Identificazione del Rapporto di prova Codice numerico 0168/16 Revisione 000 Emissione Data 15/03/2016 AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA

Transcript

1 CHIONO DEL VELIERO S.A.S. L A B O R A T O R I O R I C O N O S C I U T O D A L L A R E G I O N E P I E M O N T E. N. 60 LABORATORIO DI ANALISI CHIMICHE INDUSTRIALI E MERCEOLOGICHE LABORATORIO PETROLCHIMICO ALIMENTI - HACCP STUDIO DI CONSULENZA - RICERCA IMPIANTI DI DEPURAZIONE PRELIEVI IN ATMOSFERA - EMISSIONI ACQUA - ARIA - SUOLO - ILLUMINAZIONE RUMORE - VIBRAZIONI - PIOMBO - AMIANTO DECRETO L.VO 81/08 SICUREZZA SUL LAVORO VIA FORNO, 4/TER RIVARA (TO) TEL.: FAX: RAPPORTO DI PROVA I risultati del presente rapporto di prova si riferiscono esclusivamente al campione sottoposto alle prove. La riproduzione del presente rapporto è vietata senza autorizzazione scritta del laboratorio Identificazione del Rapporto di prova Codice numerico 0168/16 Revisione 000 Emissione Data 15/03/2016 Distribuzione Destinatario Indirizzo AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Via Roma, n Valprato Soana (To) Committente Ragione Sociale AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Sede legale Via Roma, n Valprato Soana (To) Campione Data ora ricevimento 08/03/2016 ore 10:00 Tipologia ACQUA DA SORGENTE Matrice tipo Acqua da Sorgente Descrizione 1 1 Aliquota di 1000 ml in contenitore di vetro Etichetta Acqua da Sorgente da - Campionamento Data, ora 08/03/2016 ora: non disponibile Azienda AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Località Campiglia Punto prelievo - Metodo istantaneo Campionatore Cliente Prove Data arrivo in 08/03/2016 ore 10:00 laboratorio Data inizio prove 08/03/2016 ore 10:00 Data fine prove Rintracciabilità file(s) 0168_0171 Valprato sorgenti Direttiva trasparenza art. 13 MOBILE: (+39) info@chionodelveliero.it web: chionodelveliero.it pagina 1 di 4

2 Continua: Rapporto di prova n. 0168/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Campiglia Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 2 di RISULTATI DELLE PROVE Parametro Metodo Unità di misura Risultato Incertezza di misura Valore limite ph CNR IRSA 2060 unità di ph 7,14 non espressa 6,5-9,5 Residuo fisso a 180 C CNR IRSA 2090 mg/l 105 non espressa 1.500** Durezza Totale CNR IRSA 2040 f 7,8 non espressa 15-50* Conducibilità elettr. spec. a 20 C CNR IRSA 2030 µs/cm 159 non espressa Calcio CNR IRSA 3130 mg/l 26,9 non espressa n/a Magnesio CNR IRSA 3180 mg/l 2,7 non espressa 50 Ammonio CNR IRSA 4030 mg/l < 0,025 non espressa 0,5 Cloruri CNR IRSA 4090 mg/l 16 non espressa 250 Solfati CNR IRSA 4140 mg/l 4,5 non espressa 250 Potassio CNR IRSA 3240 mg/l 0,61 non espressa - Sodio CNR IRSA 3270 mg/l < 0,1 non espressa 200 Arsenico CNR IRSA 3080 µg/l < 3 non espressa 10 Bicarbonato CNR IRSA 2010 mg/l HCO 3 140,3 non espressa - Cloro residuo CNR IRSA 4080 mg/l < 0,05 non espressa 0,2 Fluoruri CNR IRSA 4100 mg/l < 0,1 non espressa 1,5 Nitrati CNR IRSA 4040 mg/l NO 3 0,1 non espressa 50 Nitriti CNR IRSA 4050 mg/l NO 2 < 0,025 non espressa 0,5 Manganese CNR IRSA 3190 µg/l < 5 non espressa 50 pagina 2 di 4

