Il tuo manuale d'uso. ALCATEL OT-355A

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Il tuo manuale d'uso. ALCATEL OT-355A http://it.yourpdfguides.com/dref/3461585"

Transcript

1 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di ALCATEL OT-355A. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente

2 Estratto del manuale: di ricezione di rete. Presenza di messaggi vocali. Chiamate senza risposta. Radio attivata. Cronometro attivo. Avvisi WAP (1). Roaming. Scansione della scheda memoria in corso. Scansione della scheda memoria completata. Commutazione della linea (2): indica la linea selezionata. Stato connessione GPRS (Colore blu Attivato). GPRS in fase di collegamento. Ricezione di messaggio in corso. Invio di messaggio in corso. la SIM card con il chip verso il basso e introdurla nell'apposito vano. Assicurarsi che sia ben inserita. Per toglierla, premere su di essa ed estrarla. Prima di rimuovere la SIM card, spegnere il telefono. Modifica dell'ordine Dal menu principale, premere il tasto funzione sinistro e selezionare "Sposta" oppure premere a lungo il tasto fino a visualizzare un segno di spunta "", quindi spostare il cursore sulla destinazione preferita e. confermare con il tasto Impostazione della visualizzazione Accedere a "Disponi menu", premere il tasto fino a visualizzare o a far scomparire un segno di spunta ("") per mostrare o nascondere alcuni dei menu principali. 2.2 Accendere il telefono fino all'accensione del telefono. Tasto funzione sinistro Risposta/ Invio chiamata Vibrazione Messaggeria vocale Tasto Sym (simboli) Tasto maiuscolo Tenere premuto il tasto 2.3 Installazione e rimozione della batteria Spegnere il telefono finché il telefono non si spegne. Tenere premuto il tasto Immissione di "#" in modalità di inattività Nella schermata di inattività: Pressione lunga/breve: blocco/sblocco tastiera Modo scrittura: Pressione breve: immissione di uno spazio Pressione lunga: modifica della lingua Tasto Fn + Spazio: modifica modalità di immissione Tasto Fn 3 Chiamate... 5 Messaggi Effettuare una chiamata 5.1 Selezionare il numero desiderato poi premere il tasto per inviare la chiamata. In caso di errore, usare il tasto funzione destro o il tasto per cancellare i numeri. Per terminare la chiamata, premere il tasto. 1.2 Icone del display iniziale Messaggi: di testo/messaggi multimediali (1) Messaggi non letti. Lista messaggi satura: il telefono non può accettare nuovi messaggi. Occorre accedere alla lista dei messaggi per cancellarne almeno uno nella SIM card. Modalità aereo. Tasto spaziatore Creare messaggio Livello di carica della batteria. Vibrazione: il telefono vibra ma non emette né suoneria, né bip tranne gli allarmi. Auricolare collegato. Tastiera bloccata. Trasferimento di chiamata attivato: le chiamate vengono trasferite. (1) (1) A seconda dell'operatore. Effettuare una chiamata d'emergenza Se ci si trova in una zona con copertura di rete, per effettuare una chiamata di emergenza comporre il numero di emergenza e premere il tasto. Questa operazione è possibile anche in assenza di SIM card e senza digitare il codice PIN, né sbloccare la tastiera. Dal menù principale, selezionare "Messaggi" per creare un messaggio testo/ multimediale. Si può creare un nuovo messaggio, ma si può anche modificare un messaggio predefinito o personalizzare il proprio messaggio con immagini, foto, suoni, titoli ecc. (possibile solo quando si scrivono MMS). Durante la composizione del messaggio, selezionar e "Opzioni" per accedere a tutte le relative opzioni. I messaggi che si inviano frequentemente possono essere salvati in Bozze o Predefiniti (solo MMS). 1 2 Le icone e le illustrazioni rappresentate in questo manuale sono date a titolo indicativo. (1) (2) 3 A seconda dell'operatore. Verificare la disponibilità del servizio presso l'operatore Ricevuti Tutti i messaggi ricevuti (letti o non letti) vengono memorizzati nella stessa posizione, ossia in Ricevuti. Ordinato per mittente/ordinato per destinatario (1) È possibile raggruppare i messaggi in base a mittente o destinatario ("Opzioni\ Ordinato per mittente"/"opzioni\ordinato per destinatario"). Per ricercare rapidamente i messaggi, premere il tasto associato alla prima lettera del nome del mittente o del destinatario. 7 Pressione breve News Conversazione SMS (chat) (2) Proteggiti da situazioni fastidiose con le "False chiamate". In questo menù, puoi salvare "Nome/num chiamante", "Ora chiamata" e "Suoneria". Quando arriverà l'ora preselezionata, il telefono suonerà e apparirà come se avessi una chiamata in uscita.premere il tasto, fingi una risposta, lo, fingi schermo funzionerà come se avessi una chiamata.premere il tasto di terminare una chiamata, la chiamata terminerà automaticamente. Permette di risparmiare molto tempo, fornendo aggiornamenti sulle notizie da un sito Web in un formato semplice. Una volta effettuata l'iscrizione a un canale, è possibile registrare e gestire tutto il contenuto RSS preferito sul cellulare in qualsiasi momento e luogo. Opzioni disponibili: Vedi Visualizzare il titolo o il riepilogo di un messaggio di un canale con l'url. Aggiorna Aggiornare il contenuto di un canale. Crea canale Creare un nuovo canale con nome e URL. Elimina Eliminare il canale. Modifica Modificare il nome o l'url di un canale. Aggiorna tutto Aggiornare tutti i canali. Impostazioni Selezionare un intervallo regolare per il recupero automatico degli aggiornamenti, l'impostazione della visualizzazione delle immagini e la connessione a un account WAP. Attiva/Disattiva Attivare o disattivare l'aggiornamento automatico di tutti gli tutti i canali. aggiornamenti automatici Invia Condividere un canale con un amico inviandolo tramite SMS, MMS o Fotocamera Music Player Orologio

3 Allarme Il cellulare include un allarme integrato dotato della funzione di ripetizione. Accedere a "Avanzate" e selezionare "Modifica modalità di visualizzazione"; utilizzando la chat SMS è possibile conversare in tempo reale. È possibile inoltre separare la chat per ogni contatto con cui si scambiano brevi SMS (3) 8 Radio... Il telefono è dotato di una radio (1) con funzione RDS. È possibile utilizzare l'applicazione come una normale radio, con canali salvati o visualizzando sul display le informazioni correlate al programma radiofonico se si sintonizzano stazioni che offrono il servizio Visual Radio. È possibile ascoltare la radio durante l'esecuzione di altre applicazioni. Il telefono cellulare è dotato di una fotocamera che consente di scattare foto, utilizzabili poi in diversi modi: memorizzare in "Gestione file\mie creazioni". inviare come messaggi multimediali (MMS) verso un cellulare o un indirizzo . Invio diretto tramite utilizzare per personalizzare il display principale.

