNA 85 FAG FRENOCAR 43 INDBUS PORZIMARK 74 FAIRBANKS TOKHEIM SOFITAM ITALIA 88 INDCAR INDCAR ITALIA 52 FAIVELEY TRANSPORT ATS SISTEMI AUTOMATICI TRASPORTI 15 INDEL B AMADIO 13 FIAT PROFESSIONAL IVECO ORECCHIA 54 INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS GAMMABUS 44 FIERA DI MADRID FIAA/IFEMA 41 INTERNATIONAL HISPACOLD EUROBUSCLIMA 37 FIRESTONE BRIDGESTONE ITALIA SALES 19 IP V.D. RICAMBI 91 FIRESTONE EUROPE SOCIETA' BRIGHEL 81 IRISBUS RIAM 76 FISA MUTA 66 IRIZAR AMADIO 13 FLEETADVANGE FEDI GOMME 40 IRIZAR CARROZZERIA TURRI 24 FOGMAKER INT. OFIRA ITALIANA 69 IRIZAR IRIZAR ITALIA 52 FORD MOTOR COMPANY FORD ITALIA 42 ISRINGHAUSEN C.R.C. BUS 22 FRASLE EURORICAMBI BUS 38 ISRINGHAUSEN CI.ERRE.A. 25 FRENELSA OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 ISRINGHAUSEN ISRINGHAUSEN 53 FRENELSA SERMEC 80 ISUZU OFFICINE MIRANDOLA 70 FRENZEL AMADIO 13 ISUZU MOTORS ISUZU/MIDI EUROPE 53 FRIGAIR FRENOCAR 43 IVECO IVECO ORECCHIA 54 FUNKWERK EGO FFAUTOMOTIVE 40 IVECO RICAMBI ITALIA 76 G & C SYSTEMS SCALABROS 79 IVECO ASTRA MODENABUS-TEKNE 66 GALFER CONTINENTAL AUT. TRADING 28 IVECO BUS IVECO ORECCHIA 54 GARDAVITRUM SHIP-CAR 80 IVECO INDUSTRIAL EUROMACCHINE INTERNATIONAL 38 GERFLOR SOCIETA' BRIGHEL 81 IVU TRAFFIC TECHNOLOGIES IVU TRAFFIC TECHNOLOGIES 56 GI.BI.CAR RIZZATO RICAMBI BUS 77 JALTEST COJALI ITALIA 27 GIULIANO SIPAV 78 KAPENA KAPENA ITALIA 57 GLASER EURORICAMBI BUS 38 KARCHER ITALIA SERVICE 54 Indice marchi rappresentati, commercializzati e assistiti Indice marchi rappresentati, commercializzati e assistiti 8 9

6 INDICE MARCHE INDICE MARCHE MARCA AZIENDA A PAGINA KARSAN INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS 50 KBT VENETA SERVIZI INT. 92 KIEL RIZZATO RICAMBI BUS 77 KING LONG CARROZZERIA TURRI 24 KING LONG RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI 76 KONI WEISS 95 KONVEKTA MUTA 66 KMP EURORICAMBI BUS 38 KNORR BREMSE FRENOCAR 43 KNORR BREMSE PASCOLI 72 KNORR BREMSE SACER 78 KNORR BREMSE VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 KNORR BREMSE RAYL SYSTEM VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 KS EURORICAMBI BUS 38 KUSSMAUL ELETTRONICS STEM 83 KUTSENITS RIAM 76 LAM C.R.C. BUS 22 LASERLINE DIAM 32 LAZZERINI RIZZATO RICAMBI BUS 77 LEMFORDER FRENOCAR 43 LEMFORDER OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 LEMFORDER SERMEC 80 LEMFORDER TECHNA 85 LIQUI MOLY FRENOCAR 43 LUK FRENOCAR 43 LUK TECHNA 85 LUXFER OFIRA ITALIANA 69 MAEHLER E KAEGE FERMI RAPPRESENTANZE 40 MAFOS RIZZATO RICAMBI BUS 77 MAGNETI MARELLI CI.ERRE.A. 25 MAGNETI MARELLI FRENOCAR 43 MAHA MASCHINENBAU SIPAV 81 MAHLE LETRIKA ITALIA MAHLE LETRIKA ITALIA 61 MAN CENTROBUS 24 MAN RIAM 76 MAN RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI 76 MAN RICAMBI ITALIA 76 MAN TRUCK & BUS MAN TRUCK & BUS ITALIA 61 MANN & HUMMEL V.D. RICAMBI 91 MARANGONI FEDI GOMME 40 MARTEC T&T TELEMATICA E TRASPORTI 83 MASATS RI-CAR-BUS PUGLIA 76 MASATS RIZZATO RICAMBI BUS 77 MEKRA VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 MENARINIBUS INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS 50 MERCEDES CENTROBUS 24 MERCEDES GRUPPO D'AURIA 47 MERCEDES RICAMBI ITALIA 76 MERCEDES EVOBUS EURO DIESEL SERVICE 37 MERCEDES BENZ EVOBUS ITALIA 39 MARCA AZIENDA A PAGINA MERCEDES BENZ MERCEDES BENZ ITALIA 63 MERCEDES SERVICE CARDS UTA ITALIA 90 MERITOR OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 MERITOR SERMEC 80 MIKROPOR BSB FILTRI 20 MIRAGE MIRAGE ITALIA 54 MOBIL 1 EXXON MOBIL PETR. & CHEMICAL 39 MOBIL DELVAC 1 EXXON MOBIL PETR. & CHEMICAL 39 MOBIL SHC EXXON MOBIL PETR. & CHEMICAL 39 MULTICON DIAM 32 NEOPLAN MAN TRUCK & BUS ITALIA 61 NEOPLAN RICAMBI ITALIA 76 NEW HOLLAND IVECO ORECCHIA 54 OCTOCAM ATS SISTEMI AUTOMATICI TRASPORTI 15 OMNIPLUS GRUPPO D'AURIA 47 OPTIBELT LE.MA 60 OPTIBELT PASCOLI 72 OTOKAR MAURI BUS SYSTEM 63 OTOKAR RIAM 76 PACCAR/DAF DAF COMPONENTS 31 PADANE INDUSTRIA ITALIANA AUTOBUS 50 PAKELO LUBRICANTS PAKELO MOTOR OIL 72 PANCLEAN BSB FILTRI 20 PETRONAS PARAFLU PETRONAS LUBRICANTS ITALY 72 PETRONAS SELENIA PETRONAS LUBRICANTS ITALY 72 PETRONAS SYNTIUM PETRONAS LUBRICANTS ITALY 72 PETRONAS TUTELA PETRONAS LUBRICANTS ITALY 72 PETRONAS