3 Continua: Rapporto di prova n. 0168/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Campiglia Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 3 di 4 2 REQUISITI DI CONFORMITA Si riportano di seguito i riferimenti normativi utilizzati per l'indicazione dei valori limite: Legge 31/01 Note al. D. Lgs.vo 31/ PARAMETRI CHIMICI Nota 3 - Il valore si riferisce ad un campione di acqua destinata al consumo umano ottenuto dal rubinetto tramite un metodo di campionamento adeguato e prelevato in modo da essere rappresentativo del valore medio dell'acqua ingerita settimanalmente dai consumatori. Le procedure di prelievo dei campioni e di controllo vanno applicate se del caso, secondo metodi standardizzati da stabilire ai sensi dell'articolo 11 comma 1 lettera b). L'Autorità sanitaria locale deve tener conto della presenza di livelli di picco che possono nuocere alla salute umana. Nota 5 - Deve essere soddisfatta la condizione: [nitrato]/50+[nitrito]/0.5(0.1) < 1, ove le parentesi quadre esprimono la concentrazione in mg/l per il nitrato (NO 3 ) e per il nitrito (NO 2 ), e il valore di 0,10 mg/l per i nitriti sia rispettato nelle acque provenienti da impianti di trattamento. Nota 7 - In caso di trattamento delle acque superficiali si applica il valore di parametro torbidità: 1 NTU nelle acque provenienti da trattamento * Durezza: Il limite inferiore (15 N.d.R.) vale per le acque sottoposte a trattamento di addolcimento o di dissalazione. Valori consigliati: F ** Residuo secco a 180 C: Valore massimo consigliato: mg/l *** Cl: Valore minimo consigliato: 0,2 mg/l (se impiegato) Nota. Il valore guida è riferito alla 236/88, escluso 3- GIUDIZIO Limitatamente ai parametri esaminati, il campione si considera: Accettabile rispetto ai valori limite ( 1) indicati nei requisiti ( 2). pagina 3 di 4

4 Continua: Rapporto di prova n. 0168/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Campiglia Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 4 di PARERI ED INTERPRETAZIONI Limitatamente ai parametri esaminati, il campione 0168/16, prelevato presso Campiglia si considera 4.2 Parametri chimici Potassio 0,61 mg/l, basso Sodio < 0,1 mg/l, basso 4.3 senza inquinanti di origine da concimazione agricola (Nitrati pari a 0,1 mg/l), derivanti da concimazioni azotate. 4.4 dolce: 7,8 gradi di durezza, calcica e magnesiaca 4.5 senza con tracce inquinanti da tubazioni, in particolare Mn, al di sotto del valore limite Manganese < 5 μg/l limite 50 Il Chimico responsabile delle prove dott. Giovanni B. Chiono Fine rapporto di prova pagina 4 di 4