4 selezionare come immagine associata alle chiamate entranti di un contatto nella rubrica. Trasferimento a un computer mediante scheda microsd. Accedere a questa funzione a partire dal menù principale, selezionando "Music Player". È possibile gestire i file musicali in modo flessibile, sia nel cellulare che nella scheda memoria Orologio Consente di definire le impostazioni di data e ora, incluso il formato delle 12 o delle 24 ore. 16 Servizi.... Contatta il tuo operatore per conoscere la disponibilità dei servizi Orologio con fusi orari L'orologio con fusi orari mostra l'ora locale corrente e l'ora in città diverse Cronometro..... Il cronometro è una semplice applicazione che consente di misurare il tempo, registrare diversi risultati e sospendere/ripristinare la misurazione. Il telefono dispone di un client con impostazioni predefinite per alcuni dei più comuni servizi (quali Googl , Windows live, Yahoo, AOL ecc.). 13 Profili Altro... Con questo menu puoi personalizzare le suonerie per i differenti eventi e ambienti Convertitore... Convertitore misure/convertitore valuta. ALCATEL è un marchio di fabbrica di Alcatel-Lucent utilizzato su licenza da TCT Mobile Limited. Tutti i diritti riservati Copyright 2010 TCT Mobile Limited. TCT Mobile Limited si riserva il diritto di modificare il materiale o le specifiche tecniche senza alcun preavviso. 6 Rubrica. 6.1 Consultare la rubrica Per accedere alla Rubrica dalla schermata principale, premere il tasto e selezionare l'icona Agenda... Dal menù principale, è possibile accedere a questo menù, in cui è disponibile un calendario mensile che consente di registrare riunioni e appuntamenti importanti, ecc. I giorni contenenti eventi sono evidenziati da colori diversi. 9 Internet (2)... WAP..

5 . 10 ICE ICE è l'acronimo di "in caso di emergenza" e comprende 3 numeri che i servizi di emergenza possono chiamare nel caso l'utente abbia un incidente. È possibile aggiungere anche informazioni utili come il gruppo sanguigno e le eventuali allergie. Accedere al menu "ICE" dal menu principale, dove sono disponibili le seguenti opzioni: Visualizza, Aggiungi/Modifica, Elimina. 18 Impostazioni... A partire dal menù principale, selezionare l'icona di menu quindi la funzione desiderata per personalizzare il telefono: Display, Lingue, Modalità auricolare, Modalità di immissione, Vocabolario, Tasti, Protezione, Rete, Connettività, Ripristino impostazioni predefinite, Impostazioni chiamate. Album multimediale Per la scrittura dei messaggi, sono disponibili due metodi: - Normale: consente di digitare il testo selezionando le lettere o una sequenza di caratteri. - Assistito (Zi): consente di agevolare la scrittura del testo. Tasto Fn : Pressione singola: immettere un carattere della metà superiore lunga: accesso al Dizionario Tasto Sym (simboli) : Tasto spaziatore : Tasto maiuscolo : Pressione breve: accesso alla tabella dei simbolie Pressione lunga & Fn + Sym: visualizzazione pagina degli smiley Pressione breve: immissione di uno spazio Pressione lunga: modifica della lingua Fn + spazio: modifica della modalità di immissione Nella modalità di immissione abc (Multitapabc) (modalità no Abc): Pressione breve singola: modifica solo un carattere da minuscolo a maiuscolo Pressione breve doppia: blocca la modalità di immissione maiuscola Pressione breve singola: sblocca la modalità di immissione maiuscola Nella modalità di immissione eziabc (Smartabc): Pressione breve singola: passa a ezi ABC Pressione breve doppia: passa a ezi Abc Tasto cancellazione : Pressione breve: cancellare un carattere per volta. Pressione lunga: elimina un carattere alla rapidamente volta SICUREZZA ALL'INTERNO DEL VEICOLO: In seguito a recenti studi in cui viene dimostrato che l'uso del cellulare durante la guida rappresenta un reale fattore di rischio, anche quando è associato a dispositivi Viva Voce (kit veicolare, auricolare...), si raccomanda ai conducenti di non usare il cellulare quando il veicolo non è parcheggiato. Durante la guida, non utilizzare il telefono e l'auricolare per ascoltare la musica o la radio. L'uso del telefono può essere pericoloso ed è proibito in alcune aree. Il telefono acceso emette delle radiazioni che potrebbero interferire con il funzionamento dei sistemi elettronici del veicolo, come il sistema di controllo dei freni (ABS) o l'airbag. Per evitare ogni problema: - non appoggiare il telefono sul cruscotto, o nella zona d'intervento dell'airbag, - verificare presso il fornitore o il costruttore dell'automezzo che il cruscotto sia ben protetto dalle interferenze elettromagnetiche. CONDIZIONI DI UTILIZZO: Si consiglia di spegnere ogni tanto il telefono per ottimizzarne le prestazioni. Spegnere il cellulare prima di salire in aereo. Spegnere il cellulare in ambiente ospedaliero, fatta eccezione per le zone riservate allo scopo. Come molti altri apparecchi di uso comune, il cellulare può interferire con il funzionamento di dispositivi elettrici, elettronici o che utilizzano radiofrequenze. Spegnere il cellulare in prossimità di gas o liquidi infiammabili. Rispettare scrupolosamente tutti I segnali e le istruzioni affisse nei depositi di carburante, stazioni di rifornimento, impianti chimici e in tutti i luoghi ove esistano rischi di esplosione. Il telefono, quando acceso, va tenuto ad almeno 15 cm da dispositivi medicali quali pace maker, protesi acustiche, pompe per insulina, ecc. In particolare, durante la conversazione, usare il telefono tenendolo appoggiato all'orecchio opposto rispetto all'eventuale apparecchio uditivo. Per evitare ogni problema all'udito, rispondere alla chiamata prima di appoggiare il cellulare all'orecchio. Allontanare il cellulare dall'orecchio quando si usa il Viva Voce poiché il volume amplificato potrebbe causare danni all'udito. Non lasciare il telefono in uso ai bambini senza la sorveglianza di un adulto. Fare attenzione durante il riposizionamento della cover poiché il cellulare potrebbe contenere sostanze causa di possibili reazioni allergiche. Maneggiare sempre con cura il cellulare e tenerlo in luoghi puliti e privi di polvere. Non esporre il telefono a condizioni metereologiche e ambientali sfavorevoli (umidità, pioggia, infiltrazione di liquidi, polvere, aria di mare, ecc.). I limiti di temperatura raccomandati dal costruttore vanno da -10 C a +55 C. Oltre i 55 C il display potrebbe risultare di difficile lettura, si tratta tuttavia di un fenomeno temporaneo e non grave. I numeri per le chiamate d'emergenza possono non essere raggiungibili su tutte le reti cellulari.