URANIA PETRONAS LUBRICANTS ITALY 72 PILKINGTON C.R.C. BUS 22 PILKINGTON CI.ERRE.A. 25 PILKINGTON DIRA 33 PILKINGTON F.R.A. 39 PILKINGTON AUTOMOTIVE PASCOLI 72 PIRELLI O.R.V.I.M.A. 68 PIRELLI ECO TECHNOLOGY V.D. RICAMBI 91 PMA DIRA 33 POLITECNICA RIZZATO RICAMBI BUS 77 POS F.R.A. 39 PRESTOLITE EURORICAMBI BUS 38 PRIMA C.R.C. BUS 22 PRIMA CI.ERRE.A. 25 PROTREAD BRIDGESTONE ITALIA SALES 19 PURITECH CO.FE.ME. 27 QUINTON HAZELL WEISS 95 REAL VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 REINZ EURORICAMBI BUS 38 RENAULT RICAMBI ITALIA 76 RICON GUIDOSIMPLEX 48 RICON TECNO DRIVE 85 ROSERO CENTROBUS 24 MARCA AZIENDA A PAGINA MARCA AZIENDA A PAGINA ROYAL DUTCH SHELL PLC SHELL ITALIA 80 TITANX VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 RUD KETTEN DADO' RICAMBI 31 TMB ITALIA SERVICE 54 RUSPA C.R.C. BUS 22 TOKHEIM/EYE/PROGAUGE TOKHEIM SOFITAM ITALIA 88 RUSPA CI.ERRE.A. 25 TOTALSEAL DIRA 33 SACHS FRENOCAR 43 TOYOTA CAETANO CARROZZERIA OMNIBUS 23 SACHS OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 TRIPOD GUIDOSIMPLEX 48 SACHS SERMEC 80 TRIPOD TECNO DRIVE 85 SAFA JOHNSON CONTROLS 56 ULO-ODELO F.R.A. 39 SAFKAR ARCOND 14 UNION TANK ECSTEIN UTA ITALIA 90 SANZ CLIMA SCALABROS 79 UNVI CENTROBUS 24 SCANIA CENTROBUS 24 UNWIN GUIDOSIMPLEX 48 SCANIA ITALSCANIA 55 UNWIN TECNO DRIVE 85 SCANIA RICAMBI ITALIA 76 USAG RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI 76 SCR BSB FILTRI 20 V.E.D.R. ATS SISTEMI AUTOMATICI TRASPORTI 15 SEAT VOLKSWAGEN GROUP ITALIA 94 VALENCE TECHNOLOGY OFIRA ITALIANA 69 SELECTRON VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 VALEO FRENOCAR 43 SERVICE BLAUPUNKT ASC 15 VAN HOOL GAMMABUS 44 SESALY SCALABROS 79 VAPSINT C.R.C. BUS 22 SETRA EVOBUS ITALIA 39 VARTA JOHNSON CONTROL 56 SETRA GRUPPO D'AURIA 47 VDL BUS & COACH VDL BUS & COACH ITALIA 91 SETRA RICAMBI ITALIA 76 VDO CONTINENTAL AUT. TRADING 28 SGB TOKHEIM SOFITAM ITALIA 88 VDO DAYTON FFAUTOMOTIVE 40 SIKA C.R.C. BUS 22 VENTAL SCALABROS 79 SKODA VOLKSWAGEN GROUP ITALIA 94 VOITH DINET 33 SNAP-ON FRENOCAR 43 VOITH OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 SNAP-ON SACER 78 VOITH RICAMBI E RETTIFICHE LAZIALI 76 SOLARI DI UDINE TMOB 88 VOITH SERMEC 80 SOLARIS BUS & COACH SOLARIS ITALIA 82 VOITH TECNOIDRO 86 SPAL AMADIO 13 VOITH TURBO PASCOLI 72 SPAL F.R.A. 39 VOITH TURBO VOITH TURBO 93 SPHEROS AMADIO 13 VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN GROUP ITALIA 94 SPHEROS EUROBUSCLIMA 37 VOLVO RICAMBI ITALIA 76 SPRINGHEL SOCIETA' BRIGHEL 81 VOLVO BUS CORP. VOLVO BUS CORP. 94 STACOBUS CARROZZERIA OMNIBUS 23 VOSSLOH KIEPE VOSSLOH KIEPE 94 STONERIDGE ELECTRONICS STONERIDGE ELECTRONICS 83 WABCO FRENOCAR 43 SUNSUNDEGUI RIAM 76 WABCO RIAM 76 TARABUS GERFLOR 45 WABCO SACER 78 TATSUNO MASER ITALIA 62 WEBASTO AMADIO 13 TECNOGROUP VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 WEBASTO EURORICAMBI BUS 38 TELMA OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 WEBASTO PRODUCT ITALY PASCOLI 72 TELMA RE-TARDER ITALIA 75 WIGAM AMADIO 13 TELMA SERMEC 80 WTRANSNET VIALTIS 93 TEMSA GLOBAL TROIANI 90 ZF DINET 33 TEQ VENETA SERVIZI INTERNATIONAL 92 ZF FRENOCAR 43 TEKNE MODENABUS - TEKNE 66 ZF OFF. MECC. RICCI FRANCO 70 TEXA AMADIO 13 ZF SACER 78 TEXA FRENOCAR 43 ZF SERMEC 80 TEXA SACER 78 ZF TECNOIDRO 86 THE YOKOHAMA RUBBER YOKOHAMA ITALIA 98 ZF FRIEDRICHSHAFEN ZF ITALIA 98 Indice marchi rappresentati, commercializzati e assistiti Indice marchi rappresentati, commercializzati e assistiti 10 11

7 ABICAR SRL AEP ADVANCED ENGINEERING PROJECTS SRL AIRP ALSTOM FERROVIARIA SPA AUTOBUS. MINIBUS BIGLIETTAZIONE PNEUMATICI. ROTABILI E SISTEMI Carrozzerie di autobus, minibus, scuolabus e veicoli speciali Validatrici elettroniche per smart card, biglietti magnetici e cartacei. Emettitrici di biglietto da terra e bordo mezzo Associazione italiana ricostruttori pneumatici Progettazione, costruzione, fornitura e manutenzione di apparecchiature, sistemi e servizi tecnologicamente avanzati per il trasporto ferroviario. Progettazione e realizzazione di materiale rotabile, componenti, segnalamento e infrastrutture per il trasporto su rotaia, dai treni ad alta velocità, ai sistemi di