INDICE Venere Fiorella Diana Silvana Dafne Gioia Gaia Marianna Atene Camilla Aura Danae Melissa Asia Olimpia Siria Cloe Astrea Penelope Eletta

Transcript

1 INDICE Venere 04 Diana 05 Dafne 05 Gaia 06 Atene 06 Aura 07 Melissa 07 Olimpia 08 Cloe 08 Penelope 09 Cassandra 09 Luna 10 Lara 11 Aurora 11 Galatea 12 Leda 12 Valentina 13 Clizia Lux 14 Clizia 14 Lady 15 Selene 16 Maia 17 Flora 17 Elena 18 Vittoria 18 Silvia 19 Marzia 19 Tania 20 Olimpia 21 Elissa 21 Fiorella 22 Silvana 23 Gioia 23 Marianna 24 Camilla 24 Danae 25 Asia 25 Siria 26 Astrea 26 Eletta piastrellabile 27 Eletta angolo 28 Iride angolo 28 Iride angolo piastrellabile 29 Melia 30 Cassiopea 30 Marilina 31 Samantha 33 Loreta 33 Serena 34 Rossella 35 Franca 35 Carlotta 36 Bianca 36 Cristal 37 Matilde 37 Giada 38 Cecilia 38 Laura 39 Ludovica 39

2 L AZIENDA L azienda nasce come laboratorio artigianale. Piccola bottega nella quale il legno materia prima e fonte di sostentamento era lavorato a mano fino a tarda sera. La cappa era concepita come semplice complemento d arredo. La DIERRE ha riconosciuto questa competenza artigianale appropriandosene e arricchendola con la tecnologia più sofisticata dei nostri tempi trasformando così il complemento d arredo in un vero e proprio elettrodomestico sicuro e funzionale. I NOSTRI PUNTI DI FORZA Progettiamo le nostre cappe senza mai perdere di vista il forte impatto estetico che dovranno avere nella vostra cucina offrendo così una vasta gamma di prodotti diversificati. Il design innovativo nasce di volta in volta da un ispirazione sia essa moderna, classica o country. Ci siamo detti nel nostro piccolo vogliamo essere originali ed è stata questa l ambizione che ci ha portati qui nella Vostra cucina. PRODOTTI I nostri prodotti dunque prendono vita dalla spinta emotiva di chi li ha progettati. Volevamo che il nostro prodotto parlasse di noi,che raccontasse del nostro incontro di ciò che accade quando l esperienza incontra l innovazione di quando il classico accoglie il moderno. I materiali che abbiamo utilizzato per esprimere questo connubio sono L acciaio ed il legno. Nascono così i nostri modelli di punta, sintesi della stilizzazione dell acciaio ed il calore del legno. Il cuore della nostra bottega artistica è rappresentato dalla campionatura classica capace di riportare la nostra mente agli ambienti di una volta,la cucina della nonna, spazio caldo e confortevole. La cappa classica DIERRE vuole esprimere proprio questo calore, questo senso di casa in grado di appagare non solo il gusto estetico ma di stimolare anche l olfatto immaginativo al punto tale da farci sentire l odore del nostro passato, del nostro vissuto del posto preciso dal quale proveniamo. Le nostre vernici, scelte seguendo un preciso criterio cromatico, valorizzano ed esaltano ciò che con grande attenzione proponiamo ai nostri clienti. DESCRIZIONE TECNICA Le cappe dierre sono conformi alle direttive comunitarie e dotate di marcatura CE. Le lamiere da noi utilizzate presentano bordi non taglienti, materie plastiche autoestinguenti e parti elettriche a norma. Durante il processo produttivo le cappe vengono sottoposte a numerosi controlli di sicurezza e funzionalità al fine di offrire garanzie di prestazione nel rispetto dei più severi criteri di sicurezza. Possiamo offrire al nostro cliente la garanzia per due anni, un assistenza post-vendita e una progettazione personalizzata. Il gruppo aspirante presenta: una classe di isolamento 2 comandi a slider con tre velocità di esercizio portata massima 450/Mc/h rumorosità db camino telescopico di dimensioni variabili raccordo di uscita di 12mm oltre che l efficacia dell aspirazione, l efficienza delle cappe è garantita dalla dotazione di filtri antiodore ai carboni attivi e un filtro antigrasso in rete di alluminio multistrato lavabile anche in lavastoviglie, il piano di cottura è perfettamente illuminato da una luce diffusa grazie alle 2 lampade fluorescenti 2x40w. La possibilità di personalizzare consente alle cappe DIERRE di essere inserite in totale armonia con le forniture della cucina. IMPORTANTE La manutenzione è importante per conservare l efficienza della cappa nel tempo. I filtri metallici antigrasso che proteggono il motore dai grassi contenuti devono essere periodicamente lavati in lavastoviglie. portata massima 450/Mc/h 2 lampade fluorescenti 2x40w

