La letteratura straniera in biblioteca Romanzi e poesie editi dal 2000 al 2005

Transcript

1 BRESCIA SERVIZI Istituzione del Comune di Brescia SISTEMA BIBLIOTECARIO URBANO La letteratura straniera in biblioteca Romanzi e poesie editi dal 2000 al 2005 Servizio di reference Maggio 2006

2 2

3 INDICE Letteratura in lingua inglese p. 5 Letteratura in lingua francese p. 54 Letteratura in lingua tedesca p. 60 Letteratura in lingua spagnola p. 71 Letteratura in lingua russa p. 79 Elenco biblioteche p. 83 La bibliografia contiene l elenco delle opere in lingua pubblicate fra il 2000 e il 2005, possedute dalla e dalle Biblioteche Decentrate. E possibile averle in prestito recandosi personalmente presso la biblioteca che le possiede, oppure richie-dendole con il servizio di prestito interbibliotecario dalla biblioteca a voi più vicina. 3

4 4

5 Letteratura in lingua inglese Sistema bibliotecario urbano AKINYEMI, Rowena Under the moon / Rowena Akinyemi. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Fantasy & horror. Stage 1). CDD: BC AKI.R.UND AKINYEMI, Rowena The witches of pendle / Rowena Akinyemi. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm + 1 CD. - (Oxford bookworms library. True stories. Stage 1). CDD: BC AKI.R.WIT ALLENDE, Isabel Daughter of fortune / Isabel Allende ; translated from the spanish by Margaret Sayers Peden. - Special overseas ed. - London : Flamingo, p. ; 18 cm. CDD: Biblioteca 2^ Circoscrizione BC ALL.I.DAU ASIMOV, Isaac I, robot : short stories / Isaac Asimov ; retold by Rowena Akinyemi. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Fantasy & horror. Stage 5). CDD: BC ASI.I.IRO 5

6 ATWOOD, Margaret Giochi di specchi = Tricks with mirrors / Margaret Atwood ; a cura di Branko Gorjiup e Francesca Valente ; acquarelli di Luigi Ontani ; traduzioni di Laura Forconi, Caterina Ricciardi, Francesca Valente. - Ravenna : Longo, p., [8] p. di tav. : ill. ; 21 cm. - (Longo poesia). Trad. inglese a fronte CDD: BQ0 473.C.42 AUSTEN, Jane Northanger abbey / Jane Austen ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC AUS.J.NOR AUSTER, Paul Purgatory / Paul Auster ; a cura di = edited by Mary Morris ed. - Roma : Leconte, p. ; 18 cm. - (Storie the write side). Bibliogr.: p Testo originale a fronte CDD: BQ0 510.E.37 BARRELL, Jania But was it murder? / Jania Barrell. - 1st publ. - Cambridge : Cambridge University Press, p. ; 20 cm. - (Cambridge English readers. Level 4). CDD: BC BAR.J.BUT Samuel Waiting for Godot : tragicomedy in 2 acts / by Samuel Beckett ; translated from the original french text by the autor. - New York : Grove press, p. ; 21 cm. CDD: BQ0 501.D.38 6

7 BERKELEY, Gorge Alcifrone, ossia, Il filosofo minuzioso / George Berkeley ; introduzione, traduzione, note e apparati di Daniele Bertini ed. - [Milano] : Bompiani, p. ; 22 cm. - (Il pensiero occidentale ; ). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: 192 BQ0 507.C.6 BISHOP, Elizabeth Miracolo a colazione / Elizabeth Bishop ; traduzione di Damiano Abeni, Riccardo Duranti e Ottavio Fatica ; con una nota di Ottavio Fatica. - Milano : Adelphi, copyr p. ; 22 cm. - (Biblioteca Adelphi ; 487). Trad. da: The complete poems, Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 512.C.21 BLACKMORE, Richard D. Lorna Doone / R. D. Blackmore ; retold by David Penn ; illustred by Jenny Bidgood. - 2nd ed. - Oxford [etc.] : Oxford university press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Human interest. Stage 4). Apparato didattico: p. [75]-83 CDD: BC BLA.R.LOR ORDER, Rosemary The piano / Rosemary Border. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Human interest. Stage 2). CDD: BC BOR.R.PIA 7