6 Non si deve fare affidamento unicamente sul proprio cellulare per effettuare chiamate d'emergenza. Non aprire, smontare o cercare di riparare da soli il telefono. Non lasciar cadere, gettare o premere con forza il telefono. Non verniciarlo. Usare esclusivamente batterie, caricabatterie ed accessori raccomandati da TCT Mobile Limited e affiliate e compatibili con il proprio modello (vedere la lista degli Accessori, pagina 80). Giocare in ambienti ben illuminati. - Tenersi distanti il più possibile dallo schermo. il volume in modo che non risulti dannoso all'udito. Non perforare, smontare o provocare cortocircuiti. disfarsene, depositare la batteria nei luoghi previsti conformemente alle leggi in vigore sulla tutela dell'ambiente. Usare la batteria esclusivamente per lo scopo per cui è stata progettata. Non usare mai batterie danneggiate o non raccomandate da TCT Mobile Limited e/o affiliate. INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE Ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 "Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti". Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni di cui alla corrente normativa di legge. Nei paesi membri dell'unione Europea: I punti di raccolta dei rifiuti tecnologici sono accessibili gratuitamente. Tutti i prodotti contraddistinti da tale simbolo vanno portati negli appositi punti di raccolta. Nei paesi non membri dell'unione Europea: Se il paese o la regione dispone di apposite strutture di raccolta differenziata dei rifiuti, i prodotti contraddistinti da tale simbolo non vanno gettati nelle comuni discariche pubbliche, ma vanno portati nei punti di raccolta previsti a tale scopo. ATTENZIONE: RISCHIO DI ESPLOSIONE NEL CASO LA BATTERIA VENGA SOSTITUITA CON UNA BATTERIA NON IDONEA LE BATTERIE USATE VANNO ELIMINATE COME INDICATO NELLE ISTRUZIONI La prova di conformità alle normative internazionali (ICNIRP) o alla direttiva europea 1999/5/CE (R&TTE) è una condizione indispensabile per la commercializzazione di tutti i modelli di telefoni cellulari. La protezione della salute e della sicurezza dell'utente e di ogni altra persona, costituisce un aspetto essenziale di tali normative o della direttiva. IL PRESENTE TELEFONO CELLULARE È CONFORME ALLE NORMATIVE INTERNAZIONALI ED EUROPEE IN MATERIA DI ESPOSIZIONE ALLE ONDE RADIOELETTRICHE. Il presente telefono cellulare è un ricetrasmettitore radio. È stato progettato e fabbricato rispettando le soglie di esposizione alle radiofrequenze (RF) raccomandate dalle normative internazionali (ICNIRP) e dal Consiglio dell'unione Europea (direttiva 1999/519/EC). Tali soglie fanno parte di un insieme di normative e stabiliscono dei livelli di radiofrequenze autorizzati per il pubblico. Esse sono state messe a punto da gruppi di esperti indipendenti su basi di valutazioni scientifiche regolari e dettagliate. Prevedono un importante margine di sicurezza atto a garantire la sicurezza di tutti, qualunque sia l'età e lo stato di salute. La norma di esposizione per i telefoni cellulari è determinata da un'unità di misura chiamata Tasso Specifico di Assorbimento o "SAR" (Specific Absorption Rate). La soglia SAR stabilita dalle normative internazionali o dal Consiglio dell'unione Europea è di 2 W/kg in media per 10 g di tessuto umano. I test per determinare i livelli SAR sono stati effettuati in base a modalità d'utilizzo standard con telefoni funzionanti al loro livello massimo di potenza su tutte le bande di frequenza. Benché il SAR sia stabilito al più alto livello di potenza certificata, il livello reale SAR del cellulare in corso di utilizzo è solitamente molto al di sotto dei valori massimi. In effetti, poiché il telefono è progettato per funzionare a livelli di potenza molteplici, userà solo la potenza strettamente necessaria a garantire la connessione alla rete. In linea di principio, più si è vicini ad un'antenna della stazione di base, più i livelli di potenza del cellulare saranno bassi. Il valore massimo SAR testato sul presente modello di cellulare per un utilizzo vicino all'orecchio e conformemente alla norma è di 0,85 W/kg. Benché i livelli SAR siano variabili in funzione dei telefoni e dei modi di utilizzo, sono tuttavia tutti conformi alle normative internazionali e alla direttiva europea in vigore in materia di esposizione alle radiofrequenze. L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) considera che le attuali informazioni scientifiche non indicano la necessità di particolari precauzioni per l'impiego dei telefoni cellulari. Nell'incertezza, si può cercare di limitare la propria esposizione o quella dei propri figli alle radiofrequenze, abbreviando la durata delle telefonate o utilizzando l'opzione Vivavoce che consente di tenere il cellulare lontano dal corpo e dalla testa (raccomandazione n 193). Ulteriori informazioni sui campi elettromagnetici e la salute pubblica sono disponibili su Internet all'indirizzo: Anche se per quanto concerne l'uso del telefono non è stato mai dimostrato alcun pericolo, l'organizzazione Mondiale della Sanità raccomanda, come misura precauzionale, di utilizzare il telefono con un buon livello di ricezione di rete, come indicato sul display del telefono (da 4 a 5 bar). Durante le comunicazioni è inoltre consigliato tenere il telefono distante dal ventre di donne incinte e dal basso addome delle adolescenti. Il cellulare è dotato di un'antenna integrata. Si raccomanda di non toccarla o deteriorarla se si vuole mantenere una qualità di ricezione ottimale in conversazione.

7 I cellulari offrono un'ampia gamma di funzioni e possono essere utilizzati in posizioni diverse da quella normale accanto all'orecchio. In tali circostanze, il cellulare risulta compatibile con le linee guida se utilizzato con l'auricolare o il cavo dati USB. Se viene utilizzato un altro accessorio, accertarsi che sia privo di metallo e di posizionarlo ad almeno 2 cm di distanza dal corpo. LICENZE Obigo è un marchio registrato di Obigo AB. ezitexttm e ZiTM sono trademarks di Zi Corporation e/o sue Affiliate. Informazioni generali..... Website: com Numero Hot Line: consultare l'opuscolo "TCT Mobile Services" oppure il nostro sito Internet. Dal nostro sito Internet sarà possibile consultare in linea la rubrica "Domande più frequenti" oppure inviarci direttamente eventuali domande via . La versione elettronica della presente guida è disponibile in inglese e in altre lingue (in base alla disponibilità) all'indirizzo Il presente telefono è un ricetrasmettitore radio che funziona sulle reti GSM nelle bande 900 e 1800 MHz. Il marchio attesta che il telefono è conforme alla direttiva 1999/5/CE (R&TTE) e che gli accessori relativi sono conformi alle direttive comunitarie in vigore. direttiva europea (1999/519/CE) è applicabile nelle regioni seguenti: Europa, Israele. (1) Verificare la disponibilità del servizio presso l'operatore. 21 Garanzia del telefono..... Il telefono è garantito contro ogni difetto che potrebbe essere riscontrato in condizioni d'uso normali durante il periodo di validità della garanzia di dodici (12) mesi (1) a partire dalla data di acquisto, come attestato nella fattura originale. (2) Le batterie e gli accessori venduti con il telefono sono coperti da garanzia contro qualsiasi difetto eventualmente riscontrato durante i primi sei (6) (1) mesi a partire dalla data di acquisto, come attestato nella fattura originale. In caso di difetti del telefono che ne impediscono il normale utilizzo, informare immediatamente il rivenditore e consegnargli il dispositivo assieme alla fattura originale. Se il difetto viene confermato, il telefono o la parte difettosa verranno sostituiti o riparati, secondo necessità. I telefoni e gli accessori riparati sono coperti da una garanzia di un (1) mese per lo stesso difetto. La riparazione o la sostituzione potranno essere effettuati utilizzando componenti rimessi a nuovo con funzionalità equivalenti. La presente garanzia copre il costo dei pezzi di ricambio e della manodopera, ad esclusione di ogni altro costo. La presente garanzia non si applica per difetti del telefono e/o degli accessori causati da (senza limitazioni): 1) uso non conforme alle istruzioni di utilizzo e installazione o agli standard tecnici e di sicurezza in vigore nell'area geografica in cui viene utilizzato il telefono, 2) collegamento a dispositivi non in dotazione o non consigliati da TCT Mobile Limited, 3) modifica o riparazione effettuate da persone non autorizzate da TCT Mobile Limited, dalle relative affiliate o dal proprio rivenditore, 4) condizioni atmosferiche avverse, fulmini, incendi, umidità, infiltrazione di liquidi o cibo, prodotti chimici, download di file, cadute, voltaggio elevato, corrosione, ossidazione, ecc. Il telefono non verrà riparato qualora etichette e numeri di serie (IMEI) siano stati rimossi o alterati. Oltre alla presente garanzia limitata scritta o alla garanzia obbligatoria fornita dalla propria giurisdizione, non vengono fornite ulteriori garanzie espresse (scritte, orali o implicite). In nessun caso TCT Mobile Limited o le relative affiliate potranno essere ritenute responsabili di danni accidentali o consequenziali di qualsiasi natura, incluse (ma non limitatamente a) perdite commerciali, se non nei limiti autorizzati dalla legge. Alcuni paesi/stati non consentono l'esclusione o la limitazione di responsabilità in merito a danni accidentali o consequenziali, né la limitazione della durata delle garanzie implicite; pertanto le limitazioni o esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili. Problemi e soluzioni.. Prima di rivolgersi al servizio assistenza, si consiglia di seguire le istruzioni seguenti: Si consiglia di spegnere ogni tanto il cellulare al fine di ottimizzarne le prestazioni Si consiglia di caricare completamente la batteria ( funzionamento ottimale ) per un Evitare di salvare ingenti volumi di dati nel telefono in quanto le prestazioni stesse del telefono potrebbero risentirne e di effettuare i controlli seguenti: Il cellulare non si accende fino all'accensione del display Premere il tasto Controllare il livello di carica della batteria Controllare i contatti della batteria, estrarre e inserire di nuovo la batteria e riaccendere il telefono Il cellulare non si carica correttamente Accertarsi che la batteria non sia completamente scarica. L'indicatore di carica della batteria potrebbe impiegare svariati minuti prima di essere visualizzato correttamente e potrebbe inoltre venire emesso un lieve fischio Accertarsi che la carica venga effettuata in condizioni normali (da 0 C a +40 C) Accertarsi che la batteria sia inserita. Inserirla prima di collegare il caricabatterie Accertarsi di utilizzare una batteria Alcatel e il caricabatteria incluso nella confezione Se ci si trova all'estero, verificare la compatibilità della corrente elettrica Il cellulare non si collega alla rete Spostarsi in un altro posto per vedere se il cellulare riesce a captare una rete Rivolgersi all'operatore per verificare la copertura della rete Rivolgersi all'operatore per verificare la validità della SIM card Tentare la selezione manuale della rete o le reti disponibili Provare più tardi nel caso la rete sia sovraccarica Errore della SIM card Controllare che la SIM card sia inserita correttamente Chiedere all'operatore se la SIM card è compatibile 3V o 1,8V, le vecchie SIM 5V non possono più essere usate Controllare che il chip della SIM card non sia danneggiato e non presenti scalfiture Chiamata uscente impossibile Assicurarsi di aver composto il numero giusto e premere il tasto Per le chiamate internazionali controllare il codice del paese o della zona desiderata Verificare che il cellulare sia collegato ad una rete e che la rete non sia sovraccarica o non disponibile Controllare con l'operatore l'abbonamento (credito, validità della SIM card, ecc.) Verificare che non sia attivato il blocco delle chiamate uscenti Chiamata entrante impossibile Controllare che il cellulare sia acceso e collegato ad una rete (controllare se la rete è sovraccarica o non disponibile) Controllare con l'operatore l'abbonamento (credito, validità della SIM card, ecc.