segnalamento, dalle telecomunicazioni ferroviarie, fino a progetti chiavi in mano per metropolitane e tramvie, garantendone la manutenzione Via Circumv.ne Esterna. località Ponte Riccio GIUGLIA- NO IN CAMPANIA (Na). tel fax abicar@libero.it. Amministratore unico: Arnaldo Balassi. ACTIA ITALIA SRL Via dei Colli, SIGNA (Fi). tel fax info@aep-italia.it. Responsabile commerciale: Gianni Becattini. AESYS SPA Via Emilia, 41/b ANZOLA EMILIA (Bo). tel fax info@asso-airp.it. ALLISON TRANSMISSION Via Ottavio Moreno, SAVIGLIANO (Cn). tel fax AMADIO SPA ACCESSORI. ELETTRONICA DI BORDO Servizi telematici per flotte (ActiaFleet, easytach). Elettronica di bordo per veicoli commerciali (centraline di controllo, quadri strumenti, display). Sistemi audiovideo, intrattenimento multimediale per autobus. Strumenti di diagnosi automotive per officina. Accessori per cronotachigrafi digitali. Sistemi di videosorveglianza di bordo. ACTIA AUTOMOTIVE - Francia - Elettronica di bordo e diagnosi. ACTIA SYSTEMS - Spagna - Prodotti audio-video. ACTIA I+ME - Germania - Videosorveglianza e strumenti di diagnosi ELETTRONICA DI BORDO. SISTEMI E MEZZI DI COMUNICAZIONE ALL UTEN- ZA. Indicatori di linea e destinazione. Sistemi per annuncio audiovisivo di prossima fermata. Sistemi per annuncio vocale di linea e destinazione. Sistemi per il monitoraggio delle flotte. Sistemi di videosorveglianza digitale. Paline intelligenti alle fermate. Tabelloni riepilogativi degli arrivi e partenze. Display da pensilina e da stallo di partenza Produzione di trasmissioni completamente automatiche per veicoli commerciali e sistemi di propulsione ibrida per autobus ACCESSORI. ATTREZZATURE PER OFFI- CINE.. CONDIZIO- NAMENTO/RISCALDAMENTO. RICAMBI Produzione, vendita assistenza e installazione di impianti, ricambi ed accessori per condizionamento, riscaldamento, refrigerazione e comfort di bordo per mezzi in movimento. Officina e partner service autorizzato Irizar. Servizio corsi di formazione climatizzazione e riscaldamento. SPHEROS - Germania - Climatizzazione. BODE Kassel - Germania - Sistemi apertura porte, rampe disabili. FRENZEL - Germania - Frigoriferi e cucine. WEBASTO - Germania - Italia- Climatizzazione. AURORA - Germania - Componenti climatizzazione. SPAL - Italia - Ventilatori. INDEL B - Italia - Frigoriferi. WIGAM - Italia - Assistenza impianti di condizionamento. TEXA - Italia - Attrezzature di diagnosi. C.so Unione Sovietica, 612/15/b TORINO. tel fax info@actiaitalia.com. com. Business development manager after-sales e servizi telematici: Adriano Montesi. Via Pastrengo, 7/c SERIATE (Bg). tel fax info@aesys.com. Direttore commerciale: Gabriele Zanga. Corso Giovanni Lanza, TORINO. tel fax stefania.longo@allisontransmission.com. Responsabile commerciale: Sergio Camolese. Via Piave, 37/a VAZZOLA Fraz. TEZZE DI PIAVE (Tv). tel fax info@amadiospa.it. Responsabile commerciale: Marzia Amadio

8 AMELI SPA ANTONIO ZAMPERLA SPA ASC SRL AUTOBUS VADO E TORNO EDIZIONI SRL ELETTRONICA DI BORDO. SISTEMI E MEZ- ZI DI COMUNICAZIONE ALL UTENZA Indicatori di linea e destinazione policromatici. Sistemi di annuncio audiovisivo di prossima fermata. Sistemi di videosorveglianza. Paline intelligenti alle fermate. Pannelli orari arrivi e partenze AUTOBUS. MINIBUS. SERVIZI Treno su gomma per trasporto turistico. Minibus. Pubblicità dinamica. Turismo. Trenini su rotaia. Monorotaie ACCESSORI.. ELET- TRONICA DI BORDO. RICAMBI Progettazione, costruzione, installazione e riparazione impianti audio video per autobus. Distributore e service per l Italia Bosch e Service Blaupunkt BOSCH-BLAUPUNKT - Germania - Sistemi audio video. Service autorizzato EDITORIA Mensile specializzato nel trasporto collettivo su strada e su rotaia. Altre pubblicazioni: Autobus Usato. Autobus - Le aziende che contano. Autobus - Gare di assegnazione. Vado e Torno. Vado e Torno Pocket. Vado e Torno - La grande storia del camion. Il traforo del Monte Bianco. Trattori. Trattori Pocket. Trattori - La grande enciclopedia dei trattori agricoli. Diesel. Diesel - Le aziende che contano. Diesel Mare.Diesel Terra. Diesel International Via Guido Rossa, 10. Località Cascine del Riccio