Viti rullate serie R (1) Classificazione prodotti: Nella tabella e' rappresentata la classificazione NSK delle viti rullate in precisione C10

Transcript

1 Viti Rullate

2 Viti Rullate

3 Viti rullate serie R (1) Classificazione prodotti: Nella tabella e' rappresentata la classificazione NSK delle viti rullate in precisione C10 Sagoma e Ricircolo Passo Pag. m Flangiata, con ricircolo RNFTL L a Tubo Fine 6 ed Lungo 10 RNFBL Flangiata con ricircolo a Tubo Fine 12 RNCT Fissaggio con filetto (senza flangia) a Tubo Fine 14 RNSTL Sagoma squadrata Fine 16 RNFCE Flangiate ricircolo End cap Lungo 18 Extra lungo 20 (2) Caratteristiche Solitamente disponibile in pronta consegna: la serie R è composta da chiocciole e viti standard ed intercambiabili. Grazie all'intercambiabilita' dei suoi componenti la serie R si presta a varie applicazioni e configurazioni, dato che viti e chiocciole sono vendute separatamente, il gioco massimo tra chiocciole e viti e' illustrato nelle tabelle dimensionali. Queste viti sono particolarmente economiche perche' la filettatura e' ottenuta mediante rullatura. Esistono 128 diverse combinazioni possibili per assemblare chiocciole e viti di questa serie e per ognuna di queste combinazioni esistono viti di diversa lunghezza. () Precisione: La precisione di filettatura e' Ct10 cioe': (υ 00 = 0.210). a questo proposito consultare a pag. 22 descrizioni e tabelle specifiche. Gioco assiale: variabile secondo le tipologie,ed illustrato nelle varie tabelle dimensionali a partire da (pag. 6). Eccentricita' delle viti: conforme alla precisione Ct10 (pag. 22). (4) Montaggio delle chiocciole Vedere a pag. 22 il paragrafo 4. (5) Lavorazione delle estremita' viti per il montaggio Le viti di questa serie vengono commercioalizzate prive delle necessarie lavorazioni per i supporti d'estremita'. Vedere pag. 2 il paragrafo / con informazioni specifiche per usare supporti standard NSK "WBK" vedere "Technical Description: Shaft end machining" (Pag. B57) del per catalogo generale per consigli e istruzioni varie. (6) Protezione anti corrosione Viti e chiocciole vengono protette dall'ossidazione al momento della consegna, ma nessun altro trattamento e' previsto. 4

4 Viti rullate NSK e' in grado di fornire a richiesta viti fosfatate o con riporto ''low temperature chrome plating''. Le sigle di riconoscimento descritte qui' di seguito sono da utilizzare in fase d'ordine o richiesta di quotazione. (7) Sigle di riconoscimento (esempio) Codice prodotto (rolled nut) Modello chiocciola RNFTL A5 S FTL, FBL, STL, CT FCL Codice guarnizioni S: con guarniz. Nessun codice:senza guarnizioni N giri di sfere effettivo (giri sfere x numero di circuiti) Codice design interno vite (mm) Vite (esempio) RS2510A20 Codice prodotto (Rolled screw shaft) vite (mm) Passo (mm) Lunghezza vite (x 100 mm) Codice design interno Passo (mm) (8) Combinazioni diametro/passo Nella Tabella I-6.5. sono indicate tutte le combinazioni possibili per questa serie Table I-6.5 Combinazioni diametro/passo Screw shaft Passo (mm) diameter (mm) : RNFTL : RNFBL : RNCT : RNSTL : RNFCL 5

5 Serie R : Viti rullate Tube type: (passi, fine e medio) T Foro di lubrificazione Q Tubo di montaggio X passanti ØA Ødo Ød i ØD V R U B G L n W Tipo Vite d Passo l Sfrere D w Medio Centro Sfere d m di Nocciolo d r N. Circuiti in Presa Giri Sfere Capacita' di Carico (N) Dinamico Statico Gioco Assiale Massimo Circuiti C a C 0a D RNFTL 100A RNFTL 1006A2.5S RNFTL 1208A2.5S RNFTL 1404A.5S RNFTL 1405A2.5S RNFTL 1610A2.5 RNFTL 1610A2.5S RNFTL 1808A.5 RNFTL 1808A.5S RNFTL 2005A2.5 RNFTL 2005A2.5S RNFTL 2010A2.5 RNFTL 2010A2.5S RNFTL 2505A5 RNFTL 2505A5S RNFTL 2510A RNFTL 2510A2.5S RNFTL 2510A RNFTL 2510A5S Dimensioni Esterno N.B: Le guarnizion montate sulle chiocciole per viti da 14 mm ed inferiori (12/10) sono in resina sintetica. Le altre sono a spazzola. 6