8 BOWKER, Gordon George Orwell / Gordon Bowker. - London : Abacus, XVI, 495 p., [8] c. di tav. : ill. ; 20 cm. CDD: BQ0 499.F.15 BRENNAN, Frank The fruitcake special and other stories / Frank Brennan ; series editor: Philip Prowse. - 1st ed. - Cambridge : Cambridge University Press, p. : ill. ; 20 cm. - (Cambridge English readers. Level 4). CDD: Biblioteca 3^ Circoscrizione BC3 grigio bre.f.fru BUCHAN, John The thirty-nine steps / John Buchan ; retold by Nick Bullard. - 2nd ed. - Oxford [etc] : Oxford university press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Thriller & adventure. Stage 4). Apparato didattico CDD: BC BUC.J.THI BUKOWSKI, Charles Si prega di allegare dieci dollari per ogni poesia inviata / Charles Bukowski ; prefazione e traduzione di Christian Raimo ed. - Roma : Minimum fax, p. ; 19 cm. - (Sotterranei ; 35). Testo di: The last night of the earth poems e trad italiana a fronte CDD: Biblioteca 2^ Circoscrizione BC2 manca buk.c.sip 8

9 BURNEY, Fanny The wanderer, or, Female difficulties / Frances Burney ; edited by Margaret Anne Doody, Robert L. Mack and Peter Sabot ; with an introduction bu Margaret Anne Doody. - Oxford [etc.] : Oxford University press, XLVI, 957 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classic). CDD: BQ0 490.F.2 CARVER, Raymond Tell it all / Raymond Carver ; a cura di William L. Stull, Maureen P. Carroll ed. - Roma : Leconte, p., [14] p. di tav. : ill. ; 18 cm. - (Storie). CDD: BQ0 510.E.38 CARVER, Raymond Voi non sapete che cos' è l' amore : saggi, poesie, racconti / Raymond Carver ; traduzione di Riccardo Duranti e Francesco Durante ed. riv. e corr. - Roma : Minimum fax, p. ; 19 cm. - (I libri di Carver ; 3). Trad. di: Fires. - Testo anche in inglese CDD: BQ0 445.F.35 Biblioteca 2^ Circoscrizione BC CAR.R.VOI CARVER, Raymond Il nuovo sentiero per la cascata : poesie / Raymond Carver ; traduzione di Riccardo Duranti ; introduzione di Tess Gallagher ; postfazione di Salman Rushdie ed. riv. e corr. - Roma : Minimum fax, p. ; 20 cm. - (I libri di Carver ; 6). Testo di: A new path to the waterfall, e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 456.F.54 9

10 CATHER, Willa The song of the lark / Willa Cather ; edited with an introduction and notes by Janet Sharistanian. - 1st published. - Oxford : Oxford university press, XXXIV, 433 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics). Bibliogr.: p. XXVII-XXIX. - Con appendice CDD: BQ0 492.F.2 CATHER, Willa A lost lady / Willa Cather ; historical essay by Susan J. Rosowski with Kari A. Ronning ; explanatory notes by Kari A. Ronning ; textual editing by Charles W. Mignon & Frederick M. Link with Kari A. Ronning. - Lincoln : University of Nebraska press, XII, 371 p. : ill. ; 23 cm. - (The Willa Cather scholarly edition). CDD: BQ0 493.A.28 COLERIDGE, Samuel Taylor On the sublime / edited by David Vallins. - 1st published. - New York : Palgrave Macmillan, XVI, 197 p. ; 23 cm. - (Coleridge's writings ; vol. 5). Bibliogr.: p CDD: BQ0 494.B.12 CLARK, Carol Higgins Fleeced : a Regan reilly mystery / Carol Higgins Clark. - New York [etc.] : Pocket books, 2002 printing p. ; 18 cm. CDD: BC CLA.C.FLE 10

