Prov. di Bari. DeterminanrA4 aet {ó/3 l?otg IL RESPONSABILE DEL SERYIZIO SERVIZIO AFFARI GENERALI

Transcript

1 \ Prov. di Bari SERVIZIO AFFARI GENERALI DeterminanrA4 aet {ó/3 l?otg Rec. Gen. Nt.Ào}2 del 23 set.2013 OGGETTO: Adesione offeqta telefonia mobile Telecom Italia s.p.a. per la struttura amminishativa e per la P.M. "Offerta ricaricabile TIM to power plus MEPA" CIG: ZA90B93BD7 IL RESPONSABILE DEL SERYIZIO PREùÍPSSO: i che con determina racc. gen. n.1266 del 18/10/2010 del Servizio Affari Generali, si aderiva alla Convenzione CONSIP 5'"Convenzione per Ia prestazione dei servizi di telefonia mobile" stipulata con Telecom Italia spa; che in data 2A10/2010 si stipulav4 per l'affidamento del servizio di telefonia mobile a Telecom Italia spa" il Conhatto Consip 5 per n 26 utenze utili per la P.M, i responsabili di servizio, gli organi politico-amministrativi dell'ente; VISTO bhe per effetto del suddetto confatto è dovuta la tassa di concessione govemativa; RICIIIAMATA la corrispondenza, agli atti d'uflicio, con la quale è stata contestata a Telecom Italia spa I'applicazione della tassa in conhasto con il D.Lgs che ha abrogato I'art. 2l della tariffa allegata al DPP. 641/1972, stabilendo che la tassa di concessione govemativa per la telefonia mobile non è più dovuta; VISTO la nota prot. n del26ll0l2010 di riscontro di Telecom spa; RILEVATA, pertanto, la necessita di riorganizzare il suddetto servizio al fine di razionalinare la rclativa spesa; CONST LTATO il Mercato Elettronico della Pubblica Amministazione per la fomitura del servizio di telefonia mobile con SIM ricaricabili; VERIFICATO che è attiva sulla piattaforma MEPA- CONSIP la proposta su linea mobile ricaricabile senza tassa di concessione governativa di Telecom spa "Offerta ricaricabile TIM to power plus MEPA", in allegato "sub A"; RITENUTO, sulla base dell'esame comparativo fra servizi e costi attuali di telefonia mobile e71 servizi e costi a realizzarsi con la nuova convenzione, più vantaggioso per I'Ente il servizio dil I telefonia móbile offerto dalla società Telecom spa per n. 2l utenze (l$per la P.M, J per i\p-'l responsabili di servizio e gli organi politico-amminisbativi dell'ente); I VISTO I'art. 26, comma 3, della legge n. 488/1999 che consente agli enti locali di aderire alle ' convenzioni CONSIP per I'acquisto di beni e servizi a preni vantaggiosi per la P.A.; VISTO I'art. I del decreto - legge DAl2, n 95 coordinato con la legge di converslone 07108/2012, n. 135, Review, rubricato 'îduzione della spesa di beni e servel e

2 ..!'i,,-.' '. r.ji TIM to power plus MEPA" tq.ta :r:.o DETERMINA l) di cessare il contano in corso conslp 5 per i servizi di telefonia mobile; 2) di ADERTRE alla proposta per il servizio di telefonia ricaricabile senza tassa di concessione govemativa di relecom spa attiva sulla piattaforma MEpA- consip "offerta ricaricabile TIM to power plus MEpA', in allegato..sub A" per n. 2l utenze,(li qo la P.M, 8 per i responsabili di servizio e gli organi politicò-amministratiì dell'ente); 3) di APPROVARE, per I'attivazione, I'elenco di n. 2l utenze in allegato..sub B"; 4) di^darx.. ATTO che la spesa conseguente al presente atto fa capo all'intervento ; 5)di TRASMETTERE copia della presente, unitamente alla relativa documentazione Giustificativa: - al Responsabile del Servizio Finanziario: per I'apposizionb del "visto" di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria (art. 151, comma 4 -D. lgs. Nr. 262\2000); -all'ufficio Segreteria : a) per la trasmissione di una copia della stessa all'ufficio Messi, per la pubblicazione all'albo Pretorio -online; b) per I'inserimento nella raccolta generate prevista dall'art. lg3, comma 9 del D.Lgs. 267!o000. 6).di DARE ATTO che la pre,se nte deterr2ilazione diventa esecutiva con I'apposizione del "Visto" da parte del responsabile del SslnioFinanzifi. tyr a) Ipl 50! 8) llpr cl d( c1 (nl cl F F Taf Lal N.{ cfel abb c)( Ie 3('n c.1: uof mel IL DEL SERVIZIO FATIGUSO Gtl quir tras llc( u

