SILVERPOINT MANUALE UTENTE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SILVERPOINT MANUALE UTENTE"

Transcript

1 SILVERPOINT MANUALE UTENTE

2 1

3 Indice Benvenuti 1 Importanti informazioni di sicurezza Norme FCC Materiali riciclabili Guida Rapida Configurazione dei diffusori tramite WPS (Wi-Fi Protected Setup) Configurazione dei diffusori da dispositivi Android Configurazione dei diffusori da dispositivi ios Configurazione dei diffusori da dispositivi Windows e OSX Descrizione del Diffusore Attivo Spie luminose di stato Telecomando Pannello posteriore Collegamento dei diffusori ad altri apparati Bluetooth Accoppiamento Bluetooth Accoppiamento tramite NFC (Near Field Communication) Controllo del volume della musica via Bluetooth Connessione Digitale Ottica Ingresso Ausiliario (Aux) Controllo del volume di sorgenti connesse all ingresso Aux Installazione dell App StreamQ Installazione su dispositivi Android Installazione su dispositivi ios Brevi risposte su alcuni importanti aspetti Con quale formati di file posso effettuare lo streaming dall App StreamQ ai diffusori? Aggiornamento del firmware dei diffusori Come effettuare un ripristino delle impostazioni di fabbrica dei diffusori? Specifiche Requisiti di Sistema Licenze di Terze Parti Contact 2

4 Grazie per l acquisto dei diffusori Hi-Fi SilverPoint di Bayan Audio. Ci auguriamo che questo prodotto possa assicurarvi un piacevole intrattenimento musicale per diversi anni e vi diamo il benvenuto nel mondo della musica digitale HD in tutta la casa. 3

5 Importanti informazioni di sicurezza 1 Si raccomanda di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di conservarle per ogni futura necessità di consultazione 2 Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti e a tutte le istruzioni riportate nel presente manuale 3 Provvedere alla pulizia del prodotto utilizzando unicamente un panno pulito, asciutto e che non lasci residui 4 Non ostruire gli sbocchi di ventilazione e procedere all installazione seguendo attentamente le istruzioni del costruttore 5 Non utilizzare questo prodotto in prossimità di fonti di calore, quali radiatori, termosifoni, fornelli o altre apparecchiature (compresi gli amplificatori) che producano calore 6 Non utilizzare questo prodotto vicino a sorgenti d acqua o superfici umide o bagnate 7 Proteggere i cablaggi da possibili danni evitando di farli correre su oggetti appuntiti o spigolosi, piegarli o effettuare percorsi con curve troppo strette, o comunque ogni possibile causa di danno da attrito o schiacciamento, come ad esempio il calpestarli ripetutamente 8 Si raccomanda di utilizzare unicamente terminazioni ed accessori specificati dal costruttore 9 Si raccomanda di scollegare il prodotto durante fenomeni temporaleschi o nel caso di prolungati periodi di inutilizzo 10 In caso di necessità di intervento rivolgersi unicamente a personale qualificato. Tale necessità potrebbe verificarsi in caso di danni al prodotto, comunque intervenuti, quando questo non funzioni normalmente o abbia subito impatti gravi, come ad esempio, una caduta 11 Evitare di installare il prodotto in spazi ristretti o nicchie realizzate su misura, ad esempio in librerie o simili 12 ATTENZIONE: si raccomanda di fare riferimento alle informazioni rilevabili dalle etichette di sicurezza presenti sul prodotto o sui dispositivi di alimentazione prima di procedere con l installazione o la messa in funzione del prodotto 13 ATTENZIONE: Al fine di ridurre il rischio di incendio e di scosse elettriche, si raccomanda di non esporre il prodotto alla pioggia o all umidità. La sua installazione dovrebbe essere pensata al fine di evitare la possibilità di venire schizzato o bagnato, per questo è buona norma evitare di poggiarvi sopra oggetti contenenti liquidi che possano rovesciarsi 14 La normale temperatura ambientale di impiego del prodotto dovrebbe rimanere compresa fra i 5 ed i 40 gradi Celsius. 4