11 CONNELY, Michael Void moon / Michael Connely. - New York [NY] : Warner Vision Books, copyr , 20 p. ; 18 cm. - (Fiction). CDD: BC CON.M.VOI CONRAD, Joseph Lord Jim / Joseph Conrad ; edited by Cedric Watts and Robert Hampson. - Harmondsworth : Penguin Books, 2000 printing p. : 1 c. geogr. ; 20 cm. - (Penguin classics). Bibliogr.: p. 31-[33 CDD: Biblioteca 2^ Circoscrizione BC CON.J.LOR CONRAD, Joseph Cuore di tenebra / Joseph Conrad ; traduzione di Rossella Bernasconi ; introduzione di Robert Hampson; con un saggio di V. S. Naipaul ed. - Milano : A. Mondadori, LIII, 271 p. ; 19 cm. - (Oscar Mondadori. Classici ; 472). Testo di: Heart of darkness, e trad. italiana a fronte CDD: [Narrativa inglese, ] Biblioteca 8^ Circoscrizione BC8 NA.MON.OS.CLA.472 Biblioteca 8^ Circoscrizione BC8 NA.MON.OS.CLA.472 Biblioteca 3^ Circoscrizione BC CON.J.CUO Biblioteca 3^ Circoscrizione BC CON.J.CUO Biblioteca 6^ Circoscrizione BC CON.J.CUO CDD: Biblioteca 5^ Circoscrizione BC DIC.OLI 11

12 CONRAD, Joseph Il compagno segreto : testo inglese a fronte / Joseph Conrad ; a cura di Francesco Giacobelli ; introduzione di Andrea Zanzotto ; traduzione di Pietro De Logu ed. - Milano : Biblioteca universale Rizzoli, p. ; 18 cm. - (BUR ; L35. Classici). Bibliogr.: p. 49-[50]. - Trad. di: The secret sharer CDD: BQ0 322.G.24 BC CON.J.COM CONRAD, Joseph Tifone ; Gioventu' / Joseph Conrad ; traduzione di Alda Politzer e Goffredo Miglietta ; introduzione di Ian Watt. - Rist. - Milano : A. Mondadori, stampa XXXIX, 305 p. ; 19 cm. - (Oscar Mondadori. Oscar classici ; 121). Testo di: Typhoon ; Youth, e trad. italiana a fronte CDD: [Narrativa inglese, ] Biblioteca 8^ Circoscrizione BC8 NA.MON.OS.CLA.121 CONRAD, Joseph Heart of darkness / Joseph Conrad ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC CON.J.HEA DEFOE, Daniel Robinson Crusoe / Daniel Defoe ; retold by Nancy Taylor ; series editors: Andy Hopkins and Jocelyn Potter. - New ed. - Harlow : Longman, p. : ill. ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 2). Apparato didattico CDD: R

13 BC7 DR DEF.ROB Biblioteca 1^ Circoscrizione BC1 DR DEF.ROB DEFOE, Daniel The fortunes and misfortunes of the famous Moll Flanders / Daniel De Foe ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC DEF.D.FOR DICKENS, Charles Un canto di Natale : con testo a fronte / Charles Dickens ; a cura di Marisa Sestito ed. - Venezia : Marsilio, p. ; 19 cm. - (Letteratura universale Marsilio. Elsinore). Tit. inglese: A Christmas carol CDD: BQ0 490.F.19 Biblioteca 6^ Circoscrizione BC DIC.C.CAN Biblioteca 2^ Circoscrizione BC DIC.C.CAN BC DIC.C.CAN DICKENS, Charles Barnaby Rudge : with the original illustrations / Charles Dickens ; edited by Clive Hurst ; with an introduction and notes by Iain McCalman and Jon Mee. - Oxford [etc.] : Oxford University Press, xlvii, 702 p., [3] p. di tav. : ill. ; 20 cm. - (Oxford world's classics). Bibliogr.: xxx-xxxiv CDD: BQ0 358.E.23 13