8 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) ) Verificare che non sia attivato il trasferimento delle chiamate entranti Verificare che non sia attivato un blocco per certe chiamate Il nome del corrispondente non è visualizzato all'arrivo della chiamata Controllare che il servizio sia compreso nell'abbonamento Il corrispondente non consente la visualizzazione del suo numero La qualità audio delle chiamate non è ottimale Durante la conversazione si può regolare il volume tramite il tasto Verificare la potenza del segnale di rete Alcune funzioni descritte nel manuale non possono essere usate Verificare presso l'operatore la disponibilità del servizio in base all'abbonamento sottoscritto Verificare che la funzione non richieda un accessorio Alcatel Il numero di telefono non viene inviato quando lo si seleziona dalla rubrica Verificare che il numero sia registrato correttamente nel contatto Verificare che il prefisso del paese, se si telefona all'estero, sia stato selezionato Non si possono più creare contatti della rubrica Controllare che la rubrica della SIM card non sia satura, cancellare alcuni contatti o salvare alcuni contatti nella rubrica del telefono (professionale o personale) I corrispondenti non possono più lasciare messaggi sulla messaggeria Verificare la disponibilità del servizio presso l'operatore Impossibile accedere alla messaggeria vocale Controllare che il numero della messaggeria vocale dell'operatore sia registrato in "Miei numeri" Provare più tardi se la rete è occupata Impossibile inviare e ricevere messaggi MMS, MMS vocali Verificare che la memoria del cellulare non sia satura Verificare la disponibilità del servizio presso l'operatore e controllare i parametri MMS Controllare presso l'operatore il numero del centro servizi o il profilo MMS Provare più tardi, il centro servizi potrebbe essere saturo L'icona appare sul display in stand-by Sono stati registrati troppi SMS nella memoria della SIM card; cancellarne alcuni oppure archiviarli nella memoria del telefono Viene visualizzato "Nessun servizio" Ci si trova al di fuori della zona di copertura di rete Sono stati inseriti 3 codici PIN sbagliati Contattare l'operatore Impossibile scaricare nuovi file Verificare lo spazio memoria libero Cancellare alcuni file Controllare con l'operatore le condizioni dell'abbonamento sottoscritto Il telefono è bloccato, non si accende Accertarsi che la batteria non sia completamente scarica o danneggiata. Rimuovere la batteria e la scheda SIM, quindi installarle nuovamente e accendere il telefono. Tenere premuto # e contemporaneamente premere il tasto di accensione/ spegnimento per reimpostare il telefono. TUTTI i dati personali contenuti nel telefono: (contatti, foto, messaggi e file, applicazioni scaricate quali giochi Java) verranno persi in modo permanente. Come ottimizzare la durata della batteria Accertarsi di avere caricato la batteria per un minimo di 3 ore In seguito alla carica parziale, l'indicatore del livello di carica della batteria potrebbe non essere accurato. Per ottenere l'indicazione esatta, attendere almeno 20 minuti dalla rimozione del caricabatterie Attivare la retroilluminazione quando richiesto Prolungare quanto più possibile l'intervallo di controllo automatico delle Aggiornare bollettini meteorologici manualmente su richiesta oppure impostare il controllo automatico su un intervallo lungo. Il cellulare non risponde ai comandi da parecchi minuti Premere il tasto Estrarre la batteria e inserirla di nuovo, quindi riaccendere il cellulare Il display è di difficile lettura Pulire il display Usare il cellulare nelle condizioni consigliate Il cellulare si spegne da solo Controllare che i tasti siano bloccati quando non viene usato Controllare il livello di carica della batteria (1) (2) Il periodo della garanzia potrebbe variare in base al paese. La durata della batteria ricaricabile del telefono cellulare, in termini di autonomia in conversazione, in standby e vita utile totale, dipende dalle condizioni di utilizzo e dalla configurazione di rete. Essendo le batterie considerate come componenti usurabili, le specifiche tecniche indicano che le prestazioni ottimali del telefono possono essere ottenute nei primi sei mesi dall'acquisto e per circa 200 ricariche IP3235_355_QG_Ita_08_ indd :25:29.

Manuale d uso. Indice. 1. Precauzioni d'impiego... 2. 2. Guida d installazione... 4. 3. Presentazione della finestra principale...

Manuale d uso. Indice. 1. Precauzioni d'impiego... 2. 2. Guida d installazione... 4. 3. Presentazione della finestra principale... Manuale d uso Indice 1. Precauzioni d'impiego... 2 2. Guida d installazione... 4 3. Presentazione della finestra principale... 5 4.Collegamento a Internet... 6 5. Statistiche... 7 6. Comunicazione... 7

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

1. Precauzioni d'impiego

1. Precauzioni d'impiego Manuale d uso Indice 1. Precauzioni d'impiego... 2 2. Guida d installazione... 4 3. Presentazione della finestra principale... 5 4.Collegamento a Internet... 6 5. Comunicazione... 7 6. Impostazioni...