6 Norme FCC (Federal Communications Commission) Attenzione: Interventi di modifica sul prodotto che non siano espressamente approvati da chi risulti responsabile per la conformità dello stesso, possono annullare l autorizzazione dell utente all utilizzo del prodotto. NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata e risulta essere conforme alle specifiche dei dispositivi digitali di classe B, in forza della sezione 15 della regolamentazione FCC. Queste specifiche sono state disposte al fine di fornire una ragionevole protezione contro le possibili interferenze dannose in un contesto di installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, impiega e può irradiare energia in radio frequenza e, nel caso non venga installata ed utilizzata secondo quanto raccomandato nelle istruzioni, può causare dannose interferenze nelle radio comunicazioni. Rimane comunque il fatto che non esista garanzia che in determinate situazioni tali interferenze non possano comunque verificarsi. Se tale apparecchiatura dovesse risultare causa di dannose interferenze alla ricezione di segnali radio/televisivi, determinate ad esempio dalle operazioni di accensione/spegnimento, l utilizzatore può procedure a verificare l efficacia dei seguenti rimedi: Modificare l orientamento o il posizionamento dell antenna ricevente. Distanziare ulteriormente l apparecchiatura dall unità ricevente. Effettuare il collegamento elettrico dell apparecchiatura su altra presa che non sia sullo stesso circuito dell unità ricevente. Consultare per supporto il proprio rivenditore di fiducia o un tecnico Radio/TV di provata esperienza. Interventi di modifica sul prodotto che non siano espressamente approvate dal costruttore possono, secondo la normativa FCC, annullare l autorizzazione dell utente all utilizzo del prodotto. FCC ID: Materiali riciclabili Il presente prodotto PUO essere riciclato. I prodotti recanti il simbolo NON devono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti domestici. A fine vita il prodotto deve essere disposto al punto di raccolta specifico per i dispositivi elettronici. Per maggiori informazioni relativamente allo smaltimento ed ai punti di raccolta fare riferimento alle disposizioni delle autorità locali. 5

7 Guida rapida Una volta sballati i diffusori, accertarsi che siano presenti tutti i componenti qui di seguito elencati: 1 Diffusore Attivo 2 Diffusore Passivo 3 Cavo connessione diffusori 4-pin 4 Cavo di alimentazione 5 Griglie diffusori 6 Telecomando 1 Diffusore Attivo 2 Diffusore Passivo 3 Cavo a 4-pin Connessione Diffusori 4 Cavo di Alimentazione 5 Griglie Diffusori 6 Telecomando 6

8 Guida rapida (continua) Collocare i diffusori nella posizione desiderata tenendo presente la vicinanza di una presa di alimentazione. Il diffusore attivo, che deve essere alimentato, può essere posizionato indifferentemente come diffusore destro o sinistro. Al momento questo aspetto non è importante. Collegare il diffusore Attivo a quello Passivo utilizzando il cavo a 4-vie fornito in dotazione. Stringere il dado facendo attenzione a non danneggiare la filettatura evitare di forzare nel caso l operazione risulti difficoltosa, piuttosto riallentare il dado e ricominciare! Individuare il commutatore denominato L MONO R presente sul retro del diffusore Attivo. Nel caso il diffusore Attivo sia posizionato a sinistra, selezionare L, nel caso invece sia posizionato a destra selezionare R. Nel caso infine in cui il diffusore venga utilizzato da solo in configurazione mono, selezionare MONO. Potrebbe essere possibile a questo punto collegare il diffusore alla rete utilizzando un cavo Ethernet. Questo passaggio non è indispensabile in quanto potrà essere configurata una rete Wi-Fi in un secondo momento. Va comunque sottolineato che una connessione cablata con il router può fornire migliori risultati in termini di prestazioni e stabilità. Accendere il diffusore attivo agendo sull interruttore presente sul retro sul frontale del diffusore si illuminerà una spia rossa. Premere il tasto Power sul telecomando o, in alternativa, premere brevemente la manopola Volume / Input presente sul retro del diffusore Attivo. La spia rossa lampeggerà ad indicare che il diffusore si sta avviando. Una volta completata la procedura di avvio, il diffusore Attivo evidenzierà una spia bianca a testimonianza della sua accensione e del fatto che l ingresso Network sia stato selezionato. Nel caso di connessione cablata con la rete a mezzo cavo Ethernet, la configurazione può considerarsi completa. E consigliato a questo punto continuare la lettura del manuale alla sezione dedicate all App StreamQ per scoprire come modificare il nome attribuibile ai diffusori. Nel caso si desideri utilizzare una connessione Wi-Fi, si rimanda alle istruzioni seguenti per configurare opportunamente il dispositivo che ospiterà l App di controllo e la rete: 7

