CENTRALE CONTROLLO LV St]GURI]T. Art. CEN 810. EEffitrmEÉmHHm: súondond. OPS STANDARD SPA Strada Statale 26 n ARNAD (Aosta) ltalv

Transcript

1 OPS STANDARD SPA Strada Statale 26 n ARNAD (Aosta) ltalv súondond PRODUZONE E PROGETTAZONE APPARECCHATURE ELETTROHE D SCUREZZA CENTRALE D CONTROLLO LV 2001 Art. CEN 810 St]GUR]T EEffitrmEÉmHHm: SCURT ALARMTALA SRL V t a del 'Annu nct ata 23/ Milano - ltalia Tel. (02) (5 ltneet Telex /CUR i FAX (02) 6s99910

2 CENTRALTNA ELETTROA Dl CONTROLLO w zoot f / CARATTERSTCHE Tensione dr atimentazione da 12 a 14 V. ll massimo assorbimento della cenlrale base LV è di 300 ma' ll massimo assorbimento della scheda da 4 zone aggiuntive è di 70 ma. Alimentatore stabilizzato LAlimentatore di corredo della centrale è del tipo srd40 e sfrutta il slstema a commutazione dando un buon rendimento alla massima corrente erogata' Tensione di ingresso: 220 V +10 -'150lo frequenza 50 Hz' Tensione di uscita: 13,7 v regolazione +2o/o cofiente massima 3 A. ll ripple a 3 A=25 mv. Lalimentatore è protetto in corrente e contro 'inversione della polarità della batteria' Per la versione 2OO1l2 è prevrsto un alimentatore da 1 A' CHAVE ELETTROA La chiave elettronrca e a doppio bilanciamento con circuito di riconoscimento chiave che provoca 'allarme se si "RCK"' opera con chiavi false ad impianto inserito interessando anche la via di manomissione -' noltre, un,operazioneion cniàve falsa inibisce il circuito chiave per alcuni secondt, rendendo praticamente impossibile qualunque tentativo di manomissione' La chiave e a contatti striscianti e nell'impugnatura è alloggiato il led di segnalazione' Lrnseritore è predisposto in modo da permettere due posizioni alla chiave: 1) Posizione divisualizzazione:siottiene semplicemente appoggiar?li:li"j^"::iî?ill,piu avanzatidell'inseritore. n questa posizione il led, alloggiaîo nell'impugnatura della chtave' ha tre lunzlonl: a) segnala lo stato dell'impianto (acceso: impianto inserito, spento: impianto disinserito); b) se ad impianto disinserito accende ad intermittenza segnala lo sbilanciamento di una qualunque delle linee d'rngresso. c) se si è nella situazione in cui il led sulla chiave non si accende, informa che è stata interessata la via di manomissione dei Jeviatori di parzializzazione od operazione con chiavi false)',,rck"lmanomissione ln questo caso, per riabilitare il led sulia.àiuu", si inserisce quest'ultima fino in fondo all'inseriîore principale o di servizio "' jopo aver verificato òn" ia posizione dei deviatori di parzializzazione è quella desiderata si pigia il pulsante di reset. 2) posizione di commutazione: si ottiene spingendo a fondo la chiave e si provoca la.commutazione dello stato dell,impianto da inserito a disinserito e vicevàrsa. lnoltre, in questa posizione, la chiave inibisce qualunque via di allaime indipendentemente dallo stato dell'impianto' Linserimentoerr;impianto-e lnioito oattó-soitanciamento di una qualunge linea d'ingresso. n modo da evltare allarmintrinsechi al sistema. u' La chiave puo agire come servizio oppure come comando impianto: - servizio: l,inseritore è collegato fra K1, K2,Kg e K4 con cavetto schermato a 4 anime il cui schermo va sul K3' n questo caso (K.l dell,insàritore collegato al K11 della centrale) la chrave non agisce sullo stato dell'impianto ma abilita solo il pulsante di reset. - Comando impianto: le uscite stampigliate sul retro dell'inseritore(k1,k2, K3, K4)vanno collegati ai morsetti K1 (non K1,), KZ, K3, K4, in centrale. f r qr"rto caso la chiave oltie ad abilitare il reset commuta lo stato del- 'impianto. CENTRALE Al circuito centrale fanno capo tutte le più importanti visualizzazioni controlli e gestione dell'impianto, le caratteristiche principali sono: a) ogni singola puo accedere a due vie di allarme o a scelta interessarne una, 'altra, o entrambe. ogni via di allarme ha 'uscita sui contatti di un relè, uno di essi, il relè a doppio scambio a richiesta puo essere posto in stato di normalmenteccitato. b) Circuito di controllo tensione della batteria tampone' c) Protezione al taglio dei fili sirena sui contatti 52 o 51' d) ngresso non bilanciato linea guasto (lg) con uscita su relè a scambio, se non usato da cortocircuitare con un comune.

