Una Fiera d autore. L Europa protegga le sue Pmi Giorgio Ambrosioni Presidente Confesercenti BG

Transcript

1 Anno 9 - n. 87 Maggio 2015 Mensile della Confesercenti di Bergamo Aut. Trib. BG n 10 del 3/4/84 - Dir. resp.: Marco Birolini Poste Italiane S.p.A. Spediz. in a.p. - D. L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 N 46 art. 1, comma 1 DCB (Bergamo) - Stampa: PressR3 - Almenno S. Bartolomeo (BG ) Raccolta firme contro la concorrenza sleale a bar e ristoranti Sagre, una petizione online per chiedere nuove regole Confesercenti invita la Regione a stringere i tempi e a ricondurre entro certi limiti l attività delle feste popolari: Situazione ormai insostenibile a pag. 4 4 L Europa protegga le sue Pmi Giorgio Ambrosioni Presidente Confesercenti BG 444 Le Giornate europee del commercio che si sono tenute a Ferrara hanno portato Confesercenti a lanciare un forte appello alla politica, affinché ci si impegni seriamente per la tutela delle piccole e medie imprese, vero motore di sviluppo del continente, se si considera che il 93,5% delle aziende europee ha meno di dieci dipendenti. a pag. 4 4 Effetto Expo su Bergamo Turisti in aumento, la città si fa bella per accoglierli. a pag. 2 4 Una Fiera d autore a pag. 5 4 Non spegnete la movida Riflessione su orari e diritto al riposo. a pag. 6 4 La rivincita dei negozi Grandi catene in crisi, meglio i piccoli. a pag. 7 4 a pag.11

2 2 Maggio 2015 Crescono le presenze: +35% rispetto all anno scorso. Il piazzale della stazione rimesso a nuovo: un oasi urbana accoglie chi arriva L effetto Expo si fa sentire, turisti in aumento Bergamo si fa bella per accoglierli al meglio 444 A Bergamo inizia a farsi sentire l'effetto Expo: i turisti sono in netto aumento rispetto a un anno fa. Ad aprile si sono registrati ben accessi (+17%) all'ufficio turistico di Città Alta. Nello stesso mese dell'anno scorso erano stati Ancora più marcato l'aumento delle persone che si rivolgono allo Iat di Città bassa: da a (+35%). In generale, con l'avvicinarsi alla bella stagione e all'inizio dell'expo i visitatori sono andati costantemente aumentando: a febbraio 3079 turisti hanno bussato agli uffici dell'urban Center, a marzo sono stati Una tendenza che si spera continui anche nei prossimi mesi. Bergamo ha tutte le carte in regola per raccogliere frutti importanti dall'esposizione universale: con la riapertura L evento ridà slancio al settore bar e ristorazione della Carrara la città ha avviato una proposta culturale di tutto rispetto. Portato a termine anche lo sforzo di 444 Segnali di ripartenza per la ricettività turistica e i pubblici esercizi. Tra marzo 2015 e lo stesso mese dell anno precedente il numero di imprese registrate nei comparti dell alloggio, nella ristorazione e nel servizio bar aumenta del 2%, per un totale di attività in più. È quanto emerge dalle rilevazioni dell Osserva to - rio Confesercenti sul periodo marzo 2014-marzo A crescere è soprattutto la ristorazione ( imprese, +3%). Particolarmente rilevante l aumento nella provincia di Milano, dove l attesa dell Expo ha impresso una netta accelerazione al comparto food e al turismo: le imprese di ristorazione sono 558 in più rispetto a marzo 2014 (+6,6%)., mentre le attività di ricezione crescono del 10,6% (+119). L attesa per Expo e per i 20 milioni di visitatori stimati spiega Andrea Painini, presidente di Confesercenti Milano - ha portato ad un aumento dell offerta ricettiva territoriale, alberghi ma anche bed and breakfast, nella città e nelle zone limitrofe. Il tema dell alimentazione, poi, ha dato ancora maggior impulso all interesse per il food, e ha portato alla nascita di nuove attività in particolare nelle vie più dello shopping più rinomate di Milano e nelle zone subito adiacenti. Pur - troppo però sono aumentati anche gli irregolari, soprattutto nella ricettività, privati che si sono improvvisati affitta camere al di fuori di ogni controllo. Bisogna mettersi d'impegno sin da ora a lavorare per mettere ordine al settore, impedendo il proliferare di situazioni ricettive fuori legge, che rischiano di disperdere le ricadute economiche sul territorio dell Expo. I ristoranti aumentano in mento a chiacchierare o anche a leggere un libro. Anche chi usa tablet e smartphone sarà soddisfatto, visto che il Comune ha lanciato il potenziamento del servizio wifi nelle zone centrali. In più, chi arriverà troverà presto alcuni schermi informativi con tutti gli orari di treni, autobus e aerei. Ci sono insomma tutte le condizioni per sfruttare al meglio l'effetto Expo: la Camera di Commercio di Milano stima un indotto di sei miliardi per il territorio, probabile (e auspicabile) che almeno una parte ricada anche in Bergamasca. L'effetto Expo gioverà in generale all'immagine della Lombardia: l'attrattività migliorerà del 20%. Bergamo in questo si attende un contributo importante dal nuovo sito turistico (articolo a pagina 3). rifare il look del piazzale della stazione. Adesso chi arriva non si trova più in uno spazio desolato ma attraversa una piazza che assomiglia a un'oasi urbana, con aiuole e piante. La gente si siede sulle panchine di cequasi tutte le regioni del Paese. La Lombardia è quella che registra la crescita maggiore nel periodo (+998 imprese), seguono il Lazio (+817) e il Veneto (+492). Dopo le contrazioni registrate negli anni scorsi, la ristorazione prova dunque a ripartire. Il fenomeno food è ormai dilagante e l Expo ha impresso un ulteriore accelerazione. Ma le difficoltà rimangono tante, spiega Esmeralda Giampaoli, presidente di Fiepet, l associazione di categoria che riunisce i pubblici esercizi di Confesercenti. Rimanere sul mercato non è semplice: quasi 6 imprese su 10 chiudono entro tre anni", aggiunge.