Dettagli

... 13... 14 ... 16... 17 ... 8 ... 9... 10 ... 11... 12 ... 15

... 13... 14 ... 16... 17 ... 8 ... 9... 10 ... 11... 12 ... 15 1 ... 3... 4... 6... 7... 8... 8... 9... 10... 10... 11... 12... 13... 14... 14... 14... 14... 14... 15... 15... 15... 15... 16... 16... 16... 17 2 Misure Precauzionali Questa sezione include alcune note

Dettagli

Libretto e71/e73 pro:

Libretto e71/e73 pro: Libretto e71/e73 pro: Annotare il proprio numero IMEI inserito nel vano batteria per questioni di sicurezza è necessario nel caso di denuncia. Si consiglia l'uso del codice pin della sim card e il pin

Dettagli

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO SPORT. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO SPORT Manuale di istruzioni - Italiano 1 1. Descrizione Telefono 2 2. Iniziare a utilizzare 1. Rimuovere il coperchio della batteria. 2. Inserire la batteria nel suo vano. Rivolgere i tre punti in

Dettagli

Gentile cliente, Grazie per aver scelto un cellulare EVOLVEO.

Gentile cliente, Grazie per aver scelto un cellulare EVOLVEO. Gentile cliente, Grazie per aver scelto un cellulare EVOLVEO. Contenuto: 1. Avviso importante 2. Descrizione prodotto 3. Impostazione 4. Menu 5. Chiamate vocali 6. Messaggi SMS 7. Multimedia 8. Impostazioni

Dettagli

S500 Telefono cellulare Manuale Utente

S500 Telefono cellulare Manuale Utente S500 Telefono cellulare Manuale Utente 1 Argomenti Precauzioni di Sicurezza... 4 Per iniziare... Contenuto... Specifiche tecniche... 5 Iniziare ad utilizzare... Inserimento della carta SIM e batteria...

Dettagli

Procedura di attivazione SONQUI

Procedura di attivazione SONQUI Manuale Utente Sommario Sommario Introduzione a SONQUI Funzione dei tasti di SONQUI Funzioni di base Caricare la batteria di SONQUI Configurazione di SONQUI Procedura di attivazione SONQUI Utilizzare la

Dettagli

Guida all'uso Nokia N72-5

Guida all'uso Nokia N72-5 Guida all'uso Nokia N72-5 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Quick Start Guide. Sony Ericsson Z310i

Quick Start Guide. Sony Ericsson Z310i Quick Start Guide Sony Ericsson Z310i Contenuto 1. Preparazione 25 2. Come utilizzare il proprio cellulare 27 3. La fotocamera 29 4. Come inviare MMS 30 5. Vodafone live! 32 6. Download 33 7. Altre funzioni

Dettagli

FACILE+ Telefono GSM Dual Band

FACILE+ Telefono GSM Dual Band FACILE+ Telefono GSM Dual Band GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni S.p.A. via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700 http://www.saiet.it e-mail: sales@saiet.it

Dettagli

Contenuto della confezione

Contenuto della confezione Contenuto della confezione 1 La confezione del telefono contiene i seguenti elementi: Cellulare Batteria Caricabatteria Cavo USB Cuffia Guida di avvio rapido Informazioni sulla sicurezza Per ulteriori

Dettagli

BINGO. Manuale di istruzioni Italiano

BINGO. Manuale di istruzioni Italiano BINGO Manuale di istruzioni Italiano DESCRIZIONE DEL TELEFONO DESCRIZIONE TASTI: Tasto Funzione tasto funzione Sinistro / SIM2 Premere questo tasto per accedere al menu principale in modalità standby;

Dettagli

Quick Start Guide My Surf

Quick Start Guide My Surf Quick Start Guide My Surf Precauzioni di sicurezza Leggere attentamente le presenti precauzioni di sicurezza prima di iniziare ad utilizzare il telefono. Leggere la Guida alle informazioni di sicurezza

Dettagli

AMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano

AMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano AMICO RADIO Manuale istruzioni - Italiano 1 DESCRIZIONE AMICO RADIO 2 1 4 Foro per laccetto Tasto di chiamata 7 Torcia LED 8 10 13 16 Tasto di accensione, FINE chiamata Blocca tastiera Tasti del volume

Dettagli

DOLCEVITA Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI

DOLCEVITA Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI DOLCEVITA Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni Srl via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700 http://www.saiet.it

Dettagli

Guida all'uso Nokia N70-1

Guida all'uso Nokia N70-1 Guida all'uso Nokia N70-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e Pop-Port sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

ND-703QRB/W MANUALE UTENTE

ND-703QRB/W MANUALE UTENTE ND-703QRB/W MANUALE UTENTE Avvertenze Il seguente manuale utente ha lo scopo di mostrare le principali funzioni e caratteristiche del dispositivo. 1. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima

Dettagli

Manuale d Uso per Cellulare LADY MIRROR

Manuale d Uso per Cellulare LADY MIRROR Manuale d Uso per Cellulare LADY MIRROR Grazie per aver scelto il nostro cellulare Lady Mirror. Per garantire le prestazioni migliori, si prega di leggere attentamente questo manuale e di utilizzarlo per

Dettagli

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM

MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM MANUALE UTENTE CELLULARE ANZIANI W60 DUAL SIM Grazie per aver acquistato il W60. Con questo dispositivo Dual SIM potrete facilmente effettuare telefonate, mandare e ricevere SMS, con una copertura di rete

Dettagli

Manuale di sicurezza Vodafone K4505-Z

Manuale di sicurezza Vodafone K4505-Z Manuale di sicurezza Vodafone K4505-Z Tabella dei contenuti Esposizione all'energia in radiofrequenza 4 Tasso specifico di assorbimento (SAR) 4 Funzionamento con apparecchi a contatto con il corpo 4 Informazioni

Dettagli

... 14... 15... 16 ... 17 ... 18 ... 19 ... 10 ... 11... 12... 13. Mostra le attività relative alla data selezionata... 16 ... 20 ...

... 14... 15... 16 ... 17 ... 18 ... 19 ... 10 ... 11... 12... 13. Mostra le attività relative alla data selezionata... 16 ... 20 ... 1 ... 4... 5... 6... 7... 7... 8... 8... 9... 10... 10... 11... 12... 13... 14... 15... 15... 15... 16... 16... 16... 16... 16 Mostra le attività relative alla data selezionata.... 16... 17... 18... 18...

Dettagli

AMICO VERO. Manuale di istruzioni-italiano -1-

AMICO VERO. Manuale di istruzioni-italiano -1- AMICO VERO Manuale di istruzioni-italiano -1- 1. INTRODUZIONE 1.1 INFORMAZIONI: Grazie per aver scelto AMICO VERO, telefono cellulare senior. Con questo manuale, è possibile comprendere il funzionamento

Dettagli

Assemblaggio. Installare la Memory card. Installare la SIM card

Assemblaggio. Installare la Memory card. Installare la SIM card Assemblaggio Installare la SIM card La SIM card contiene il vostro numero telefonico, il codice PIN, i collegamenti ai servizi esterni, la rubrica e altri importanti dettagli. Per rimuovere la cover dal

Dettagli

Quick Start Guide. Nokia 6234

Quick Start Guide. Nokia 6234 Quick Start Guide Nokia 6234 Contenuto 1. Preparazione 31 2. Come utilizzare il proprio cellulare 33 3. La fotocamera 35 4. Come inviare MMS 36 5. Vodafone live! 39 6. Download 41 7. Altre funzioni e servizi

Dettagli

GPS Personal Tracker Localizzatore Personale GPS GPS-TK90. Guida Rapida

GPS Personal Tracker Localizzatore Personale GPS GPS-TK90. Guida Rapida GPS Personal Tracker Localizzatore Personale GPS GPS-TK90 Guida Rapida 1. Pulsanti e Segnalazioni 1 LED GPS (blu) acceso batteria in carica 1 lampeggio ogni 5 sec dispositivo in sleep 1 sec on - 1 sec

Dettagli

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1

Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 Manuale d uso dell auricolare senza fili (HDW-3) 9233111 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto HDW-3 è conforme