3 [\\e4"" \"!'*.- ll pìoii e Tl14 lo'por,ver Plus MEPA è un'offerta ricr:lcabile rivoltn alle-aiiéhde e/o persone îi.iche intestaiarie dl Panita lva, già titolari di U'! Contratto Èlultibusiness. L'applicazione "-le condr/i.,.ì previste dal profilo TlNl To Powef Pi'js N4EPA è limitata alle circostanze specifiche per le q,rali è stata concessa e pertanto non poifà costituire in nessun caso precedente o uso contrattuale a fi!!.re del Cliente e prevede:. I applicazione del profilo tariffario TlNl fo Power Plús lvlepa descritto al paragrafo B;. l'attivazione dei servizi desc îtti nell lallegato 1 8is - Servizi dl Base attivi su Ricaricabile B!siness Power Pius" e secondo le modalìtà ed i prezzo iv descr(toi. Ìa possibilità di personalizzare il profilo prescelto attraverso I'attivazione di una o più opzioni per linea, descritte nel paragrafo C;. la possibllità di richiedere I'attivazione del servizio di "Ricarica Automatica" per ciascuna linea ricaricabile con addebito ne{ rendiconto telefontcoi. durata e diritto di recesso specifìcati al paragrafo E;. I'applicazione delle Condizioni Generali del conlratto Multibusiness descritte al paragrafo F. I valori ridoéatl nel presente documento sono IVA esclusa salvo ove diversamente indlcato. A) MoDALtrADtATnvazloNE ll profilo tariffario TIM To Power Plus MEPA è dìsponibili nelle offerte: Soluzione Executive, Soluzione Executive Gruppj, Soluzione Top, Soluzione Top Holding, Soluzione PA, Consip4, Consips. B) PROFILO TARIFFARIO TIM TO POWER PLUS MEPA ll profilo tafiffario non prevede contrlbutl dl attivazione; il canone mensile è di l"00 (iva esclusa). Chiamate fonia verso le numerazioni mobili e Nazionali di rete fissa del contratto/accordo O cent/min fabellal Chiamate fonia verso numerazioni Nazionali Mobili (numerazlonl moblll TlM fuo del cohtratto e numerazioni dl alíl operatol mobili ) 4 cent/min Chiamate fonia verso numerazioni Nazionali di Rete fissa Scatto alla risposta (applicato a tutte le chiamate nazionali) 0 2 cent/min sms Nazionali 3,6 cent Tariffa a effettivi secondi di conversazionei tutti i valod sono iva esclusa. La Iinea TIM To Power Plus MEPA è disabilitata alla videofonia e potrà essere abilitata tramite il numero Nel caso in cui all'interno del contratto lmultlbusiness di riferimento il Cllehte abbia attive anche linee postpagate in abbonamento il credito presente sulla linea ricaricabile non concorrerà ne godrà degli sconti eventualmehte previsti per le linee postpagate ih abbonamento. o oprén'rr turecnnnve fl Cliente può sceglfere di anka,e in abbinamento al profilo descritto al parcgtalo B) le seguenti otfefte/opzioni/seryizi, sottoscdvendo la "Proposta di Attivazione'. c.1) opzrone TtM VALORE SMS L'opzione Tllll Valore Sl!ls, è un'opzione per linea attivabile su rlchiesta del Cliehte, che prevede un pacchetto di 200 sms naziohali mensili gratuiti a fronte del pagamento di un contdbuto menslle per linea, come descrltto nella tabella seguentei Nome dell'oddo.re Contenuto Contrlbuto aéduntlvo menglle pef llnea TIM Valore SMS 2OO sms al mese per linea: sms vs tltti Éll operatori, originato in territorio nazionale (ad esclusione delle ricevute di ritorno) 4 /mese per linea (iva esclusa) Gli SMS ofevisti dall'odzione sono utllizzabili nell'arco di un mese solare, Gli sms non utlllzzati nel mese dl riferlmento verranno quindi persi. ln caso di superamento della soglia di SMS ìndlcata nella tabella sopra riportata, sarà applicata per ogni SMS trasmesso la tariffa base. ll contributo mensile per linea dl 4 verà addebitato direttament6 nel rendlconto telefonico. Ve. Giugho 2013 I