3 Maggio Visit Bergamo, il nuovo sito è online La meraviglia a un passo da Expo TurismoBergamo.it diventa VisitBergamo.net: 5 anni dopo il Comune di Ber - gamo, la Camera di Com - mercio e Provincia di Ber - ga mo raccolgono l esperienza di Turismo Bergamo e la riattualizzano nel nuovo marchio di comunicazione integrata del territorio bergamasco, VisitBergamo. Un lavoro impegnativo, na - to dalla necessità di aggiornare gli strumenti di promozione turistica del territorio bergamasco e accordarli alle evoluzioni e alle dinamiche dei flussi e della domanda turistica. La risposta è un progetto di largo respiro, che comprende un nuovo portale turistico, una rinnovata attività sui social network, un HUB di applicazioni di facile uso, un marchio coerente in tutte le sue parti, ma soprattutto una rinnovata volontà a mettere in rete tutta l offerta turistica del territorio bergamasco. Un nuovo sito: Un portale aggiornato, dove trovare tutte le informazioni sui luoghi e sui monumenti Itinerari su misura e aeroporto brandizzato 444 Novità del nuovo corso di VisitBergamo è l Hub di applicazioni per smartphone e tablet, strumento di grande utilità per tutti i visitatori che vogliono avere la città e la provincia di Bergamo sempre a portata di mano. HUB di APP, ovvero un agglomerato di tutte le applicazioni (in costante evoluzione ed espansione) che aiutano a conoscere meglio il territorio e a usufruirne: oltre a VisitBergamo (itinerari d autore per vivere la città e la provincia) e alla funzione My Visit (l utente prepara il suo percorso sul portale e ritrova i suoi percorsi personalizzati sulla App), disponibili, tra gli Sui social network è già boom 444 VisitBergamo è anche social: l attività di promozione si apre in modo integrato ai social network con una presenza signifiacativa sulle principali piattaforme come facebook, twitter e instagram. Al portale VisitBergamo si affiancano le attività quotidiane sui social: notizie, curiosità, immagini, che si rimbalzano e si declinano in base ai rispettivi linguaggi specifici. Anche in questo caso sono previste 4 lingue oltre all italiano. Il tutto si riunisce intorno all hashtag #VisitBergamo: sono più di 8000 i mi piace della pagina facebook, poco meno di 1000 quelli del profilo twitter, quasi 500 infine i seguaci su instagram. Per tutti i social network il claim è molto semplice: Bergamo, un capolavoro italiano. In questi giorni tutte le piattaforme stanno eseguendo il conto alla rovescia verso l appuntamento di Expo: ogni giorno un luogo diverso della città e della provincia accompagna il countdown in vista dell inaugurazione dell esposizione universale milanese del 1 maggio. altri, ATB Mobile e Bergamo Kids. Ma questo è solo l inizio: altre App sono attualmente in fase di studio per arricchire l offerta e i servizi ai nostri ospiti. Fra queste un contest che permetterà di premiare quotidianamente i turisti che pubblicheranno sui loro social le loro foto più belle del territorio. L HUB è a disposizione a partire dai primi di maggio, in occasione di EXPO Milano 2015: sarà disponibile per sistemi ios e Android, ma in futuro sarà fruibile anche dai sistemi Microsoft Mobile. Orio porta di Bergamo Anche l aeroporto di Orio al Serio-Caravaggio sarà presto colonizzato dall esperienza VisitBergamo: il marchio e la campagna di comunicazione che lo accompagna faranno presto bella mostra di sé sul pavimento e le pareti dell aeroporto bergamasco, porta d accesso al territorio per quasi 10 milioni di passeggeri all anno. Ne nasce un innovativo sistema di brandizzazione degli spazi: tutti coloro che atterreranno a Bergamo, scopriranno la meraviglia nel momento stesso in cui percorreranno i corridoi e gli spazi dello scalo orobico, grazie all intesa con Sacbo. Un tentativo di attrarre e di trattanere i visitatori diretti verso Milano ed Expo. VisitBergamo si farà conoscere però ben prima dell imbarco. La meraviglia a un passo da EXPO sarà infatti lo slogan che comparirà sugli spazi pubblicitari di migliaia di carte d imbarco Ryanair durante il periodo dell esposizione universale. I viaggiatori che prenoteranno in Spa - gna, Francia, Inghilterra e Germania un volo per Orio al Serio-Caravaggio non potranno non notare il box VisitBergamo: un modo veloce e accattivante di fare promozione all estero verso tutti quei passeggeri intenzionati a raggiungere EXPO nel semestre da maggio a ottobre. Tra maggio e giugno Bergamo comparirà su carte d imbarco. più importanti del territorio, ma anche dove poter pianificare le giornate, tra itinerari gastronomici, alberghi, eventi culturali e divertimento: questo è VisitBerga mo, evoluzione di Turismo Bergamo sulla base dello studio di alcune delle esperienze mondiali più efficaci in ambito turistico. Il portale è realizzato in cinque lingue (inglese, francese, spagnolo, tedesco e italiano), ma ne arriveranno in futuro altre, per conquistare i flussi turistici sempre più interessati al territorio bergamasco e che transitano dall aeroporto di Orio al Serio, che si è confermato 3 aeroporto italiano per importanza. Il sito offre al visitatore la possibilità di individuare le diverse offerte turistiche del territorio nel periodo della sua permanenza: sarà sufficiente inserire la data di arrivo e quella di partenza per ottenere le informazioni più importanti che potranno essere filtrate anche per area tematica: cultura, eventi, enogastronomia. Inoltre, grazie allo strumento MYVISIT sarà possibile pianificare il proprio viaggio a Bergamo e nel suo territorio, una utility che consente quindi di costruire la propria visita e cucirla su misura di ogni visitatore. Il sito si suddivide in alcune macrosezioni, che rimandano alle principali esperienze che il territorio è in grado di offrire, con una lun ga serie di informazioni utili e le indicazioni per raggiungere la città e i luoghi d interesse della provincia. Il sito ricorda la breve distanza che separa Bergamo da Expo Milano 2015, a partire dal claim Bergamo, la meraviglia a un passo da Expo, che sottolinea volutamente la sorpresa che la città di Bergamo suscita in tanti turisti e visitatori che ne entrano in contatto per la prima volta. In evidenza anche le esperienze che è possibile vivere sul territorio bergamasco (sport, cultura, gastronomia, ecc).

