Tool Management. DMG MORI Microset Scoprite nuove dimensioni. Massima precisione e produttività per la Vostra officina

Transcript

1 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili Calettamento / Equilibratura Massima precisione e produttività per la Vostra officina Tool Management DMG MORI Microset Scoprite nuove dimensioni. La perfezione nella gestione utensili! Per la massima produttività ed un'eccellente qualità pezzo.

2 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili Calettamento / Equilibratura DMG MORI Tool-Room Più spazio alle Vostre prestazioni. 02 La perfezione nella gestione utensili! Vi offriamo un concetto di spazio d'avanguardia per una gestione utensili orientata al futuro. Approfittate delle soluzioni complete dalle mani di un unico fornitore: dai sistemi modulari di magazzino ai banchi di lavoro ad elevata ergonomia, ai carrelli portautensili, agli strumenti hightech di presetting, equilibratura e calettamento, fino al software di ottimizzazione di processo per l'integrazione completa in rete della Tool-Room. Con la Tool-Room di DMG MORI otterrete il massimo in fatto di efficienza, sicurezza di processo e comfort. DMG MORI Microset Fornitore completo per una gestione utensili innovativa. Tutto da un unico fornitore la perfezione nella preparazione degli utensili con spiccato orientamento al processo. Dalla definizione degli utensili giusti mediante software Tool Management, al carico e scarico rapido da magazzino, fino al presetting, equilibratura e controllo utensili.

3 Sicurezza di processo e massima efficacia. Highlights di dotazione: Strumenti di presetting, di equilibratura e calettamento utensili di altissima qualità Sistemi di immagazzinamento d'avanguardia per il carico e lo scarico sistematizzato Banchi da lavoro ultra-ergonomici di nuova concezione Highlights di connessione in rete: Comfort e sicurezza di processo grazie alla connessione in rete di tutti gli strumenti ed i componenti Definizione degli utensili giusti mediante software Tool Management Gestione dati rapida ed intuitiva

4 Strumenti di presetting utensili Strumenti di calettamento Soluzioni Tool-Room Strumenti di misura e controllo Soluzioni di Tool Management Strumenti di equilibratura

5 novità tool-room DMG MORI Tool-Room La perfezione nella gestione utensili. Concetto modulare dello spazio per soluzioni personalizzate ottimizzate Completa integrazione della Tool-Room, comprensiva della connessione alle macchine utensili per la massima sicurezza di processo Soluzioni di Tool Management orientate al futuro con una grande varietà di interfacce disponibili Ampia offerta di strumenti di presetting utensili di altissima qualità e ricca selezione di strumenti di equilibratura e calettamento di produttori leader del mercato Sistemi di immagazzinamento e logistica d'avanguardia

6 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili Calettamento / Equilibratura DMG MORI Microset Tool Management Connessione in rete completa per una gestione degli utensili orientata al processo. Vi offriamo una soluzione completa per una gestione utensili completamente integrata. Approfittate del vantaggio delle numerose interfacce dirette disponibili.

7 Interfacce PLM / CAD Sempre disponibili per le Vostre esigenze Le nostre soluzioni software salvano informazioni elementari relative agli utensili e alle loro possibilità di impiego. CAM / SIM Per le attività di tempi e metodi I dati geometrici e di taglio di qualsiasi utensile completo sono a Vostra disposizione a sistema ogniqualvolta necessari. Sono, inoltre, presenti grafiche utensili 3D per analisi CN e simulazioni, nonché liste di utensili. MES Per il presetting degli utensili La puntualità in macchina è un must. Per questo assicuriamo una perfetta comunicazione tra il nostro software, MES e la nostra logistica degli utensili e salviamo le liste di utensili per ciascun programma CN. Sistemi di immagazzinamento d'avanguardia Consentono di mantenere basse le giacenze, emettere gli ordini nel momento più opportuno e ridurre la molteplicità di utensili. Presetting degli utensili Durante il processo di misura, gli strumenti di presetting utensili di DMG MORI attingono al software di Tool Management per la consultazione dei parametri teorici salvati per ciascun utensile completo e mettono a disposizione i valori effettivamente misurati. Macchine I dati utensili vengono inviati dai nostri strumenti di presetting direttamente alla macchina mediante post-processore, interfaccia bidirezionale o supporto dati RFID (anche di marchio diverso). Il tutto senza errori e con la massima rapidità. 07