5 CHIONO DEL VELIERO S.A.S. L A B O R A T O R I O R I C O N O S C I U T O D A L L A R E G I O N E P I E M O N T E. N. 60 LABORATORIO DI ANALISI CHIMICHE INDUSTRIALI E MERCEOLOGICHE LABORATORIO PETROLCHIMICO ALIMENTI - HACCP STUDIO DI CONSULENZA - RICERCA IMPIANTI DI DEPURAZIONE PRELIEVI IN ATMOSFERA - EMISSIONI ACQUA - ARIA - SUOLO - ILLUMINAZIONE RUMORE - VIBRAZIONI - PIOMBO - AMIANTO DECRETO L.VO 81/08 SICUREZZA SUL LAVORO VIA FORNO, 4/TER RIVARA (TO) TEL.: FAX: RAPPORTO DI PROVA I risultati del presente rapporto di prova si riferiscono esclusivamente al campione sottoposto alle prove. La riproduzione del presente rapporto è vietata senza autorizzazione scritta del laboratorio Identificazione del Rapporto di prova Codice numerico 0169/16 Revisione 000 Emissione Data 15/03/2016 Distribuzione Destinatario AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Indirizzo Via Roma, n. 9 Committente Ragione Sociale AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Sede legale Via Roma, n Valprato Soana (To) Campione Data ora ricevimento 08/03/2016 ore 10:00 Tipologia ACQUA DA SORGENTE Matrice tipo Acqua da Sorgente Descrizione 1 1 Aliquota di 1000 ml in contenitore di vetro Etichetta Acqua da Sorgente da - Campionamento Data, ora 08/03/2016 ora: non disponibile Azienda AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Località Gurbe Punto prelievo - Metodo istantaneo Campionatore Cliente Prove Data arrivo in 08/03/2016 ore 10:00 laboratorio Data inizio prove 08/03/2016 ore 10:00 Data fine prove Rintracciabilità file(s) 0168_0171 Valprato sorgenti Direttiva trasparenza art. 13 MOBILE: (+39) info@chionodelveliero.it web: chionodelveliero.it pagina 1 di 4

6 Continua: Rapporto di prova n. 0169/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Gurbe Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 2 di RISULTATI DELLE PROVE Parametro Metodo Unità di misura Risultato Incertezza di misura Valore limite ph CNR IRSA 2060 unità di ph 7,13 non espressa 6,5-9,5 Residuo fisso a 180 C CNR IRSA 2090 mg/l 109 non espressa 1.500** Durezza Totale CNR IRSA 2040 f 8,7 non espressa 15-50* Conducibilità elettr. spec. a 20 C CNR IRSA 2030 µs/cm 165 non espressa Calcio CNR IRSA 3130 mg/l 32,3 non espressa n/a Magnesio CNR IRSA 3180 mg/l 1,6 non espressa 50 Ammonio CNR IRSA 4030 mg/l < 0,025 non espressa 0,5 Cloruri CNR IRSA 4090 mg/l 11 non espressa 250 Solfati CNR IRSA 4140 mg/l 3,2 non espressa 250 Potassio CNR IRSA 3240 mg/l 0,40 non espressa - Sodio CNR IRSA 3270 mg/l < 0,1 non espressa 200 Arsenico CNR IRSA 3080 µg/l < 3 non espressa 10 Bicarbonato CNR IRSA 2010 mg/l HCO 3 113,46 non espressa - Cloro residuo CNR IRSA 4080 mg/l < 0,05 non espressa 0,2 Fluoruri CNR IRSA 4100 mg/l < 0,1 non espressa 1,5 Nitrati CNR IRSA 4040 mg/l NO 3 1,5 non espressa 50 Nitriti CNR IRSA 4050 mg/l NO 2 < 0,025 non espressa 0,5 Manganese CNR IRSA 3190 µg/l < 5 non espressa 50 pagina 2 di 4