4 4 Maggio 2015 Iniziativa contro la concorrenza sleale a bar e ristoranti Sagre e feste, Confesercenti in campo Petizione online per chiedere nuove regole Il Distretto Morus Alba ospita i burattini 444 Il Distretto del commercio Morus Alba, che comprende i Comuni di Stezzano, Azzano S. Paolo, Grassobbio, Orio al Serio e Zanica, inizia una nuova e affascinante avventura con il lancio della prima edizione del Baracafestival, un festival internazionale di burattini alla scoperta di Gioppino e della cultura popolare bergamasca. Il personaggio di Gioppino fa la sua comparsa nei cortili delle nostre cascine e nelle piazze urbane circa duecento anni fa e proprio in questa figura zione di bevande e alimenti, specificamente bar e ristoranti. L'attuale situazione non è più sostenibile, occorrono programmazione, regole uguali per tutti e, soprattutto, buon senso. FIEPeT e Confesercenti hanno sollevato pubblicamente da anni la questione, raccolto firme tra gli operatori, proposto regolamenti, leggi, fatto esposti e segnazazione ver so le Ammini - stra zioni comunali e la Re - gione Lom bar dia. La recente delibera regionale rappresenta un primo passo verso la regolamentazione del settore. In Lombardia sono decine di migliaia le sagre e feste popolari che a vario titolo si configurano come veri e propri fattori di concorrenza sleale per le imprese della somministra- popolare si riflette il vero carattere del popolo bergamasco, gente operosa e di gran cuore, fedele ai principi della famiglia, con uno spiccato senso di equità e giustizia. Questa rassegna di spettacoli di burattini, marionette e pupazzi vuole valorizzare la figura di Giop - pino e, insieme ad essa, quella delle più antiche maschere bergamasche, rappresentate da Arlecchino e Brighella. L'obiettivo è ambizioso: con la riscoperta di zanni e servitori bergamaschi s intende promuovere un intero territorio, quello bergamasco, ricco di cultura e di tradizione popolare. I paesi del Distretto saranno i protagonisti di questa rassegna, ed è proprio uno di loro, Zanica, ad aver dato i natali a Gioppino. Le piazze si trasformeranno così in un bellissimo, grande palcoscenico che ospiterà una rassegna di spettacoli rivolta a grandi e piccini, con la straordinaria partecipazione di illustri burattinai bergamaschi, lombardi e, a sorpresa, una virtuosa artista argentina. La cavalcata parte il Confesercenti lancia una petizione on line per la disciplina di sagre e feste popolari e sollecita la Re gio ne Lombardia, affinché si impegni a produrre fin da subito uno strumento normativo adeguato, che superi le criticità esistenti in materia di somministrazione temporanea in occasione di sagre e fiere, come da delibera n. X/643 del 3 marzo 2015 del Consiglio regionale. Con l arrivo della bella stagione si assiste per l ennesima volta afferma il presidente Giorgio Ambro - sioni al proliferare sul territorio lombardo di sagre e feste popolari gestite da associazioni, comitati e organizzazioni di ogni genere, spesso prive di alcune regolamentazione. Confesercenti da molto tempo sta sostenendo una battaglia a fianco dei titolari dei pubblici esercizi, per la definizione e l applicazione di regole certe nello svolgimento di tali attività, continuando la propria azione di sensibilizlato abusi. Ora invitano tutti i cittadini a sottoscrivere una petizione, rivolta al Presidente della Regione, affinché siano subito adottati i necessari provvedimenti normativi. Per farlo, è sufficiente consultare il sito web e cliccare sul link Firma anche tu, che riconduce all apposito format o visitare la pagina facebook - ok.com/s a gre inre gola. Urge infatti un provvedimento ad hoc, che introduca finalmente parametri numerici, una verifica dei requisiti degli organizzatori, l applicazione delle normative igienico-sanitarie e di sicurezza nei luoghi di lavoro. Vogliamo ricondurre conclude Ambrosioni quella che ormai è diventata la più grande industria della ristorazione, anche nella nostra regione, entro limiti che ne consentano la convivenza con l attività di ristorazione tradizionale. maggio, presso Domus Ber - ga mo, con una conferen - za/spettacolo di inaugurazione. Ogni paese ospiterà due spettacoli: il 5, 6 e 7 di giugno saremo rispettivamente ad Azzano San Paolo, Stezzano e Grassobbio; il 13 giugno, dopo il Convegno pomeridiano, torneremo a Stezzano; il 20 e 21 di giugno, per il gran finale, saremo ad Orio al Serio e Zanica. Per informazioni sugli orari e il programma dettagliato delle serate è possibile consultare il sito segue da pag. 1 L Europa protegga le sue Pmi Giorgio Ambrosioni Presidente Confesercenti BG 444 Per