4 ì:.ofilo c rì:rnerciale - OflÈ$a tii,..:rcabil{, i'$4 TÒ Pówef Plus t$efr'x D) SERVIZIO Dt RlCrîr4A D.1) SERV ZIO Dl RICARICA AI,ITOMATICA CON ADDEBIIO NEL RENDICONTO TELEFONICO llserviziodi 1;ija rica Automatica è disponibrìe in tfe t3i r di ricaùca, pari a 72C, 24e o 4ge (valorl I inclusa). servizio di Rìcarica Automatica prevede che al ragsiungimento di un credito residuo per singol.' Ìinea di 5 (iva Inclusa) la linea venga automaticamente ricaricata per il taglio di importo scelto; tale irnporto venà addebitato direttamente nel rehdiconto telefonico del Cliente La Ricarica Automatica potrà essere effettuata per un massimo di due volte nel mese solare' ll Clìente potrà richiedere la variazìone del taglio di ricarlca o la disattivazione det servizio compilardo ed inviando via fax al Numefo di fiferimento personalizzato un apposito mo;ulo; per ulterìori Informazioni sl potrà contatlare il Servizio clienti Top al numero verde attivo dat lunedi aì venerdì dalle 8:OO alte 19;OO. ll Cliente coll attivo il seoizio di Rica ca Automatica potrà comunque e sempfe utilizzare anche tulte le altre modalità dl ricarica dìsponibilì alla data di utilizzo del servizio. D.2) SERV ZTO Dr RICARICA MANUALE Tutti icllenti con attiva I'offerta ricaricablle (ivl compresi iclientl che hanno attivo il senizio di ricarica automatica) potranno usufruire di tutte le modatità di rtcafica tipiche dell'oflerta ricaricabile e disponibili alla data dl utilizzo del servizio: presso i negozi TlM, con iservizl di ricarica automatica di Tll!1, presso glì sportelli Bancomat o Postamat abilitati, dlrettamente dal sito, con la scheda Ricaricard, tramite it cafl center delle carte di credito abilitate, nelle ricevitorie Lottomatica, SISAL e Totobit abititate o tramite il termlnate pos de e edicote, dei tabaccai, dei baf e delle aree di servizio abititate al sewizio. Sarà possibile consultaie le modalità di ricarica disponibili sul sito:!4t4{j4p!99esc!09[eèi1. Le cariche manua veíanno documentatè al cllente attìaverso il rendiconto delle ricadche prodotto bimestralmenle per singolo contratto e dlsponibile anche su e-bill. ll credito residuo della linea ricaricabite sarà consultabile per singola llnea secondo le modalità previste per le llnee ricaricablli: mediante chiamata gratuita al numero 40916, o mediante invio SMS con il testo CREDITO al 40916' safà possibile consultare le modalità di veriflca del qedito dispohibili sul slto: Per le grahdi aziende pubbliche e private è a disposlzione anche il sito it E) DURATA E RECESSO La carta ricaricabile avrà ta durata di 24 mesi + l mese (per ta sola ricezione) a decorrere dalla data di attivazione dell'ofierta ricaricabite e la durata verrà proroéata di ulteriori 24 mesi + l mese (per la sola ricezlone) a decorrere, in alternativa: dalla data delf,uftfma ricarica, dalt'attivazione di un nuovo profllo tariffario rlcaricabile e/o seryizio opzionale, dal pagamento dell'ultimo contributo mensile sia sul profilo tariifarlo che sui servizi opzionall. ll recesso det cllente dall'offerta rlcaricabile non componerà I'applicazione di alcun coùispettivo. ll recesso dall'offerta noh comporta il recesso dal Contratto MultiBusiness sottoscritto dat Cllehte che pertanto, rimarrà valido ed efficace. ll recesso del clienle dal contratto Multlgusiness compona I'automatico recesso