TERMOSTATI AMBIENTE ELETTROMECCANICI ED ELETTRONICI

Transcript

1 TERMOSTATI AMBIENTE ELETTROMECCANICI ED ELETTRONICI CT _01 Maggio 2007 GAMMA DI PRODUZIONE TIPO CODICE MODELLO TEMPERATURA REGOLAZIONE ALIMENTAZIONE REGOLAZIONE ELETTROMECCANICO TA TA3 spia 5 30 C 230V /50Hz ON/OFF ELETTRONICO TAE/1 OFF/ESTATE/INVERNO DESCRIZIONE La serie di termostati ambiente RBM è composta da: termostati ambiente elettromeccanici (serie e ) termostati ambienta elettronici (serie ). Tali termostati sono utilizzati per il controllo della temperatura in ambienti civili ed industriali e pertanto sono in grado di soddisfare le esigenze degli utenti in termini di comfort ambientale. I termostati ambiente possono essere utilizzati sia nei sistemi di riscaldamento sia nei sistemi di raffrescamento, con impianti a radiatore, a pavimento, a parete e a soffitto. Possono intervenire indifferentemente sul comando di qualsiasi utenza, come ad esempio: Gruppi termici. Valvole di zona. Pompe e circolatorie. Gruppi ventilanti. Sistemi di sicurezza. Termostati ambiente elettromeccanici con polmoncino ad espansione di vapor saturo. L'intervento di comando è del tipo onoff con una corrente massima di 16 A sui contatti. La gamma è comprensiva di: Termostati a due fili, senza alimentazione diretta dalla rete (contatto pulito). Questa condizione consente l'interruzione o l'attivazione di una tensione di fase. Termostati a due fili con spia di segnalazione di apparecchiatura funzionante, senza alimentazione diretta dalla rete (contatto pulito). Presente interruttore generale del termostato di tipo ON/OFF. Termostati ambiente elettronici: con contatto di commutazione Off/Estate/Inverno; versione con alimentazione 230V. Dotati di spia di segnalazione d impianto funzionante. Uscita su relè. NORMATIVE DI RIFERIMENTO Conformità alle norme: EN ed agg. succ. EN Conformità alle direttive: BT 73/23/CEE EMC 89/336/CEE ed agg. succ. 93/68/CEE

2 CARATTERISTICHE DIMENSIONALI CARATTERISTICHE TECNICHE Termostato ambiente elettromeccanico e : Campo di regolazione: 5 30 C Temperatura massima servizio: 50 C Temperatura di stoccaggio: 0 50 C Differenziale: <1 K Gradiente termico: 1K/15min Grado di protezione: IP20 Classe isolamento: I Uscita: Contatti in scambio Portata sui contatti: 16(2,5)A/250V Collegamento: 2 fili Termostato ambiente elettronico : Campo di regolazione: 5 30 C Temperatura massima servizio: 50 C Temperatura di stoccaggio: 0 60 C Differenziale: 0,2 0,4 K Gradiente termico: 1K/15min Grado di protezione: IP20 Classe isolamento: I Contatti in commutazione: SPDT Uscita: Su relè Portata sui contatti: 5(2)A/250V Alimentazione: 230V /50Hz Collegamento: 4 fili Scheda Tecnica CT _01 RBM Pagina 2 di 8

