REGOLAMENTO TP 207/12 DELL OPERAZIONE A PREMI INDETTA DALLA SOCIETÀ VODAFONE OMNITEL N.V. CON SEDE GESTIONALE A CORSICO (MI) IN VIA CABOTO 15

Transcript

1 REGOLAMENTO TP 207/12 DELL OPERAZIONE A PREMI INDETTA DALLA SOCIETÀ VODAFONE OMNITEL N.V. CON SEDE GESTIONALE A CORSICO (MI) IN VIA CABOTO 15 DENOMINAZIONE: GIOCA GRATIS CON SONY PS VITA 3G PERIODO: Dal 22 febbraio al 22 agosto 2012 AREA: DESTINATARI Territorio Nazionale Acquirenti della SONY PS VITA 3G con SIM card Vodafone Modalità di partecipazione Potranno partecipare alla promozione ed avere diritto al premio in palio, tutti coloro che nel periodo dal al soddisferanno le due condizioni di seguito descritte: 1) l acquisto di una console SONY PS VITA 3G, corredata da una SIM card Vodafone. 2) l effettuazione di una o più ricariche sulla SIM CARD VODAFONE, per un importo minimo complessivo di 15 Oppure l attivazione di una nuova SIM VODAFONE ABBONAMENTO. All interno della confezione della console SONY PS VITA 3G in vendita nel periodo promozionale, sarà inserito un flyer con un codice univoco. Coloro che avranno soddisfatto le due condizioni di partecipazione di cui al comma 1 e 2, dovranno collegarsi al minisito psvita.vodafone.it, compilare il form di partecipazione con i dati richiesti ed inserire il codice promozionale trovato all interno del prodotto acquistato. Il codice promozionale potrà essere utilizzato una sola volta. A cura del Promotore sarà effettuato un controllo immediato dei dati inseriti dai partecipanti in base ai seguenti parametri: I. Identità Cliente (Anagrafica Cliente esistente e corrispondenza tra i dati inseriti e quelli registrati nel data base del Promotore) i. Che il Cliente sia il reale utilizzatore o intestatario della SIM II. Che la SIM sia attiva III. Per le SIM ricaricabili, che il cliente abbia attivato la SIM in data successiva al 22 febbraio 2012 e abbia effettuato una o più ricariche per un totale di almeno 15 ;

2 IV. Per i clienti in abbonamento, che l abbonamento stesso sia stato attivato in data successiva al 22 febbraio 2012 V. Che il codice promozionale del prodotto non sia stato già utilizzato VI. Che la SIM non sia stata già utilizzata I partecipanti che risulteranno validati positivamente in base ai parametri sopra indicati, riceveranno tramite e.mail e/o SMS un PIN da utilizzare sul sito sezione store online - per il download gratuito del premio consistente in: Un gioco WIP EOUT 2048 per la console SONY PS VITA del valore di 25,00 + IVA. Il gioco, dato il peso di 2GB, si potrà scaricare dal sito solo in modalità Wi-Fi. Per il suo utilizzo è necessario che la console SONY PS VITA 3G sia dotata di una memory card aggiuntiva (non fornita nella confezione di vendita del prodotto) ESCLUSIONI Non possono partecipare alla promozione i dipendenti di Vodafone e delle sue controllate PUBBLICITÀ La manifestazione verrà resa nota a mezzo internet sul minisito psvita.vodafone.it, e. Il regolamento sarà pubblicato sul minisito psvita.vodafone.it. GARANZIE I costi di connessione al sito sono quelli normalmente applicati dal gestore e non subiranno alcun aumento in funzione della presente operazione a premi. L utilizzo dei dati dei partecipanti sarà effettuato nel rispetto del codice in materia di protezione dei dati personali come di seguito dettagliatamente indicato. INFORMATIVA AI SENSI DEL D. LGS. N. 196/2003 (CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI) Ai sensi dell art. 13 del Codice della privacy, Vodafone ti informa che partecipando all operazione i tuoi dati personali saranno oggetto di trattamento nel rispetto delle garanzie di riservatezza e delle misure di sicurezza previste dalla normativa vigente attraverso strumenti manuali, informatici e telematici, esclusivamente per le finalità strettamente correlate all operazione a premi. I dati potranno essere comunicati a società terze che svolgono per conto di Vodafone compiti di natura tecnica ed organizzativa e che tratteranno i tuoi i dati personali, come distinti Titolari del trattamento o in qualità di Responsabili o Incaricati all'uopo nominati da Vodafone, esclusivamente per le finalità sopra indicate. I tuoi dati personali potranno inoltre, essere conosciuti dai dipendenti/consulenti di Vodafone i quali sono stati appositamente nominati Responsabili o Incaricati del trattamento. Il Titolare del trattamento è Vodafone Omnitel N.V., Società soggetta a direzione e coordinamento di