14 DICKENS, Charles L' invasato e il patto del fantasma : una fantasia di Natale / Charles Dickens ; a cura di Marisa Sestito ed. - Venezia : Marsilio, p. ; 19 cm. - (Letteratura universale Marsilio. Elsinore). Testo di: The haunted man and the ghost's bargain, e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 510.D.44 DICKENS, Charles Ballata di Natale / Charles Dickens ; con un saggio di G. K. Chesterton ; traduzione di Emanuele Grazzi ed. - [Milano] : A. Mondadori, XXI, 215 p. ; 19 cm. - (Oscar Mondadori. Oscar classici ; 556). Testo di: A Christmas carol, e trad. italiana a fronte CDD: 823.8[Narrativa inglese, ] Biblioteca 8^ Circoscrizione BC8 NA.MON.OS.CLA.556 BC DIC.C.BAL DICKINSON, Emily Buongiorno notte / Emily Dickinson ; a cura di Nicola Gardini. - Milano : Crocetti, copyr p. ; 20 cm. - (Lekythos ; 31). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 458.F.1 14

15 DICKINSON, Emily Poesie / Emily Dickinson ; introduzione, traduzione, premessa al testo e note di Margherita Guidacci ed. - Milano : Biblioteca universale Rizzoli, p. ; 18 cm. - (BUR Pantheon). Testo inglese a fronte CDD: BQ0 491.F.18 Jewish American literature : a Norton anthology / [compiled and edited by] Jules Chametzky, John Felstiner ; Hilene Flanzbaum, coordinating editor ; Kathryn Hellerstein. - 1st ed. - New York ; London : Norton, copyr xxiv, 1221 p. ; 25 cm. Bibliogr.: p CDD: BQ0 499.A.16 DODGSON, Charles Lutwidge Alice's adventures in wonderland ; Through the looking-glass / Lewis Carroll ; edited with an introduction by Luciana Pire ed. - Firenze : Giunti, p. : ill. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC DOD.C.ALI DODGSON, Charles Lutwidge La caccia allo Snark / Lewis Carroll ; a cura di Roberto Sanesi ; illustrazioni di Joseph Swain. - Milano : SE, copyr p. : ill. ; 20 cm. - (Piccola enciclopedia ; 59). Testo di: The hunting of the Snark, e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 358.F.11 15

16 DONNE, John Canzoni e sonetti / John Donne ; traduzione di Patrizia Valduga ; con uno scritto di Giuseppe Guglielmi. - Milano : SE, copyr p. ; 20 cm. - (Piccola enciclopedia ; 9). Testo di: Songs and sonets, e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 433.G.12 Draghi e principesse : fiabe impertinenti dell' 800 inglese / G. MacDonald, M. De Morgan, K. Grahame, E. Nesbit, E. Sharp ed. - Venezia : Marsilio, p. ; 19 cm. - (Letteratura universale Marsilio. Elsinore). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 486.F.28 BC DRA.MAC DOYLE, Arthur Conan A Sherlock Holmes collection / Arthur Conan Doyle ; retold by Vanessa Brown. - Limassol : Burlington Books ; [Firenze : Le Monnier], copyr p. : ill. ; 20 cm + 1 audiocassetta. - (Burlington readers). Apparato didattico CDD: Biblioteca 5^ Circoscrizione BC CON.SHE DOYLE, Arthur Conan The memoirs of Sherlock Holmes / Arthur Conan Doyle ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC DOY.A.MEM 16

17 DRYDEN, John Poems / John Dryden ; selected by Charles Tomlinson. - 1st pub. - London : Faber and Faber, xvii, 140 p. ; 20 cm. - (Faber poetry). CDD: BQ0 499.F.17 DURRELL, Gerald My family and other animals / Gerald Durrell. - London : Penguin books, xiii, 273 p. ; 20 cm. CDD: BQ0 507.F.G ELIOT, Thomas Stearns La roccia : un libro di parole / Thomas Stearns Eliot ; a cura di Marco Respinti. - Milano : Biblioteca di via Senato, copyr p. ; 20 cm. - (I ritorni ; 1). Testo di: The rock, e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 498.D.17 ELIOT, Thomas Stearns Opere / T. S. Eliot ; a cura di Roberto Sanesi ed. - Milano : Bompiani, v. ; 18 cm. - (Classici Bompiani). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BC ELI.T.OPE 17