IMPRUNE- TA (Fi). tel fax info@amelispa.com. Responsabili commerciali: Massimo Ameli. Bruno Trapletti. ANTEO SPA Via Monte Grappa, 15/ ALTAVILLA VICENTINA (Vi). tel fax zamperla@zamperla.it. ARCOND SRL Via Aldo Moro, BOMPORTO (Mo). tel fax info@autoservicecenter.it. Responsabile commerciale: Alessandro Sacchi. Responsabile tecnico: Maurizio Sereni. ATS SISTEMI AUTOMATICI PER I TRASPORTI SRL Via Brembo, MILANO. tel fax autobus@vadoetornoedizioni.it. AUTOCLIMA SPA ACCESSORI. AUTOBUS. MINIBUS Produzione e vendita sponde caricatrici per veicoli industriali e commerciali. CONDIZIONA- MENTO E RISCALDAMENTO. RICAMBI Impianti, ricambi ed accessori per climatizzazione e riscaldamento SAFKAR - Turchia - Impianti condizionamento autobus e ferroviario. EBERSPAE- CHER - Germania - Riscaldatori e ricambi. DOMETIC - WAECO - Germania -Condizionatori, frigoriferi, accessori per automotive. ELETTRONICA DI BORDO. SEDILI Rappresentanza e distribuzione sedili, pavimenti, sistemi di bigliettazione, sistemi di videosorveglianza COMPIN FAINSA - Spagna - Sedili passeggeri. FAIVELEY TRANSPORT - Francia - Sistemi di videosorveglianza. OCTOCAM- Italia - Roadscan sistema V.E.D.R. Video Event Data Recorder CONDIZIONAMENTO/RISCALDAMENTO Progettazione, produzione e vendita di impianti completi per mini-midibus. Disponibili soluzioni con componenti standard o customizzate sulle esigenze del cliente. Vendita ricambi a marchio proprio e non, per qualsiasi tipologia di impianto aria condizionata montato su mezzi per il trasporto persone Via Nobili, 68/ MOLINELLA (Bo). tel fax anteo@anteo.com. Direttore generale: Ilmer Maietti. Via Piave, 37/a VAZZOLA (Tv). tel fax info@arcond.com. Via della Fornace, FORMIGINE (Mo). tel fax info@atssistemi.com. Responsabile commerciale: Roberto Serri. Via Cavalieri di Vittorio Veneto, CAMBIANO (To). tel fax sales@autoclima.com. www. autoclima.com. Responsabile commerciale Italia: Davide Sibona

9 AUTOEQUIP LAVAGGI SPA B.C.E. SRL BAUMOT ITALIA SRL BITIMEC SRL ATTREZZATURE PER AREE SERVIZIO. SI- STEMI DI LAVAGGIO E DEPURAZIONE Produzione impianti di lavaggio per auto, camion, autobus, treni, nettezza urbana, metro Progettazione e produzione di porte e sistemi apriporta elettrici e pneumatici per veicoli trasporto passeggeri, autobus, minibus e turistici RICAMBI Vendita filtri antiparticolato e sistemi SCR BAUMOT AG - Svizzera - Filtri anti particolato SISTEMI DI LAVAGGIO E DEPURAZIO- NE. SOFTWARE Progettazione e costruzione macchine per pulizia industriale, lavaggio autobus, camion e treni. Sistemi di lavaggio monospazzola. Progettazione e produzione quadri elettrici di comando e di controllo, software Zona industriale VESIME (At). tel fax info@autoequip.it. Responsabile commerciale Italia: Massimiliano Michele Murialdi. m.murialdi@autoequip.it. B & B ELETTRONICA SRL Via Valdellatorre, 194/ ALPIGNANO (To). tel fax BASCO SRL Via del Tecchione, SAN GIULIANO MILANESE (Mi). tel fax s.pieroni@baumot.ch. Responsabile commerciale: Sergio Pieroni. BELRON ITALIA SPA Via Rona di Sopra, 139 g/h. località Matassino REGGEL- LO (Fi). tel fax bitimec@ bitimec.it. area commerciale. customersupport@bitimec.it. Responsabile commerciale: Morando Moneti. BITZER ITALIA SRL ELETTRONICA DI BORDO Progettazione, produzione, vendita, installazione ed assistenza sistemi audio-video e touch system per un nuovo concetto di intrattenimento su autobus AUTOBUS. MINIBUS. VENDITA AUTO- BUS USATI Vendita autobus nuovi e usati SERVIZI Riparazione e sostituzione vetri per tutti i veicoli. CONDIZIONA- MENTO/RISCALDAMENTO Compressori frigoriferi alternativi aperti per condizionamento autobus. Compressori frigoriferi alternativi e vite per condizionamento e refrigerazione stazionario BITZER KÜHLMASCHINENBAU - Germania - Compressori Via Malavolti, MODENA. tel fax bb@bbelettronica.it. Responsabile commerciale: Luciano Bergonzoni. Via Provinciale per Bizzarone, OLGIATE COMASCO (Co). tel fax info@bascobus.com. Responsabile commerciale: Antonino Battaglia. Via Caldera, MILANO. tel fax info@carglass.it. Viale del Mercato Nuovo, 44/g VICENZA. tel fax bitzer@bitzer.it. Responsabile commerciale: Andrea Zocche