dall'offerta. F) DISCIPLINA APPLICABILE I termini e le cohdizioni della presente Offerta, per quanto in esse previsto, integrano e,/o derogano le'condlzlohi Generali del contratto M!ltlbusiness'che, pef quanto non diversamente pfevisto nel paesente documento festano vigent, ed efficaci. per ogna altra ihformazione tecnico/commerciale è dlsponiblle il numefo 191. atlivo dal lunedi alla domenica h 24' ed il sito di lmpresa Semplice per le grandi aziende pubbliche e private sono a disposizione il contatto abltuale ditelecom ltalla o il numero ed il sito Ver. Giugno 2013

5 *.\r,1ìlegata ' îis - Sefvizi di gase;:.ii:rj su Ric..lcabile Business Ttfll ì-:'r :.rwer Pl.;! SERVIZIO DATI ll Cliente itlultibusiness or Telecor. : r possesso di un apparato oppirtunamerr3.onfìgurato, è automaticamente abiliia(o al Servizio ditrasmìssione dati in modalità GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, Wl"Fl (il "Servizio"). Salvo qlranto eventlralmente previsto da specifiche oiierte di tr.irnissiohe dati per le quali il Ciìente abbia rríeltuato la richlesta di attiva:ione, il Ser.:io non prevede alcuh contriburo di attivazionr né cahone mensile, I corrispettivi dovur per ciascuna modalità del servizio, spllriicati nello schema tariffario s:ttostante: verranno addebitatl al Cliente a partire dalla prima chlamata efi:ttuata. TRAFFICO DATI NAZIONALE Verso APN ibox.tim.it, uni.tirn.it, apn aziendali e apn wap (sia navigazione Internet/lbtranet che mail*) Traffico dati Wi-Fi pubblico ditim a consumo (dispon'bile presso Rete Hot Spol ditelecom ltalia) IARIFFA (iva esclusa) 0,0001 /KB C 0,50 per sessione (durata sessione 15 minuti) () Per traflico mail sl Intehde quello svìluppato dall'utlllzzo dl accouht dl posta olettronlca accessiblll con parametrl dl conflgura:lone POP3, l MAP4, SIMTP e quello sviluppato dall'appllcatlvo Nokla lvesea lng (escluso mail fof exchange). ll traffico dati è calcolato a blocchi ditariffa2ione da 1KB..TRAFFICO DAÍI IN ROAMING INTERNAZIONALE ll traffico datl in roahlng viene distihto e valodzzato in base all'apn ed alla zona di appaftenehza det paese da cui sl effettua la connessione seguendo il seguente schema: Verso APN UNl.TlM.lT. lbox.tilll.lt, WAP,TIM.tT Verso APN BlackBerry ROAMING DATI Orlglnato da Zona UE Zona L LOna 2 Zona 3 Zona 4 APN con blocchi dl tariffaziohe a 10 kb tranhe Zoha UE a 1kb Unico con blocchi dl tariffazlone a 10 Kb TARIFFA (lva esclusa) oer KB C 0,00195 oer KB e 0,0041 per KB Der KB 0,0041per KB Le zone hanno la stessa composizaone ìndicata per il Roaming Fonia Originato e Rícevuto e sono ÍDortate in calce(1) SERVIZIO FONIA ROAMING E CHIAMAIE INIERNAZIOMU ll Servizio dl Roaming intemazionale cohsehte di eftettuare traffico all'estero utilizzahdo, ove la rete mobile df Telecom hon è presente, la rete degli operatori stranieri di telecomunicazioni moblll con cui Telecom ha sottoscritto un accordo dl Roaming Internazionale. ll Servizio, che non prcvede nessun costo fisso (contributo attivazione, canone mensile) ed i relativi corrispettlvi dovutl per ciascuna modalità del Servizio, specificati nello schema tariffario sottostanle, verranho addebitatl al Ctiehte a partlre clalla prima chlamata effettuata. (Éli aggiornamènti sui nuovi accordi di roamlng verìanno riportati sulsito lmprcsa Sempllce) EASY ROAMING In caso di linea ricaricabile grazie agll operatori EasyRoamihg, presehti quasi ih tutto il Mondo è possibile parlare dall'estero sempllcemente digitando il numero da chiamare preceduto dal pretisso internazionale (+39 per l,ltalia). Ad esempio per chiamare il numero itallano , digitl: Qualora nel paese visitato non fosse presente un operatore Easy Roaming è possibile parlare dall'estero digltando (senza spazi): *1O1* numero con pretlsso internazionale # e poi premendo il tasto di Invio chiamata. Ad esempio, per chiamare il numero italiano digitl: *101* # Invio (Dopo aver premuto'lnvio', dovrà aspettare pochi istantl: Tllvl la richiamerà pef metterla in collegamento con il numefo desiderato; Se non riesce a chlamare con questa procedu.a provi a selezionare manualmente, con il suo telefonino, un'altla rete disponibile nel paese dove si trova.) Ver. Glu. 2013