8 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili êêcompletamente automatici êêsemiautomatici êêmanuali Calettamento / Equilibratura VIO linear Perfetto per una misurazione ultra-rapida, anche di utensili molto complessi. Dotazione La soluzione completa nella gamma di strumenti d'eccellenza completamente automatizzati, personalizzabili per qualsiasi esigenza di presetting utensili. Il concetto modulare permette il presettaggio degli utensili con diametro e lunghezza fino a mm. Sistema di elaborazione immagini Microvision VIO 08 Mandrino universale ultra-preciso ISS con riconoscimento automatico dell'adattatore e serraggio meccanico* Struttura in ghisa grigia resistente e duratura Combinazione termo-ottimizzata di materiali per una migliore ripetibilità Regolazione di precisione motorizzata Schermo multi-touch da 23" Indexaggio elettronico 4 90 o Arresto mandrino elettronico Armadietto premium comprensivo di piano d'appoggio con max. 9 adattatori Funzione Sigma Memoria utensili illimitata Gestione utente Pezzi fino a 160 kg di peso Pannello di controllo brandeggiabile Edgefinder Lampada Campo di misurazione Diametro utensile max. Diametro utensile max. diametro a forcella Lunghezza utensile massima asse Z Opzioni* 420 / 700 / mm 100 mm 500 / 700 / mm Concentricità del mandrino 2 µm Ripetibilità ± 2 µm Stampante per etichette Stampante per elenchi Indexaggio pneumatico 4 90 o Seconda videocamera incluso indexaggio Interfaccia bidirezionale Interfaccia RFID

9 Automazione completa e assoluta ripetibilità di misurazione e presettaggio utensili Dotazione UNO automatic drive Misurazione completamente automatica per il massimo comfort di misura. La variante di alta gamma della serie UNO offre processi di misura completamente automatizzati per una ripetibilità assoluta indipendentemente dall'operatore, utilizzabile anche in pressoché totale assenza di nozioni di misura. Per la massima qualità e rapidità della misurazione anche degli utensili più complessi. Sistema di elaborazione immagini Microvision UNO Misurazione utensili automatica in 3 assi Mandrino motorizzato ultra-preciso SK50 Regolazione di precisione motorizzata Schermo touch da 22" Indexaggio elettronico 4 90 o Arresto mandrino Serraggio sottovuoto Armadietto premium comprensivo di piano d'appoggio con 6 adattatori Funzione Sigma Punti zero illimitati Memoria utensili illimitata Gestione utente 09 Uscita dati USB / LAN Release-by-Touch Edgefinder Lampada Concentricità del mandrino 2 µm Ripetibilità ± 2 µm Campo di misurazione Diametro utensile max. Diametro utensile max. diametro a forcella Lunghezza utensile massima asse Z 400 mm 100 mm 400 / 700 mm Opzioni Mandrino universale ultra-preciso ISS Stampante per etichette Stampante per elenchi Indexaggio pneumatico 4 90 o Regolazione di precisione manuale Seconda videocamera incluso indexaggio Interfaccia bidirezionale Interfaccia RFID