10 BODE SUD SPA BOMBARDIER TRANSPORTATION ITALY SPA BQB TECHNOLOGY BRENNTAG SPA. ROTABILI E SISTE- MI Porte rototraslanti interne ed esterne elettropneumatiche ed elettriche. Pedane per accesso facilitato elettriche e manuali. Dispositivi elettrici per porte laterali scorrevoli, gradini di accesso per il settore ferroviario ROTABILI E SISTEMI Produzione materiale ferroviario rotabile: locomotive, treni, metropolitane, tram e sistemi di segnalamento BOMBARDIER - Canada - Materiale ferroviario rotabile, tram ACCESSORI. SISTEMI E MEZZI DI COMU- NICAZIONE ALL UTENZA Accessori. Attrezzature per stazioni. Elettronica. Pubblicità dinamica. Sistemi e mezzi di comunicazione. Indicatori di percorso a led, dot e dot-led. Illuminazione per autobus. Convertitori LUBRIFICANTI E CARBURANTI Distribuzione di prodotti chimici, di AD- Blue - AUS32, urea per automezzi euro 4, 5 e 6 dotati di sistema Scr per l abbattimento degli agenti inquinanti Via Catania, 35/ ATESSA (Ch). tel fax commerciale@bodesud.com. Responsabile commerciale: Gian Andrea Malvicino. BOFFI INFORMATICA SRL Via Tecnomasio, VADO LIGURE (Sv). tel fax Amministratore delegato e Presidente: Roberto Tazzioli. BOSCH REXROTH SPA C/Joan XXIII, ESPLUGUES DE LLOBREGAT. (Barcellona) Spagna. tel fax comercial@bqbtechnology.com. Responsabile commerciale: Miguel Ángel Bretos. BREMBO SPA Via Cusago, 150/a MILANO. tel fax a.gatti@brenntag.it. Responsabile commerciale: Andrea Gatti. BRIDGESTONE ITALIA SALES SRL SOFTWARE Sviluppo software. ELETTRONICA DI BORDO. RICAMBI. TRAZIONI ALTERNA- TIVE Progettazione, produzione e vendita di componenti e sistemi oleodinamici per trazione, raffreddamento ed azionamenti ausiliari dei veicoli commerciali e bus. Servizio di riparazione e ricambi in tutto il mondo. Training in materia di oleodinamica per gli operatori Progettazione e produzione impianti frenanti e componenti ad alte prestazioni. Prodotti: dischi freno, pinze freno ad elevate prestazioni, moduli freno completi, freno di stazionamento D.I.H., volani motore. Sviluppo e produzione componenti per sistemi frenanti per veicoli industriali da 3.5 a 10.0 ptt e dischi freno per veicoli fino a 40 tons PNEUMATICI Commercializzazione pneumatici autocarro nuovi o ricostruiti. Marchi commercializzati Bridgestone, Firestone, Bandag, Dayton, Protread BOSCH REXROTH - Germania - Componenti e sistemi oleodinamici Via Pastrengo, 32/C DALMINE (Bg). tel fax info@boffi-informatica.com. Responsabile commerciale: Paolo Boffi. Strada Statale Padana Superiore 11, CERNU- SCO SUL NAVIGLIO (Mi). tel fax marketing@boschrexroth.it. Viale Europa, STEZZANO (Bg). tel fax press@brembo.it. Responsabile commerciale: Alessandro Poli. Via Energy Park, VIMERCATE (Mb). tel fax mktg.commercial@bridgestone.eu. Responsabile commerciale: Andrea Marconcini

11 BRIGADE ELETTRONICA SRL BSB FILTRI SRL BUS STYLE SRL. ELETTRONICA DI BORDO. Sistemi per la sicurezza dei veicoli commerciali: telecamere, avvisatori acustici, radar. RICAMBI Produzione e commercio di prodotti per la filtrazione automotive, per motori fissi ed industriali, compressori, impianti industriali, cartucce e filtri completi olio, aria, carburante, silenziatori. RICAMBI. SEDILI Vendita all ingrosso velluti per autobus, tessuti per tendine e appoggiatesta, ecopelli e pelli. Vendita di poltrone nuove e sedili autista DONALDSON - Usa - filtri idraulici, aria cabina, carburante, olio per camion e macchine movimento terra, sistemi di aspirazione e pulizia industriale. PANCLEAN - Italia - filtri aria pannello per cabina. MIKROPOR - Turchia - Filtri trattamento aria compressa. EMISSION PARTNER - Germania e Italia - sistemi di abbattimento polveri SCR - DeNox per cogenerazione. BAUMOT - Svizzera e Italia - sistemi di scarico e FAP per Off- e On-Road. Corso Trapani, TORINO. tel fax (servizio clienti). mauro.lantschner@brigade-electronics.com. Responsabile commerciale: Mauro Lantschner. Via del Commercio, 6 ZAI OSTIGLIA (Mn). tel / fax info@bsbfiltri.it. Responsabile commerciale: Stefano Mozzini. BUGGY 114 SRL OTTOBRE N MENSILE - 3,00 VADO E TORNO EDIZIONI ISSN Poste Italiane s.p.a. - SPED. IN A. P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n 46) art. 