Dettagli

Auricolare wireless con microfono

Auricolare wireless con microfono Auricolare wireless con microfono Guida per l utente SCEH-00075 SCEH-00087 Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la documentazione acclusa. Sommario 1. Avvertenze 1.1 Istruzioni per

Dettagli

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della

Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della standby! È possibile installare due SIM GSM e permettere loro l entrambi

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

MANUALE UTENTE NK-09

MANUALE UTENTE NK-09 MANUALE UTENTE NK-09 Parte del contenuto presente in questo manuale potrebbe non corrispondere al telefono a seconda del tipo di software installato o del gestore telefonico. I servizi forniti da terzi

Dettagli

Indice Installazione Funzioni di base Messaggi Funzioni Rapide

Indice Installazione Funzioni di base Messaggi Funzioni Rapide Indice Installazione Installazione della SIM e della batteria 5 Ricarica della batteria 6 Luce 8 Funzioni di base Accensione del telefono 9 Effettuare una chiamata 11 Chiamare utilizzando la rubrica telefonica

Dettagli

Inizia da Qui BlackBerry Curve 9300 Series

Inizia da Qui BlackBerry Curve 9300 Series Benvenuti in BlackBerry! Impara a conoscere il nuovo smartphone BlackBerry Curve. Esplorazione tasti 2010 Research In Motion Limited. Tutti i diritti riservati. BlackBerry, RIM, Research In Motion, SureType,

Dettagli

APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener

APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener APRICANCELLO GSM GSM-CX84 CKEY GSM Gate Opener Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Introduzione pag. 2 2. Informazioni pag. 3 2.1 Istruzioni sulla sicurezza pag. 3 3. Installazione pag. 4 3.1

Dettagli

Quick-Manual. Comfort VS4

Quick-Manual. Comfort VS4 Quick-Manual Comfort VS4 Contenuto 1. Come inserire la carta SIM 35 2. Come caricare la batteria 36 3. Le funzioni dei tasti 38 4. Come aggiungere contatti alla Rubrica 40 5. Come fare e ricevere chiamate

Dettagli

Nokia N79 Guida all uso

Nokia N79 Guida all uso Nokia N79 Guida all uso 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N79, N-Gage, Navi, Visual Radio e Nokia Care sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.

Dettagli

Modem USB Nokia. Edizione 1.0

Modem USB Nokia. Edizione 1.0 Modem USB Nokia Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sul modem USB 3 Operazioni preliminari 3 Parti 3 Inserire la carta SIM 4 Inserire memory card 4 Installare Gestione connessioni 6 Disinstallare dal computer

Dettagli

MANUALE DELL UTENTE. V.le Fulvio Testi 126 20092 Cinisello Balsamo (MI) - ITALY. www.nodis.it

MANUALE DELL UTENTE. V.le Fulvio Testi 126 20092 Cinisello Balsamo (MI) - ITALY. www.nodis.it V.le Fulvio Testi 126 20092 Cinisello Balsamo (MI) - ITALY Nodis e il logo Nodis sono marchi commerciali registrati di Nodis srl tutti gli altri marchi e diritti d autore sono proprietà dei rispettivi

Dettagli

PowerTel M8000. Telefono cellulare. Istruzioni d uso

PowerTel M8000. Telefono cellulare. Istruzioni d uso PowerTel M8000 Telefono cellulare Istruzioni d uso M8000 Compatibilità con apparecchi acustici Questo telefono è dotato di un accoppiamento di bobine a T che ne garantisce la compatibilità con la maggior

Dettagli

Manuale d'uso 9352761 Edizione 5

Manuale d'uso 9352761 Edizione 5 Il manuale d uso elettronico viene rilasciato subordinatamente a: Termini e condizioni dei manuali Nokia del 7 giugno 1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Manuale d'uso 9352761

Dettagli

Quick Start Guide. Nokia 6288

Quick Start Guide. Nokia 6288 Quick Start Guide Nokia 6288 Contenuto 1. Preparazione 35 2. Come utilizzare il proprio cellulare 37 3. Rete UMTS e videochiamate 39 4. La fotocamera 41 5. Come inviare MMS 42 6. Vodafone live! 45 7. Download

Dettagli

PRONTO Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI

PRONTO Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI PRONTO Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni S.p.A. via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700 http://www.saiet.it

Dettagli

JIMMY. Manuale di istruzioni Italiano

JIMMY. Manuale di istruzioni Italiano JIMMY Manuale di istruzioni Italiano 1 Vista d assieme 2 1. Per iniziare 1.1 Installazione delle schede SIM e della Batteria Una scheda SIM contiene molte informazioni, compreso il vostro numero di cellulare,

Dettagli

Telefonino M130. Istruzioni per l'uso. Destinazione d uso. Oggetto di fornitura. Elementi di comando ITALIANO

Telefonino M130. Istruzioni per l'uso. Destinazione d uso. Oggetto di fornitura. Elementi di comando ITALIANO 11 10 9 8 12 7 6 13 1 2 3 4 5 Telefonino M130 14 15 16 ITALIANO Istruzioni per l'uso Leggere e osservare le seguenti informazioni e conservare le istruzioni per l uso per consultazione futura! Indicazioni

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

M A N U A L E D U S O Æ ± Y

M A N U A L E D U S O Æ ± Y MANUALE D USO ƱY SOMMARIO GUIDA RAPIDA MANUALE D USO 04 05 DISPOSIZIONE DEI TASTI SUL TELEFONO 06 ICONE DELLA SCHERMATA INIZIALE 07 MENU 08 09 OPERAZIONI PRELIMINARI 09 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 10 11

Dettagli

Installazione del Parrot MINIKIT Smart

Installazione del Parrot MINIKIT Smart Parrot MINIKIT Smart Guida per l'utente Parrot MINIKIT Smart Installation...4 Installazione del Parrot MINIKIT Smart...4 Installazione del telefono...6 Carica del Parrot MINIKIT Smart...6 Carica del telefono...7

Dettagli

MYWAVE ARTU Manuale utente

MYWAVE ARTU Manuale utente MYWAVE ARTU Manuale utente 1 Simbologia ed avvertenze Leggere le Informazioni di Sicurezza di questo manuale per l utente a pagina 17 e segg. Non utilizzare il prodotto durante un rifornimento di carburante

Dettagli

Guida di avvio rapido

Guida di avvio rapido Guida di avvio rapido Contenuto della scatola Cellulare Caricabatteria Cavo USB Cuffia Guida di avvio rapido Batteria Una panoramica del telefono Nota: Tutte le immagini all'interno di questo manuale sono

Dettagli

GSM Dialer. Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net Pagina 1 COMBINATORE GSM - DIALER

GSM Dialer. Skynet Italia Srl www.skynetitalia.net Pagina 1 COMBINATORE GSM - DIALER COMBINATORE GSM - DIALER Combinatore telefonico GSM con funzione combinatore telefonico a linea fissa.dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature. Invia chiamate vocali

Dettagli

IT BF3 19/06 6/09/01 15:10 Page 2 Italiano

IT BF3 19/06 6/09/01 15:10 Page 2 Italiano Italiano SOMMARIO Precauzioni d impiego p. 4 Informazioni generali p. 7 1. Il telefono p. 8 1.1 Tasti p. 9 1.2 Icone p. 10 1.3 Come leggere il manuale p. 11 2. Messa in funzione p. 12 2.1 SIM card e batteria

Dettagli

Nokia Wireless Headset HS-26W 9253918/1

Nokia Wireless Headset HS-26W 9253918/1 Nokia Wireless Headset HS-26W 3 1 7 4 2 5 6 8 9 9253918/1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che questo HS-26W è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni

Dettagli

TELEFONO PER ANZIANI

TELEFONO PER ANZIANI TELEFO PER ANZIANI ITALIA Modello: W76 - MANUALE D USO - Si prega di leggere attentamente queste istruzioni di funzionamento prima dell'uso. Si prega di conservare queste istruzioni con cura per un utilizzo