10 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili êêcompletamente automatici êêsemiautomatici êêmanuali Calettamento / Equilibratura VIO basic Assolutamente affidabile grazie ai suoi componenti di altissima qualità. VIO basic, disponibile a scelta con comando semiautomatico o manuale, è uno degli strumenti più avanzati della sua categoria grazie alle numerose feature e alla ricca dotazione. Dotazione Sistema di elaborazione immagini Microvision VIO Mandrino ultra-preciso SK50 10 Struttura in ghisa grigia resistente e duratura Combinazione termo-ottimizzata di materiali per una migliore ripetibilità Regolazione di precisione manuale Schermo multi-touch da 23" Indexaggio elettronico 4 90 o Arresto mandrino Armadietto premium comprensivo di piano d'appoggio con max. 9 adattatori Funzione Sigma Memoria utensili illimitata Gestione utente Pezzi fino a 160 kg di peso Pannello di controllo brandeggiabile Edgefinder Lampada Campo di misurazione Diametro utensile max. Diametro utensile max. diametro a forcella Lunghezza utensile massima asse Z 420 / 700 / mm 100 mm 500 / 700 / mm Concentricità del mandrino 2 µm Ripetibilità ± 2 µm Opzioni Mandrino universale ultra-preciso ISS Stampante per etichette Stampante per elenchi Indexaggio pneumatico 4 90 o Regolazione di precisione manuale Seconda videocamera incluso indexaggio Interfaccia bidirezionale Interfaccia RFID

11 Messa a fuoco automatica del tagliente Dotazione UNO autofocus Dotazione ideale per gli utensili multitagliente. Lo strumento ideale per le esigenze di misurazione più complesse. Approfittate del comando semiautomatico del mandrino per ottenere maggiore precisione e qualità costante. Sistema di elaborazione immagini Microvision UNO Mandrino ultra-preciso SK50 autofocus, motorizzato Struttura in ghisa grigia resistente e duratura Combinazione termo-ottimizzata di materiali per una migliore ripetibilità Regolazione di precisione motorizzata dell'asse C Schermo touch da 22" Indexaggio elettronico 4 90 o Arresto mandrino Serraggio sottovuoto Armadietto premium comprensivo di piano d'appoggio con 6 adattatori Funzione Sigma Punti zero illimitati 11 Memoria utensili illimitata Gestione utente Uscita dati USB / LAN Release-by-Touch Edgefinder Lampada Concentricità del mandrino 2 µm Ripetibilità ± 2 µm Campo di misurazione Diametro utensile max. Diametro utensile max. diametro a forcella Lunghezza utensile massima asse Z 400 mm 100 mm 400 / 700 mm Opzioni Mandrino universale ultra-preciso ISS Regolazione di precisione manuale Stampante per etichette Stampante per elenchi Gestione utente Regolazione di precisione manuale Pacchetto combinato Tornitura Pro: seconda videocamera incluso indexaggio Interfaccia bidirezionale Interfaccia RFID

12 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili êêcompletamente automatici êêsemiautomatici êêmanuali Calettamento / Equilibratura UNO premium Best seller dotato di componenti d'eccellenza: il completamento ideale della macchina utensile. Dotazione La soluzione giusta per pressoché ogni esigenza presetting utensili manuale d'alta gamma. Risultati di misura perfetti e trasferimento dati diretto. Sistema di elaborazione immagini Microvision UNO 12 Mandrino di precisione SK50, manuale Struttura in ghisa grigia resistente e duratura Combinazione termo-ottimizzata di materiali per una migliore ripetibilità Comando manuale Schermo da 19" Indexaggio pneumatico 4 90 o Funzione Sigma Punti zero illimitati Memoria utensili illimitata Gestione utente Uscita dati USB / LAN Edgefinder Release-by-Touch Edgefinder Lampada Ripetibilità ± 2 µm Campo di misurazione Diametro utensile max. Diametro utensile max. diametro a forcella Lunghezza utensile massima asse Z Opzioni 400 mm 100 mm 500 / 700 mm Pacchetto combinato Pro: armadietto integrato, Supporto per utensili, Memoria utensili illimitata Pacchetto combinato II: lampada, Edgefinder, Release-by-Touch Pacchetto combinato Tornitura: indexaggio pneumatico 4 90 o 3 120, comparatore di misura dell'asse di rotazione Pacchetto combinato Tornitura Pro: indexaggio pneumatico 4 90 o 3 120, seconda videocamera (solo con pacchetto Pro) Stampante per etichette, stampante per elenchi Gestione utente Regolazione di precisione manuale Schermo touch da 22" Rilascio indipendente X / Z (solo con pacchetto Pro), mandrino ultra-preciso SK50