1, comma 1, LO/MI il futuro prossimo che parla elettrico SISTEMI DI LAVAGGIO E DEPURAZIONE Ideazione, progettazione, costruzione tecnologie e strutture di lavaggio autoveicoli ANTEPRIME SCANIA SERIE S E R - VOLKSWAGEN CRAFTER - NISSAN NV TOYOTA PROACE SALONI FUTURO E CONNETTIVITÀ AD HANNOVER PROVE RENAULT T 520 MAXISPACE AUTISTI LE ORE PERDUTE CON LA GDO Per abbonarsi visita il sito offerte speciali per chi si abbona in internet oppure telefona allo Via Enrico De Nicola, TITO (Pz). tel info@buggy114.com. Responsabile commerciale: Giuseppe Andresini. Via Marconi, CAMERATA PICENA (An). tel/fax busstyle@libero.it. Responsabile commerciale: Nicoletta Mazzalupi. 21

12 C.A.F.A. SUD SRL C.R.C. BUS SRL CAR.IND INTERNATIONAL SRL CARROZZERIA BARBI SPA ACCESSORI. AUTOBUS. COMPONENTI- STICA. CONDIZIONAMENTO E RISCAL- DAMENTO. ELETTRONICA DI BORDO. MINIBUS. RICAMBI. SEDILI. VENDITA AUTOBUS USATI. Costruttori minibus. Vendita autobus e minibus nuovi e usati. Sostituzione vetri e parabrezza. Grafica adesiva e a vernice. Allestimento interni. Impianti tv radio e dvd. Modifiche di ogni genere. ACCESSORI.. RICAMBI Commercio all ingrosso e al dettaglio in tutta Italia di componenti e carrozzeria per autobus, accessori per interni, ricambi primo impianto ed equivalenti Cacciamali. Riparazione sedili autista, ricambi porte pneumatiche HELLA - Italia - Fanaleria e specchi. RUSPA - Italia - Dischi ruote. ISRINGHAUSEN - Germania - Sedili autista. LAM - Italia - Botole e tendine. PRIMA - Italia - Serrature e maniglie. VAPSINT - Italia- Ammortizzatori a gas. SIKA - Italia - Sigillanti. PILKING- TON - Finlandia - Parabrezza AUTOBUS. MINIBUS. TRAZIONI ALTER- NATIVE. VENDITA AUTOBUS USATI Importazione e commercializzazione autobus e minibus nuovi e usati. Produzione e commercializzazione di autobus elettrici BEULAS - Spagna - Autobus. AUTOBUS Costruzione autobus granturismo Via Taurano, ANGRI (Sa). tel fax cafasud@hotmail.it. Responsabili commerciali: Giuseppe Angellotto. Vincenzo Angellotto. Responsabile vendite nord Italia: Massimo Venturelli.. OTTOBRE N ANNO 25 euro 5,00 Via E. Fermi, LONIGO (Vi). tel fax info@crcbus.it. Responsabili commerciali: Piero Maffezzoni. Davide Galli. CAMIRA FABRICS (HOLDSWORTH) Via G. Agnelli, CAMPELLO SUL CLITUNNO (Pg). tel fax info@carindinternational.it. Responsabile commerciale: Andrea Scarponi. CAR.OIL SYSTEM SPA Via di Mezzo, MIRANDOLA (Mo). tel fax info@barbi.it. CARROZZERIA OMNIBUS SRL VADO E TORNO EDIZIONI ISSN Poste Italiane s.p.a. - Sped. in a. p. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n 46) art. 1, comma 1, LO/MI PROVE KARSAN ATAK, PER LA CITTA ANTEPRIMA L ELETTRICO MENARINI FLIXBUS COSA DICE IL MERCATO SALONI IAA SI METTE IN MOSTRA FATTI GUIDARE ACCESSORI. Velluti e tessuti lana, poliestere, antivandalo, antimacchia e antimicrobo per rivestimento sedili ed interni di autobus, treni e navi Sollevatori e rampe di salita per disabili da applicarsi a veicoli in genere AUTOBUS. MINIBUS. RICAMBI. VENDI- TA AUTOBUS USATI Vendita autobus nuovi (urbani, interurbani, granturismo, noleggio), usati e ricambi. Parabrezza per ogni tipo di autobus italiano ed estero. Assistenza presso autofficine autorizzate per autobus nuovi CAETANO BUS - Portogallo - Autobus. STACOBUS - Spagna - Carrozzerie per autobus. TOYOTA CAETANO PORTUGAL - Portogallo - Autobus. AUTOSAN - Polonia - Carrozzerie per autobus Per abbonarsi visita il sito offerte speciali per chi si abbona in internet oppure telefona allo Meltham Mills, Meltham road. HD9 4AY HUDDERSFIELD (West Yorkshire) Gran Bretagna. tel transportfabrics@camirafabrics.com. Referente per l Italia divisione trasporto: EURO-LINK SRL. via Cannegge, 10/b CASTELPLANIO (An). tel fax Via Pacinotti, 14/b SUZZARA (Mn). tel fax caroil@caroil.com. Responsabile commerciale: Tiziano Oliani. Via Merano, 15/a VARESE. tel fax omnibusc@libero.it. Responsabile commerciale: Giuseppe Castano. 23