7 Continua: Rapporto di prova n. 0169/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Gurbe Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 3 di 4 2 REQUISITI DI CONFORMITA Si riportano di seguito i riferimenti normativi utilizzati per l'indicazione dei valori limite: Legge 31/01 Note al. D. Lgs.vo 31/ PARAMETRI CHIMICI Nota 3 - Il valore si riferisce ad un campione di acqua destinata al consumo umano ottenuto dal rubinetto tramite un metodo di campionamento adeguato e prelevato in modo da essere rappresentativo del valore medio dell'acqua ingerita settimanalmente dai consumatori. Le procedure di prelievo dei campioni e di controllo vanno applicate se del caso, secondo metodi standardizzati da stabilire ai sensi dell'articolo 11 comma 1 lettera b). L'Autorità sanitaria locale deve tener conto della presenza di livelli di picco che possono nuocere alla salute umana. Nota 5 - Deve essere soddisfatta la condizione: [nitrato]/50+[nitrito]/0.5(0.1) < 1, ove le parentesi quadre esprimono la concentrazione in mg/l per il nitrato (NO 3 ) e per il nitrito (NO 2 ), e il valore di 0,10 mg/l per i nitriti sia rispettato nelle acque provenienti da impianti di trattamento. Nota 7 - In caso di trattamento delle acque superficiali si applica il valore di parametro torbidità: 1 NTU nelle acque provenienti da trattamento * Durezza: Il limite inferiore (15 N.d.R.) vale per le acque sottoposte a trattamento di addolcimento o di dissalazione. Valori consigliati: F ** Residuo secco a 180 C: Valore massimo consigliato: mg/l *** Cl: Valore minimo consigliato: 0,2 mg/l (se impiegato) Nota. Il valore guida è riferito alla 236/88, escluso 3- GIUDIZIO Limitatamente ai parametri esaminati, il campione si considera: Accettabile rispetto ai valori limite ( 1) indicati nei requisiti ( 2). pagina 3 di 4

8 Continua: Rapporto di prova n. 0169/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Gurbe Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 4 di PARERI ED INTERPRETAZIONI Limitatamente ai parametri esaminati, il campione 0169/16, prelevato presso Gurbe si considera 4.2 Parametri chimici Potassio 0,40 mg/l, basso Sodio < 0,1 mg/l, basso 4.3 senza inquinanti di origine da concimazione agricola (Nitrati pari a 1,5 mg/l), derivanti da concimazioni azotate. 4.4 dolce: 8,7 gradi di durezza, calcica e magnesiaca 4.5 senza con tracce inquinanti da tubazioni, in particolare Mn, al di sotto del valore limite Manganese < 5 μg/l limite 50 Il Chimico responsabile delle prove dott. Giovanni B. Chiono Fine rapporto di prova pagina 4 di 4

9 CHIONO DEL VELIERO S.A.S. L A B O R A T O R I O R I C O N O S C I U T O D A L L A R E G I O N E P I E M O N T E. N. 60 LABORATORIO DI ANALISI CHIMICHE INDUSTRIALI E MERCEOLOGICHE LABORATORIO PETROLCHIMICO ALIMENTI - HACCP STUDIO DI CONSULENZA - RICERCA IMPIANTI DI DEPURAZIONE PRELIEVI IN ATMOSFERA - EMISSIONI ACQUA - ARIA - SUOLO - ILLUMINAZIONE RUMORE - VIBRAZIONI - PIOMBO - AMIANTO DECRETO L.VO 81/08 SICUREZZA SUL LAVORO VIA FORNO, 4/TER RIVARA (TO) TEL.: FAX: RAPPORTO DI PROVA I risultati del presente rapporto di prova si riferiscono esclusivamente al campione sottoposto alle prove. La riproduzione del presente rapporto è vietata senza autorizzazione scritta del laboratorio Identificazione del Rapporto di prova Codice numerico 0170/16 Revisione 000 Emissione Data 15/03/2016 Distribuzione Destinatario AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Indirizzo Via Roma, n. 9 Committente Ragione Sociale AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Sede legale Via Roma, n Valprato Soana (To) Campione Data ora ricevimento 08/03/2016 ore 10:00 Tipologia ACQUA DA SORGENTE Matrice tipo Acqua da Sorgente Descrizione 1 1 Aliquota di 500 ml in contenitore di vetro Etichetta Acqua da Sorgente da - Campionamento Data, ora 08/03/2016 ora: non disponibile Azienda AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Località Piamprato Punto prelievo - Metodo istantaneo Campionatore Cliente Prove Data arrivo in 08/03/2016 ore 10:00 laboratorio Data inizio prove 08/03/2016 ore 10:00 Data fine prove Rintracciabilità file(s) 0168_0171 Valprato sorgenti Direttiva trasparenza art. 13 MOBILE: (+39) info@chionodelveliero.it web: chionodelveliero.it pagina 1 di 4

