Printer Driver. (per Mac OS X) La presente guida descrive l installazione e l utilizzo dei driver stampante per Mac OS X.

Transcript

1 (1) Printer Driver (per Mac OS X) Guida all installazione La presente guida descrive l installazione e l utilizzo dei driver stampante per Mac OS X. Prima dell utilizzo del software Prima di procedere con l utilizzo del driver stampante, leggere il file ReadMe presente nella cartella [UP-D75]. UP-D Sony Corporation.

2 Indice Requisiti relativi al sistema operativo...3 Informazioni sul presente documento...3 Installazione del driver stampante...4 Prima dell installazione...4 Procedura di installazione...4 Utilizzo di più stampanti...7 Procedura di installazione...7 Disinstallazione del driver della stampante...9 Procedura di disinstallazione...9 Impostazione delle pagine...10 Impostazione della stampa...11 Impostazione del numero di copie...11 Scelta del modello di trattamento della superficie...11 Configurazione delle impostazioni di bilanciamento dei grigi...11 Impostazione degli attributi di grafica...12 Verifica delle impostazioni di stampa...12 Stampa...12 Apple, Mac, Macintosh e Mac OS sono marchi registrati di Apple Inc. negli Stati Uniti d America e in altri paesi. Altri nomi di aziende o di prodotti presenti in questo documento sono generalmente marchi o marchi registrati dei rispettivi detentori. 2

3 Requisiti relativi al sistema operativo Informazioni sul presente documento I requisiti di sistema per l utilizzo del driver stampante sono indicati di seguito. Computer: Computer Macintosh con Mac OS X, fornito di porta USB in dotazione standard. Sistema operativo: Mac OS X dal 10.3.x fino al 10.4.x Memoria: Almeno 128 MB Disco rigido: Almeno 2 MB di spazio libero al momento dell installazione I messaggi a schermo e le altre informazioni presentate in questo documento presuppongono l utilizzo del sistema operativo Mac OS X 10.4.x. I messaggi effettivamente visualizzati possono essere leggermente diversi se si utilizzano software di sistema e applicativi diversi. Informazioni su USB 2.0 La UP-D75 è conforme alle specifiche USB 2.0. USB 2.0 è completamente compatibile con USB 1.1. USB 2.0 supporta il funzionamento a velocità normale (Full) o ad alta velocità (Hi-Speed). In ambienti USB 1.1, il collegamento e il funzionamento a velocità normale (Full) è sempre possibile. Per il funzionamento a velocità Hi-Speed, devono essere soddisfatti i seguenti requisiti: Computer Computer Macintosh fornito di porta USB 2.0 in dotazione standard Sistema operativo Mac OS X 10.3 o successivo Cavo USB 2.0 omologato Nota La stampante non è in grado di operare in ambiente Mac OS X Classic. Requisiti relativi al sistema operativo / Informazioni sul presente documento 3

4 Installazione del driver stampante 3 Fare doppio clic sull icona [UPD75.pkg]. Appare la seguente finestra di installazione. Prima dell installazione Connessione di più stampanti Se si desidera connettere più stampanti della UP-D75 a uno stesso computer, installare il driver stampante della prima stampante seguendo le istruzioni presentate nella Procedura di installazione. Collegare quindi le altre stampanti della UP-D75 al computer facendo riferimento alla sezione Utilizzo di più stampanti. Procedura di installazione Scaricare il driver dal sito Web prima di utilizzare la seguente procedura. 4 Fare clic su [Continue]. Viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza software. 1 Con la stampante non ancora collegata al computer, accendere il computer. 2 Fare doppio clic sul file scaricato dal sito Web per montarlo, quindi fare doppio clic sull icona [UP-D75] della Scrivania. Appare la seguente schermata. (Se il browser Web è stato configurato in modo che i file vengano aperti non appena scaricati, il file sarà montato e la cartella [UP-D75] si aprirà automaticamente.) 5 Leggere il Contratto di licenza software quindi fare clic su [Continue]. Viene visualizzata la pagina di accettazione del Contratto di licenza software. Installazione del driver stampante 4

5 6 Per accettare il Contratto di licenza software, fare clic su [Agree]. Viene visualizzata la schermata di selezione della destinazione dell installazione. 9 Immettere [Name] e [Password] dell amministratore e fare clic su [OK]. Appare la pagina di conferma riavvio sistema. 10 Fare clic su [Continue Installation]. L installazione ha inizio. Al termine della procedura, apparirà il seguente messaggio di riavvio. 7 Selezionare il disco di avvio come volume di destinazione e fare clic su [Continue]. Viene visualizzata la schermata di selezione del tipo di installazione. 11 Fare clic su [Close]. L installazione è completa. 12 Collegare la stampante al computer mediante un cavo USB e accenderla. 8 Fare clic su [Install] o [Upgrade]. Viene visualizzata la schermata di autenticazione. La stampante verrà riconosciuta automaticamente e sarà pronta per essere utilizzata. Installazione del driver stampante 5

