ET EREA LUCE PRA TIKA PORTE RASOMURO PORTE SCORREVOLI ATTREZZAGGIO A PARETE INTERIOR DESIGN PHILOSOPHY

Transcript

1 ET EREA PORTE RASOMURO LUCE PORTE SCORREVOLI PRA TIKA ATTREZZAGGIO A PARETE INTERIOR DESIGN PHILOSOPHY

2 Una tradizione nel settore delle porte in legno che dura da oltre 30 anni è il segno distintivo di GD Dorigo che, nel 1975, iniziava la sua attività artigianale divenuta poi dal 1981 su scala industriale. In questi anni di esperienza la filosofia è sempre stata quella di affinare la nostra capacità di ricerca, innovazione e progettazione da sempre volta a soddisfare le richieste del cliente accostando ai modelli tradizionali altre soluzioni in linea con le tendenze stilistiche dell arredamento. La GD Dorigo ha intrapreso un viaggio nel mondo del design che ha portato alla realizzazione delle collezioni Eterea, Luce e Pratika; non più semplicemente porte in legno ma realizzazioni che proiettano l azienda nel mondo dell arredo con materiali moderni e sistemi leggeri ed eleganti per arredare ed ottimizzare tutti gli ambienti della casa. From its humble beginnings in a small artisan studio in 1975, GD Dorigo evolved into major manufacturing company in 1981 and has, for more than 30 years, built a world-wide reputation in the field of wooden doors. Across the decades, our philosophy has been to continually refine our research capabilities and to invest heavily in innovation and design. GD Dorigo has maintained a focus on satisfying the demands of our customer by developing solutions from a traditional design approach in harmony with today s stylistic furniture trends. GD Dorigo has now begun a new journey into the world of design that has led to the creation of the new Eterea, Luce and Pratika collections. These are not simple wooden doors, but achievements that propel the company into a new world of modern materials and systems, light and elegant decoration to enhance any room of the house. 30 YEARS OF WO RLD WIDE REP UTA TION 1

3 La porta che non c è. The door is invisible. ETE RE APORTE RASO MURO Eterea Collection progettata dalla Divisione Ricerca di GD Dorigo, è un sistema di stipite brevettato realizzato nella versione cartongesso per pareti da 12,5 oppure intonaco con l utilizzo di un controtelaio da murare sul quale andrà ancorato, a cantiere ultimato, lo stipite. Abbinato allo stipite offriamo una vasta gamma di pannelli con possibilità di finitura a tempera che rende la porta invisibile nel contesto della stanza oppure per chi ricerca un design minimal può scegliere tra l intera gamma di colori RAL opachi o lucidi oppure tra le numerose essenze pregiate o in vero cuoio. The Eterea Collection, designed by the research division of GD Dorigo, is a patented door post system specifically for plasterboard or plaster walls 12.5cm thick using a sub-frame anchored to the already finished wall. Together with the jamb we offer a wide range of panels with a tempera finish which makes the door invisible in the room - or for those looking for a "minimal" design, we offer the full range of RAL colours with matt or gloss finishes, many quality wood veneers or real leather surfaces. ETEREA COLLECTION 110E Finitura: MDF levigato e rivestito con carta da parati (a carico del cliente) Finish: smooth MDF covered with wallpaper (not supplied) Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard. 2 3

4 ETEREA COLLECTION 110E Finitura: MDF con fondo bianco e pittura a tempera (a carico del cliente) Finish: white base MDF with tempera paint (extra) Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard. 4 ETEREA COLLECTION 110E Colore: Laccato SHINE Bianco Colour: SHINE white lacquered Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard. 5

5 ET EREA Collection ETEREA COLLECTION 720E Finitura: Rivestita in vero Cuoio colore 73 Nero Finish: covered with genuine leather colour 73 Black Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard. 7

6 ETEREA COLLECTION 721E Finitura: Rivestita in vero Cuoio colore 49 Pietra Finish: covered with genuine leather colour 49 Stone Doorpost: E10 for plaster or E30 for plasterboard. 8 ETEREA COLLECTION 722E Finitura: Rivestita in vero Cuoio colore 94 Rubino Finish: covered with genuine leather colour 94 Ruby E30 for plasterboard. 9