3 AVVERTENZE GENERALI Descrizione dei simboli utilizzati I simboli di seguito riportati assieme alle relative diciture indicano la potenzialità del rischio derivante dal mancato rispetto della prescrizione alla quale sono stati abbinati. Avvertenza. Avverte che la mancata osservanza della prescrizione comporta un rischio di danno alle apparecchiature costituenti il gruppo di miscelazione. Pericolo, rischio di scosse elettriche. Istruzione relativa alla sicurezza elettrica, la cui mancata osservanza provoca una compromissione della sicurezza elettrica stessa. Pericolo. Avverte che la mancata osservanza della prescrizione comporta un rischio di danno a persone, animali e/o cose. Avvertenze prima dell installazione Prima dell utilizzo della macchina, leggere attentamente le avvertenze ivi contenute, perché forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza d installazione, d uso e di manutenzione. E vietato l impiego dell apparecchio per scopi diversi da quanto specificato. Verificare inoltre che l alimentazione elettrica sia adeguatamente protetta. Si ricorda che l installazione deve essere effettuata solo da personale professionalmente specializzato, abilitato ai sensi della legge 5 Marzo 1990 n 46, nel rispetto della vigente legislazione e normativa). Durante gli allacciamenti elettrici, assicurarsi di aver disattivato la rete di alimentazione elettrica. Prima dell installazione, assicurarsi dell esecuzione a regola d arte dell impianto elettrico, richiedendo la rispettiva Dichiarazioni di Conformità. Avvertenze generali per l utilizzo in sicurezza Una cattiva installazione può arrecare danni a persone, animali o a cose: il costruttore non è responsabile da danni causati da errori di installazione, dalla inosservanza delle presenti istruzioni e da un uso improprio dell apparecchio. Osservare inoltre quanto di seguito elencato: - Non bagnare l apparecchio e non installarlo privo di protezioni, in ambienti umidi o vicino a getti o spruzzi di acqua o di altri liquidi. - Le parti dell imballo (sacchetti di plastica, polistirolo espanso, etc.) non devono essere lasciate alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. La manovrabilità delle apparecchiature di comando e controllo, nonché la manipolazione dell intero apparecchio, devono essere impedite a bambini ed incapaci. Qualsiasi intervento sul circuito elettrico riguardante operazioni di manutenzione ordinaria o straordinaria, deve essere effettuato solo da personale professionalmente specializzato, abilitato ai sensi della legge 5 Marzo 1990 n 46, nel rispetto della vigente legislazione e normativa: astenersi dall intervenire personalmente. E vivamente consigliato, per il miglior funzionamento del sistema, seguire le indicazioni relative alla manutenzione e, nel caso si debbano sostituire alcune parti della macchina, usare i ricambi originali forniti dal costruttore. Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione, rispettare le seguenti prescrizioni: - L alimentazione elettrica sia disinserita. - E molto pericoloso far funzionare la macchina priva di un qualsiasi componente. - L alimentazione al carico utilizzatore deve essere disinserita. In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell apparecchio, spegnerlo e disinserire l alimentazione elettrica. Non manomettere l apparecchio. Per la riattivazione e/o la riparazione, contattare la società installatrice dell impianto termico che ha rilasciato la dichiarazione di conformità oppure, in alternativa, rivolgersi al proprio installatore di fiducia qualora non sussistano vincoli di garanzia. Avvertenze prima dell installazione ALLACCIAMENTI ELETTRICI L installazione deve essere effettuata solo da personale professionalmente specializzato, abilitato ai sensi della legge 5 Marzo 1990 n 46, nel rispetto della vigente legislazione e normativa. Durante gli allacciamenti dei cavi elettrici, assicurarsi di aver disattivato la rete di alimentazione elettrica. Scheda Tecnica CT _01 RBM Pagina 3 di 8

4 Alimentazione di linea 230V I morsetti di appoggio ubicati nella sezione elettrica del termostato, vanno collegati elettricamente ad una rete di alimentazione 230V monofase opportunamente protetta. All atto del collegamento rispettare la polarità Fase-Neutro, come indicato negli schemi elettrici riportati sul termostato ambiente scelto. Si precisa che la sicurezza elettrica del termostato ambiente è raggiunta solo quando lo stesso risulta correttamente collegato ad un efficiente impianto di messa a terra, eseguito secondo la vigente normativa in materia di sicurezza sugli impianti. Avvertenze prima della messa in marcia Verificare ed accertare che: MESSA IN MARCIA IMPIANTO ELETTRICO - I dati di targa siano rispondenti a quelli della rete elettrica di alimentazione. - L installazione sia conforme alle vigenti normative. - Vi siano le condizioni per la regolare vidimazione del Certificato di garanzia. Procedure da seguire per consentire l avviamento del termostato ambiente Una volta eseguiti a regola d arte gli allacciamenti elettrici, non vi sono particolari prescrizioni da osservare: per l avviamento del sistema basta riattivare la rete di alimentazione elettrica. Nelle figure in basso, s illustrano le possibili prescrizioni di posa. POSIZIONAMENTO L altezza minima di posa dovrà essere pari a 1,5 metri dal piano del pavimento e la distanza dalla parete attigua non dovrà essere inferiore a 0,5 metri per evitare zone di probabile ristagno d aria. Il posizionamento del termostato ambiente dovrà essere effettuato in modo che la sua collocazione risulti accessibile all operatore sia per la visione sia per la regolazione. Bisognerà inoltre fare in modo che il rilevamento non sia soggetto ad influenze dirette ed indirette di eventuali perturbazioni. Di norma sarà quindi necessario escludere le seguenti installazioni: In prossimità di fonti di calore. Su una parete interna irraggiata dal sole. Su una parete a diretto contatto con l esterno. In prossimità di porte e finestre. Segregato ed oscurato da complementi d arredo (mobili, libri, etc.). Scheda Tecnica CT _01 RBM Pagina 4 di 8