6 tipo: RNFTL Standard stock Ødm Ødr Ød L s Flangia Lunghezza DIMENSIONI CHIOCCIOLA Fori di Fissagio Fori di Lubrificazione Ingombro Tubo di Ricircolo Peso Tubo di Montaggio Foro Asta Filettata Lunghezza Standard Unità: mm A G B L n W X Q T U V R (kg) d 0 d i L s No. (kg) M RS100A** M RS1006A** M RS1208A** M RS1404A** M RS1405A** M RS1610A** M RS1808A** M RS2005A** M RS2010A** M RS2505A**.47 Esterno Asta Filettata Peso al Metro della Barra M M RS2510A**.1 7

7 Serie R : Viti rullate Tube type: (passi, fine e medio) T Foro di lubrificazione Q Tubo di montaggio X passanti ØA Ødo Ødi ØD V R U B G L n W Tipo RNFTL 2806A2.5 RNFTL 2806A2.5S RNFTL 2806A5 RNFTL 2806A5S RNFTL 210A5 RNFTL 210A5S RNFTL 610A2.5 RNFTL 610A2.5S RNFTL 610A5 RNFTL 610A5S RNFTL 4010A7 RNFTL 4010A7S RNFTL 4512A5 RNFTL 4512A5S RNFTL 5010A7 RNFTL 5010A7S RNFTL 5016A5 RNFTL 5016A5S N. Circuiti Passo in Presa Capacita' di Carico Gioco Medio Centro Vite (N) Sfere di Nocciolo Giri Sfere Sfere Assiale d l D w d m d r Dinamico Statico Circuiti Ca Massimo C 0a D Dimensioni Esterno

8 tipo: RNFTL Standard stock Ødm Ødr Ød L s Flangia A G B Unità: mm Tubo di Peso al Dimensioni Peso Montaggio Asta Filettata Metro Fori di Fissaggio Fori di Lubrificazione Ingombro Tubo di Ricircolo della Esterno Foro Lunghezza Standard Asta Filettata Barra L n W X Q T U V R (kg) d 0 d i L s No. (kg) Lunghezza M M RS2806A** M RS210A** M M RS610A** M RS4010A** M RS4512A** M RS5010A** M RS5016A**1.48 9

9 Serie R : Viti rullate Tube type : (Viti a passo lungo) T Foro di lubrificazione Q Tubo di montaggio X passanti ØA Ødo Ødi ØD V V R U U R B G L n W Tipo Vite d N. Circuiti in Presa Medio Centro Sfere Sfere di Nocciolo Giri (N) l D w d m d Sfere r Dinamico Passo Circuiti RNFTL 1212A RNFTL 1616A RNFTL 1616AS RNFTL 2020A RNFTL 2020AS RNFTL 2525A RNFTL 2525AS RNFTL 22A RNFTL 22AS RNFTL 4040A RNFTL 4040AS Le guarnizion montate sulle chiocciole per viti da 14 mm ed inferiori (12/10) sono in resina sintetica Le altre sono a spazzola Capacita' di Carico Dimensioni Gioco Assiale Statico Massimo C a C 0a D Esterno 10

10 tipo: RNFTL Standard stock Ødm Ødr Ød L s Flangia Lunghezza Dimensioni Fori di Fissaggio Fori di Lubrificazione Ingombro Tubo di Ricircolo Peso Tubo di Montaggio Unità: mm A G B L n W X Q T U V R (kg) d 0 d i L s No. (kg) M RS1212A** M RS1616A** 1.7 Esterno Foro Asta Filettata Lunghezza Standard Asta Filettata Peso al Metro della Barra M RS2020A** M RS2525A** M RS22A** M RS4040A**

11 Serie R : Viti rullate tube type, tubi interni (passi,fine e medio) Foro di lubrificazione Q T Raschiolo (2 lati) X passanti ØD Tubo di montaggio Ødi ØA Ødo B C L n H W Tipo Vite d N. Circuiti Passo DIAMETRO in Presa Capacita' di Carico Medio Centro (N) Sfere Sfere DI NOCCIOLO Giri Sfere l D w d m d r Dinamico Statico Ca C 0a Gioco Assiale Massimo Circuiti D RNFBL 1006A2.5S RNFBL 1208A2.5S RNFBL 1404A.5S RNFBL 1405A2.5S RNFBL 1808A.5S RNFBL 2005A2.5S RNFBL 2010A2.5S RNFBL 2505A2.5S RNFBL 2505A5S RNFBL 2510A2.5S RNFBL 2510A5S RNFBL 2806A2.5S RNFBL 2806A5S RNFBL 210A2.5S RNFBL 210A5S RNFBL 610A2.5S RNFBL 610A5S RNFBL 4010A5S Dimensioni Esterno 12