6 W:.i.ì*Niì.r... :*,-r.". Allir::10 5-!'': ROAMING FONIA ORIGINATO ro Sewlzl di B35e Atiii'il ::i Ricarlr'1hìle Business TIM To Fr:qer Plu. Si jnlende tutto rì traffico chp una linea di r"'i': mobilr) :.lecom origina da Paesi esier'i verso Ilriìslasl destinazione ed è vtlorizzato in funzione della zona di àppartenenza del Paese da cui si effetlua la chiamata e della zon.l dr 3ppanene.za del numero di telefono chi.r'n3to, secondo la tabella (prezzic/min ìva esclusa): A DA Zona UE ZoÍa! Zona 3 Zona 4 Zona IJE o,25 0,36 1 1, Zona 1 o,36 0,36 1 r L Zona 2 r r L L 1 Zona 3 L 1 r L L Zona 4 a a! 1 Modalltà dl tarlffazlone (lva esclusa) Tarlffazione a effettlvl Secohdl di conversazione e senza scatto alla risposta ROAMING FONIA RICEVUTO IN Si lntende tlrtto il traffico che una linea di rete modlle lelecom rrceve dall'origine di? a chiamata Ícevuta. Roaming rìcevuto sarà caìcoìato ih base a a zona di appartenenza del Paese in cui si riceve la chiamata. Le zone hanno la stessa composizione indicata pef il Roaming,^j*À,^r o^-frhd oi.aù"r^.nn^ indicaté nella tabella seéuente. (prezzi /mln. ìva esclusa) TARIFFA /mln (i.e) Modalltà dl tarlffazlone (iva esclusa) Zona UE Zona! Zona 2 Zona 3 Zona 4 0,15 Tariffaziohe a effenivl secondi dl convercaziohe e senza scatto alla risposta CHIAMATE INÎERNAZIONALI t2l Si intendono tutte le chiamate originate da una linea dì rete mobile Tetecom che si trova in ltalia e ditette verso un numero estero (flsso e mobite). ll traffico interna:ionale sarà calcolato in base alla zona cll appartenenzade paeseversocuièd retta achiamata.letafiffede trafficointelnaziona esonoindicate nella seguente tabella. (prezzi /min, lva esclusa),hln (l.e) Zona t 0,13 Zoía 2 Zona 3 0,15 Modalltà dl tadffazlone (lva esclusa) Le Zone delle chiamate inteìnazionali sono dlverse da quelte del Roaming' non prevedono Ia Zona UE e hanno una diversa composizione(2) Ta ffazione a effettivi secondi di conve6azione e senza scatto alla risposta' Resta inteso che le tarìffe sopfa lhdicate per il servizio roaming e tfaftico e ihternazionale, così come la composiziohe delle zone' potranno subire variazioni in dipendenza ad accordl intetnazionall tra Telecom ltalla e gll operatorl lvlobili' Eventuall vafiazloni saranno comunicate attravefo i consuetl canali informativi' La tariftazione voce e SMS per i servizi -ItM in Nave' e "ltm in Volo" è quella prevista per la Zona 3, mentrc la tariffazione dati è quella prevista ih zoha 4 Dati. TIM in Nave è valido sulla rete di alcuni opeetori pa nels con cui f'1. ha sigato accordi di foaming La dlsponibilità ditlm in Volo satà comunicata dhettamente a bordo dell'aefeo' IRAFFICO ROAMING SATELLITARE La tariffazione prevista in caso di chiamata o invio sms da telefono satellitarc con una slm catd TIM sotto copettuta satellitafe e que aprevistaperipaes dlzona4delroaminggs M,siaperlechiamateeffettuale(loamingoriginato)siapel echiamatel cevule (roaming ricevuto). La tarlfazlone prevista in caso dl chiamata o invio sms da telefono satellltarc con una slm card TIM sotto copettura GSM è quella prevista in caso dl roaming GSltI.