13 UNO smart Il presetting utensili intelligente entry level. UNO smart è il nostro prodotto "entry-level", dotato di struttura salvaspazio e semplice da utilizzare, pur garantendo, al contempo, una precisione elevata. Lo strumento di presetting ideale, se cercate una soluzione compatta e facile da utilizzare, che Vi offra, allo stesso tempo, una precisione elevata. Particolarmente adatto a processi di misurazione direttamente in produzione, con un imbattibile rapporto qualità-prezzo. Dotazione Sistema di elaborazione immagini Microvison SMART Mandrino di precisione SK50, manuale Struttura in ghisa grigia resistente e duratura Combinazione termo-ottimizzata di materiali per una migliore ripetibilità Comando manuale Modalità risparmio energetico Schermo touch da 5,7" 99 punti zero Ripetibilità ± 5 µm 13 Campo di misurazione Diametro utensile max. Lunghezza utensile massima asse Z 400 mm 400 / 700 mm Opzioni Armadietto integrato smart incluso adattatore e supporto per utensili, Pacchetto combinato: lampada, Edgefinder, Release-by-Touch Mandrino di precisione SK50 Stampante per etichette Pacchetto combinato Pro: serraggio sotto vuoto, arresto mandrino pneumatico Righe ottiche HEIDENHAIN Indexaggio pneumatico 4 90 o (solo con pacchetto Pro) Regolazione di precisione manuale Funzione Sigma

14 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili Calettamento / Equilibratura VIO linear toolshrink Calettamento e presetting insieme. Grazie all'integrazione della tecnologia di calettamento e di presettaggio con parametri di lunghezza precisi al µ il VIO linear conquista il podio tra gli strumenti di eccellenza della sua categoria anche nella versione toolshrink. In particolare nell'impiego di utensili calettati, utensili gemelli o nell'impiego di macchine plurimandrino, VIO linear toolshrink è il top di gamma. 14 Dotazione Sistema di elaborazione immagini Microvision VIO toolshrink Mandrino universale ultra-preciso ISS con riconoscimento automatico dell'adattatore e serraggio meccanico Risultati di calettamento precisi indipendentemente dalla marca del portautensile Posizionamento degli assi d'elevata precisione grazie al motore lineare Unità d'induzione completamente automatica Monitoraggio automatico dei parametri di calettamento Parametri di lunghezza automatici con precisione pari a ± 10 µm Dispositivo di aspirazione Campo di misurazione Diametro utensile max. Diametro utensile max. diametro a forcella Lunghezza utensile massima asse Z Opzioni 420 / 700 / mm 100 mm 450 / 650 mm Seconda videocamera incuso indexaggio Postprocessore Interfaccia bidirezionale VIO FIT VIO Scan Sistema RFID manuale Sistema RFID automatico Raffreddamento ad acqua

15 Power Clamp Power Clamp / VIO tool dynamic Calettamento ed equilibratura L'ideale completamento per il presetting degli utensili. A completamento del presetting utensili, la nostra offerta comprende anche strumenti di equilibratura e calettamento d'alta qualità. Sia VIO tool dynamic che Power Clamp convincono per innovazione, comfort operativo e qualità. Serraggio utensile altamente preciso per tutti gli ambiti di applicazione nelle lavorazioni di alesatura, finitura e sgrossatura Processi sicuri di calettamento e scalettamento di utensili HM e HSS con diametro da 3 a 32 mm in tempi record < 1 min. Cambio utensile rapido, preciso ed efficiente semplicemente premendo un pulsante Massima precisione di concentricità e utilizzo assolutamente semplice Dotazione Con induttore standard o con l'innovativa bobina New Generation Alimentatore rotativo con 3 stazioni Raffreddamento a contatto integrato Potenza: 13 kw 15 Attacco: V, 16 A Utensili: HM e HSS con diametro da 3 a 32 mm VIO tool dynamic Protezione della Vostra macchina utensile da forti vibrazioni e sollecitazioni di cuscinetti Power Clamp Strumento di calettamento Prolungamento della vita utile di mandrino e utensili Maggiore qualità delle superfici del pezzo Garanzia di processi sicuri per tempi passivi ridotti VIO tool dynamic Strumento di equilibratura Campo di misurazione VIO tool dynamic Diametro utensile max. Lunghezza utensile max. 380 / 425 mm 700 mm