prima cosa, occorre alleggerire la pressione fiscale e la burocrazia, con agevolazioni per le startup e contenimento dei canoni d'affitto. Ma è anche ora di comprendere che turismo e cultura sono due asset fondamentali, entrambi da promuovere ai massimi livelli. Altra ricchezza da valorizzare è quella dei mercati su aree pubbliche, che fanno parte della tradizione delle nostre città. Allo stesso modo va favorita la creazione di distretti urbani del commercio, che rilancino i centri storici e le attività che vi trovano sede. Per propiziare la ripresa, però, c'è bisogno di consentire un accesso agevolato e con bandi appositamente dedicati ai Fondi Europei per le imprese del commercio, turismo e servizi, con misure operative che consentano la reale fruibilità dei contributi anche alle pmi. Parallela - mente, va garantito anche un maggior accesso al credito: le banche penalizzano troppo le piccole aziende rispetto a quelle grandi. Infine va tutelata la libera concorrenza, attraverso la repressione del fenomeno dell'abusivismo ma anche con la regolamentazione di vere e proprie attività economiche che si nascondono definendosi sen za scopo di lucro e che per questo sono ingiustamente agevolate. Rispettare le regole farà bene a tutti, non solo al commercio.

5 Maggio La Fiera dei Librai colleziona nuovi record 160 mila visitatori e 21 mila libri venduti 444 Si è conclusa con la presenza di circa visitatori la 56 edizione della Fiera dei Librai, organizzata da Promozione Con - fesercenti insieme al Sinda - cato Italiano Librai (SIL) e alle librerie indipendenti aderenti a Li.Ber - Associa - zione Librai Bergamaschi. Un bilancio positivo che, dal 17 aprile al 3 maggio, ha conteggiato oltre libri venduti, tra i 50 mila titoli di romanzi, saggi e volumi per ragazzi offerti ai bergamaschi. Una classifica delle vendite con in testa, tra le sei aree tematiche, l offerta editoriale dedicata ai bambini e alla Narrativa, che hanno fatto registrare una richiesta di volumi pari al 26%; a seguire l area Occasioni con il 15%; la Manualistica con il 14%; la Saggistica con l 11% e l Editoria locale con l 8% di richieste. Il Sindaco Gori inaugura la Fiera dei Librai zioni di libri, scrittori, piccoli editori, storie del territorio, dibattiti, spettacoli e proiezioni - che, novità di questa edizione, hanno ani- mato i tradizionali e i nuovi luoghi di incontro nel centro della città: la Domus di Piazza Dante, la Fuori Domus al Quadriportico del Sentierone, l Audito - rium di Piazza della Libertà e il prestigioso palco del Teatro Donizetti. Non sono mancate le occasioni di divertimento anche per i più piccoli, pubblico particolarmente affezionato alla Fiera, che hanno animato numerosissimi il giocoso spazio Il paese delle meraviglie : un ambiente colorato dove i bambini hanno potuto leggere, disegnare, giocare e imparare nei numerosi laboratori sulla lettura, la creatività e la giocoleria. Terzi: Un modello culturale cui ispirarsi 444 Siamo soddisfatti e orgogliosi dei risultati raggiunti dichiara Antonio Terzi, della Cartolibreria Nani e Presidente di Li.Ber Associazione Librai Bergamaschi. La Fiera dei Librai viene ormai considerata, oltre che un appuntamento tradizionale ed atteso, anche un vero modello a cui ispirarsi per diffondere Grande successo di partecipazione ai 97 incontri con gli autori - circa persone hanno seguito con interesse le numerose presentacultura, come dichiarato da Romano Montroni Presidente del CEPELL Centro per il Libro e per la Lettura del Ministero dei Beni Culturali che in visita alla manifestazione ha eletto il format della nostra Fiera ad esempio organizzativo per la promozione di molte iniziative simili in prestigiose piazze del Paese. Mai come quest anno la calorosa partecipazione del pubblico ci ha gratificati degli sforzi fatti ed è oggi motivo di orgoglio e incentivo alla costruzione, già da domani mattina, dell edizione La 56 edizione della Fiera dei Librai conferma ancora una volta la passione dei librai indipendenti bergamaschi che hanno saputo proporre alla città una evento di alto livello commenta Cesare Rossi, Direttore di Promozioni Confesercenti Ogni anno la Fiera è per noi organizzatori e promotori una sfida che affrontiamo con entusiasmo, passione e con la convinzione che portare i libri in piazza, e nei tradizionali luoghi di cultura del territorio, contribuisca alla promozione della lettura. Infine, ma non per ultimo, crediamo che per raggiungere questi risultati sia indispensabile il gioco di squadra con le Istituzioni e le numerose realtà culturali che hanno contribuito alla buona riuscita della manifestazione.