7 r.'.ì:ltolbis -jservlzi di i 'ì:rl At:ì" 'iu Ricaricabiie Susine::: TIMTo Pr:wer Plus SMS NAZIONALI costo per l,invio di un si\ìs short, max 160 caratteri, pan a 3,6 ecent 3 messaglgio, se superiore ai 160 caraii'ì/i il costo sarà pafi a 3 6 iî.ent moltiplicato il humc'o d'sms concà'enati (pre.1zi iva esclusa) SMS INÍERNAZIONALI costope l'invìodiunsmsshortdall' ta iave so,este o,max160caratterl,parialo centamessagéio,sesuperioreai160 éaràtteri ii costó sdià óari à 10 cent moltiplicato il numero di SMS concatenatl (pre?zi iva esclusa) " SMS IN ROAMING Gli sms Inviati da linee di rete mobile felecom all,estero hanno una tariffa che dìpende solo dalla zona di origine e non da quella di destinazione. Le zone hanno ra stessa composizione Indicata per il Roaming oiignaio. lrerrà tabella di seguito il dettaglio della tarìtfa del singolo SMS. (prezzi lva esclusa) SMS OrlÉinatl da /msé Zona UE 0,09 Zona 1 0,11 zona 2 0,15 Zona 3 o,15 Zooa 4 0,1s GIISMS ricevutì quando ci si lrova all'estelo sono gratuiti' MMS NAZTONALyINIERNAZIONAU costo di l.oo cadauno per dimensioni fiho a loo KB per MMs, maeglori di loo KB ll costo è di 2'OO e cadauno La rete è in grado di supportate IVMS fho ad un max di 3OO KB. (pfezzi iva esclusa) Per MMS internaziorali s'intende gi MMS inviati datl'ltalia verso I'Estero' MMS IN ROAMING La tariffa di ciascun MMS inviato a,estero da linee di rete mobite difelecom dipende esctusivamente dalla zona di origine e non da oue'a di destinazione, come Ìndìcato nella seguente tabella, Le zone nanno la stessa composizione Indlcata per il Roaming Originato Fonia. (prezi iva esclusa) MMS Origndtl da MMS ugualio Inferlo a 1Oo KB MMs suporlori a 1Oo KB zonalezona2 e L00 e!,67 zoîa 3 ezona 4 1,67 2,50 SERVIZIO DI VIDEOFONIA BUSINESS La linea mobile ficaricabile non è abilitata dl default ad effettuate videochiamate sia nazionali che intefíazionali' potrà attivarsi in self provisioning attraverso IVR 4920 (servizlo di Videofonia Business)' Tutti i clienti lvtuttibusinese an possesso di un apparato umts, opponunamente conflgurato, verranno quindl abilitatl ad effettuare trafflco ih modalità vicleofonia senza sostehere nessun cosîo fisso (contfibuto di attiva2ione, canone mensile) né oneri gestionali; il Seruizio sarà valorizzato solo dal momento della prima Videochiamata effettuata' in base alle seguentitarifte: TlpoloÉla dl trafflco Vldeotelefonia a consumo Verso fllll: videochiamate nazionali vetso tutte le utenze TIM e o,35 Verso Aolvl: videochlamate nazionall verso tutte le utenze dl AOM c 1,00 Roaming: effettuate dall'esteto verso I'Europa'Zona UE effettuate dall'esterc verso il resto del mondo lhternazionale: velso Eutopa, USA e Canada Velso Resto del Mondo Per ogni Vldeochiamata sarcnno addebitate alla Ísposta /mlnuto (lva esclusa) l.o0 2,O e 4,60 c o,l25 3

8 SSW*Ì'rW.,-...ì ;1 i{t.,. Allegaio l" i, - Ser"., 'l: Basè Attivi su Ricarli:,rbile E..r,ress Îfll To Power Plls Resta i'ìteso che le lariffe sopra i,,dicate pcr il sewizio di videofonia, po(:,ìrno sul:. -- variazioni jh dipendenza ai l dccordi ihterna4onali tía Telecom ltalia e gtì Operatori i\lobili. Eventuali variazioni saranno c.rrlrunicate attraverso icohsueli canali informativi. Le tàriffè inijibale nel pres,:,rre ailegato potfebbeio subire varìaiionì. r'ri ùìteriori iiformaiioni si potr:ì contatta''j ir Servizio Clienfi -0, ":.",:]"'o""oo:1e1.1o1auivo d.arunedl alvenerdldalf" t,* "1," * oo:',.,"t:ttt*, ALTRI SERVIZI per il servizio di segreteria telefonica centralizzata STC verso la numerazione 41919, velìanno