3 DIERRE VUOLE CAMBIARE L ARIA NEGLI SPAZI DELLA TUA VITA

4 Venere Misure: cm

5 Diana 05 DISEGNO TECNICO vedi pag Dafne

6 Gaia Misure: cm 06 DISEGNO TECNICO vedi pag Atene

7 Aura piastrellabile Misure: cm 07 DISEGNO TECNICO vedi pag Melissa Misure: cm

8 Olimpia Misure: cm 08 DISEGNO TECNICO vedi pag Cloe

9 Penelope 09 DISEGNO TECNICO vedi pag Cassandra

10 Luna Misure: cm

11 Lara 11 DISEGNO TECNICO vedi pag Aurora Misure: cm

12 Galatea 12 DISEGNO TECNICO vedi pag Leda Misure: cm

13 Valentina Misure: cm

14 Clizia lux 14 DISEGNO TECNICO vedi pag Clizia

15 Lady Misure: cm

16 Selene

17 Maia 17 DISEGNO TECNICO vedi pag Flora

18 Elena 18 DISEGNO TECNICO vedi pag Vittoria

19 Silvia 19 DISEGNO TECNICO vedi pag Marzia

20 Tania piastrellabile 20

21 Olimpia ramata 21 DISEGNO TECNICO vedi pag Elissa ramata

22 Fiorella

23 Silvana 23 DISEGNO TECNICO vedi pag Gioia

24 Marianna 24 DISEGNO TECNICO vedi pag Camilla

25 Danae 25 DISEGNO TECNICO vedi pag Asia

26 Siria 26 DISEGNO TECNICO vedi pag Astrea

27 Eletta piastrellabile 27

28 Eletta angolo Misure: angolo 103x103 cm 28 DISEGNO TECNICO vedi pag Iride angolo Misure: angolo 103x103 cm

29 Iride angolo piastrellabile Misure: angolo 103x103 cm 29

30 Melia 30 DISEGNO TECNICO vedi pag Cassiopea

31 Marilina

32 32

33 Samantha 33 DISEGNO TECNICO vedi pag Loreta

34 Serena

35 Rossella 35 DISEGNO TECNICO vedi pag Franca

36 Carlotta 36 DISEGNO TECNICO vedi pag Bianca

37 Cristal Finitura acciaio inox + vetro Comandi pulsantiera 3V Numero motori 1 Portata IEC EN (m 3 /h) 460 Pressione (Pa) 210 Rumorosità max in db (A) re 1pW 61 Rumorosità min. in db (A) re 1pW 46 Assorbimento totale (W) 175 Illuminazione alogena 2x20 W Versione aspirante Uscita (mm) Ø 150 Filtro grassi griglia filtro alluminio 37 DISEGNO TECNICO vedi pag Matilde Finitura acciaio inox o verniciato nero Comandi Slider 3V Numero motori 1 Portata IEC EN (m 3 /h) 500 Pressione (Pa) 240 Rumorosità max in db (A) re 1pW 62 Rumorosità min. in db (A) re 1pW 46 Assorbimento totale (W) 215 Lampade ad incandescenza 2x40 W Versione aspirante Uscita (mm) Ø 150 Filtro grassi griglia filtro alluminio