18 SCOTT, John Dead man's island / John Escott. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm + 1 CD. - (Oxford bookworms library. Thriller & adventure. Stage 2). CDD: BC ESC.J.DEA ESCOTT, John Goodbye, mr Hollywood / John Escott. - 2nd ed. - Oxford [etc] ; Oxford university press, p. : ill. ; 20 cm. + 1 compact disc. - (Oxford bookworms library. Thriller & adventure. Stage 1). Apparato didattico CDD: BC ESC.J.GOO FAULKNER, William As I lay dying : the corrected text / William Faulkner. - New York : Modern library, vii, 261 p. ; 19 cm. BQ0 504.F.49 FAULKNER, William Soldiers' pay / William Faulkner. - London : Vintage, p. ; 20 cm. - (Vintage classics). ISBN BQ0 502.F.4 FAULKNER, William The wild palms / William Faulkner. - London : Vintage, p. ; 21 cm. - (Vintage classics). CDD: BQ0 502.F.3 18

19 FAULKNER, William The sound and the fury : the corrected text / William Faulkner. - Waterville : Thorndike press, p. ; 22 cm. - (Perennial bestseller). CDD: BQ0 504.C.6 FERLINGHETTI, Lawrence Blind poet = Poeta cieco / Lawrence Ferlinghetti ; traduzione di Antonio Bertoli ed. - Firenze : Giunti, p. : ill. ; 20 cm. Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 322.G.1 FIELDING, Helen Bridget Jones's diary : a novel / Helen Fielding. - London : Picador, p., [2] c. di tav : ill. ; 18 cm. CDD: Biblioteca 3^ Circoscrizione BC3 grigio fie.h.bri BC FIE.H.BRI FORSYTH, Frederick The panthom of Manhattan / Frederick Forsyth. - London : Corgi Books, p. ; 18 cm. Biblioteca 2^ Circoscrizione BC FOR.F.PHA 19

20 FRANCIS, DICK Reflex / Dick Francis ; retold by Rowena Akinyemi. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Thriller & adventure. Stage 4). CDD: Biblioteca 2^ Circoscrizione BC FRA.D.REF GASKELL, Elizabeth Wives and daughters / Elizabeth Gaskell ; edited with an introduction and notes by Angus Easson. - Oxford ; New York : Oxford university press, xxxvii, 740 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics). Bibliogr.: p. xxxii-xxxiii CDD: BQ0 499.F.12 GREENE, Graham The end of the affair / Graham Greene ; with an introduction by Monica Ali. - London : Vintage, p. ; 21 cm. - (Vintage classics). CDD: BQ0 502.F.5 GREENE, Graham The power and the glory / Graham Greene. - London : Penguin Books, xii, 221 p. ; 19 cm. - (Penguin classics). CDD: BQ0 498.F.43 20

21 GRISHAM, John The summons / John Grisham. - London : Century, p. ; 24 cm. CDD: BC GRI.J.SUM GUTERSON, David Snow falling on cedars / David Guterson. - 1st ed. - New York : Vintage Books, xiii, 460 p. ; 18 cm. - (Vintage contemporaries). CDD: BC GUT.D.SNO HARDY, Thomas Desperate remedies / Thomas Hardy ; edited with an introduction and notes by Patricia Ingham. - Oxford [etc.] : Oxford University Press, xlvi, 415 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics). Bibliogr.: p. xxxiii-xxxv CDD: BQ0 358.E.25 HARDY, Thomas The mayor of Casterbridge / Thomas Hardy ; with an introduction by Rick Moody. - [Paperback ed.]. - Oxford [etc.] : Oxford University Press, xxiv, 335 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics ; 19). CDD: BQ0 358.E.26 21

22 HARDY, Thomas Jude the obscure / Thomas Hardy ; edited with an introduction and noted by Patricia Ingham. - Revised edition. - Oxford ; New York : Oxford university press, XXXIX, 416 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics). CDD: BQ0 480.F.37 HAWTHORNE, Nathaniel The marble faun / Nathaniel Hawthorne ; edited with an introduction and notes by Susan Manning. - Oxford [etc.] : Oxford University Press, l, 375 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics). Bibliogr.: p. xliii-xlvi CDD: BQ0 358.E.34 HAWTHORNE, Nathaniel The scarlet letter / Nathaniel Hawthorne ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC HAW.N.SCA HEANEY, Seamus The spirit level / Seamus Heaney ; a cura di Roberto Mussapi ed. - Milano : A. Mondadori, p. ; 22 cm. - (Lo specchio). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 452.C.11 22