12 tipo: RNFBL Standard stock Ødm Ødr Ød L s Unità: mm Dimensioni Tubo di Montaggio Asta Filettata Peso al Peso Flangia Lunghezza Fori di Fissaggio Fori di Lubrificazione Metro Esterno Foro Lunghezza Standard Asta Filettata della Lunghezza No. Barra A H B L (C ) W X Q T (kg) d 0 d i L s (kg) M RS1006A** M RS1208A** M RS1404A** M RS1405A** M RS1808A** M RS2005A** M RS2010A** M RS2505A** M RS2510A** M RS2806A** M RS210A** M RS610A** M RS4010A** 8.87 Le guarnizion montate sulle chiocciole per viti da 14 mm ed inferiori (12/10) sono in resina sintetica Le altre sono a spazzola 1

13 Serie R : Viti rullate tube type, filettata, (Passo fine) Raschiolo (2 lati) Tubo di montaggio T M ØS Ød o Ød i ØD V B L n R U Tipo Vite d N. Circuiti Passo in Presa Capacita' di Carico Medio Centro (N) Sfere di Nocciolo Giri Sfere Sfere l D w d m d r Dinamico Statico Ca C 0a Gioco Assiale Massimo Circuiti RNCT 100A RNCT 1404A.5S RNCT 1405A2.5S RNCT 1808A.5 RNCT 1808A.5S RNCT 2005A2.5 RNCT 2005A2.5S RNCT 2505A5 RNCT 2505A5S RNCT 2510A5 RNCT 2510A5S RNCT 2806A5 RNCT 2806A5S RNCT 210A5 RNCT 210A5S RNCT 610A5 RNCT 610A5S RNCT 4010A7 RNCT 4010A7S RNCT 4512A5 RNCT 4512A5S RNCT 5010A7 RNCT 5010A7S RNCT 5016A5 RNCT 5016A5S Dimensioni Esterno D 14

14 tipo: RNCT Standard stock Ød m Ød r Ød L s Unità: mm Dimensioni Peso Dimensioni Raschiolo Tubo di Montaggio Asta Filettata Peso al Metro DIAMETRO Flangia Lunghezza Ingombro Tubo di Ricircolo Espesore della ESTERNO Foro Lunghezza Standard Asta Fillettata Barra M B L n U V R (kg) S T d 0 d i L No. s (kg) M RS100A** 0.50 M RS1404A** 1.02 M RS1405A** 1.00 M RS1808A** 1.60 M RS2005A** 2.17 M RS2505A**.47 M RS2510A**.1 M RS2806A** 4.47 M RS210A** 5.5 M RS610A** 6.91 M RS4010A** 8.87 M RS4512A** M RS5010A** M RS5016A** 1.48 Le guarnizion montate sulle chiocciole per viti da 14 mm ed inferiori (12/10) sono in resina sintetica Le altre sono a spazzola 15

15 Serie R : Viti rullate tube type, chiocciola squadrata (passo fine e medio) C E A Raschiolo (2 lati) Tubo di montaggio F M6 1 (Foro di lubrificazione) 4-J fori passanti, K profundità Ød i Ødo B W L n U max. H Tipo Vite d N. Circuiti Passo in Presa Capacita' di Carico Medio Centro Sfere (N) Sfere di Nocciolo Giri Sfere l D w d m d r Dinamico Statico Ca C 0a Gioco Assiale Massimo Dimensioni Esterno Circuiti L n RNSTL 1404A.5S RNSTL 1405A2.5S RNSTL 1808A.5S RNSTL 2005A2.5S RNSTL 2010A2.5S RNSTL 2505A2.5S RNSTL 2510A5S RNSTL 2806A2.5S RNSTL 2806A5S RNSTL 210A2.5S RNSTL 210A5S RNSTL 610A2.5S RNSTL 610A5S RNSTL 4512A5S

16 tipo: RNSTL Standard stock Ødm Ødr Ød L s Dimensioni Fori di Fissaggio Fori di Lubrificazione Peso Tubo di Montaggio Foro Asta Filettata Lunghezza Standard Unità: mm W H A B C J K E F U (kg) d 0 d i L s (kg) M RS1404A** M RS1405A** M RS1808A** M RS2005A** M RS2010A** M RS2505A** M RS2510A** M RS2806A** M RS210A** M RS610A** M RS4512A** Esterno Asta Filettata No. Peso al Metro della Barra Le guarnizion montate sulle chiocciole per viti da 14 mm ed inferiori (12/10) sono in resina sintetica Le altre sono a spazzola 17