9 OPT WiFi Bluetooth Optical Power Configurazione dei diffusori tramite WPS Accendere il diffusore ed attendere fino a che la spia Bianca risulti accesa ad indicazione che la fase di inizializzazione sia terminata. Premere il tasto WPS presente sul proprio router (consultare le istruzioni del router per maggiori informazioni al riguardo). Normalmente a questo punto si ha a disposizione fino a 2 minuti di tempo per andare a premere il tasto WPS sul diffusore. Una volta che la procedura WPS risulti completata sarà possibile accedere al diffusore e riprodurre della musica, o utilizzando l App StreamQ, o tramite altre App che consentano la gestione di musica in streaming. EQUALISATION WiFi MODE WPS MONO L AUX R OPTICAL Potrebbe risultare utile intervenire rinominando il proprio diffusore. Istruzioni al riguardo sono presenti nel capitolo Installazione ed utilizzo dell App StreamQ del presente manuale. Nella scelta della denominazione da assegnare al diffusore potrebbe essere utile l associazione con la stanza in cui risulta collocato, soprattutto nel caso di presenza di diversi diffusori all interno della rete ad esempio Camera da letto o Soggiorno. POWER L R ~ V 50-60Hz SPEAKER OUT 8

10 Configurazione dei diffusori da dispositivi Android Accendere il diffusore ed attendere fino a che la spia Bianca risulti accesa ad indicazione che la fase di inizializzazione sia terminata. Scorrere con il dito partendo dall alto dello schermo del dispositivo Android e scegliere di effettuare la ricerca di una nuova rete wifi. Fra le reti disponibili nella lista selezionare il nuovo diffusore. Aprire un browser web e navigare alla pagina Verrà richiesta l assegnazione di un nome al diffusore la raccomandazione è quella di assegnare un nome che si associ con la stanza in cui il diffusore risulti installato (es. cucina, soggiorno, studio). Subito dopo è necessario selezionare, fra quelle disponibili nel menu a tendina Network Name, il nome della rete Wi-Fi locale a cui si intende collegare il diffusore. Nel caso la propria rete non risulti presente nell elenco, verificare che il router sia acceso e che il dispositivo mobile Android ne sia collegato. E possibile forzare l aggiornamento dell elenco delle reti se necessario (refresh). Immettere la Password della propria rete Wi-Fi è possibile che tale informazione sia reperibile sull etichetta posta sotto il router a meno che la password originaria del router non sia stata cambiata. Premere Connect ed attendere il messaggio che confermi l avvenuta connessione: You are connected. Il diffusore a questo punto risulterà connesso alla rete Wi-Fi locale e pronto per essere utilizzato. Configurazione dei diffusori da dispositivi ios Accendere il diffusore ed attendere fino a che la spia Bianca risulti accesa ad indicazione che la fase di inizializzazione sia terminata. Aprire Impostazioni, Wi-Fi, quindi selezionare la rete relativa al nuovo diffusore. Verrà richiesta l assegnazione di un nome al diffusore la raccomandazione è quella di assegnare un nome che si associ con la stanza in cui il diffusore risulti installato (es. cucina, soggiorno, studio). 9