38 Giada Finitura acciaio inox Comandi pulsantiera 3V Numero motori 1 Portata IEC EN (m 3 /h) 420 Pressione (Pa) 210 Rumorosità max in db (A) re 1pW 61 Rumorosità min. in db (A) re 1pW 46 Assorbimento totale (W) 175 Illuminazione alogena 2x20 W Versione aspirante Uscita (mm) Ø 150 Filtro grassi griglia filtro alluminio 38 DISEGNO TECNICO vedi pag Cecilia Finitura acciaio inox Comandi pulsantiera 3V Numero motori 1 Portata IEC EN (m 3 /h) 430 Pressione (Pa) 225 Rumorosità max in db (A) re 1pW 62 Rumorosità min. in db (A) re 1pW 45 Assorbimento totale (W) 215 Illuminazione alogena 2x20 W Versione aspirante Uscita (mm) Ø 150 Filtro grassi griglia filtro alluminio Misure: cm

39 Laura Finitura acciaio inox + vetro Comandi pulsantiera 3V Numero motori 1 Portata IEC EN (m 3 /h) 455 Pressione (Pa) 210 Rumorosità max in db (A) re 1pW 62 Rumorosità min. in db (A) re 1pW 45 Assorbimento totale (W) 175 Illuminazione alogena 2x20 W Versione aspirante Uscita (mm) Ø 150 Filtro grassi griglia filtro alluminio 39 DISEGNO TECNICO vedi pag Ludovica Finitura acciaio inox o verniciato nero Comandi pulsantiera 3V Numero motori 1 Portata IEC EN (m 3 /h) 440 Pressione (Pa) 235 Rumorosità max in db (A) re 1pW 65 Rumorosità min. in db (A) re 1pW 52 Assorbimento totale (W) 215 Lampade ad incandescenza 2x40 W Versione aspirante Uscita (mm) Ø 150 Filtro grassi griglia filtro alluminio

40 Muretti per Basi e Colonne Gli elementi sono realizzati in multistrato grezzo spessore 18 mm da tinteggiare o piastrellare. PER ARTICOLI E DESCRIZIONI VEDI LISTINO

41 Muretti per Basi e Colonne Gli elementi sono realizzati in multistrato grezzo spessore 18 mm da tinteggiare o piastrellare. PER ARTICOLI E DESCRIZIONI VEDI LISTINO

42 Muretti per Basi e Colonne da Piastrellare Bianco Antico Sale & Pepe Botticino Giallo Reale LA PORCELLANA COTTO VENETO SASSO Bahamas Bianco Rustico Rosso Verona Rosa Antico Gli elementi sono realizzati in multistrato grezzo spessore 18 mm da tinteggiare o piastrellare. PER ARTICOLI E DESCRIZIONI VEDI LISTINO

43 Piani di Lavoro Sale & Pepe Bianco Rustico Greca 1/A Greca 2/A Greca 4/A Greca 6/A I piani di lavoro realizzati in multistrato marino spessore 25 mm corredati di foro da incasso sono privi di bordatura massellata e piastrellatura. PER ARTICOLI E DESCRIZIONI VEDI LISTINO

44 Lo sapevate che? COME SCEGLIERE LA GIUSTA PORTATA? La potenza di aspirazione necessaria dipende dalle dimensioni della cucina e dal modo di cucinare. Con un semplice calcolo è possibile definire quale sia la portata più adatta a ogni cucina. Basta moltiplicare per 10 il volume della stanza per ottenere la portata ideale. Ad esempio, per una cucina di 3m x 4m alta 2,7m: (3 x 4 x 2,7) x 10 = 324. In questo caso, ogni cappa con portata massima uguale o superiore a 324 m3/h garantisce la piena ed efficace aerazione del locale. Non dimenticate comunque le vostre abitudini culinarie. Per chi abitualmente prepara pasti rapidi sono sufficienti modelli con portata fino a m3/h. Per una famiglia composta da tre/quattro persone la cui alimentazione è di tipo misto, sono preferibili modelli con una portata di 400 m3/h. L efficace aspirazione dei fumi della cottura dipende anche dal corretto utilizzo del prodotto. È buona norma accendere la cappa alla prima velocità quando si inizia la cottura, aumentando poi l aspirazione nel momento in cui c è la maggiore produzione di fumo e odori. A cottura conclusa, tornare alla velocità più bassa mantenendo la cappa accesa per altri 5-10 min. COME SCEGLIERE LA VERSIONE? Tutti i modelli Dierre sono predisposti per lavorare sia in versione Aspirante (A), dove l aria aspirata viene espulsa all esterno, che a ricircolo o versione Filtrante (F), dove l aria aspirata viene filtrata e re-immessa, depurata, nell ambiente cucina. Entrambe le versioni garantiscono un efficace pulizia dell aria della cucina, ma differiscono nell installazione e nella manutenzione. Nella versione aspirante la cappa deve essere collegata all esterno tramite una tubazione dedicata, per espellere dall abitazione tutta l aria catturata. In questa configurazione è importante prevedere una tubazione con un diametro sufficientemente grande (almeno 120 mm, meglio 150 mm). Inoltre, la tubazione non dev essere eccessivamente lunga e tortuosa, altrimenti le resistenze aerodinamiche del condotto potranno generare perdite di carico, cioè metri cubi di portata persi. Nella versione filtrante la cappa non è collegata a una tubazione in quanto l aria catturata viene depurata da appositi filtri al carbone attivo e quindi re-immessa nell ambiente. In questa configurazione è importante provvedere alla corretta manutenzione dei filtri odori e alla loro sostituzione periodica.