6 6 Maggio 2015 La movida mantiene accesa la città Le regole troppo rigide rischiano di spegnerla 444 La giunta comunale di Bergamo sta predisponendo un regolamento per trovare un punto d'equilibrio tra il diritto alla quiete e gli interessi dei locali pubblici, con particolare riferimento alla situazione di Borgo Santa Ca teri na. Confe - sercenti e Ascom hanno presentato proprie osservazioni utili al riguardo. La prima: vivere la città e avere le vie piene di persone che fruiscono giorno e notte di spazi ed esercizi pubblici è un obiettivo desiderabile per una buona qualità della vita e per la crescita economica; le città relazionali sono quelle in cui si vive meglio, le più sicure, le più attrattive. Le città spente, prive o con pochissimi contesti pubblici in cui coltivare la relazionalità sono regressive, insicure, più facilmente votate all illegalità. Il valore della movida è in primo luogo legato a questa dimensione sociale e relazionale fondamentale, a cui si aggiungono poi i suoi positivi impatti economici e di attrattività. Le recenti collaborazioni tra Amministrazione Comu na - le, Accademia Carrara e pub bli ci esercizi formulate sullo sfondo della riapertura della meravigliosa Pinaco - teca cittadina dimostrano quanto possano essere proficue azioni condivise volte a rendere viva e accogliente la città. Su questo esempio le Associazioni di categoria sono disponibili a un dialogo continuo con l Ammini - strazione e gli esercenti per migliorare le relazioni con la Città, il contesto, i contenuti delle proposte ed il livello dei servizi alla clientela. Nel Borgo sono in uso alcune buone prassi da parte di titolari di pubblici esercizi cui non sfugge la necessità di contemperare i propri interessi con altri di natura pubblica. Da non sottovalutare inoltre il tema degli orari di apertura, che rappresenta uno dei fattori dai quali dipende la concorrenzialità dei pubblici esercizi/locali notturni e quindi la capacità di stare sul mercato di molti operatori del settore. Orari troppo restrittivi rischierebbero di rivelarsi un vero e proprio meccanismo espulsivo delle attività esistenti nonché una evidente lesione della libera concorrenza. La presenza di forze dell ordine lungo la via nella fascia oraria relativa alla chiusura dei locali inc

7 Maggio Il commercio dà i primi segnali di ripresa Bergamo prova a dimenticare la crisi 444 Primi segnali di ripresa nel commercio, dopo lunghi mesi di sofferenza. Secondo quanto emerge dall'analisi congiunturale trimestrale della Camera di Commercio di Bergamo, la dinamica del giro d affari nel primo trimestre dell anno è positiva sia a Bergamo (+0,4%) che in Lombardia (+0,2%). Le vendite nel settore alimentare tradizionale (con debole copertura campionaria) sono ancora negative ma in progressivo miglioramento: -0,8% a Ber - gamo, -1,6% in Lombardia. Nel non alimentare Berga mo cresce del +1,6% contro un dato lombardo del -0,8%, entrambi in recupero. Il giro d affari nel commercio al dettaglio non specializzato, corrispondente in linea di massima alla grande o media distribuzione, segna a Bergamo un risultato di poco negativo (-0,5%) mentre in Lombardia sale al +1,6%. Il saldo percentuale tra variazioni di aumento e diminuzione su base annua delle vendite totali a Ber - gamo è solo di poco negativo (-3,8) ma in netto recupero rispetto alla precedente rilevazione (-15,2) e alla serie passata, così come in Lombardia. I prezzi sono segnalati in calo nel trimestre a Bergamo (-0,2%), così come in Lombardia (-0,4%). Buone indicazioni anche dall occupazione del settore, che nel primo trimestre del 2015 cresce a Bergamo (+0,3% ma con una marcata flessione nelle imprese di maggiore dimensione) mentre risulta stazionaria in Lombardia (anche in questo caso con un calo occupazionale nelle grandi imprese). Per quanto riguarda le prospettive per il trimestre successivo, il saldo tra segnalazioni di segno opposto (aumento-diminuzione) è positivo e in miglioramento per il volume d affari, negativo ma in lieve recupero per l occupazione. Cresce anche il volume d affari del commercio all'ingrosso (+0,5%). Situa zio ne ancora leggermente negativa per alberghi e ristoranti (- 1,3%) per alberghi e ristoranti (in Lombardia: +0,2%), difficoltà più marcate nei servizi alle imprese (-3,3%). Grande distribuzione in difficoltà Scatta la rivincita dei piccoli negozi 444 La grande distribuzione segna il passo. Dopo le difficoltà vissute da alcuni centri commerciali in provincia, anche grandi catene com Auchan e Mediaworld si vedono costrette a fare i conti con esuberi di personale. Anche il gruppo Billa è stato costretto ad avviare procedure di mobilità. Col - pa della crisi, che si è spinta anche nei grandi shopping center, mettendo in discussione un modello di consumo che sembra segnare ormai il passo. L'impres - sio ne è che finora la grande distribuzione abbia retto, ma che adesso gli argini stiano iniziando a cedere riflette Alberto Citerio, segretario provinciale Fisascat Cisl Il 2015 sarà l'anno delle ristrutturazioni e a pagarne il prezzo sarà la forza lavoro. I segnali dicono che i consumatori stanno rivalutando le piccole e medie dimensioni: Sembra migliorare la situazione dei piccoli negozi sottolinea Citerio Potrebbe trattarsi di un cambiamento di abitudini di spesa. Proprio a cau sa delle perduranti difficoltà economiche, si va verso uno stile di consumo più attento e sobrio: lo shopping 24 ore su 24 - festivi compresi - proposto dai grandi centri commerciali si sta apparentemente avviando verso il declino. Un fenomeno già previsto da Confe - sercenti, che aveva lanciato la campagna Libe ra la domenica per dire no alle aperture indiscriminate e per mettere in guardia da una deregulation che avrebbe portato più costi che benefici. Un pronostico che purtroppo si sta avverando e che ripropone la necessità di ripensare le strategie e le scelte normative del commercio. La Fiesa premia Rossoni 444Grande partecipazione per i due convegni organizzati da Fiesa e Confe ser - centi alla Fiera Eurocarne. Diversi i contributi e gli spunti interessanti sul tema della sicurezza alimentare, dell'etichettatura e del rilancio della filiera equina. Significativi anche gli interventi dei bergamaschi Mario Rossoni, presidente del Gruppo Italiano Carni Equi - ne, e di Lorenzo Carminati, presidente orobico della Fiesa. Rossoni (nella foto) ha anche ricevuto un gradito e meritato riconoscimento per il suo impegno a favore del settore.