17 Serie R: Viti rullate End cap type, (passo lungo) Foro di lubrificazione Q T Tubo di montaggio X passanti ØA Ødo Ødi ØD E B H M L n M W Tipo N. Circuiti Passo in Presa Capacita' di Carico Gioco Medio Centro Vite Sfere (N) Sfere di Nocciolo Giri Sfere Assiale d l D w d d r Dinamico Statico m C a C Massimo Circuiti 0a D RNFCL 1212A RNFCL 1212A RNFCL 1520A RNFCL 1520AS RNFCL 1616A RNFCL 1616AS RNFCL 1616A RNFCL 1616A6S RNFCL 2020A RNFCL 2020AS RNFCL 2020A RNFCL 2020A6S RNFCL 2525A RNFCL 2525AS RNFCL 2525A RNFCL 2525A6S RNFCL 22A RNFCL 22AS RNFCL 22A RNFCL 22A6S RNFCL 4040A RNFCL 4040AS RNFCL 4040A RNFCL 4040A6S RNFCL 5050A RNFCL 5050AS RNFCL 5050A RNFCL 5050A6S Dimensioni Esterno 18

18 tipo: RNFCL Standard stock Ødm Ødr Ød L s Unità: mm Dimensioni Peso Tubo di Montaggio Asta Filettata Peso al Metro Flangia Lunghezza Fori di Fissaggio Fori di Lubrificazione della Esterno Foro Lunghezza Standard Asta Filettata Barra A H B E L n M W X Q T (kg) d 0 d i L s No. (kg) M RS1212A** M RS1520A** M RS1616A** M RS2020A** M RS2525A** M RS22A** M RS4040A** M RS5050A** B 19

19 Serie R: Viti rullate end cap type, (passo extra lungo) Foro di lubrificazione Q T Tubo di montaggio X passanti A do di D E B H M L n M W Tipo RNFCL 162A2 RNFCL 162A2S RNFCL 162A RNFCL 162AS RNFCL 162A6 RNFCL 162A6S RNFCL 2040A2 RNFCL 2040A2S RNFCL 2040A RNFCL 2040AS RNFCL 2040A6 RNFCL 2040A6S RNFCL 2550A2 RNFCL 2550A2S RNFCL 2550A RNFCL 2550AS RNFCL 2550A6 RNFCL 2550A6S RNFCL 264A RNFCL 264AS RNFCL 264A6 RNFCL 264A6S RNFCL 4080A RNFCL 4080AS RNFCL 4080A6 RNFCL 4080A6S Vite d Passo Medio Centro Sfere N. Circuiti in Presa Giri Sfere Sfere (N) di Nocciolo l D w d m d r Dinamico C a Circuiti Capacita' di Carico Statico C 0a Gioco Assiale Massimo Dimensioni Esterno D 20

20 tipo: RNFCL Standard stock Ød m Ød r Ød L s Unità: mm Dimensioni Peso Tubo di Montaggio Asta Filettata Peso al Metro Fori di Fissaggio Flangia Lunghezza Fori di Lubrificazione della Esterno Foro Lunghezza Standard Asta Filettata Barra A H B E L n M W X Q T (kg) d i L s No. (kg) M RS162A** M RS2040A** M RS2550A** M RS264A** M RS4080A** d 0 21

21 22

22 2

23 II montaggio della chiocciola sull albero si effettua come segue: I) Smontare I anello di fermo tubo di supporto anello di fermo II) Portare la chiocciola all inizio della filettatura tenendo a contatto della stessa il tubo III) Applicando una leggera pressione assiale (per evitare la caduta delle sfere) ruotare la chiocciola facendola passare gradualmente dal tubo sulla vite IV) Quando la chiocciola sarà impegnata completamente sulla filettatura della vite si potrà rimuovere il tubo 24

24 25

25 26

26 I nostri prodotti Guide lineari Viti a ricircolo di sfere Monocarrier Translide Motori-Megatorque Robot-module Desidero essere richiamato Desidero ricevere i cataloghi contrassegnati Nome: Società: Indirizzo: Reparto: C.A.P.: Telefono: Telefax: al Fax n.: NSK Italia, S.p.A. Via Garibaldi n Garbagnate Milanese Milano (Italy) Telefono Telefax lineartechnik@nsk.com sito-web-internazionale sito-web-europeo sito-per-info-tecniche Printed on 100% recycled paper. CAT. No. I Printed in Germany NSK Precision Europe GmbH 2004