11 Subito dopo è necessario selezionare, fra quelle disponibili, il nome della rete Wi-Fi locale a cui si intende collegare il diffusore. Nel caso la propria rete non risulti presente nell elenco, verificare che il router sia acceso e che il dispositivo mobile ios ne sia collegato. E possibile forzare l aggiornamento dell elenco delle reti se necessario (refresh). Immettere la Password della propria rete Wi-Fi è possibile che tale informazione sia reperibile sull etichetta posta sotto il router a meno che la password originaria del router non sia stata cambiata. Premere Connect ed attendere il messaggio che confermi l avvenuta connessione: You are connected. Il diffusore a questo punto risulterà connesso alla rete Wi-Fi locale e pronto per essere utilizzato. Configurazione dei diffusori da dispositivi Windows e OSX Accendere il diffusore ed attendere fino a che la spia Bianca risulti accesa ad indicazione che la fase di inizializzazione sia terminata. Nell area di notifica della barra delle applicazioni fare click con il tasto destro del mouse sul logo Wi-Fi e procedure con il collegamento alla rete del nuovo diffusore (Nota: il computer potrebbe visualizzare un messaggio in cui si parla di Accesso Limitato alla rete) Aprire il browser web e provare il collegamento ad una pagina web apparirà l interfaccia web del diffusore e verrà richiesto di definire un nome per il diffusore - la raccomandazione è quella di assegnare un nome che si associ con la stanza in cui il diffusore risulti installato (es. cucina, soggiorno, studio). Subito dopo è necessario selezionare, fra quelle disponibili, il nome della rete Wi-Fi locale a cui si intende collegare il diffusore. Nel caso la propria rete non risulti presente nell elenco, verificare che il router sia acceso e che il dispositivo ne sia collegato. E possibile forzare l aggiornamento dell elenco delle reti se necessario (refresh). Immettere la Password della propria rete Wi-Fi è possibile che tale informazione sia reperibile sull etichetta posta sotto il router a meno che la password originaria del router non sia stata cambiata. Premere Connect ed attendere il messaggio che confermi l avvenuta connessione: You are connected. Il diffusore a questo punto risulterà connesso alla rete Wi-Fi locale e pronto per essere utilizzato. 10

12 Descrizione del diffusore attivo Spie di stato Le spie di stato sono presenti sul frontale del diffusore Attivo in prossimità del tweeter (altoparlante più piccolo). Bianca Indica la selezione in ingresso della sorgente Wi-Fi / Network Blu Indica la selezione in ingresso della sorgente Bluetooth Bianca Indica la selezione dell ingresso digitale ottico Rossa Indica la modalità Standby Red flashing Indica la fase di inizializzazione del diffusore Bianca Indica la selezione dell ingresso Ausiliare (Aux) 11

13 Telecomando Power Risveglia il diffusore dalla modalità standby o, se attivo, lo porta in standby Mute Silenzia i diffusori fino alla successiva pressione del tasto Bluetooth Seleziona Bluetooth come attuale sorgente in ingresso Pair Dissocia qualsiasi dispositivo Bluetooth attualmente collegato ai diffusori e con sente l accoppiamento con un nuovo dispositivo. Rewind Tenere premuto per la ricerca; pressione breve per il salto brani all indietro Play/Pause Premere per avviare o porre in pausa la riproduzione FFWD Tenere premuto per la ricerca; pressione breve per il salto brani in avanti Line In Seleziona l ingresso linea AUX come attuale sorgente WiFi Seleziona la modalità rete (Wi-Fi / Ethernet) come sorgente per lo streaming musicale OPT Seleziona l ingresso digitale ottico come attuale sorgente DOWN Riduce il livello del volume UP Aumenta il livello del volume 12

14 Pannello Posteriore Power Interruttore principale per l accensione / spegnimento del diffusore Internet Porta RJ45 utilizzata per la connessione cablata Ethernet alla rete (se Wi-Fi non disponibile o debole oppure per ottenere le migliori prestazioni) L Aux Per il collegamento del canale sinistro di una sorgente ausiliaria, come ad esempio un lettore CD R Aux Per il collegamento del canale destro di una sorgente ausiliaria, come ad esempio un lettore CD Optical Per il collegamento di una sorgente audio la cui uscita sia nel formato digitale ottico come ad esempio un TV V 50-60HZ presa per il cavo di alimentazione Speaker out Per il collegamento del diffusore passivo tramite cavo a 4-pin in dotazione. 13