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HTC P3600 http://it.yourpdfguides.com/dref/3022069

Il tuo manuale d'uso. HTC P3600 http://it.yourpdfguides.com/dref/3022069 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche,

Dettagli

Printed in Korea Code No.:GH68-06643A Italian. 03/2005. Rev 1.0. World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Printed in Korea Code No.:GH68-06643A Italian. 03/2005. Rev 1.0. World Wide Web http://www.samsungmobile.com * Alcune delle istruzioni fornite in questo manuale possono non corrispondere al proprio telefono in ragione del software installato o del gestore telefonico a cui si è collegati. World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Dettagli

Suggerimenti importanti

Suggerimenti importanti Suggerimenti importanti Informazioni comuni al Nokia N91 e al Nokia N91 8GB Nokia PC Suite (in particolar modo Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite è ottimizzato per la gestione dei dati salvati nella memoria

Dettagli

Alcatel Mobile Reflexes. Alcatel. OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Mobile Reflexes. Alcatel. OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Mobile Reflexes 1 Alcatel OmniPCX Office OK ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Precauzioni d uso howtoc Questo telefono accreditato di tipo DECT è destinato ad essere utilizzato con un sistema telefonico

Dettagli

Nokia Wireless Plug-in Car Handsfree HF-35W 9249090/1

Nokia Wireless Plug-in Car Handsfree HF-35W 9249090/1 Nokia Wireless Plug-in Car Handsfree HF-35W 1 2 3 4 5 6 9249090/1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il kit veicolare senza voce

Dettagli

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future.

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. ATTENZIONE: Utilizzare il prodotto solo per l uso al quale

Dettagli

FORTE ST-S350 Smartphone Android antishock ed impermeabile

FORTE ST-S350 Smartphone Android antishock ed impermeabile FORTE ST-S350 Smartphone Android antishock ed impermeabile GUIDA RAPIDA SAIET Telecomunicazioni Srl via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700 http://www.saiet.it

Dettagli

Manuale d'uso del Nokia Bluetooth Headset BH-112

Manuale d'uso del Nokia Bluetooth Headset BH-112 Manuale d'uso del Nokia Bluetooth Headset BH-112 Edizione 1.1 2 Introduzione Informazioni sull'auricolare Con l'auricolare Bluetooth Nokia BH-112 si possono gestire le chiamate in vivavoce, anche quando

Dettagli

Push-to-talk. Definire un punto di accesso PTT. Push-to-talk

Push-to-talk. Definire un punto di accesso PTT. Push-to-talk Push-to- talk 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, Navi e N77 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

Gestione connessioni Manuale d'uso

Gestione connessioni Manuale d'uso Gestione connessioni Manuale d'uso Edizione 1.0 IT 2010 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia

Dettagli

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT

Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso. 9205362 Edizione 1 IT Auricolare Bluetooth Nokia BH-702 Manuale d uso 9205362 Edizione 1 IT DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che il prodotto Nokia HS-100W è conforme ai requisiti essenziali

Dettagli

This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use.

This is the Internet version of the user's guide. Print only for private use. Mobile Phone Z600 Sony Ericsson GSM 900/1800/1900 Questo manuale è pubblicato da Sony Ericsson AB, senza alcuna precisa garanzia. Sony Ericsson Mobile Communications AB si riserva il diritto di apportare

Dettagli

SCUDO Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI

SCUDO Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI SCUDO Cellulare GSM Dual Band con tasti e caratteri GRANDI GUIDA ALL USO SAIET Telecomunicazioni Srl via M. Serenari, 1 40013 Castel Maggiore (BO), Italy tel. +39 051 706711 fax +39 051 706700 http://www.saiet.it

Dettagli

800 832 323 numero gratuito per assistenza in caso di furto o smarrimento USIM/Mini-USIM/USIM TV 3, disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

800 832 323 numero gratuito per assistenza in caso di furto o smarrimento USIM/Mini-USIM/USIM TV 3, disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Copertura nazionale 3 (gennaio 2006) UMTS: 80% popolazione. Fuori copertura UMTS, grazie al roaming GSM/GPRS, sono disponibili il servizio voce/sms e altri servizi eccetto VideoChiamata e servizi "Guarda".

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. HTC P4350 http://it.yourpdfguides.com/dref/419262

Il tuo manuale d'uso. HTC P4350 http://it.yourpdfguides.com/dref/419262 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche,

Dettagli

Cavo USB per la ricarica 1 Manuale dell'utente 1 COMPONENTI

Cavo USB per la ricarica 1 Manuale dell'utente 1 COMPONENTI Cavo USB per la ricarica 1 Manuale dell'utente 1 COMPONENTI PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO Caricare il bracciale utilizzando l'adattatore AC collegato. Inserire la spina dell'adattatore AC alla presa

Dettagli

Manuale d'uso del Auricolare Bluetooth Nokia BH-118

Manuale d'uso del Auricolare Bluetooth Nokia BH-118 Manuale d'uso del Auricolare Bluetooth Nokia BH-118 Edizione 1.0 2 Indice Introduzione 3 Informazioni sull'auricolare 3 Informazioni sulla connettività Bluetooth 3 Per iniziare 4 Tasti e componenti 4 Caricamento

Dettagli

Avviso per il prodotto

Avviso per il prodotto Guida per l'utente Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da Hewlett-Packard Company su licenza. Google è un marchio di Google

Dettagli

Manuale dell'utente. Italiano - CJA287AVDAFA

Manuale dell'utente. Italiano - CJA287AVDAFA Manuale dell'utente Vodafone Group 2015. Vodafone e i loghi Vodafone sono marchi di fabbrica Vodafone Group. I nomi di prodotti o aziende citati nel presente documento potrebbero essere marchi di fabbrica

Dettagli

SGH-E250 Manuale dell'utente

SGH-E250 Manuale dell'utente SGH-E250 Manuale dell'utente Importanti precauzioni di sicurezza Il loro mancato rispetto può risultare pericoloso o illegale. Sicurezza stradale Non usate il telefono durante la guida di veicoli. Parcheggiate

Dettagli

1. AVVERTENZE 2. PRIMO UTILIZZO 3. TASTI DI FUNZIONE 4. RUBRICA 5. MESSAGGI 6. CHIAMATE 7. MULTIMEDIA 8. APPLICAZIONI 9. ARCHIVI 10.

1. AVVERTENZE 2. PRIMO UTILIZZO 3. TASTI DI FUNZIONE 4. RUBRICA 5. MESSAGGI 6. CHIAMATE 7. MULTIMEDIA 8. APPLICAZIONI 9. ARCHIVI 10. 1 INDICE 1. AVVERTENZE... 3 2. PRIMO UTILIZZO... 3 3. TASTI DI FUNZIONE... 6 4. RUBRICA... 7 5. MESSAGGI... 7 6. CHIAMATE... 8 7. MULTIMEDIA... 8 8. APPLICAZIONI... 9 9. ARCHIVI... 10 10. IMPOSTAZIONI...

Dettagli

Guida rapida. Il contenuto del presente manuale potrebbe differire dal prodotto o dal software fornito dal gestore telefonico.