5 TERMOSTATO ELETTROMECCANICO COD PANNELLO DI CONTROLLO COLLEGAMENTI ELETTRICI L N U Manopola impostazione temperatura INSTALLAZIONE Fig.1 Fig.2 Separare la base dal coperchio del prodotto facendo pressione sull apposito dente di aggancio, quindi fissarla alla parete utilizzando i fori a disposizione a mezzo viti. (Fig.1-4). Nel caso di sottobase, avvitare la sottobase alla parete e poi la base alla sottobase utilizzando i fori B-B a disposizione a mezzo viti. (Fig.2-3-4) Portare i fili dell impianto attraverso la feritoia praticata sulla base ed eseguire gli allacciamenti alla morsettiera in conformità allo schema elettrico riportato all interno del prodotto. Riagganciare il coperchio alla base. (Fig.5). Fig.3 Fig.4 Fig.5 AVVIO E REGOLAZIONE Fig.6 Dopo aver collegato l apparecchio e ripristinato l energia elettrica, è sufficiente ruotare la manopola di regolazione (in corrispondenza della scala graduata) per ottenere la temperatura ambiente desiderata. (Fig.6) Scheda Tecnica CT _01 RBM Pagina 5 di 8

6 TERMOSTATO ELETTROMECCANICO COD PANNELLO DI CONTROLLO COLLEGAMENTI ELETTRICI L N U Manopola impostazione temperatura 2. Led funzionamento impianto 3. Interruttore ON/OFF ON INSTALLAZIONE Fig.7 Fig.8 Separare la base dal coperchio del prodotto facendo pressione sull apposito dente di aggancio, quindi fissarla alla parete utilizzando i fori a disposizione a mezzo viti. (Fig.1-4). Nel caso di sottobase, avvitare la sottobase alla parete e poi la base alla sottobase utilizzando i fori B-B a disposizione a mezzo viti. (Fig.2-3-4) Portare i fili dell impianto attraverso la feritoia praticata sulla base ed eseguire gli allacciamenti alla morsettiera in conformità allo schema elettrico riportato all interno del prodotto. Riagganciare il coperchio alla base. (Fig.5). Fig.9 Fig.10 Fig.11 AVVIO E REGOLAZIONE Fig.12 Dopo aver collegato l apparecchio e ripristinato l energia elettrica, spostare l interruttore in posizione ON per attivare l apparecchio oppure in posizione OFF per spegnerlo. (Fig.12) Successivamente, è sufficiente ruotare la manopola di regolazione (in corrispondenza della scala graduata) per ottenere la temperatura ambiente desiderata. (Fig.13) Secondo il collegamento elettrico scelto, il LED acceso può indicare l attivazione dell impianto. Fig.13 Scheda Tecnica CT _01 RBM Pagina 6 di 8