8 8 Maggio 2015 Centri storici, si spengono troppe vetrine per colpa di tasse, caro affitti e burocrazia Il Sistema Confesercenti BERGAMO Via Guido Galli, Bergamo (BG) tel fax info@conf.bg.it È il fisco il principale concorrente di negozi, bar e ristoranti dei centri storici. Per 8 imprenditori su 10, l incremento delle imposte è stato uno dei problemi principali della propria attività negli ultimi 5 anni: una quota di segnalazioni più alta di quella raccolta dallo spostamento della clientela verso i centri commerciali e dagli abusivi del commercio, indicate rispettivamente dal 54% e dal 22% delle imprese. Ad incidere positivamente, invece, è stato il turismo: un impresa su 10 dichiara che le vendite ai turisti costituiscono ormai oltre un quarto del totale. È quanto emerge da un sondaggio Confesercenti SWG sulle imprese commerciali e turistiche dei centri storici. Sulle imprese hanno pesato molto anche le problematiche connesse alla burocrazia (43%), al caro affitti (38%) e ai problemi di trasporti, sosta ed accessibilità dei centri storici (26%). In generale, gli imprenditori vorrebbero vedere più interventi da parte di amministrazioni centrali e locali per rilanciare la vitalità dei centri urbani e fermare il processo di desertificazione dovuto alle chiusure di attività commerciali e turistiche: quanto fatto finora appare insufficiente al 74%. Dall indagine emerge in modo chiaro l esigenza di ridurre la pressione fiscale sulle imprese e di riprendere i processi di semplificazione burocratica, come la Con - fesercenti, anche attraverso la propria Associazione Na - zionale dei Centri Storici Ancestor, rimarca da tempo. C è anche la necessità anche BREMBATE (BG) TREVIGLIO (BG) CESCOT Via IV Novembre, 5 Via Crivelli, 26 a/b Brembate Treviglio tel tel fax fax brembate@conf.bg.it treviglio@conf.bg.it Via Ravizza, 7/A Bergamo tel fax cescot@conf.bg.it LECCO Via Azzone Visconti, 19/A Lecco tel fax info@confesercentilecco.it chiusure delle imprese dei centri storici dichiara Mauro Bussoni, Segretario Generale Confesercenti Ci sono oggi in Italia migliaia di locali sfitti a causa della cessazione dei negozi, bar e ristoranti che li occupavano. Non possiamo lasciare che la desertificazione proceda ulteriormente. Attività commerciali e turistiche non sono solo una barriera al degrado cittadino, ma anche un volano per l industria turistica ed il principale veicolo attraverso il quale la spesa dei visitatori ricade sul territorio. Le serrande abbassate non sono la cartolina che vogliamo inviare. Intervenire si può, ad esempio potenziando ed estendendo a livello nazionale le defiscalizzazioni ed i canoni calmierati che favoriscono l uso di locali chiusi, come fatto da alcune Regioni per valorizzare e rilanciare i centri storici e i centri storici commerciali. Ma Zogno regala un assist ai piccoli negozi Sgravi fiscali per sostenere le attività commerciali 444 In controtendenza con i continui aumenti di imposte e balzelli, il Comune di Zogno ha deliberato un pacchetto di agevolazioni fiscali per sostenere i negozi di vicinato. Un intervento che, come sottolineato dal sindaco Giuliano Ghisalberti, intende tutelare il valore delle attività commerciali, importanti sia per i riflessi economici e occupazionali, sia per la loro valenza sociale. Tra le misure introdotte, il mantenimento dell Imu allo 0,86% per i proprietari di immobili dove si svolgono attività commerciali, l esenzione della Tari per le nuove attività e per i negozi unici delle frazioni, infine un ban - do a favore del commercio di vicinato che sarà attivato prossimamente. La decisione è stata particolarmente apprezzata da Confesercenti. È un segno di grande sensibilità verso di intervenire contro caro affitti e abusivismo. La combinazione tra l aumento del peso del fisco e dello spostamento della clientela verso la grande distribuzione, effetto delle nuove aperture di centri commerciali e delle liberalizzazioni degli orari di apertura, ha accelerato le chi porta avanti l attività nonostante la concorrenza sempre più aggressiva della grande distribuzione sottolinea Giulio Zambelli, vicepresidente di Confeser - cen ti Bergamo I piccoli negozi costituiscono un servizio indispensabile e un presidio sociale, specie nei piccoli centri, di grande aiuto anche per le fasce deboli della popolazione, spesso impossibilitate a compiere lunghi spostamenti. Poter fare la spesa e acquistare altri beni essenziali sotto casa è una conquista che va conservata. Per questo è particolarmente apprezzabile lo sforzo prodotto dal Comune di Zogno, cui vanno i nostri ringraziamenti a nome di tutti i pubblici esercenti. Si tratta di un esempio che anche altre amministrazioni potrebbero e dovrebbero seguire. Zambelli, in qualità di presidente dei venditori ambulanti iscritti all Anva, coglie l occasione per rivolgere un ulteriore invito al Comune: Sarebbe opportuno portare la corrente elettrica ai banchi alimentari del mercato settimanale - auspica Zambelli - anche questo sarebbe un importante intervento di sostegno nei confronti del piccolo commercio. Confidiamo nella grande sensibilità già dimostrata dall amministrazione. CALOLZIOCORTE (LC) SONDRIO Viale Marconi, Calolziocorte tel fax calolzio@confesercentilecco.it Via N.Sauro, Sondrio tel fax info@confesercenti.so.it