7 ETEREA COLLECTION 723E Finitura: Rivestita in vero Cuoio colore 67 Avorio Finish: covered with genuine leather colour 67 Ivory E30 for plasterboard. 10 ETEREA COLLECTION 711E Rivestito in legno: FRASSINO Wood veneered: ASH-TREE E30 for plasterboard. 11

8 1 ET EREA Collection E Rivestito in legno: ROVERE Ghiaccio Wood veneered: Icy OAK E30 for plasterboard E Rivestito in legno: ROVERE Tabacco Wood veneered: Tobacco OAK E30 for plasterboard E Rivestito in legno: ROVERE Miele Wood veneered: Honey OAK E30 for plasterboard E Rivestito in legno: ROVERE Moka Wood veneered: Moka OAK E30 for plasterboard. 13

9 ETEREA COLLECTION 171E Colore: Laccato Bianco con incisioni al laser Colour: White Lacquered with laser engraving E30 for plasterboard. 150Z 151Z 155Z 156Z 160Z 161Z 165Z 166Z ETEREA COLLECTION 713E Rivestito in legno: FRASSINO spazzolato Violetto Wood veneered: Violet brushed ASH-TREE E30 for plasterboard. 14 RAIMONDO SANDRI DESIGN 170Z 15

10 ETEREA COLLECTION 107E Colore: Laccato Bianco Colour: White Lacquered E30 for plasterboard. 100A 101A 102A 103A 104A 106A 109A 114A 105A 108A 113A Base laccata bianca per stampa digitale personalizzata. White lacquer base with custom digital printing. 120A ETEREA COLLECTION 120E Stampa digitale personalizzata Colore della battuta: Laccato Bianco E10 per intonaco oppure Modello personalizzabile, con la stampa digitale è possibile riprodurre direttamente sulla porta un immagine qualsiasi, anche fornita da te. Custom digital printing Door s edge colour: white E30 for plasterboard Custom item, with the digital printing it is possible to reproduce any image directly on the door, RAIMONDO also supplied by you. SANDRI DESIGN 17

11 Soluzioni scorrevoli per superfici ampie e uniformi. Sliding solutions for wide and flat surfaces. LU CE PORTE SCOR REVOLI Luce Collection, sistema scorrevole brevettato GD Dorigo, è la soluzione adatta per dividere ampi spazi nelle abitazioni o uffici oppure per chiudere aree o nicchie attrezzate come cabine armadi o guardaroba. Tutte le linee ed i profili sono stati progettati per essere pulite e lineari, senza viti a vista e allo stesso tempo facili da regolare. Al profilo in Alluminio realizzato nelle finiture satinato, lucido o laccato, GD Dorigo abbina vetri trasparenti, satinati bianchi, bronzo o specchio oppure dei pannelli in legno nelle finiture laccate o rivestiti in essenze pregiate. Un sistema semplice e versatile per ogni necessità dell abitare. Collection Luce, GD Dorigo s patented sliding system, is the ideal solution to divide large spaces in the house or office or to transform niches or cupboards into fully equipped closets or wardrobes. All lines and profiles are designed to be clean and neat, with no visible screws - at the same time they can be very easily and conveniently adjusted. Aluminium profiles with matt satin finish, polished or lacquered, GD Dorigo combines clear, frosted white, bronze glasses, or mirrors or wood panels in lacquered finish or coated with precious wood veneers. A simple and versatile living solution. LUCE COLLECTION SET 1 SCORREVOLE A PARETE 1 ANTA Anta: 800/161 Pannello: Laccato Bianco con incisioni al laser. ONE LEAF SLIDING OUTSIDE THE WALL Door: 800/161 Door: White Lacquered with laser engraving

12 LU CE Collection LUCE COLLECTION SET 1 SCORREVOLE A PARETE 1 ANTA Anta: 800 Vetro: 80 Bifacciale lucido satinato bianco. ONE LEAF SLIDING OUTSIDE THE WALL Door: 800 Glass: Double-sided white etched shiny mod