15 Collegamento dei diffusori ad altri apparati Bluetooth Selezionare l ingresso Bluetooth, o con il telecomando o premendo brevemente la manopola Volume / Input presente sul retro del diffusore Attivo. Il diffusore si collegherà automaticamente all ultima sorgente audio Bluetooth utilizzata (se disponibile), in caso contrario si potrà procedure alla ricerca del dispositivo interessato ed alla normale procedura di accoppiamento. Accoppiamento Bluetooth Utilizzare la funzione Bluetooth Secure Simple Pairing per effettuare il collegamento e avviare lo streaming musicale dal dispositivo Bluetooth così collegato. Per entrare in modalità di accoppiamento è necessario premere e tenere premuto il tasto Bluetooth Pair presente sul telecomando. Consultare il manuale del dispositivo audio sorgente per le istruzioni su come operare l accoppiamento con altri dispositivi Bluetooth normalmente la procedura prevede la presenza della voce Bluetooth all interno delle Impostazioni del dispositivo, quindi la possibilità di effettuare una scansione per ricercare i dispositivi raggiungibili. Fra questi sarà necessario selezionare il diffusore. Non sarà necessario immettere alcuna codice di autorizzazione per validare la procedura di accoppiamento. Nota Affinché l accoppiamento secure simple pairing funzioni correttamente il dispositivo (lettore MP3 /telefono / tablet / laptop) deve trovarsi in prossimità del diffusore durante la fase di accoppiamento (entro 1 metro) Una volta completata con successo la procedura di accoppiamento, i dispositivi coinvolti si manterranno reciprocamente in memoria, pertanto non sarà necessario procedure ad un nuovo accoppiamento laddove non siano state cancellate le informazioni conseguenti al primo accoppiamento. Il diffusore mantiene in memoria le ultime 4 sorgenti audio accoppiate e si connette automaticamente all ultima utilizzata (ovviamente se presente nell area di copertura del Bluetooth). Se si desidera connettersi con un altra sorgente audio, basterà premere il tasto Pair sul telecomando per scollegarsi da quella attuale ed abilitare la modalità di accoppiamento. 14

16 Accoppiamento tramite NFC (Near Field Communication) Se il dispositivo Android supporta la modalità NFC, è possibile usufruire di questa semplice e rapida procedura di accoppiamento. In primo luogo accendere e sbloccare lo schermo del dispositivo (assicurarsi che nelle Impostazioni la funzione NFC risulti abilitata) Quindi far combaciare fra loro il retro della sorgente audio con il retro del telecomando dei diffusori Silverpoint. (Nota nel caso in cui siano presenti più diffusori Silverpoint, sarà necessario ricordare a quale diffusore ciascun telecomando faccia riferimento dal momento che il chip NFC presente nel telecomando, risulta codificato in produzione per essere strettamente associato al proprio diffusore). Infine, basterà confermare l intenzione di connettersi ed accoppiarsi con il diffusore Da quel momento sarà possibile connettersi e disconnettersi semplicemente toccando in qualsiasi momento la sorgente audio con il retro del telecomando dei diffusori. Controllo del volume della musica via Bluetooth E possibile intervenire con un doppio controllo per effettuare la regolazione del volume d ascolto: sulla sorgente audio e sul diffusore. Il livello massimo potrà essere raggiunto unicamente portando al massimo entrambi i controlli, sia sul diffusore, che sulla sorgente. Per la migliore resa sonora suggeriamo di impostare quasi al massimo il livello del volume della sorgente audio, quindi gestire il controllo del volume sul diffusore (tramite il potenziometro posto sul retro o il telecomando) per regolare il livello secondo i propri gusti. 15

17 Connessione Digitale Ottica Assicurarsi che la sorgente audio sia collegata all apposito ingresso sul retro del diffusore tramite un cavo Ottico (S/Pdif) e sia accesa. Selezionare l ingresso Ottico o tramite il telecomando, oppure con una breve pressione della manopola Volume / Input posta sul retro del diffusore. Ingresso ausiliario (Aux) Assicurarsi che la sorgente audio sia collegata all apposito ingresso sul retro del diffusore tramite un cavo stereo RCA e sia accesa e in riproduzione. Selezionare l ingresso AUX o tramite il telecomando, oppure con una breve pressione della manopola Volume / Input posta sul retro del diffusore. A questo punto dovrebbe essere possibile ascoltare la musica in riproduzione. Controllo del volume della musica sull ingresso AUX E possibile intervenire con un doppio controllo per effettuare la regolazione del volume d ascolto: sulla sorgente audio e sul diffusore. Il livello massimo potrà essere raggiunto unicamente portando al massimo entrambi i controlli, sia sul diffusore, che sulla sorgente. Per la migliore resa sonora suggeriamo di impostare quasi al massimo il livello del volume della sorgente audio, quindi gestire il controllo del volume sul diffusore (tramite il potenziometro posto sul retro o il telecomando) per regolare il livello secondo i propri gusti. 16