9

10 10 Maggio 2015 Jobs Act, le novità spiegate dagli esperti CORSI DI FORMAZIONE 444 Enbil Bergamo e Con - fesercenti Bergamo hanno tenuto - in collaborazione con l Università degli Studi di Milano, presso lo spazio Domus di Piazza Dante - un convegno in materia lavoro (titolo: Jobs act e legge di stabilità ) per spiegare le novità normative che, una volta giunto a completamento, riformerà notevolmente i rapporti di lavoro ed il sistema degli ammortizzatori sociali. È intervenuto per l occasione, tra gli altri, il Presidente dell Ordine dei Consulenti di Milano, dottor Potito di Nunzio, che ha spiegato alcune novità contenute nella legge di stabilità, tra cui la nuova tassazione dei buoni pasto, le forme di esonero per le assunzioni a tempo indeterminato ed i Tfr in busta paga. II dottor Andrea Asnaghi, anch egli rappresentante dei consulenti del lavoro, e il professor Lucio Imberti hanno invece spiegato i meccanismi del contratto a tutele crescenti, le novità in materia di licenziamenti individuali e collettivi e la Nuova Naspi, una prestazione di sostegno al reddito che prenderà il posto di Aspi e Mini Aspi, previsti dalla Riforma Fornero. Interessati dalle nuove mi- Marketing & communication un corso per le piccole imprese 444 Il Cescot sta per lanciare un interessante corso di formazione sul tema Marketing e communication per piccole e medie aziende : la presentazione ha riscosso notevole interesse, con una trentina di partecipanti. Il corso (52 ore in totale) avrà un taglio pratico e fornirà nozioni di social marketing e visual merchandising, ma anche le basi per l'organizzazione di eventi e promozioni. Sedici ore del corso saranno invece destinate a individuare nuovi approcci al cliente. Particolare attenzione sarà prestata all'attivazione di un profilo sui social network (Facebook, Twitter, Insta - gram) e al suo aggiornamento, per raggiungere e fidelizzare la clientela con la forza di parole e immagini. sure i lavoratori dipendenti, con la sola esclusione degli assunti a tempo indeterminato delle Pubbliche Ammi - nistrazioni. Sicuramente, visto l interesse dimostrato dai presenti, l evento sarà replicato non appena saranno emanati dal Governo i successivi decreti delegati (tra gli altri, in revisione della disciplina dei controlli a distanza, sulla disciplina delle mansioni in caso di riorganizzazione aziendale e sulle indennità in caso di maternità). Il visual merchandising aiuterà invece ad apprendere le tecniche per esporre al meglio i prodotti in vetrine eleganti ed originali, e in generale spiegherà come utilizzare in modo ampio e creativo il proprio locale. Ci si concentrerà poi sulle tecniche di comunicazione e sui rapporti con la stampa, dalla redazione di un comunicato alla scelta del testimonial, fino al guerrilla marketing. Infine, il corso metterà a fuoco le attuali esigenze della clientela, per adattare l'offerta. Il metodo prevede ore in aula alternate a giornate di sperimentazione sul campo: al termine i partecipanti riceveranno un attestato di partecipazione. Le date saranno comunicate a fine maggio. Per info e iscrizioni: SALUTE E SICUREZZA NEGLI AMBIENTI DI LAVORO Sono aperte le iscrizioni ai corsi obbligatori in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro direttamente nella tua azienda oppure presso le nostre sedi SEDE DI BERGAMO ICorso di formazione generale e specifica per LAVORATORI 8 ore Lunedì 15 e 22 giugno dalle ore alle ore ICorso per addetto al primo soccorso RINNOVO 4 ore Da definire ICorso per Addetto al primo soccorso 12 ore Da definire ICorso per RSPP - Respon sabile del Servizio di Prevenzione e Protezione 16 ore Da definire ICorso per Addetto all EMERGENZA INCENDIO 4 ore Lunedì 8 Giugno dalle ore alle ore SEDE DI LECCO (Via Azzone Visconti, 19/A) ICorso di formazione generale e specifica per LAVORATORI 8 ore Lunedì 15 e 22 giugno dalle ore alle ore ICorso per RSPP - Respon sabile del Servizio di Prevenzione e Protezione 16 ore Da definire Le iscrizioni al corso per lavoratori devono pervenire almeno 15 giorni prima della data di inizio del corso per poter rispettare i tempi burocratici richiesti per l attivazione. Per richiedere i moduli d iscrizione e per ulteriori informazioni rivolgersi a Elena Caccia Tel e.caccia@conf.bg.it