13 LUCE COLLECTION SET 6 SCORREVOLE IN LUCE RIBASSATO A 2 ANTE Anta A: 800 Apribile Vetro: 59 Bifacciale lucido Bronzo. Anta B: 800 Fissa Vetro: 59 Bifacciale lucido Bronzo. SLIDING SUPERIMPOSED 2 LEAVES Door A: 800 openable Glass: Double-sided bronze shiny mod. 59 Door B: 800 fixed Glass: Double-sided bronze shiny mod ETEREA COLLECTION 110E Finitura: MDF con fondo bianco e pittura a tempera (a carico del cliente) Finish: white base MDF with tempera paint (extra) E30 for plasterboard. 23

14 LUCE COLLECTION SET 1 SCORREVOLE A PARETE A 2 ANTE Anta A: 800/105 Apribile Pannello: Laccato Bianco con stampa digitale. Anta B: 800/103 Apribile Pannello: Laccato Bianco con stampa digitale. TWO LEAVES SLIDING OUTSIDE THE WALL Door A: 800/105 Openable Door: White lacquered with digital print. Door B: 800/103 Openable Door: White lacquered with digital print. 24

15 LUCE COLLECTION SET 3 SCORREVOLE IN LUCE A 3 ANTE Anta A/C: 830 Fisse. Vetro: 80 Bifacciale lucido Satinato Bianco. Anta B: 800 Apribile Vetro: 58 Specchio Bifacciale. SLIDING SUPERIMPOSED 3 LEAVES Door A/C: 830 fixed Glass: Double-sided white etched shiny mod. 80. Door B: 800 Openable Glass: Double-sided mirror mod

16 LUCE COLLECTION SET 4 SCORREVOLE A TRASCINAMENTO A 4 ANTE Anta A/D: 800 Pannello: ROVERE Tabacco. Anta B/C: 822 V79 Apribile Pannello: ROVERE Tabacco Vetro: 79 Bifacciale lucido trasparente. SLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVES Doors A/D: 800 Door veneered: Tobacco Oak. Door B/C: 822 V79 openable Door veneered: Tobacco OAK Glass: Double-sided transparent shiny mod

17 LUCE COLLECTION SET 3 SCORREVOLE IN LUCE A 4 ANTE Anta A/D: 830 Fisse Vetro: 80 Bifacciale lucido Satinato Bianco. Anta B/C: 830 Apribili Vetro: 80 Bifacciale lucido Satinato Bianco. SLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVES Door A/D: 830 fixed Glass: Double-sided white etched shiny mod. 80 Door B/C: 830 openable Glass: Double-sided white etched shiny mod

18 PR AT IKA SISTEMA ATTREZ ZAGGIO A PARE TE Il sistema modulare per attrezzare le pareti di casa tua. Pratika Collection è la soluzione proposta da GD Dorigo per arredare in modo pratico e veloce ogni spazio, dalla cucina, al soggiorno, alla camera o l ufficio. Pratika si presenta come un elemento d arredo dal design accattivante, versatile e facile da installare. Tale sistema di attrezzaggio a parete può essere impiegato per archivi, dispense, librerie guardaroba o cabine armadio e può rimanere a vista oppure a scomparsa se abbinato alle soluzioni scorrevoli della collezione Luce. Pratika viene progettato e realizzato su misura per ogni singolo spazio, viene allestito con montanti autoportanti in Alluminio estruso anodizzato fissati a pressione a terra e a soffitto e attrezzato con ripiani, tubi appendiabiti, servetti, porta scarpe e cassettiere su piedini o ruote a due, tre o quattro cassetti. Arredare casa oggi è più facile, date spazio alle vostre idee. The modular system to equip and decorate the walls of your home. Pratika Collection is the solution proposed by GD Dorigo to practically and conveniently decorate any space from the kitchen to the living room, the bedroom or the office. Pratika looks like a piece of furniture; beautifully designed, versatile and easy to install. This wall system setup can be used for archives, pantries, wardrobes, walk-in closets or libraries and it can remain exposed or concealed when combined with the sliding solutions from Collection Luce. Pratika is designed and tailored to each individual space. It is set up with self-supporting pillars made of anodized extrusions fixed to the ground and to the ceiling. Pratika Collection can be equipped on feet or wheels with shelves, pipe hangers, stands or with two, three or four drawers. Furnishing the house today is easier, give your ideas some space. PRATIKA COLLECTION Composta da montanti autoportanti in Alluminio, piani in PVC Bianco e cassettiera in PVC Bianco a 3 cassetti su ruote. LUCE COLLECTION SET 1 SCORREVOLE A PARETE A 2 ANTE Anta A/B: 800 Apribile Pannello: ROVERE Ghiaccio. PRATIKA COLLECTION Composed of self-supporting aluminum uprights, white PVC tops, white PVC walls and drawers on wheels. LUCE COLLECTION 2 LEAVES SLIDING OUTSIDE THE WALL Door A/B: 800 Openable Door veneered: Icy OAK