10 Continua: Rapporto di prova n. 0170/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Piamprato Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 2 di RISULTATI DELLE PROVE Parametro Metodo Unità di misura Risultato Incertezza di misura Valore limite ph CNR IRSA 2060 unità di ph 7,05 non espressa 6,5-9,5 Residuo fisso a 180 C CNR IRSA 2090 mg/l 92 non espressa 1.500** Durezza Totale CNR IRSA 2040 f 6,9 non espressa 15-50* Conducibilità elettr. spec. a 20 C CNR IRSA 2030 µs/cm 139 non espressa Calcio CNR IRSA 3130 mg/l 26,1 non espressa n/a Magnesio CNR IRSA 3180 mg/l 0,9 non espressa 50 Ammonio CNR IRSA 4030 mg/l < 0,025 non espressa 0,5 Cloruri CNR IRSA 4090 mg/l 9 non espressa 250 Solfati CNR IRSA 4140 mg/l 2,8 non espressa 250 Potassio CNR IRSA 3240 mg/l 0,37 non espressa - Sodio CNR IRSA 3270 mg/l < 0,1 non espressa 200 Arsenico CNR IRSA 3080 µg/l < 3 non espressa 10 Bicarbonato CNR IRSA 2010 mg/l HCO 3 103,7 non espressa - Cloro residuo CNR IRSA 4080 mg/l < 0,05 non espressa 0,2 Fluoruri CNR IRSA 4100 mg/l 0,11 non espressa 1,5 Nitrati CNR IRSA 4040 mg/l NO 3 2,3 non espressa 50 Nitriti CNR IRSA 4050 mg/l NO 2 < 0,025 non espressa 0,5 Manganese CNR IRSA 3190 µg/l < 5 non espressa 50 pagina 2 di 4

11 Continua: Rapporto di prova n. 0170/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Piamprato Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 3 di 4 2 REQUISITI DI CONFORMITA Si riportano di seguito i riferimenti normativi utilizzati per l'indicazione dei valori limite: Legge 31/01 Note al. D. Lgs.vo 31/ PARAMETRI CHIMICI Nota 3 - Il valore si riferisce ad un campione di acqua destinata al consumo umano ottenuto dal rubinetto tramite un metodo di campionamento adeguato e prelevato in modo da essere rappresentativo del valore medio dell'acqua ingerita settimanalmente dai consumatori. Le procedure di prelievo dei campioni e di controllo vanno applicate se del caso, secondo metodi standardizzati da stabilire ai sensi dell'articolo 11 comma 1 lettera b). L'Autorità sanitaria locale deve tener conto della presenza di livelli di picco che possono nuocere alla salute umana. Nota 5 - Deve essere soddisfatta la condizione: [nitrato]/50+[nitrito]/0.5(0.1) < 1, ove le parentesi quadre esprimono la concentrazione in mg/l per il nitrato (NO 3 ) e per il nitrito (NO 2 ), e il valore di 0,10 mg/l per i nitriti sia rispettato nelle acque provenienti da impianti di trattamento. Nota 7 - In caso di trattamento delle acque superficiali si applica il valore di parametro torbidità: 1 NTU nelle acque provenienti da trattamento * Durezza: Il limite inferiore (15 N.d.R.) vale per le acque sottoposte a trattamento di addolcimento o di dissalazione. Valori consigliati: F ** Residuo secco a 180 C: Valore massimo consigliato: mg/l *** Cl: Valore minimo consigliato: 0,2 mg/l (se impiegato) Nota. Il valore guida è riferito alla 236/88, escluso 3- GIUDIZIO Limitatamente ai parametri esaminati, il campione si considera: Accettabile rispetto ai valori limite ( 1) indicati nei requisiti ( 2). pagina 3 di 4