13 CARROZZERIA TURRI SRL CAV. VITTORIO SCIPIONI SAS CI.ERRE.A. SAS COMMERCIO RICAMBI AUTOBUS SERVIZI. RICAMBI. RICAMBI. SEDILI Carrozzeria che opera esclusivamente su autobus da turismo, di linea e urbani. Servizio e assistenza Bredamenarinibus, Irizar, Beulas e King Long Italia. Servizio di grafica in aerografia digitale Commercio velluti e tessuti per interni autobus Commercio ricambi autobus, carrozzeria, meccanica, aria condizionata, selleria ecc. PILKINGTON - Finlandia - Parabrezza. HELLA - Italia - Fanaleria e specchi. PRI- MA - Italia - Serrature e maniglie. RUSPA - Italia - Coppe ruota e accessori per sedili. MAGNETI MARELLI - Italia - Fanaleria. ISRINGHAUSEN - Germania - Sedili Via Sabbioni, OPPEANO (Vr). tel fax turri.bus@libero.it. Responsabile commerciale: Gaetano Turri. CATANIA FRANCESCO Via della Pace, 1bis/a-b SAN GIULIANO MILANESE (Mi). tel fax info@cavvittorioscipioni.it. Responsabile commerciale: Vittorio Magnoni. CENTROBUS SPA CONDIZIONAMENTO/RISCALDAMEN- TO. ELETTRONICA DI BORDO AUTOBUS. MINIBUS. RICAMBI. VENDI- TA AUTOBUS USATI Impianti di condizionamento e riscaldamento. Impianti elettrici e audio-video. Porte elettriche anteriori e laterali. Porte elettriche assiali. Gradini scorrevoli elettrici Vendita, costruzione e riparazione autobus, minibus, scuolabus e affini. Vendita ricambi e autobus usati SCANIA - Svezia - interurbani e coach. BEULAS - Spagna - Interurbani e coach. ROSERO - Slovacchia - Urbani, interurbani, coach e scuolabus. UNVI - Spagna - Minibus, scuolabus e coach. MAN - Germania - Coach. MERCEDES - Germania - Coach Via Semetelle, ANGRI (Sa). Tel fax info@cataniaclimatizzatori.com. Via de Cattani, FIRENZE. tel fax commerciale@centrobus.it. Responsabile commerciale: Lorenzo Mazzantini. Via Gerbidi, TRICERRO (Vc). tel tel numero verde. fax vendite@cierreabus.it. Responsabile commerciale: Riccardo Ferrero

14 CIEMME EVENTI CLICKUTILITY ON EARTH SRL CO.FE.ME. SRL COMEC SRL SERVIZI SERVIZI ATTREZZATURE PER OFFICINE Organizzazione eventi, fiere, consulenze. Marketing, comunicazione, ufficio stampa, PR, formazione, organizzazione eventi e consulenza per i settori della mobilità, dell automotive, dei servizi pubblici locali, della logistica e dell ambiente Servizio di rigenerazione Fap per autobus, macchine movimento terra e agricole, di qualsiasi marca e modello. Progettazione, produzione e distribuzione dispositivi antinquinamento e silenziamento per il mercato della nautica da diporto, mega yacht, nautica da lavoro, macchine movimento terra e impianti di cogenerazione Macchine utensili ed attrezzature per officine PURITECH - Germania - Filtri antiparticolato. EMINOX - Gran Bretagna - Filtri antiparticolato Via Udine, RIVA DEL GARDA (Tn). tel fax info@expobus.it. segreteria@ciemme-italia.com. Responsabile commerciale: Carlo Modena. CITROËN ITALIA SPA Sede legale: via Monte Grappa, BOLOGNA. tel fax Sede operativa: via Privata del Gonfalone, Milano. info@clickutilityonearth.it. CLICKUTILITY TEAM SRL Via G. Rossini, ARLUNO (Mi). tel fax infocofeme@cofeme.it. Responsabile commerciale: Andrea Domenicini. COJALI ITALIA SRL Corso Italia, 55/a PORCIA (Pn). tel fax comec@comecpn.com. Responsabile commerciale: Andrea Carniel. COMPIN FAINSA MINIBUS Produzione e commercializzazione auto, minibus e veicoli commerciali AUTOMOBILES CITROËN - Francia - Auto, minibus e veicoli commerciali SERVIZI Marketing, comunicazione, formazione, organizzazione eventi e consulenza per i settori della mobilità, dei servizi pubblici locali, della logistica e dell ambiente ATTREZZATURE PER OFFICINE. COMPO- NENTISTICA. RICAMBI Vendita e assistenza post vendita. Sistemi di diagnosi elettronica. Corsi di formazione ed assistenza tecnica. Attrezzature per officine, materiale manutenzione/riparazione sistemi elettrici SEDILI Poltrone turismo Gala e Gaudi, poltrone linea Cosmic, Gaudi B., Punt, Stel, sedili urbani Metropolis e Arianne COJALI GROUP - Spagna - Linee di vendita: Cojali/Cojali Reman (componenti), Jaltest (sistema diagnosi, gestione flotta, corsi tecnici), Cofan (attrezzatura riparazione e manutenzione), Defi (componenti e retarder). Via Gattamelata, MILANO. tel fax Responsabile commerciale: Alfonso Greppi. Via Sottoripa, 1a int GENOVA. tel fax info@clickutilityteam.it. Via R. Sanzio, CESANO BOSCONE (Mi). tel fax cojali.italia@cojali.com Calle Horta s/n MARTORELLES (Barcellona) Spagna. tel fax fainsa@fainsa.com. Referente per l Italia: A.T.S. SISTEMI AU- TOMATICI PER I TRASPORTI SRL. via Della Fornace, FORMIGINE (Mo). tel fax commerciale@atssistemi.com