23 HENRY, O. New yorkers : short stories / O. Henry ; retold by Diane Mowat. - New York : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Human interest. Stage 2). CDD: BC HEN.O.NEW HENDERSON, Stewart Urban angel : exploring the soul of the city / poems by Stewart Henderson and Penelope Wilcock ; collages and drawings by Ben Ecclestone. - Carlisle : Alpha : Piquant, copyr p. : ill. ; 22 cm. CDD: Biblioteca 3^ Circoscrizione BC HEN.S.URB JACOBS, William Wymark The monkey's paw / W. W. Jacobs ; retold by Diane Mowat. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm + 1 CD. - (Oxford bookworms library. Fantasy & horror. Stage 1). CDD: BC JAC.W.MON JAMES, Henry The turn of the screw / Henry James ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC JAM.H.TUR 23

24 JAMES, Henry Washington square / Henry James ; retold by Kieran McGovern. - 2nd ed. - Oxford : Oxford University Press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Classics. Stage 4). CDD: BC JAM.H.WAS JEROME, Jerome Klapka Three men in a boat : to say nothing of the dog / Jerome K. Jerome ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC JER.J.THR JOHNSON, Samuel Rasselas principe d' Abissinia / Samuel Johnson ; a cura di Giuseppe Sertoli ; traduzione di Goffredo Miglietta ed. - Venezia : Marsilio, p. ; 19 cm. - (Letteratura universale Marsilio. Elsinore). Bibliogr.: p Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 423.G.53 JONSON, Ben Poetaster, or, The arraignment ; Sejanus his fall ; The devil is an ass ; The new inn, or, The light hearth / Ben Jonson ; edited with an introductionand notes by Margaret Kidnie ; general editor Michael Cordner ; associate general editors Peter Holland, Martin Wiggins. - Oxford ; New York : Oxford unicersuty press, XLIII, 529 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics. Oxford english drama). 24

25 CDD: BQ0 480.F.40 JONSON, Ben Volpone : con testo a fronte / Ben Jonson ; a cura di Franco Marenco ; introduzione di Flavia Marenco ed. - Venezia : Marsilio, p. ; 19 cm. - (Letteratura universale Marsilio. Elsinore). CDD: BQ0 491.C.40 JOYCE, James Dubliners / James Joyce ; edited with an introduction and notes by Jeri Johnson. - 1st published. - Oxford ; New York : Oxford university press, LX, 279 p. : 1 c. geogr. ; 19 cm. - (Oxford world' s classics). Bibliogr.: p. [XLVII]-LIII CDD: BQ0 493.F.22 JOYCE, James Occasional, critical, and political writing / James Joyce; edited with an introduction and notes by Kevin Barry ; translation from the Italian by Conor Deane ed. - Oxford [etc.] : Oxford university press, XLIX, 360 p. ; 20 cm. - (Oxford world's classics). CDD: BQ0 493.C.39 25

26 KEROUAC, Jack On the road / Jack Kerouac ; introduction by Ann Charters. - New York : Penguin books, xxxiv, 307 p. ; 20 cm. - (Penguin classics). CDD: BQ0 423.G.21 KING, Stephen The girl who loved Tom Gordon / Stephen King. - 1st pub. - London : Hodder and Stoughton, , 47 p. ; 18 cm. - (New English library). CDD: Biblioteca 3^ Circoscrizione BC KIN.S.GIR KIPLING, Rudyard If e poesie scelte : testo inglese a fronte / Rudyard Kipling ; introduzione di Viola Papetti ; a cura di Alberto Rossatti ed. - [Milano] : Biblioteca universale Rizzoli, p. : ill. ; 18 cm. - (BUR ; L1471. Poesia). Bibliogr.: p CDD: BQ0 491.C.47 LARKIN, Philip Finestre alte / Philip Larkin ; traduzione e cura di Enrico Testa. - Torino : Einaudi, XIII, 73 p.; 19 cm. - (Collezione di poesia ; 306). Testo di: High windows, e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 470.F.27 26