3 Vodafone Group Plc, con sede legale in Amsterdam (Olanda) e sede amministrativa e gestionale in Ivrea (TO - Italia), Via Jervis 13. Ti ricordiamo infine che, in ogni momento, hai il diritto di conoscere, quali sono i tuoi dati e come essi vengono utilizzati, nonché di farli aggiornare, integrare, rettificare o di chiederne la cancellazione, il blocco ed opporti al loro trattamento se effettuato in violazione di legge, ai sensi dell'art. 7 del d.lgs. 196/2003 (già art. 13 della legge 675/96), scrivendo a Vodafone Omnitel NV., Via Jervis, 13 Ivrea (TO) INTEGRAZIONE TP 249 DEL REGOLAMENTO TP 207/12 - DELL OPERAZIONE A PREMI INDETTA DALLA SOCIETÀ VODAFONE OMNITEL N.V. CON SEDE GESTIONALE A CORSICO (MI) IN VIA CABOTO 15 DENOMINAZIONE: GIOCA GRATIS CON SONY PlayStation Vita 3G/Wi-Fi PERIODO: Dal 17 maggio al 21 agosto 2012 AREA: DESTINATARI Territorio Nazionale Acquirenti della SONY PlayStation Vita 3G/Wi-Fi con SIM card Vodafone Fermo restando tutto quanto espresso nel regolamento base TP 207, a partire dal 17 maggio 2012 tutti coloro che nel periodo promozionale effettueranno l acquisto di una console SONY PlayStation Vita 3G/Wi-Fi, solo ed esclusivamente presso un punto vendita Vodafone, corredata da una SIM CARD DATI Vodafone, avranno diritto ad un ulteriore premio immediato. Come già previsto nel regolamento base, all interno della confezione della console SONY PlayStation Vita 3G/Wi-Fi in vendita nel periodo promozionale, è inserito un flyer con un codice univoco, valido per redimere il premio in palio. Modalità parte integrazione Gli acquirenti dovranno collegarsi al minisito psvita.vodafone.it, compilare il form di partecipazione con i dati richiesti ed inserire il codice promozionale trovato all interno del prodotto acquistato. I partecipanti riceveranno tramite e on-screen, n. 2 Voucher PS Store da utilizzare nello Store Online di Sony* per il download gratuito del premio consistente in: n. 2 giochi per la console SONY PS VITA: Motorstorm del valore commerciale di 5,99 IVA compresa Hustel Kings del valore commerciale di 7,99 IVA compresa

4 Il gioco, si potrà scaricare dal sito solo in modalità Wi-Fi. *Lo Store Online di Sony è accessibile tramite un icona che apre un applicazione denominata PS Store, solo tramite l apparecchio SONY PlayStation Vita 3G/Wi-Fi. Per la presente integrazione, non avranno diritto al premio: I clienti in stato di irregolarità nei pagamenti o sospesi dal servizio telefonico per frode accertata a danno del Promotore; I clienti che risultino essere dipendenti della società promotrice e delle sue controllate PUBBLICITÀ La presente integrazione verrà resa nota a mezzo internet sul minisito psvita.vodafone.it. I partecipanti sono tenuti all osservanza di tutte le norme previste dal presente regolamento e attenersi strettamente alle condizioni di partecipazione. Il Promotore si riserva il diritto di escludere dall operazione a premi i partecipanti che non rispettando il presente Regolamento, abbiano posto in essere comportamenti qualificabili come truffa o tentata truffa ai danni del promotore. Il partecipante dichiara e garantisce: di essere maggiorenne oppure, in caso di minore età, di aver ottenuto l autorizzazione alla partecipazione da parte dell esercente la potestà genitoriale; GARANZIE I costi di connessione al sito sono quelli normalmente applicati dal gestore e non subiranno alcun aumento in funzione della presente operazione a premi. L utilizzo dei dati dei partecipanti sarà effettuato nel rispetto del codice in materia di protezione dei dati personali come di seguito dettagliatamente indicato. INFORMATIVA AI SENSI DEL D. LGS. N. 196/2003 (CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI) Ai sensi dell art. 13 del Codice della privacy, Vodafone ti informa che partecipando all operazione i tuoi dati personali saranno oggetto di trattamento nel rispetto delle garanzie di riservatezza e delle misure di sicurezza previste dalla normativa vigente attraverso strumenti manuali, informatici e telematici, esclusivamente per le finalità strettamente correlate all operazione a premi. I dati potranno essere comunicati a società terze che svolgono per conto di Vodafone compiti di natura tecnica ed organizzativa e che tratteranno i tuoi i dati personali, come distinti Titolari del trattamento o in qualità di Responsabili o Incaricati all'uopo nominati da Vodafone, esclusivamente per le finalità sopra indicate. I tuoi dati personali potranno inoltre, essere conosciuti dai dipendenti/consulenti di Vodafone i quali sono stati appositamente nominati Responsabili o Incaricati del trattamento. Il Titolare del trattamento è Vodafone Omnitel N.V., Società soggetta a direzione e coordinamento di

5 Vodafone Group Plc, con sede legale in Amsterdam (Olanda) e sede amministrativa e gestionale in Ivrea (TO - Italia), Via Jervis 13. Ti ricordiamo infine che, in ogni momento, hai il diritto di conoscere, quali sono i tuoi dati e come essi vengono utilizzati, nonché di farli aggiornare, integrare, rettificare o di chiederne la cancellazione, il blocco ed opporti al loro trattamento se effettuato in violazione di legge, ai sensi dell'art. 7 del d.lgs. 196/2003 (già art. 13 della legge 675/96), scrivendo a Vodafone Omnitel NV., Via Jervis, 13 Ivrea (TO)