19 PRATIKA COLLECTION Composta da montanti autoportanti in Alluminio, piani in PVC Bianco e cassettiera in PVC Bianco a 3 cassetti su piedini. LUCE COLLECTION SET 3 SCORREVOLE IN LUCE A 4 ANTE Anta A/D: 832 V80 Fisse Telaio: Lacc. Grigio RAL 7022 Pannello: Laccato SHINE Grigio RAL 7022 Vetro: 80 Bifacciale lucido Satinato Bianco. Anta B/C: 832 V80 Apribili Telaio: Lacc. Grigio RAL 7022 Pannello: Laccato SHINE Grigio RAL 7022 Vetro: 80 Bifacciale lucido Satinato Bianco. PRATIKA COLLECTION Composed of self-supporting aluminum uprights, white PVC tops, white PVC walls and 3 drawers on feet. LUCE COLLECTION SLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVES Door A/D: 832 V80 fixed Frame: grey lacquered RAL 7022 Door colour: Shine grey lacquered RAL 7022 Glass: Double-sided white etched shiny mod. 80. Door B/C: 832 V80 openable Frame: grey lacquered RAL 7022 Door colour: Shine grey lacquered RAL 7022 Glass: Double-sided white etched shiny mod

20 PRATIKA COLLECTION Composta da montanti autoportanti in Alluminio, piani in PVC Bianco. LUCE COLLECTION SET 6 SCORREVOLE IN LUCE RIBASSATO A 2 ANTE Anta A/B: 800 Apribile Telaio: Allum. Argento Lucido Pannello: FRASSINO Natural Poro Bianco. PRATIKA COLLECTION Composed of self-supporting aluminum uprights and white PVC tops. LUCE COLLECTION SLIDING SUPERIMPOSED 2 LEAVES Door A/B: 800 openable Frame: silver aluminum shiny Door veneered: white Ash-Tree Natural Poro 36 PRATIKA COLLECTION Montante autoportante in Alluminio estruso anodizzato con foratura centrale modulare. Supporti reggipiano in Alluminio pressofuso verniciato. Sulla parte superiore del montante, elemento di bloccaggio a soffitto e regolazione dell altezza. PRATIKA COLLECTION Self-supporting aluminum anodized upright with the central modular drilling. Aluminum die casting top hanger. On top of the upright, locking element to ceiling and height adjustment. 37

21 PRATIKA COLLECTION Composta da montanti autoportanti in Alluminio, piani in PVC Bianco e cassettiera in PVC Bianco a 2 cassetti su ruote. LUCE COLLECTION SET 3 SCORREVOLE IN LUCE A 4 ANTE Anta A/B/C/D: 810 Apribili Pannello: ROVERE Lavagna. PRATIKA COLLECTION Composed of self-supporting aluminum uprights, white PVC tops and white PVC 2 drawers on wheels. LUCE COLLECTION SLIDING SUPERIMPOSED 4 LEAVES Door A/B/C/D: 810 openable Door veneered: Blackboard OAK 39