addebitate le seguenti tariffe: 0,01elmin. sènza scatto alla risposta (prezzi iva esclusa). (1) ZONE ROAMING FONIA E DATI SMS/MMS Zona IJE: Austria, Belglo, gulgaria, Cipro, Danimarca, Estohia, Finlandia (complese isole Aìand), Francia (compresi i ter tori d'oltremare: Martinica, Riunione, Guadalupa, Guyana Francese), Germania, G n BretaÉna (compresa Gibilterra), Grecia, lrlanda, fiatia (solo come destjnazione per fohia), lslanda, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, tussemburgo, lvalta, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo (comprese Azzorre e Madeira), Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Romania, Slovenia, Spagna (comprese canarie), svezia, uhghela. Zona li lsola di Guefsney, lsola dijersey, lsola di Man, lsole Faroe, Svizzera. Zona 2: Afbania, Afgerla, Andorra, Bosnia Elze&, Canada, Ctoazia, Dominicana Rep., lsole Veréini (IJSA), Kossovo, Llbia, lvlacedohia, lvlarocco, Moldavia, PortoÌico, Serbia & fúontenegro, Turchia,Tunlsia, USA Zona 3: Anguilla, Antigua, Antille Olandesi, Arabia Saudita, Argentina, Aruba, Australia, Bahrein, Bangladesh, Bielorussia, Eotswana, Brasile, Burundi, Cayman lslands, Cile, Cina Rep. Pop., Colombia, Costa d'avorio, Costa Rica, Dominica, Egitto, Emirati Arabi Uniti' Gambia, Ghana, Giamaica, Giappone, ciordanla, Gfenada, croenlandla, Guatemala, India,lran, lraq,lsole Fiji, lsraele, Khir8lhizistan' Korea delsud, Kuwait, Libano, Macao, Madagascar, Malawi, Malaysia, Mauritania, Mauritius, llfozambico, Namibia, Niger, Nigeria, Nuova Zelanda, Omah, Pakistan, Palestina (ANP), Qatar, Senegal, Seychelles, Siena Leohe, Singapore, Siria, St. Kitt's & Nives, St- Lucia, St. Vincent, Sud Africa, Sudan, Suriname, Taiwan, fhallandia, Turks & Caicos, Ucraina, ljruguay, Venezuela, Vietnam, Yemen. Zona 4: Resto del Mondo I2I ZONE INTERNAZIONALI Zona l Albania, Algeria, Austria, Belgio, Bielorussia, Bosnia Erzegovina, Bulgaria, Canada, Cipro, Croazla, Danimarca, Estonia, Faeroer (ls), Finlandia, Francia, ce l ania, cibiltera, cfecia, lllanda, lslanda, kazakistan, Lettohia, Libia, Lituanaa, Lussemburgo' Macedonia, Malta, lvarocco, Moldavia, Montenegro, Norvegla, Olanda, Polonia, Portogallo (+ Azzorre e Madeira), Regno unito, Rep' ceca, Rep. san lllarino, Rep. slovacca, Romania, Russia' serbia, slovenia, spagna (+ Andorra e comprese canaíe), svezia' SvizzeÌa (+ Liechtestein), Taglklstan, Tunisia lurchia, tlcraina, ungheria, USA, Uzbekistar.. Zona 2: Australia, ciappone, Hong Kong, Nuova Zelahda, Singapore, Cina, Corea del sud, India, Indonesia, lsr ele, lmalaysia, fhailandia, faiwah, Arabia Saudita, Armenia, Azerbaiglan, Bahrein, Emiratl Arabi Uniti, Filippine, Geolgia, Giordania, lran, lraq, Kirghizistan, Kuwait, Libano, Oman, Quatar, Sida, Tufkmenistan, Yemen Zona 3: Argentlna, Brasile, Egitto, Messico, Sud Africa, Venezuela, Bolivia, Clle, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, ÉlSalvador, Groelandia, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Paraguay, Perl), Somalia, uruguay, Resto del l\4ondo. Vef. Glu.2013

9 Allegato B NUMERO DI TELEFONO 331/ s/5895ss3 340/92t t /70t / t7012s77 348t7012s t701258r 348t7012s83 348/ /701258s 348/ /64059s3 366/ / / /

10 O E CONTABILE VISTO, si attesta: LA REGOLARITA' CONT del prowedimento di cui innanzi;. LACOPERTURAFIN dell'impegno di spesa dello stesso disposto sull'intervento del Bilancio corrente esercizio e nel medesimo indicato. IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO f.to dotf, Lucio Piedigrotta

11 Lì IL RESPOI dott.ssa wuo rmela