11 Maggio Orio al top in Europa 444 Orio vola sempre più in alto. Nei primi 4 mesi del 2015 lo scalo ha registrato una crescita del 18,2% dei passeggeri. Negli scali tra i 5-10 milioni nessuno ha fatto meglio in Europa. Il Caravaggio resta saldamente il terzo scalo d Italia. Ad aprile, la crescita dei passeggeri è stata del 18%, il che porta il dato del primo quadrimestre 2015 al 18,2%. In tutto sono transi- ADERIRE A FON.TER CONVIENE SEMPRE! FORMAZIONE GRATUITA A TUTTI I DIPENDENTI Cescot Confesercenti ha il piacere di informarvi che FON.TER mette a disposizione PER- CORSI FORMATIVI GRATUITI rivolti a tutti i dipendenti del settore commercio, turismo e socio-sanitario che aderiscono al fondo FON.TER. I bandi finanziano qualsiasi tipo di progetto formativo aziendale e interaziendale di qualsiasi tematica di cui necessita la propria azienda. Cescot affiancherà l azienda nella rilevazione dei fabbisogni formativi, nella stesura, gestione ed erogazione del progetto AD HOC per voi. Per le modalità di adesione a FON.TER e di partecipazione i nostri uffici sono a Vostra disposizione al numero chiedere della Dott.ssa Sara Belotti oppure inviare una mail a s.belotti@conf.bg.it. I corsi si svolgono periodicamente presso la sede del Cescot in via Ravizza 7a - Bergamo NUOVI FINANZIAMENTI PER LA FORMAZIONE DEI VOSTRI APPRENDISTI Se hai assunto un apprendista e non sai cosa fare per la sua formazione: CHIEDI A CESCOT! SIAMO A DISPOSIZIONE PER UNA CONSULENZA TELEFONICA GRATUITA SULLA FORMAZIONE DEL TUO APPRENDISTA. Chiama Cescot 035/ GARANZIA GIOVANI Nuovo Piano Europeo per l inserimento nel mondo del lavoro di giovani disoccupati o inoccupati tra i 15 e 29 anni e che permette alle aziende di beneficiare di incentivi e bonus occupazionali. CHIAMACI!!! Chiedi a Cescot 035/ cescot@conf.bg.it tati più di 3 milioni di passeggeri. Positivo anche il dato del primo quadrimestre per quanto riguarda le merci, che segnano un più 2,5% che sa tanto di ripresa: da gennaio ad aprile sono state trasportate tonnellate. Orio si fa notare anche a livello europeo, come emerge consultando il sito internet dell Airports Council international. Lo scalo bergamasco è inserito nel gruppo degli aeroporti medi, segnando la miglior performance: più 18,2% contro il 17,3 di Oporto, il 15,5 di Bucarest, il 13,9 di Heraklion e il 13,4 di Berli - no. Bene anche Fiumi cino, inserito nel gruppo 1, quello sopra i 25 milioni di passeggeri: con l 8,5% in più è preceduta solo da Madrid (11,8). Negli scali tra i 10 e i 25 milioni (gruppo 2) da segnalare la notevole crescita di Londra Stansted, base privilegiata di Ryanair: più 25,7%, preceduta di uno 0,1% da Atene 4 IGIENE E SICUREZZA DEGLI ALIMENTI Lunedì 29 Giugno Lunedì 27 Luglio Lunedì 28 Settembre Lunedì 26 Ottobre dalle alle c/o Cescot Via Ravizza, 7/A 4 IGIENE E SICUREZZA DEGLI ALIMENTI sede di LECCO Lunedì 29 Giugno Lunedì 27 Luglio Lunedì 28 Settembre Lunedì 26 Ottobre dalle alle c/o Confesercenti Lecco PROFESSIONE PIZZAIOLO In collaborazione con l Accademia Pizzaioli A raggiungimento del numero minimo di partecipanti. Il corso, organizzato in collaborazione con l Accademia Pizzaioli, ha l'obiettivo di formare la figura professionale del pizzaiolo. Si tratta di un corso intensivo di durata totale pari a 40 ore che si svolgono nell arco di 5 giorni consecutivi, dalle alle dalle alle Tutti i corsi sono proposti a prezzi vantaggiosi grazie ai contributi pubblici intercettati per Voi da Cescot: per informazioni chiamare il numero 035/ Per altre proposte formative, consultate il nostro sito Clicca Mi Piace sulla nostra pagina Facebook CESCOT BERGAMO per restare sempre aggiornato su corsi ed iniziative nel mondo della formazione! IL PUNTO INFORMATIVO Mensile della Confesercenti Bergamo Via G. Galli 8, Bergamo tel fax info@conf.bg.it Anno 9 n Maggio 2015 Dir. resp.: Marco Birolini Aut. Trib. BG n 10 del 3/4/84 Direzione e redazione: Via G. Galli, 8 - Bergamo APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI MARKETING & COMMUNICATION SOCIAL MARKETING LIVELLO 1 SOCIALMARKETING LIVELLO 2 MARKETING MAIL VISUAL MERCHANDISING EVENTI E PROMOZIONI: LA PUBBLICITÀ PRENDE VITA COSA VUOLE IL CLIENTE, OGGI? E.COMMERCE NOVITÀ CORSO OBBLIGATORIO PER I GESTORI DI SALE GIOCO E DI LOCALI CON APPARECCHI PER IL GIOCO D AZZARDO LECITO Martedì 19 maggio 2015 dalle alle c/o Cescot Via Ravizza, 7/A BERGAMO Seguiteci su Progetto grafico e impaginazione: Zaina - Scanzorosciate (BG) Foto: Archivio Confesercenti BG Stampa: PressR3 Almenno S. Bartolomeo (BG) Chiuso il 00/5/2015

12