Guida rapida. Il contenuto del presente manuale potrebbe differire dal prodotto o dal software fornito dal gestore telefonico. guida rapida Guida rapida Il contenuto del presente manuale potrebbe differire dal prodotto o dal software fornito dal gestore telefonico. Congratulazioni! Hai appena acquistato un dispositivo mobile WIKO

Dettagli

GLADIATOR 3. Manuale di istruzioni - Italiano

GLADIATOR 3. Manuale di istruzioni - Italiano GLADIATOR 3 Manuale di istruzioni - Italiano 1. DESCRIZIONE TELEF ONO Descrizione tasti 1. Obiettivo della fotocamera 2. Touch Screen anteriore 3. Tasto Home 4. Tasto Menu 5. Tasto Indietro 6. Auricolare

Dettagli

Push-to-talk Nokia N76-1

Push-to-talk Nokia N76-1 Nokia N76-1 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, Navi e N76 sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation. Altri nomi di prodotti e società citati

Dettagli

GUIDA BREVE AL COLLEGAMENTO DEL TELEFONO ALADINO WI-FI ALLA RETE WIRELESS

GUIDA BREVE AL COLLEGAMENTO DEL TELEFONO ALADINO WI-FI ALLA RETE WIRELESS GUIDA BREVE AL COLLEGAMENTO DEL TELEFONO ALADINO WI-FI ALLA RETE WIRELESS Dopo aver configurato il modulo aggiuntivo Wi- Fi come descritto nell apposito manuale, procedere alla configurazione del telefono

Dettagli

Ricevitore musicale senza fili MD-310 Nokia

Ricevitore musicale senza fili MD-310 Nokia Ricevitore musicale senza fili MD-310 Nokia Edizione 1.0 2 Informazioni sul ricevitore musicale Il ricevitore musicale senza fili MD-310 di Nokia consente di ascoltare i brani musicali preferiti con audio

Dettagli

VIDEOCAMERA DVR MINI DV D001

VIDEOCAMERA DVR MINI DV D001 www.gmshopping.it VIDEOCAMERA DVR MINI DV D001 Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941 e succ. modd.) e dalle

Dettagli

EASY LUX. Manuale d uso V 1.0

EASY LUX. Manuale d uso V 1.0 EASY LUX Manuale d uso V 1.0 22 Contenuti 1. SICUREZZA E PRECAUZIONI... 24 2. SICUREZZA E MANUTENZIONE... 25 3. Aspetto... 29 3.1 Tasti... 29 3.2 LCD Schermo... 30 3.3 Stato Icone... 31 3.4 Retroilluminazione

Dettagli

Auricolare Bluetooth Nokia BH-800 Manuale d'uso. 9246974 Edizione 2

Auricolare Bluetooth Nokia BH-800 Manuale d'uso. 9246974 Edizione 2 Auricolare Bluetooth Nokia BH-800 Manuale d'uso 9246974 Edizione 2 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto Nokia HS-24W è

Dettagli

Auricolare + adattatore per comunicazione con casco su dispositivi Bluetooth

Auricolare + adattatore per comunicazione con casco su dispositivi Bluetooth Auricolare + adattatore per comunicazione con casco su dispositivi Bluetooth Pulsante LED ALBRECHT BPA 300 è un auricolare senza fili per moto che può collegarsi con qualsiasi telefono GSM Bluetooth compatibile,

Dettagli

TELECONTROLLO APRICANCELLO GSM GSM-CX340

TELECONTROLLO APRICANCELLO GSM GSM-CX340 TELECONTROLLO APRICANCELLO GSM GSM-CX340 Manuale di installazione e utilizzo Indice 1. Introduzione pag. 2 2. Informazioni pag. 3 2.1 istruzioni sulla sicurezza pag. 3 3. Collegamenti elettrici pag. 4

Dettagli

Manuale d uso 9353978 Issue 2 IT

Manuale d uso 9353978 Issue 2 IT Manuale d uso 9353978 Issue 2 IT 2002 Nokia Corporation. All rights reserved. 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto NPM-5

Dettagli

Guida all'uso. Nokia N81-1 Edizione 1 IT

Guida all'uso. Nokia N81-1 Edizione 1 IT Guida all'uso Nokia N81-1 Edizione 1 IT Tasti e componenti (lato anteriore) Numero di modello: Nokia N81-1. Di seguito denominato Nokia N81. 1 Tasti gioco e 2 Tasti di selezione 3 Tasti multimediali: Tasto

Dettagli

Manuale d'uso del Connection Manager

Manuale d'uso del Connection Manager Manuale d'uso del Connection Manager Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sull'applicazione Gestione connessioni 3 Operazioni preliminari 3 Aprire l'applicazione Gestione connessioni 3 Visualizzare lo stato

Dettagli

Cuffie wireless stereo con microfono 2.0. Manuale di istruzioni CECHYA-0083

Cuffie wireless stereo con microfono 2.0. Manuale di istruzioni CECHYA-0083 Cuffie wireless stereo con microfono 2.0 Manuale di istruzioni CECHYA-0083 AVVERTENZA Per evitare possibili danni all udito, non ascoltare ad alti livelli di volume per periodi di tempo prolungati. Informazioni

Dettagli

Indice. 1 Panoramica del dispositivo... 3. 2 Impostazioni... 13

Indice. 1 Panoramica del dispositivo... 3. 2 Impostazioni... 13 Il prodotto acquistato utilizza i programmi open source (http://opensource.org/) mtd, msdosfs, netfilter/iptables e initrd nel codice oggetto e altri programmi open source concessi in base alla licenza

Dettagli

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Importante! Si possiede già un palmare Palm?

INIZIARE DA QUI. Contenuto. Importante! Si possiede già un palmare Palm? DA LEGGERE PRIMA INIZIARE DA QUI In questo Manuale vengono fornite le istruzioni per l esecuzione delle seguenti operazioni: Ricarica e impostazione del palmare Palm Tungsten T2 Installazione del software

Dettagli

SOLAR-TEST Analizzatore per pannelli solari

SOLAR-TEST Analizzatore per pannelli solari INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze

Dettagli

QUADRUPLA PROTEZIONE NGM AREA PRIVE

QUADRUPLA PROTEZIONE NGM AREA PRIVE Lasciati tentare dal nuovo telefono DUAL SIM di casa NGM. Il suo design innovativo e líalta tecnologia che racchiude, ti accompagneranno per tutto líarco della giornata. Lavoro o tempo libero che sia.

Dettagli

Manuale d'uso del Nokia X3-02

Manuale d'uso del Nokia X3-02 Manuale d'uso del Nokia X3-02 Edizione 3.0 2 Indice Indice Sicurezza 5 Operazioni preliminari 6 Tasti e componenti 6 Inserire la carta SIM e la batteria 7 Inserire o rimuovere una memory card 8 Caricare

Dettagli

MANUALE D'USO WIQ-10024

MANUALE D'USO WIQ-10024 MANUALE D'USO WIQ-10024 www.facebook.com/denverelectronics Prima di collegare, far funzionare o regolare il prodotto, leggere attentamente e per intero questo manuale. Informazioni importanti sulla sicurezza

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON K530I http://it.yourpdfguides.com/dref/449938

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON K530I http://it.yourpdfguides.com/dref/449938 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON K530I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Manuale d Uso. jepssen.com 02

Manuale d Uso. jepssen.com 02 jepssen PAN Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2014 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Funzionamento e Preparazione 05 1.2 Stato e Promemoria 05 Guida Rapida 06 2.1 Pulsanti

Dettagli

DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE

DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Installazione... pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet

Dettagli

Manuale d'uso Tastiera Nokia SU-42

Manuale d'uso Tastiera Nokia SU-42 Manuale d'uso Tastiera Nokia SU-42 Edizione 1.0 IT Informazioni sulla cover del tablet Informazioni sulla Tastiera Nokia. Con la Tastiera Nokia è possibile: proteggere il tablet da colpi e graffi digitare

Dettagli

YORK. Manuale di istruzioni Italiano

YORK. Manuale di istruzioni Italiano YORK Manuale di istruzioni Italiano INDICE Informazioni preliminari Precauzioni di sicurezza Disimballaggio Descrizione telefono e funzioni tasti Descrizione tasti Descrizione icone display LCD Collegamento

Dettagli