6 Per verificare che la stampante sia effettivamente pronta per l uso, richiamare Printer List nella Printer Setup Utility. Se il nome della stampante della UP-D75 è presente nell elenco, la stampante potrà essere utilizzata. Per avviare la Printer Setup Utility, aprire [Applications] - [Utilities] - [Printer Setup Utility]. 2 Fare clic sul pulsante [Add]. Apparirà la finestra Printer Browser. È possibile visualizzare la finestra Printer Browser anche facendo clic sul pulsante [+] in [Print and Fax]. Nota Con Mac OS X 10.4.x, è possibile anche controllare Printer List da [Print and Fax] in System preferences. Se la stampante non è riconosciuta automaticamente, effettuare le impostazioni necessarie manualmente, come descritto di seguito. Mac OS X 10.4.x 1 Aprire [Applications] - [Utilities] - [Printer Setup Utility]. Apparirà Printer List. 3 Selezionare la stampante desiderata in [Printer Name] e scegliere USB in [Connection]. 4 In [Print Using], selezionare SONY UP-D75 printer, e fare clic sul pulsante [Add]. La stampante è ora pronta per l utilizzo. Mac OS X 10.3.x 1 Aprire [Applications] - [Utilities] - [Printer Setup Utility]. Apparirà Printer List. Installazione del driver stampante 6

7 2 Fare clic sul pulsante [Add]. Appare la seguente finestra. Utilizzo di più stampanti Procedura di installazione Se devono essere connesse a uno stesso computer più di una stampante UP-D75, installare la seconda e le ulteriori stampanti seguendo la procedura descritta di seguito. L installazione della prima stampante deve essere stata completata correttamente, come descritto nella sezione precedente. La procedura seguente deve essere utilizzata per l installazione della seconda stampante. 3 Nel menu a comparsa, scegliere [USB]. 4 Selezionare la stampante desiderata in [Product] e scegliere Sony in [Type]. In [Printer Model] selezionare SONY UP-D75 printer. Fare quindi clic sul pulsante [Add]. La stampante è ora pronta per l utilizzo. Mac OS X 10.4.x 1 Collegare al computer la stampante UP-D75 per la quale è stata completata l installazione. Se sono già state installate più di due stampanti UP-D75, collegarle tutte al computer. 2 Accendere tutte le stampanti collegate. 3 Aprire [Applications] - [Utilities] - [Printer Setup Utility]. 4 Verificare che tutte le stampanti UP-D75 collegate siano presenti in Printer List. Utilizzo di più stampanti 7

8 5 Collegare la stampante da aggiungere al computer e accenderla. La stampante collegata verrà riconosciuta automaticamente e aggiunta a Printer List. L installazione è completa non appena la stampante è aggiunta all elenco. È possibile controllare Printer List anche da [Print and Fax] in System preferences. Mac OS X 10.3.x 1 Collegare al computer la stampante UP-D75 per la quale è stata completata l installazione. 4 Verificare che tutte le stampanti UP-D75 collegate siano presenti in Printer List. Se vi è già una stampante con lo stesso nome della stampante che deve essere aggiunta, modificare il nome della stampante esistente. Ad esempio, se la nuova stampante è UP-D75 ed esiste già una stampante denominata UP-D75 in Printer List, cambiarne il nome come segue. 1 Selezionare la stampante della quale si desidera cambiare il nome in Printer List, quindi fare clic sul pulsante [Show Info]. 2 Immettere il nuovo nome nel campo [Printer Name] e fare clic sul pulsante [Apply Changes]. 5 Collegare la stampante da aggiungere al computer e accenderla. La stampante collegata verrà riconosciuta automaticamente e aggiunta a Printer List. L installazione è completa non appena la stampante è aggiunta all elenco. Se sono già state installate più di due stampanti UP-D75, collegarle tutte al computer. 2 Accendere tutte le stampanti collegate. 3 Aprire [Applications] - [Utilities] - [Printer Setup Utility]. Utilizzo di più stampanti 8

9 Disinstallazione del driver della stampante Procedura di disinstallazione Per disinstallare il driver stampante, procedere come segue. 7 Aprire [Library] - [Printers] - [SONY] - [UP]. 8 Spostare i file [UPD75*.plugin] (tutti i file di plugin contenenti UPD75 nel loro nome file) nel cestino. 9 Nel menu [Finder], selezionare [Empty Trash]. Questo conclude la procedura di disinstallazione del driver stampante. 1 Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione. 2 Spegnere tutte le stampanti della UP-D75 collegate al computer e rimuovere i cavi USB. 3 Aprire [Applications] - [Utilities] - [Printer Setup Utility]. Apparirà Printer List. 4 Selezionare il modello di stampante che si desidera disinstallare in Printer List e fare clic sul pulsante [Delete]. Ripetere l operazione per tutte le stampanti dello stesso tipo che devono essere disinstallate. (Con Mac OS X 10.4.x, è possibile anche selezionare la stampante in Printer List di [Print and Fax] in System Preferences ed eliminarla facendo clic sul pulsante [-].) 5 Aprire [Library] - [Receipts]. 6 Spostare [UPD75.pkg] nel cestino. Disinstallazione del driver della stampante 9