27 LAWRENCE, David Herbert La donna che fuggì a cavallo / David Herbert Lawrence ; traduzione di Puccio Russo e Carlo Izzo ; introduzione di Eraldo Affinati. - Milano : Mondadori, stampa p. ; 19 cm. - (Oscar Mondadori. Narrativa ; Scrittori del Novecento). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: Biblioteca 3^ Circoscrizione BC LAW.D.DON LAWRENCE, David Herbert Lady Chatterley's lover / D. H. Lawrence ; edited with an introduction by Luciana Pirè ed. - Firenze : Giunti, p. ; 20 cm. - (Giunti classics). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC LAW.D.LAD LEAR, Edward Senza senso / Edward Lear ; cura e traduzione di Carla Muschio. - [Viterbo] : Stampa alternativa, stampa p. : ill. ; 21 cm. - (Grande fiabesca). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 509.C.27 LLOYD, Josie Love lives / Josie Lloyd & Emlyn Rees. - London : Arrows books, p. ; 18 cm. CDD: BC LLO.J.LOV 27

28 LOWELL, Robert Giorno per giorno / Robert Lowell ; a cura di Francesco Rognoni ; con uno scritto di Seamus Heaney ed. - Milano : Mondadori : XLVIII, 363 p. ; 20 cm. - (Oscar Mondadori. Poesia del Novecento ; 46). Testo di: Day by day, e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 464.F.4 LOWELL, Robert Poesie / Robert Lowell ; a cura di Rolando Anzilotti ; prefazione di Massimo Bacigalupo. - Parma : Guanda, copyr XI, 363 p. ; 22 cm. - (Poeti della fenice). Bibliogr.: p. [359] Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 462.C.25 MARLOWE, Christopher Il dottor Faust / Cristopher Marlowe ; a cura di Nemi D' Agostino. - Milano : Mondadori, stampa p. ; 19 cm. - (Oscar Mondadori. Oscar classici ; 234). Testo orig. con trad. italiana a fronte CDD: Biblioteca 2^ Circoscrizione BC MAR.C.DOT MASTERS, Edgar Lee Antologia di Spoon River : testo inglese a fronte / Edgar Lee Masters ; introduzione di Viola Papetti ; traduzione e note di Alberto Rossatti ed. - Milano : Biblioteca universale Rizzoli, p., [7] p. di tav. : ill. ; 19 cm. - (BUR Pantheon). CDD: BQ0 475.F.32 28

29 McCARTNEY, Paul Blackbird singing : poesie e testi, / Paul McCartney ; a cura e con un' introduzione di Adrian Mitchell ed. - Milano : A. Mondadori, p. ; 21 cm. - (Strade blu). Testo di: Blackbird singing, e trad. italiana a fronte CDD: Biblioteca 2^ Circoscrizione BC MCC.P.BLA MCCOURT, Frank 'Tis : a memoir / Frank McCourt. - London : Flamingo, p. ; 20 cm. CDD: Biblioteca 2^ Circoscrizione BC MCC.F.TIS MCPHERON, William John Steinbeck : from Salinas to Stockhol / William McPheron. - Stanford : Stanford university libraries, p. : ill. ; 31 cm. CDD: BQ0 491.A.14 MELVILLE, Herman Moby Dick, o, La balena / Herman Melville ; traduzione di Bernardo Draghi. - [Milano] : Frassinelli, copyr p. ; 20 cm. - (I classici classici ; 74). Contiene le prime pag. in lingua orig.: p. 751-[758]. - Bibliogr.: p Trad. di: Moby Dick, or, The whale CDD: Biblioteca di Buffalora BC MEL.H.MOB 29

30 MICHAELS, Anne Quello che la luce insegna / Anne Michaels ; a cura di Francesca Romana Paci ed. - Firenze : Giunti, XIV, 185 p., [8] c. di tav. : ill. color. ; 22 cm. - (Astrea). Contenuto: Il peso delle arance ; Stagno del minatore ; In arrivo. - Testo orig. e trad. italiana CDD: BQ0 478.B.37 Biblioteca 5^ Circoscrizione BC MIC.A.QUE Biblioteca 3^ Circoscrizione BC MIC.A.QUE MIDDLETON, Thomas I lunatici / Thomas Middleton, William Rowley ; a cura di Valerio Viviani ed. - Venezia : Marsilio, p. ; 19 cm. - (Letteratura universale Marsilio. Elsinore). Testo orig. inglese e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 497.F.27 MILTON, John The poetical works of John Milton / edited by Helen Darbishire. - Oxford ; New York : Oxford university press, v. ; 23 cm. - (Oxford scholarly classics). Contiene: Vol. 2: Paradise regain'd ; Samson Agonistes; Poems upon several occasions, both English and Latin CDD: BQ0 483.D.11 BQ0 483.D.12 30