22 PIEDINO superiore in alluminio pressofuso con vite di regolazione da 0 mm. a 20 mm. per il fissaggio a soffitto. UPPER FOOT made of die-cast aluminium with adjusting screw from 0 to 20 mm. for fixing the upright to the ceiling. Adattatore per soffitti inclinati da 0 a 45 Upright adaptor for sloping ceilings 0 /45 ACCESSORI: TUBO appendiabiti in alluminio anodizzato, fornito con reggitubo. ASTA appendiabiti (servetto) in alluminio. ACCESSOIRES: CLOTHES RAIL in anodized aluminium, comes with pair of clothes rail holder. PULL-OUT CLOTHES RAIL in anodized aluminium. MONTANTE verticale portante in alluminio estruso. UPRIGHT made of extruded anodized aluminium. PIANI in PVC Bianco, Magnolia o Perla, sp. 28,5 mm, completi di 2 reggipiani, disponibili in 3 profondità: 330, 458 o 586 mm. Larghezza massima 1300 mm. TOPS White, Magnolia or Pearl PVC finishing, thickness 28,5 mm., 2 shelf support included, available in 3 dimensions: 330, 458 and 586 mm. Maximimum width 1300 mm. VETRO GLASS LUCE Collection CUOIO LEATHER ETEREA Collection Mod. 58 Specchio bifacciale. Double-sided mirror. Mod. 59 Vetro bifacciale lucido bronzo. Double-sided bronze shiny glass. Mod. 79 Vetro bifacciale lucido trasparente. Double-sided transparent shiny glass. Mod. 80 Vetro bifacciale lucido satinato bianco. Double-sided white etched glass. PR AT IKA MODULI E COMPO NENTI CASSETTIERE in PVC Bianco, Magnolia o Perla, prof. 427 e 550 mm., disponibili a 2, 3 e 4 cassetti. Larghezze: 450, 600, 750 e 900 mm. DRAWER UNITS in White, Magnolia or Pearl PVC finishing, 427 and 550 mm deep, available with 2, 3 and 4 drawers. Width: 450, 600, 750 and 900 mm. PIEDINO inferiore in alluminio pressofuso con vite di regolazione da 0 mm. a 20 mm. LOWER FOOT made of die-cast aluminium with adjusting screw from 0 to 20 mm. Col. 49 Pietra / Stone Col. 50 Cipria / Cipria Col. 53 Quarzo / Quarz Col. 64 Arancio / Orange Col. 67 Avorio / Ivory Col. 73 Nero / Black PIEDINI h. 30 e 90 mm. o RUOTE h. 90 mm. per cassettiere FEET h. 30 and 90 mm. or WHEELS h. 90 mm. for drawer units. Col. 79 Beige / Beige Col. 88 Terra / Earth Col. 93 Fango / Mud Col. 94 Rubino / Ruby Col. 97 Sabbia / Sand 40 41

23 MDF Levigato Smooth Disponibile solo per ETEREA Collection Available only for ETEREA Collection MDF Fondo bianco White Base Disponibile solo per ETEREA Collection Available only for ETEREA Collection FRASSINO ASH-TREE SILVER ROVERE MIELE HONEY OAK ROVERE GHIACCIO ICY OAK ROVERE MOKA MOKA OAK ROVERE TABACCO TOBACCO OAK ROVERE LAVAGNA BLACK BOARD OAK FRASSINO NATURAL PORO BIANCO WHITE NATURAL PORO ASH-TREE FRASSINO NATURAL PORO AVORIO IVORY NATURAL PORO ASH-TREE FRASSINO SPAZZOLA TO BRUSHED ASH-TREE ESSENZE WOOD VENEERS Pr tutti i frassini spazzolati i riferimenti RAL sono puramente indicativi e non sono confrontabili essendo realizzati su impiallacciatura di legno che per natura presenta colorazioni e venature variabili. For all the brushed ash-three finishings the RAL colours references are purely indicative and they are not comparable being realized on wood veneer that may have by nature different grains and colours. LAMINATI LAMINATED Mazzetta ABET Colours finitura 6 ABET Colours Selector finishing 6 BIANCO WHITE Col. 406 Col. 414 Col. 431 Col. 435 Col. 462 Col. 475 Col. 478 Col. 486 AVORIO IVORY COLORI COLOURS Finiture laccate, disponibili in tutti i colori della Mazzetta RAL. Laquered finish, available in all RAL colors from the standard selector. LACCATI OPACHI O LUCIDI/SHINE MATT OR GLOSSY/SHINE LACQUERED COLOURS Col. 810 Col. 813 Col. 839 Col. 856 Col. 858 Col. 859 Col. 860 Col