10 Impostazione delle pagine Prima di poter stampare da un applicazione, è necessario effettuare le necessarie impostazioni degli attributi di pagina. Gli attributi di pagina comprendono la stampante utilizzata, le dimensioni della carta, l orientamento della carta e le impostazioni di scala. 4 Selezionare l orientamento desiderato in [Orientation]. 5 Selezionare l impostazione [Scale] desiderata per ingrandire o ridurre l immagine durante la stampa. Al termine delle impostazioni, fare clic sul pulsante [OK]. 1 Dal menu [File] dell applicazione, selezionare Page Setup. Viene visualizzata la pagina Page Attributes. 2 Selezionare la stampante desiderata nell elenco [Format for]. 3 In [Paper Size], selezionare [Letter], [A4] o [A4+], a seconda del formato della carta caricata nella stampante. Se è selezionata un impostazione diversa, non sarà possibile eseguire la stampa. Le dimensioni massime di stampa, per le varie opzioni di [Paper Size], sono le seguenti. Paper Size Letter A4 Dimensioni massime di stampa (pixel) (pixel) A (pixel) Impostazione delle pagine 10

11 Impostazione della stampa Prima di procedere con la stampa da un applicazione, è necessario configurare le opzioni necessarie nella finestra corrispondente. Per aprire la finestra di impostazione di stampa, selezionare, il menu [File] dell applicazione, selezionare [Print] e quindi selezionare la stampante dal menu a comparsa [Printers]. Nella finestra di impostazioni di stampa è possibile configurare il numero di copie da stampare, l utilizzo di correzioni per fotocamera digitale, impostazioni di bilanciamento colore, luminosità, ecc. Impostazione del numero di copie 1 Selezionare il menu a comparsa [Copies & Pages] nella finestra di stampa. Scelta del modello di trattamento della superficie 1 Scegliere [Laminate] nel menu a comparsa per il foglio di stampa. 2 Scegliere [Glossy], [Texture], o [Matte] in [Laminate Pattern]. Per ripristinare il modello predefinito di trattamento della superficie, fare clic su [Restore Defaults]. Configurazione delle impostazioni di bilanciamento dei grigi 1 Scegliere [Gray Balance] nel menu a comparsa per il foglio di stampa. 2 Impostare il numero di copie nel campo [Copies]. Sono consentiti valori fra 1 e 20 copie. Se viene immesso un valore superiore a 20, verranno stampate 20 copie.* * Quando è selezionata la casella di controllo [Collated], è possibile stampare più di 20 copie. Inoltre in talune applicazioni è possibile impostare valori superiori a Selezionare la casella di controllo [Enabling the printer s settings] per utilizzare le impostazioni di bilanciamento dei grigi sulla stampante. Quando non si utilizzano le impostazioni di bilanciamento dei grigi sulla stampante, deselezionare la casella di controllo [Enabling the printer s settings] e impostare valori per [Gray Balance A] e [Gray Balance B]. Per ciascun bilanciamento dei grigi è possibile impostare un valore compreso tra 0 e 88. Per ripristinare i valori predefiniti di bilanciamento dei grigi, fare clic su [Restore Defaults]. Impostazione della stampa 11

12 Impostazione degli attributi di grafica Selezionare il menu a comparsa [Graphics] nella finestra di stampa. Modificare quindi, se desiderato, le impostazioni relative a correzione fotocamera digitale, bilanciamento dei colori e luminosità. Color Balance Nel menu a comparsa [Color Adjust], selezionare [Color Balance]. Regolare la luminosità spostando i cursori verso destra o verso sinistra o immettendo i valori desiderati nelle caselle corrispondenti. Per ripristinare i valori predefiniti di luminosità, fare clic su [Restore Defaults]. Verifica delle impostazioni di stampa Selezionare il menu a comparsa [Summary] nella finestra di stampa. Viene visualizzato un elenco delle impostazioni di stampa. Regolare il bilanciamento dei colori spostando i cursori verso destra o verso sinistra o immettendo i valori desiderati nelle caselle corrispondenti. Per ripristinare i valori predefiniti di bilanciamento dei colori, fare clic su [Restore Defaults]. Lightness Nel menu a comparsa [Color Adjust], selezionare [Lightness]. Stampa Dopo aver configurato tutte le impostazioni di stampa sui valori desiderati, fare clic sul pulsante [Print]. La stampa verrà quindi eseguita con le impostazioni effettuate nella finestra degli attributi di pagina e nella finestra di stampa. Impostazione della stampa 12