31 NARAYAN, R. K. Under the banyan tree / R. K. Narayan. - London : Penguin books, p. ; 20 cm. - (Penguin classics).cdd: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC NAR.R.UND On modern British fiction / [scritti di James Wood... et al.] ; edited by Zachary Leader. - Oxford [etc.] : Oxford University press, VIII,319 p. ; 23 cm. BQ0 490.C.31 ORWELL, George Animal farm / George Orwell ; notes John Shuttleworth. - 1st published. - Harlow : Longman, p. ; 21 cm. - (New Longman literature). CDD: Biblioteca 6^ Circoscrizione BC ORW.G.ANI ORWELL, George Animal farm / adapted by Ian Wooldrige. - London : Nick Hern books, XI, 34 p. ; 20 cm. Prima del tit.: George Orwell's CDD: BQ0 503.B.1m3 ORWELL, George Coming up for air / George Orwell. - London : Penguin Books, stampa vi, 264 p. ; 20 cm. CDD: BQ0 499.F.14 31

32 PARETSKY, Sara Deadlock / Sara Paretsky ; retold bu Rowena Akinyemi. - 2nd ed. - Oxford [etc.] ; Oxford university press, p. : ill. ; 20 cm. - (Oxford bookworms library. Thriller & adventure. Stage 5). Apparato didattico CDD: BC PAR.S.DEA PINTER, Harold Anniversario / Harold Pinter ; traduzione di Alessandra Serra. - Torino : Einaudi, copyr p. ; 18 cm. - (Collezione di teatro ; 382). Trad. di: Celebration. - Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 459.E.38 Biblioteca 6^ Circoscrizione BC PIN.H.ANN BC PLA.S.OPE PLATH, Sylvia Opere / Sylvia Plath ; a cura di Anna Ravano ; con un saggio introduttivo di Nadia Fusini ed. - Milano : A. Mondadori, CLXVIII, 1811 p. ; 18 cm. - (I meridiani). Contenuto : Poesi e ; Juvenilia. - Testo orig. e trad. italiana a fronte per le poesie. - In custodia BQ0 476.F.39 BC PLA.S.OPE Biblioteca 2^ Circoscrizione BC PLA.S.OPE 32

33 POE, Edgar Allan Il pozzo e il pendolo e altri racconti / Edgar Allan Poe ; traduzione di Elio Vittorini e Delfino Cinelli ; introduzione di Julian Symmons ; con uno scritto di W. H. Auden ed. - Milano : A. Mondadori, XXIII, 419 p. ; 19 cm. - (Oscar Mondadori. Oscar classici ; 542). Testo orig. e trad. italiana a fronte CDD: BQ0 487.F.26 Biblioteca 8^ Circoscrizione BC8 NA.MON.OS.CLA.542 Biblioteca 3^ Circoscrizione BC POE.E.POZ BQ0 487.F.26 Biblioteca 8^ Circoscrizione BC8 NA.MON.OS.CLA.542 Biblioteca 3^ Circoscrizione BC POE.E.POZ Poeti romantici inglesi / a cura di Franco Buffoni ed. - Milano : Bompiani, v. (943 p.) ; 19 cm. - (Tascabili Bompiani. Poesia ; 817, 818).Testi in lingua orig. e trad. italiana a fronte. - In custodia CDD: BQ0 v.singoli.vol Poeti romantici inglesi / a cura di Franco Buffoni ed. - Milano : Bompiani, v. (943 p.) ; 19 cm. - (Tascabili Bompiani. Poesia ; 817, 818).Testi in lingua orig. e trad. italiana a fronte. - In custodia CDD: BQ0 v.singoli.vol 33