16 DMG MORI Tool-Room Strumenti di presetting utensili Calettamento / Equilibratura Dati tecnici 16 UNO smart UNO smart Pacchetto opzionale pro Campo di misurazione Diametro utensile max. mm Diametro utensile massimo per misurazione secondo il principio del calibro a forcella mm Lunghezza utensile massima asse Z mm 400 / / 700 Comando Manuale Autofocus Completamente automatico Calettamento Armadietto Armadietto di serie comprensivo di piano d'appoggio con 3 adattatori Armadietto premium comprensivo di piano d'appoggio con 6 adattatori Mandrino Mandrino di precisione SK50, manuale Mandrino ultra-preciso SK50, manuale Mandrino ultra-preciso SK50 autofocus, motorizzato Mandrino universale ultra-preciso ISS 1) Riconoscimento adattatore automatico Serraggio meccanico Serraggio sottovuoto Arresto mandrino Indexaggio 4 90 o Precisione Concentricità sul mandrino μm Ripetibilità μm ± 5 ± 5 Misurazione asse di rotazione Comparatore incluso indexaggio 4 90 Videocamera incluso indexaggio 4 90 Altro Lampada Edgefinder Magnetboard Schermo touch da 5,7" 19" TFT Schermo touch da 22" Schermo touch da 23" Release-by-Touch Serraggio e rilascio indipendente degli assi X e Z Joystick Software Elaborazione immagini Microvision SMART Microvision SMART Punti zero Magazzino utensili Funzione Sigma Gestione utente Uscita dati Stampante per etichette Stampante per elenchi USB LAN / rete Postprocessore Interfaccia bidirezionale Sistema RFID manuale Sistema RFID automatico Di serie In opzione non disponibile 1) Mandrino ISS, incluso serraggio meccanico, riconoscimento adattatore automatico e autofocus

17 UNO smart Pacchetto opzionale X pro UNO premium UNO premium Pacchetto opzionale pro UNO autofocus UNO automatic drive VIO VIO linear VIO linear toolshrink / 700 / / 700 / / 700 / / / / / / / 700 / / 700 / / ± 5 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 ± 2 Microvision SMART Microvision UNO Microvision UNO Microvision UNO Microvision UNO Microvision VIO Microvision VIO Microvision VIO illimitati illimitati illimitati illimitati illimitati illimitati illimitati illimitati illimitati illimitati

18 DMG MORI LifeCycle Services LifeCycle Services Non solo macchine. Servizio disponibile 24 ore su 24: service-hotline.dmgmori.com Prodotti e servizi di assistenza dedicati alla Vostra macchina DMG MORI. Dai ricambi ed interventi di assistenza tecnica ai training e software, fino al presetting utensili e alle macchine usate DMG MORI LifeCycle Services offre sempre la soluzione giusta per qualunque esigenza! Inimitabile portafoglio prodotti La nostra competenza per la Vostra produttività! DMG MORI 24 / 7 Service Hotline Il 60 % dei problemi li risolviamo già al telefono! Chiamateci e Vi offriremo assistenza immediata. Ricambi DMG MORI Logistica d'eccellenza, tempi minimi di consegna, disponibilità dei ricambi > 95 %. Ordinate mediante la nostra 24 / 7 Service Hotline. Trovate tutti i prodotti e servizi DMG MORI LifeCycle Services sul sito: DMG MORI Service Manutenzione, riparazioni o assistenza preventiva. Dei nostri tecnici certificati Vi potete fidare. DMG MORI Training Il Vostro vantaggio in termini di produttività e know-how! Sfruttate tutto il potenziale della Vostra macchina! PRO.D6920_0316IT Salvo modifiche tecniche. Le macchine qui rappresentate possono contenere opzioni, accessori e varianti di controllo. DMG MORI Microset GmbH Gildemeisterstraße 60, D Bielefeld Tel.: +49 (0) 5205 / 74-0, Fax: +49 (0) 5205 / info@dmgmori.com,