18 Installazione dell App StreamQ Installazione su dispositivi Android Avviare il Play Store sul dispositivo Android ed effettuare la ricerca per Bayan StreamQ, l App ufficiale Bayan che si presenta con la seguente icona: Installare l App StreamQ sul dispositivo mobile. Assicurarsi che il dispositivo Android sia all interno della stessa rete Wi-Fi dei diffusori, quindi premere l icona dell App StreamQ per lanciare l applicazione. Installazione su dispositivi ios Lanciare l App Store sul dispositivo mobile quindi effettuare la ricerca per Bayan StreamQ, l App ufficiale Bayan che si presenta con la seguente icona: Procedere con l installazione dell App StreamQ sul dispositivo mobile. Assicurarsi che il dispositivo ios sia all interno della stessa rete Wi-Fi dei diffusori, quindi premere l icona dell App StreamQ per lanciare l applicazione. Una guida completa all utilizzo dell App StreamQ è disponibile sul sito Bayan Audio. 17

19 Brevi risposte su alcuni importanti aspetti Con quale formati di file posso effettuare lo streaming dall App StreamQ ai diffusori? StreamQ supporta file audio in formato MP3, AAC, AAC+, FLAC, WAV, ALAC e PCM, fino a 192KHz di frequenza di campionamento e 24 bit di risoluzione. Aggiornamento del firmware dei diffusori Periodicamente verrà rilasciato un nuovo firmware per i diffusori al fine di migliorarne e aumentarne la funzionalità. Tramite internet sarà molto semplice scaricare le nuove versioni ed aggiornare i diffusori. Per verificare la disponibilità di aggiornamenti di firmware assicurarsi che il diffusore sia collegato alla rete Wi-Fi / Ethernet e che vi sia una connessione Internet attiva. All interno dell App portarsi sul menu principale (Main Menu) e selezionare Speaker Settings (Configurazione dei diffusori). Scegliere il diffusore che si intende aggiornare e selezionare Check for update (Verifica la presenza di aggiornamenti). Normalmente la funzionalità di aggiornamento automatico (Auto update) risulta disabilitata, questo per assicurare che non avvengano improvvise interruzioni durante l ascolto. Durante la fase di aggiornamento evitare di disconnettere o spegnere il diffusore. Le spie luminose sul frontale del diffusore lampeggeranno ed il diffusore si riavvierà diverse volte. Una volta che il diffusore si riavvierà e tornerà a essere disponibile per la riproduzione nell App, la procedura di aggiornamento risulterà completata. Come effettuare un ripristino delle impostazioni di fabbrica dei diffusori? Occasionalmente potrebbe risultare necessario effettuare un ripristino delle impostazioni di fabbrica dei diffusori. Ad esempio a seguito del cambio del Router, del gestore della rete Wi-Fi o della password del Wi-Fi, con conseguente assenza di connessione del diffusore alla rete. Effettuare un ripristino delle impostazioni di fabbrica consente al proprio dispositivo mobile di ricollegarsi al diffusore e di procedere con la configurazione della rete, così come descritto nel capitolo Guida Rapida del presente manuale. 18

20 Brevi risposte su alcuni importanti aspetti (continua) Per effettuare il ripristino delle impostazioni di fabbrica accendere il diffusore ed attendere che la spia ROSSA cessi di lampeggiare ad indicare che la procedura di inizializzazione sia stata completata. Localizzare il pulsante WIFI MODE presente sul retro del diffusore. Tenerlo premuto per 5 secondi, quindi rilasciarlo. La spia ROSSA sul fontale lampeggerà e il diffusore si riavvierà. Una volta che la spia ROSSA avrà smesso di lampeggiare, il diffusore risulterà ripristinato alle sue impostazioni di fabbrica e risulterà pronto per essere configurato nella rete al riguardo consultare il capitolo Guida Rapida del presente manuale. Specifiche System Requirements Per l impiego dell App StreamQ si richiede: ios 9 o versioni successive, Android 4.4 KitKat o versioni successive Per l Audio HD si richiede come minimo: 5G Wireless N WiFi o rete Ethernet 100 Base T Per lo streaming da servizi musicali online si richiede: connessione internet (raccomandata connessione in fibra a larga banda) Dispositivo di rete raccomandato: Dual band Wireless AC router con 128 MB RAM Alimentazione V AC 50/60Hz 19