3 e) lngresso per eventuale chiave meccanica o orologio (KM). Affinché questo ingresso viene cortocircuitato a massa la centrale rimane inserita. n questi termini se si introduce la chiave elettronica nell'inseritore ordinario non è oossibile disinserire ma si inibiscono le vie diallarme. ntroducendo la chiave elettronica nell'inseritore ausiliario non e chiaramente possibile disinserire, ma si inibisce 'allarme si riporta la centrale in una nuova temporizzazione di uscita (led inserito amezza luce). Quando si apre il contatto della chiave meccanica o dell'orologio, si ha un impulso di spegnimento che interrompe una eventuale temporizzazione di allarme e se 'impianto era precedentemente inserito lo disinserisce. n questo caso, se persiste la causa di allarme sulla linea o su una in protezione a giorno, non è possibile interrompere la temporizzazione' ngresso per sensori a vibrazione (V). Lo stato di quesîa linea viene visualizzato dalla no 4 nella versione 2OO118 e nella no 2 nella versione 2OO112. Se non usato, cortocircuitare il morsetto con un comune linea. s) ngresso linea protezione a giorno (PG). Questo ingresso, normalmente chiuso, se aperto provoca 'allarme indipendentemente dallo stato dell'impianto. Se non usato cortocircuitare con un comune. h) Uscita memorizzazione allarme (MA). Su questa uscita va collegato l'anodo del diodo led sull'inseritore, il catodo va collegato sul K3. Quest'ultimo memorizza accendendosi un qualsiasi allarme anche se la temporizzazi.one sirena è-terminata informando 'utente che l'impianto è andato in allarme durante la sua assenza. Se a quest'ultimo non interessa questo tipo di segnalazione, lasciare libero il morsetto. ZONE - Ogni può essere parzializzata pannello tramite il relativo deviatore o a distanza usufruendo dei relativi ingressi di parzializzazione (PZ). Circuitando a massa quésto ingresso, si inibisce la memoria e le vie di allarme. Lo spostamento dei deviatori viene segnalato sulla memoria di manomissione e, se la centrale è inserita, provoca 'allarme. noltre se il led manomissione risulta acceso, la centrale inserisce automaticamente tutte le zone, indipendentemente dalla posizione dei deviatori. - Ogni ha un led di visualizzazione che segnala lo stato della linea dedicata. Questa segnalazione può essere portata a distanza tramite un'uscita per pannello sinottico (M), su questa uscita normalmeàte è oresente una tensione di circa 10 V. Quando il led di si accende, la tensione cade a O V. La resistenza equivalente di circa 1 KQ, sufficiente a limitare la corrente in una eventuale rete di diodi led. A richiesta l'uscita di allarme per ogni singola puo essere limitata una sola lemporizzazione indipendentemente dallo stato di sbilanciamento delle linee d'ingresso. Le zone, eccetto la ritardata, vengono fornite con collegamento "24 h" per collegarle al circuito di chiave elettronica occorre tranciare i relativi ponticelli (PG). NOMELATURA COMAND E VSUALZZAZON CONSOLE LED RETE Quando il led rete è spento segnala 'assenza del 220 V in ingresso. LED NSERTO Viene comandato dall'inserzione della chiave elettronica nell'inseritore o dall'eventuale chiave meccanica o orologio. lndica, quando è acceso amezza luce, il tempo di uscita dell'utente dall'eventuale protetta, prima che,,a centrale diventi a tutti gli "Led effetti operativa acceso a luce massima"; il tempo di uscita va da 20 S a 90 S _-'.d è regolabile tramite il Trimmer P3 su centrale. LED SENSOR lndica con 'accensione ad intermittenza, indipendentemente dallo stato dell'impianto, uno sbilanciamento di una qualunque linea d'ingresso compresa la linea protezione a giorno. LED RCK''MANOMSSONE'' Esplica la funzione di visualizzare lo stato della memoria di manomissione. Normalmente spento, quando è acceso puo indicare manomissione, o se la centrale è inserita un guasto. Se la centrale è disinserita una memorizzazione del led ''RCK" puo solo indicare lo spostamento di una qualsiasi deviatore di parzializzazione di. La memorizzazione dell"'rck" implica 'accensione del led pre allarme e la conseguenteccitazione di "RL4'i finché non si andrà a resettare la memoria. l-eccitazione di RL4 dalla memoria di manomissione può essere annullata eliminando il diodo D 18. Se la centrale è inserita 'accensione del Led "RCK" puo ulteriormente segnalare: - manomissione per chiave falsa -- guasto per batteria scarica (tensione batteria a circa 10 V) - guasto per il taglio dei fili della sirena alimentata da 52 o da 51 o bruciatura del relativo fusibile su centrale. - apertura della linea guasto.