7 TERMOSTATO ELETTRONICO COD PANNELLO DI CONTROLLO COLLEGAMENTI ELETTRICI N L 1 U Selettore OFF/inverno/estate 2. Manopola impostazione temperatura 3. Led funzionamento impianto 230V 5 Morsetti 4 e 5: alimentazione Morsetti 1 e 2: carico utilizzatore INSTALLAZIONE Aprire lo sportello e svitare le due viti poste sul coperchio del termostato. (Fig.14) Separare la base del coperchio, quindi fissarla alla parete. (Fig.15) Collegare i fili alla morsettiera come da schema elettrico, riagganciare il coperchio alla base e fissarlo con le viti in dotazione. (Fig.16) Fig.14 Fig.15 Fig.16 Fig.17 Fig.18 Fig.19 AVVIO E REGOLAZIONE Il termostato può essere predisposto per il funzionamento estivo o invernale a seconda che vi sia collegato il condizionatore o la caldaia. Spostare il SELETTORE in posizione inverno ( ): impianto di riscaldamento. Spostare il SELETTORE in posizione estate ( ): impianto di condizionamento. Il LED acceso indica l attivazione dell impianto. Dopo aver collegato l apparecchio e ripristinato l energia elettrica, spostare il SELETTORE in posizione inverno ( ) oppure estate ( ) a seconda dell impianto da comandare. (Fig.17) Ruotare la manopola di regolazione sino a far corrispondere il valore riportato sulla scala graduata con il triangolino di riferimento posto sul frontale del termostato. (Fig.18) Spostare il SELETTORE in posizione OFF per spegnere il termostato elettronico. (Fig.19) Scheda Tecnica CT _01 RBM Pagina 7 di 8

8 SOLUZIONE PROBLEMI TERMOSTATO AMBIENTE COD E PROBLEMA CAUSA POSSIBILE SOLUZIONE L impianto non si accende 1. Collegamenti errati 2. La temperatura ambiente è stata raggiunta 3. Interruttore in posizione OFF 1. Verificare che i collegamenti dei fili alla morsettiera del termostato, siano conformi allo schema elettrico 2. Aumentare o diminuire il valore della temperatura impostata, a seconda che il termostato comandi un impianto di riscaldamento o condizionamento. 3. Spostare l interruttore su ON. La temperatura ambiente non corrisponde a quella impostata sul termostato 4. Errato posizionamento del termostato in ambiente 5. Corrente d aria proveniente dal condotto del tubo che porta i fili dell impianto al termostato. 4. Seguire le istruzioni paragrafo posizionamento. 5. Sigillare il condotto del tubo per evitare correnti d aria calda o fredda. TERMOSTATO AMBIENTE COD L impianto non si accende 1. Collegamenti errati. 2. La temperatura ambiente è stata raggiunta. 3. Interruttore in posizione OFF 4. Impostazione commutatore estate/inverno errata. 1. Verificare che i collegamenti dei fili alla morsettiera del termostato, siano conformi allo schema elettrico. 2. Aumentare o diminuire il valore della temperatura impostata, a seconda che il termostato comandi un impianto di riscaldamento o condizionamento. 3. Spostare l interruttore su ON. 4. Assicurarsi che il commutatore sia in posizione (impianto riscaldamento) o in posizione (impianto condizionamento). La temperatura ambiente non corrisponde a quella impostata sul termostato 5. Errato posizionamento del termostato in ambiente. 6. Corrente d aria proveniente dal condotto del tubo che porta i fili dell impianto al termostato. 5. Seguire le istruzioni paragrafo posizionamento. 6. Sigillare il condotto del tubo per evitare correnti d aria calda o fredda. La ditta RBM si riserva il diritto di apportare miglioramenti e modifiche al prodotto descritto ed ai relativi dati tecnici (forniti solo come indicazioni guida) in qualsiasi momento e senza preavviso: riferirsi sempre alle istruzioni allegate ai componenti forniti, la presente scheda è un ausilio solo qualora esse risultino troppo schematiche. RBM non si assume inoltre nessuna responsabilità per quanto riguarda i risultati ottenuti, né per il loro utilizzo in contrasto con i possibili brevetti esistenti. Per qualsiasi dubbio, problema o chiarimento, il nostro ufficio tecnico è sempre a disposizione. RBM Spa Via S.Giuseppe, Nave (Brescia) Italy Tel Fax info@rbm.eu Scheda Tecnica CT _01 RBM Pagina 8 di 8