45 Consigli utili per l installazione IL FILTRAGGIO DELL ARIA In una cappa esistono due ben distinte barriere di filtraggio dell aria. La prima, costituita dal filtro grassi, è sempre presente e posta immediatamente all ingresso del prodotto. La funzione del filtro grassi è quella di proteggere l interno del prodotto, filtrando dall aria aspirata le particelle di grasso più pesanti. Tali filtri possono essere di diversa natura: in materiale sintetico (da sostituire ciclicamente), in alluminio (lavabile) o griglie filtro alluminio (GFA), o in acciaio inox (GFI), facilmente smontabili dalla cappa e lavabili, sia a mano con sapone liquido che in lavastoviglie. La seconda tipologia di filtro, il filtro odori, è presente solo sui prodotti in versione filtrante. Si tratta di filtri dedicati al lavaggio dell aria aspirata dalla cappa. La soluzione tradizionale è costituita da un contenitore in plastica, opportunamente sagomato, contenente granuli di carbone attivo. Tale speciale carbone ha la capacità di catturare e trattenere grassi, umidità, odori. Questi filtri, detti al carbone attivo, vanno sostituiti ogni 3-4 mesi circa. LA CORRETTA INSTALLAZIONE Una corretta installazione è importante per assicurare il funzionamento ottimale della cappa. È necessario seguire scrupolosamente tutte le fasi riportate nel libretto istruzioni di ciascun prodotto. Infine, ricordate di rispettare la distanza minima dal piano di cottura alla cappa riportata nel libretto, per evitare di danneggiare i componenti funzionali e per salvaguardare la propria sicurezza.

46 Disegni Tecnici MODELLI: Diana, Venere, Dafne, Gaia, Atene, Aurora, Melissa, Olimpia, Cloe, Penelope, Cassandra, Franca. MODELLI: Luna, Lara, Aurora, Galatea, Leda, Valentina, Serena, Rossella. MODELLI: Clizia Lux, Clizia. 46 MODELLI: Selene, Maia, Flora, Elena, Vittoria, Silvia, Marzia, Tana, Olimpia, Elissa. MODELLI: Fiorella, Silvana, Gioia, Marianna, Camilla, Danae, Asia, SIria, Astrea, Eletta. MODELLI DISPONIBILI VERSIONE ISOLA: Fiorella, Silvana, Gioia, Marianna, Camilla, Danae, Asia, SIria, Astrea, Eletta. MODELLI: Eletta angolo, Iride angolo, Iride angolo piastrellabile. MODELLI: Melia, Cassiopea, Marilina.

47 Disegni Tecnici MODELLO: Giada. MODELLO: Cecilia. MODELLO: Laura. 47 MODELLO: Ludovica. MODELLO: Matilde. MODELLO: Cristal. MODELLI: Carlotta, Bianca. MODELLO: Lady. MODELLO: Samanta, Loreta.

48 Il catalogo è di proprietà di Dierre srl. Tutti i diritti sono riservati. È vietata ogni forma di riproduzione anche parziale. La stampa tipografica non sempre riproduce fedelmente le tinte ed i materiali originali. Dierre si riserva di apportare modifiche ai dati e i dettagli dei prodotti presenti su questo catalogo anche senza preavviso.