4 LED PRE ALLARME GUASTO Esplica principalmente la funzione di visualizzarel'eccilazione di "RL4". Normalmente spento quando si accende "RCK'i a imoianto inserito e non coadiuvato dall'accensione della memoria sta a indicare che è in corso il Pre Allarme della ritardata. ll led si spegne allo scadere della temporizzazione di allarme. LED MEMORZZAZONE A non parzializata e a centrale disinserita segnalano lampeggiando in.sincronismo con Led Sensori lo sbilanciamento dell'ingresso relativo. A centrale inserita memorizzano a luce frssa l'allarme indipendentemente dalla posizione del relativo deviatore di parzializzazione. Ée, spegnere i led bisogna introdurre la chiave elettronica nell'inseritore ausiliario ordinario e premere il pulsante RESET, DEVATOR D PARZALZZAZONE permettono di parzializzare l'impianto escludendo delle vie di allarme (ma non dalla via di memoria) le zone. Questo pòrmette in caso di falsi allarmì od in fase di collaudo dell'impianto di escludere i sensori dalle vie di allarme pur continuando a tenerlin prova sulla via di memorizzazione. Deviatore in posiziorre "ON": collegat alle vie di allarme. Deviatore in posizione "OFF": non collegatalle vie di allarme. Da ricordarsi che se il led "RCK" è acceso, tutte le zone iisulteranno collegate alle vie di allarme, anche se rl rispettivo deviatore si trovasse nella posizione "OFF". USCTE D ALLARME La centrale di controllo LV 2001 come già accennato, dispone di no 2 uscite di allarme: una su relè doppio scambio e una su relè a singolo scambio. All'origine tutte le zone interessano entrambe le vie di allarme. Quesià situazione puo comunque essere modificata intervenendo sui diodi D47 e D48' Esempio: togliendo il Diodo D47 da una qualsiasi la via di allarme di quest'ultima interesserà solo RL3 (singolo scamblo;. Tògliendo solo il diodo D48 quest'ultima interesserà solo RL2 (doppio scambio). RL2 è normalmente diseccitato, in seguito ad un allarme si eccita. n queste condizioni la sirena, che puó essere contenuta nella scatola della centrale stessa, va collegata tra max S e'51. Nella versione RL2 normalmenteccitato la sirena andrà collegata tra max S e 52. ll secondo scambio di RL2 e lo scambio di RL3 sono indipendenti modo da poterne usufruire per qualsiasi applicazione, Se 51 è utilizzato solo come abilitazione sirene (con alte impedenze di ingresso) è necessario collegare in parallelo una resistenza da 1 KQ. ll collegamento va effettuato direttamente sulle sirene. "P2" La temporizaziole di allarme interessambo le vie ed è regolabile da 3m a 10m tramite il Trimmer su centrale. euesta lemporizzazione spegne automaticamente la sirena dopo il tempo impostato e se permane la causa di allarme, riparte dopo una pausa fissa di secondt compiendo un nuovo ciclo' USCTA SU RELÈ GUASTO ll relè guasto è a uno scambio ed è normalmente diseccitato' Eliminàndo il diodo "D19" su centrale si eccita finché permane la causa di guasto o manomissione per chiave fat:'e, in caso di taglio fili sirena da 52 o 52 o bruciatura del relativo fusibile, a centrale inserita, il relè guasto si eccita per circa un slcondo per poi diseccitarsi alla commutazione di "RL2" (allarme). Terminata la prima temporizzazione, be permane il guasto jt ciòto si ripete. Se si vuole memorizzare questo tipo di guasto sull'uscita del relativo relè bisogna lasciare montato il diodo D18 su centrale. ZONA RTARDATA Nellaversione 2001/8 e2ool14la ritardata è la n" 3, nellaversione è la n" 1. Quando si vuol installare l'inserrtore una protetta bisogna usufruire della ritardata in ingresso. n questo caso bisogna tranciare D43 su centrale in modo da inibire il led sensori su questa che come già detio blocca 'inserzione della centrale quando una qualsiasi è sbilanciata. La temporizzazione di ingresso è regolabile da 0 a 60 S tramite il trimmer P4 su centrale. SOSTTUZONE CODCE CENTRALE Basta togliere le due resistenze dalla morsettiera sostituendole con i nuovi valori facendo attenzione a non invertire il K2 con il K4. ll circuito chiave viene tarato in fabbrica tramite P1. E consigliabile per linee oltre 30 mt. Tra inseritore e centrale usare un cavo sul K3 di 0,5 mm2 di sezione. Per linee molto lunghe, 100 mt. e oltre e resistenze codice chiave di basso valore occorre ruotare P1 in senso antiorario per ottenere il riconoscimento chiave.