21 Specifiche SILVERPOINT SP1 SILVERPOINT SP2 Potenza d uscita 24W stereo 40W stereo Risposta in Frequenza 80Hz 20KHz 50Hz 20KHz THD <0.3% <0.3% Altoparlanti Da 3 cono in carta, da 1 a cupola in seta Da 4 cono in fibra di vetro, 1 a cupola in seta Amplificazione Bi-Amplificazione in Classe D con crossover digitale Bi-Amplificazione in Classe D con crossover digitale Alimentazione AC V 50/60Hz 1.5A AC V 50/60Hz 1.5A Ingressi Ethernet/Wi-Fi Audio digitale Ottico Audio analogico RCA Bluetooth 4.0 con aptx Ethernet/Wi-Fi Audio digitale Ottico Audio analogico RCA Bluetooth 4.0 con aptx Uscite Uscita Bi-Wire per collegamento fra il diffusore attivo e quello passivo Uscita Bi-Wire per collegamento fra il diffusore attivo e quello passivo Telecomando IR Si Si Regolazione Equalizzazione Si Si Griglia frontale rimovibile Si magnetica Si magnetica Supporto HD Audio 24/192 Si Si Supporto DLNA Si Si Servizi musicali online supportati Spotify, Napster, iheartradio, SomaFM, TuneIn, Aupeo, DoubleTwist. (ulteriori servizi saranno successivamente resi disponibili) Spotify, Napster, iheartradio, SomaFM, TuneIn, Aupeo, DoubleTwist. (ulteriori servizi saranno successivamente resi disponibili) Supporto per apparati di Home Si Si Automation Alljoyn Supporto Android KitKat e successivi KitKat e successivi Support IOS ios 7 e successivi ios 7 e successivi 20

22 3rd Party Licenses Boost Boost Software License Version 1.0 August 17th, 2003 Permission is hereby granted, free of charge, to any person or organization obtaining a copy of the software and accompanying documentation covered by this license (the Software ) to use, reproduce, display, distribute, execute, and transmit the Software, and to prepare derivative works of the Software, and to permit third-parties to whom the Software is furnished to do so, all subject to the following: The copyright notices in the Software and this entire statement, including the above license grant, this restriction and the following disclaimer, must be included in all copies of the Software, in whole or in part, and all derivative works of the Software, unless such copies or derivative works are solely in the form of machine-executable object code generated by a source language processor. THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN CON- TRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Expat Expat License. Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the Software ), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. WORK OTHER THAN AS AUTHORIZED UNDER THIS LICENSE OR COPYRIGHT LAW IS PROHIBITED. BY EXERCISING ANY RIGHTS TO THE WORK PROVIDED HEREIN, YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. THE AUTHOR GRANTS YOU THE RIGHTS CONTAINED HEREIN IN CONSIDERATION OF YOUR ACCEPTANCE OF SUCH TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT AGREE TO ACCEPT AND BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE, YOU CANNOT MAKE ANY USE OF THE WORK. 21