12 Continua: Rapporto di prova n. 0170/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Piamprato Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 4 di PARERI ED INTERPRETAZIONI Limitatamente ai parametri esaminati, il campione 0170/16, prelevato presso Piamprato si considera 4.2 Parametri chimici Potassio 0,37 mg/l, basso Sodio < 0,1 mg/l, basso 4.3 senza inquinanti di origine da concimazione agricola (Nitrati pari a 2,3 mg/l), derivanti da concimazioni azotate. 4.4 dolce: 6,9 gradi di durezza, calcica e magnesiaca 4.5 senza con tracce inquinanti da tubazioni, in particolare Mn, al di sotto del valore limite Manganese < 5 μg/l limite 50 Il Chimico responsabile delle prove dott. Giovanni B. Chiono Fine rapporto di prova pagina 4 di 4

13 CHIONO DEL VELIERO S.A.S. L A B O R A T O R I O R I C O N O S C I U T O D A L L A R E G I O N E P I E M O N T E. N. 60 LABORATORIO DI ANALISI CHIMICHE INDUSTRIALI E MERCEOLOGICHE LABORATORIO PETROLCHIMICO ALIMENTI - HACCP STUDIO DI CONSULENZA - RICERCA IMPIANTI DI DEPURAZIONE PRELIEVI IN ATMOSFERA - EMISSIONI ACQUA - ARIA - SUOLO - ILLUMINAZIONE RUMORE - VIBRAZIONI - PIOMBO - AMIANTO DECRETO L.VO 81/08 SICUREZZA SUL LAVORO VIA FORNO, 4/TER RIVARA (TO) TEL.: FAX: RAPPORTO DI PROVA I risultati del presente rapporto di prova si riferiscono esclusivamente al campione sottoposto alle prove. La riproduzione del presente rapporto è vietata senza autorizzazione scritta del laboratorio Identificazione del Rapporto di prova Codice numerico 0171/16 Revisione 000 Emissione Data 15/03/2016 Distribuzione Destinatario Indirizzo AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Via Roma, n Valprato Soana (To) Committente Ragione Sociale AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Sede legale Via Roma, n Valprato Soana (To) Campione Data ora ricevimento 08/03/2016 ore 10:00 Tipologia ACQUA DA SORGENTE Matrice tipo Acqua da Sorgente Descrizione 1 1 Aliquota di 500 ml in contenitore di vetro Etichetta Acqua da Sorgente da - Campionamento Data, ora 08/03/2016 ora: non disponibile Azienda AMM.NE C.LE VALPRATO SOANA Località Chiesale Punto prelievo - Metodo istantaneo Campionatore Cliente Prove Data arrivo in 08/03/2016 ore 10:00 laboratorio Data inizio prove 08/03/2016 ore 10:00 Data fine prove Rintracciabilità file(s) 0168_0171 Valprato sorgenti Direttiva trasparenza art. 13 MOBILE: (+39) info@chionodelveliero.it web: chionodelveliero.it pagina 1 di 4

14 Continua: Rapporto di prova n. 0171/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Chiesale Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 2 di RISULTATI DELLE PROVE Parametro Metodo Unità di misura Risultato Incertezza di misura Valore limite ph CNR IRSA 2060 unità di ph 7,04 non espressa 6,5-9,5 Residuo fisso a 180 C CNR IRSA 2090 mg/l 131 non espressa 1.500** Durezza Totale CNR IRSA 2040 f 10,0 non espressa 15-50* Conducibilità elettr. spec. a 20 C CNR IRSA 2030 µs/cm 198 non espressa Calcio CNR IRSA 3130 mg/l 35,3 non espressa n/a Magnesio CNR IRSA 3180 mg/l 2,8 non espressa 50 Ammonio CNR IRSA 4030 mg/l < 0,025 non espressa 0,5 Cloruri CNR IRSA 4090 mg/l 8 non espressa 250 Solfati CNR IRSA 4140 mg/l 7,4 non espressa 250 Potassio CNR IRSA 3240 mg/l 0,52 non espressa - Sodio CNR IRSA 3270 mg/l < 0,1 non espressa 200 Arsenico CNR IRSA 3080 µg/l < 3 non espressa 10 Bicarbonato CNR IRSA 2010 mg/l HCO 3 146,4 non espressa - Cloro residuo CNR IRSA 4080 mg/l < 0,05 non espressa 0,2 Fluoruri CNR IRSA 4100 mg/l < 0,1 non espressa 1,5 Nitrati CNR IRSA 4040 mg/l NO 3 3,3 non espressa 50 Nitriti CNR IRSA 4050 mg/l NO 2 < 0,025 non espressa 0,5 Manganese CNR IRSA 3190 µg/l < 5 non espressa 50 pagina 2 di 4