5 EST.nanDet. rafipcr contatto allarme libero 5A 100V massa alimentazione positivo alimentazione + 13,5V positivo alimentazione sirena negativo alimentazione sirena ingresso controllo presenza rete ingresso linea guasto led sinottico \ OJ P4 regolazione temporizzazione P3 re1 ter US regolazione temporizzazione allarme '[ ffix; CL ingresso di parziali zzazione comune linea. NO linea bilanciata con resistenza e contatti NO da sensori no1 f'; \-/ D48 D47 ffi,i41'{',''. no3 r E t l l r D43m no5 no7 EL i PGs t D48 D47 HD48 D47 n L 8n PG7 L

6 Qesrsr. ca/*e RK4 RK2 ée?ìr'c chiave meccanica olazione rpotizzazione ;ita U n -----t RL3 al K1 dell'inseritore ausiliario contatti relè inserito RL1 1A 100V D1g.1 contatti rele allarme RL3 5A 100V PG2 oo contatto NA tamper PoÈÍELLO c prca.é i;àh,-, i k8,on, contatti relè pre allarme 1A 100V linea protezione a giorno l8'"- i;;;h,., no4 linea contatti a vibrazione t'". r'"' i;,q$'-' [*ffj oo, no6 no8 nella versione 2001/2 usare gli ingressi no 3-4 da disegno