15 CONTINENTAL AUTOMOTIVE TRADING ITALIA SRL. ELETTRONICA DI BORDO. RICAMBI. SOFTWARE Produzione di ricambi,taghigrafi e soluzioni telematiche per automezzi sistemi e prodotti per la gestione delle flotte/prodotti OEM, sistemi multiplexer, navigazione e audio, applicazioni multimediali. Marchio VDO Divisione TTS Tachigrafi, Telematica e Servizi Con il brand VDO propone soluzioni professionali di data management per la gestione dei dati del tachigrafo e soluzioni telematiche già pronte per i Sistemi di Trasporto Intelligenti, che permettono di scaricare i dati tachigrafici da remoto, localizzare i propri mezzi, pianificare viaggi e percorsi da seguire, comunicare tramite messaggistica con i propri autisti e ricevere, elaborare e valutare i consumi di carburante e altre informazioni tecniche del veicolo. Maggiori informazioni sul sito web vdo.it Disponibile anche un sito per acquisti online: VDO organizza anche corsi di formazione specifici per officine, autisti e flotte su tachigrafo, sistemi telematici e normativa vigente. Continental Automotive Trading Italia Srl ha sede a Cinisello Balsamo (MI) ed è certificata secondo le norme UNI EN ISO 9001:2008. Fa parte del Gruppo Continental, uno dei principali fornitori mondiali del settore automotive, che con i marchi VDO, ATE e GALFER è tra i principali fornitori mondiali di elettronica e meccatronica per il settore automotive. RIBAS display Sistema telematici di monitoraggio dello stile di guida Il RIBAS display è una soluzione telematica in grado di supportare l autista nel miglioramento del proprio stile di guida. Lo strumento, montato all interno dell abitacolo, indica attraverso segnali acustici e visivi (pulsanti che cambiano colore tipo semaforo: verde, giallo, rosso) lo stile di guida, fornendo all autista un feedback immediato che gli permette di correggere eventuali errori o mantenere stili virtuosi. Monitorando lo stile di guida è possibile ottenere indubbi benefici su molteplici fronti: ottimizzazione di consumi di carburante, riduzione delle emissioni di CO2 e minore incidentalità. Via Matteotti, CINISELLO BALSAMO (Mi). tel fax Responsabile marketing e PR: Sabrina Zapperi

16 CONTINENTAL ITALIA SPA CUMMINS ITALIA SPA DADO RICAMBI SRL DAKO ITALIA SRL PNEUMATICI Pneumatici nuovi e ricostruiti Commercializzazione e assistenza dei prodotti Cummins: motori industriali, automotive, ferroviari e marini, gruppi elettrogeni terrestri e marini, ricambi, filtri, olio GRUPPO CUMMINS: Cummins Inc., Cummins Power Generation, Cummins Marine, Cummins Filtration, Cummins Emission Solutions, Cummins Onan ACCESSORI Commercio catene da neve RUD KETTEN - Germania - Catene da neve ACCESSORI. ELETTRONICA DI BORDO. SOFTWARE Commercio e supporto di hardware e software per i dati dei tachigrafi digitali e delle carte tachigrafiche. Localizzazione di veicoli Via G. Winckelmann, MILANO. tel fax Amministratore delegato: Alessandro De Martino. CURATOLA GROUP SRL Via Liguria, 3/ PESCHIERA BORROMEO (Mi). tel fax cdi.info@cummins.com. Via Kennedy, LAIVES (Bz). tel fax info@dadoricambi.it. Responsabile commerciale: Bruno Dadò. DAF COMPONENTS Lungo Isarco Sinistro, BOLZANO. tel fax info@dako-italia.it. Responsabile commerciale: Ronnie Mittermair. DATACOL SRL. MINIBUS. RICAMBI Allestimento minibus e scuolabus. Allestimento veicoli speciali. Produzione rampe per disabili. Produzione di testate anteriori e posteriori in resina. Produzione di porte e sportelli per autobus Produzione, marketing, commercializzazione e assistenza dei podotti PACCAR/ DAF: motori diesel euro 3, 4, 5, E.E.V., assali anteriori e posteriori ACCESSORI. ATTREZZATURE PER OFFICI- NE Accessori per auto, autocarri e autobus. Attrezzature per officine. Impianti di condizionamento. Oleodinamica C.da Imperatore, BISIGNANO (Cs). tel fax curatolagroupsrl@gmail.com. Responsabile commerciale: Francesco Curatola. Hugo van der Goeslaan, 1. Postbus PT EINDHOVEN Olanda. tel fax Località Ritonda, ZAI. Casella Postale SAN BONIFACIO (Vr). tel fax info@datacol.com