15 Continua: Rapporto di prova n. 0171/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Chiesale Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 3 di 4 2 REQUISITI DI CONFORMITA Si riportano di seguito i riferimenti normativi utilizzati per l'indicazione dei valori limite: Legge 31/01 Note al. D. Lgs.vo 31/ PARAMETRI CHIMICI Nota 3 - Il valore si riferisce ad un campione di acqua destinata al consumo umano ottenuto dal rubinetto tramite un metodo di campionamento adeguato e prelevato in modo da essere rappresentativo del valore medio dell'acqua ingerita settimanalmente dai consumatori. Le procedure di prelievo dei campioni e di controllo vanno applicate se del caso, secondo metodi standardizzati da stabilire ai sensi dell'articolo 11 comma 1 lettera b). L'Autorità sanitaria locale deve tener conto della presenza di livelli di picco che possono nuocere alla salute umana. Nota 5 - Deve essere soddisfatta la condizione: [nitrato]/50+[nitrito]/0.5(0.1) < 1, ove le parentesi quadre esprimono la concentrazione in mg/l per il nitrato (NO 3 ) e per il nitrito (NO 2 ), e il valore di 0,10 mg/l per i nitriti sia rispettato nelle acque provenienti da impianti di trattamento. Nota 7 - In caso di trattamento delle acque superficiali si applica il valore di parametro torbidità: 1 NTU nelle acque provenienti da trattamento * Durezza: Il limite inferiore (15 N.d.R.) vale per le acque sottoposte a trattamento di addolcimento o di dissalazione. Valori consigliati: F ** Residuo secco a 180 C: Valore massimo consigliato: mg/l *** Cl: Valore minimo consigliato: 0,2 mg/l (se impiegato) Nota. Il valore guida è riferito alla 236/88, escluso 3- GIUDIZIO Limitatamente ai parametri esaminati, il campione si considera: Accettabile rispetto ai valori limite ( 1) indicati nei requisiti ( 2). pagina 3 di 4

16 Continua: Rapporto di prova n. 0171/16 Cliente: Amm.ne C.le Valprato Soana Modello n. Q Emissione n. 001 Revisione n : 000 Loc.: Chiesale Copia: 1 di 1 non soggetta a revisione di sistema Integra n. - Pagina n. 4 di PARERI ED INTERPRETAZIONI Limitatamente ai parametri esaminati, il campione 0171/16, prelevato presso Chiesale si considera 4.2 Parametri chimici Potassio 0,52 mg/l, basso Sodio < 0,1 mg/l, basso 4.3 senza inquinanti di origine da concimazione agricola (Nitrati pari a 3,3 mg/l), derivanti da concimazioni azotate. 4.4 dolce: 10,0 gradi di durezza, calcica e magnesiaca 4.5 senza con tracce inquinanti da tubazioni, in particolare Mn, al di sotto del valore limite Manganese < 5 μg/l limite 50 Il Chimico responsabile delle prove dott. Giovanni B. Chiono Fine rapporto di prova pagina 4 di 4