23 FastDelegate THE WORK (AS DEFINED BELOW) IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS CODE PROJECT OPEN LICENSE ( LICENSE ). THE WORK IS PROTECTED BY COPYRIGHT AND/OR OTHER APPLICABLE LAW. ANY USE OF THE WORK OTHER THAN AS AUTHORIZED UNDER THIS LICENSE OR COPYRIGHT LAW IS PROHIBITED. BY EXERCISING ANY RIGHTS TO THE WORK PROVIDED HEREIN, YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. THE AUTHOR GRANTS YOU THE RIGHTS CONTAINED HEREIN IN CONSIDERATION OF YOUR ACCEPTANCE OF SUCH TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT AGREE TO ACCEPT AND BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE, YOU CANNOT MAKE ANY USE OF THE WORK. 1 Definitions Articles means, collectively, all articles written by Author which describes how the Source Code and Executable Files for the Work may be used by a user. Author means the individual or entity that offers the Work under the terms of this License. Derivative Work means a work based upon the Work or upon the Work and other pre-existing works. Executable Files refer to the executables, binary files, configuration and any required data files included in the Work. Publisher means the provider of the website, magazine, CD-ROM, DVD or other medium from or by which the Work is obtained by You. Source Code refers to the collection of source code and configuration files used to create the Executable Files. Standard Version refers to such a Work if it has not been modified, or has been modified in accordance with the consent of the Author, such consent being in the full discretion of the Author. Work refers to the collection of files distributed by the Publisher, including the Source Code, Executable Files, binaries, data files, documentation, whitepapers and the Articles. You is you, an individual or entity wishing to use the Work and exercise your rights under this License. 2 Fair Use/Fair Use Rights Nothing in this License is intended to reduce, limit, or restrict any rights arising from fair use, fair dealing, first sale or other limitations on the exclusive rights of the copyright owner under copyright law or other applicable laws. 3 License Grant Subject to the terms and conditions of this License, the Author hereby grants You a worldwide, royalty-free, non-exclusive, perpetual (for the duration of the applicable copyright) license to exercise the rights in the Work as stated below: You may use the standard version of the Source Code or Executable Files in Your own applications. You may apply bug fixes, portability fixes and other modifications obtained from the Public Domain or from the Author. A Work modified in such a way shall still be considered the standard version and will be subject to this License. You may otherwise modify Your copy of this Work (excluding the Articles) in any way to create a Derivative Work, provided that You insert a prominent notice in each changed file stating how, when and where You changed that file. You may distribute the standard version of the Executable Files and Source Code or Derivative Work in aggregate with other (possibly commercial) programs as part of a larger (possibly commercial) software distribution. 22

24 3 License Grant (contd) The Articles discussing the Work published in any form by the author may not be distributed or republished without the Author s consent. The author retains copyright to any such Articles. You may use the Executable Files and Source Code pursuant to this License but you may not repost or republish or otherwise distribute or make available the Articles, without the prior written consent of the Author. 4 Any subroutines or modules supplied by You and linked into the Source Code or Executable Files this Work shall not be considered part of this Work and will not be subject to the terms of this License. 5 Patent License Subject to the terms and conditions of this License, each Author hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, import, and otherwise transfer the Work. 6 Restrictions The license granted in Section 3 above is expressly made subject to and limited by the following restrictions: You agree not to remove any of the original copyright, patent, trademark, and attribution notices and associated disclaimers that may appear in the Source Code or Executable Files. You agree not to advertise or in any way imply that this Work is a product of Your own. The name of the Author may not be used to endorse or promote products derived from the Work without the prior written consent of the Author. You agree not to sell, lease, or rent any part of the Work. This does not restrict you from including the Work or any part of the Work inside a larger software distribution that itself is being sold. The Work by itself, though, cannot be sold, leased or rented. You may distribute the Executable Files and Source Code only under the terms of this License, and You must include a copy of, or the Uniform Resource Identifier for, this License with every copy of the Executable Files or Source Code You distribute and ensure that anyone receiving such Executable Files and Source Code agrees that the terms of this License apply to such Executable Files and/or Source Code. You may not offer or impose any terms on the Work that alter or restrict the terms of this License or the recipients exercise of the rights granted hereunder. You may not sublicense the Work. You must keep intact all notices that refer to this License and to the disclaimer of warranties. You may not distribute the Executable Files or Source Code with any technological measures that control access or use of the Work in a manner inconsistent with the terms of this License. You agree not to use the Work for illegal, immoral or improper purposes, or on pages containing illegal, immoral or improper material. The Work is subject to applicable export laws. You agree to comply with all such laws and regulations that may apply to the Work after Your receipt of the Work. 7 Representations, Warranties and Disclaimer THIS WORK IS PROVIDED AS IS, WHERE IS AND AS AVAILABLE, WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OR GUARANTEES. YOU, THE USER, ASSUME ALL RISK IN ITS USE, INCLUDING COPYRIGHT INFRINGEMENT, PATENT INFRINGEMENT, SUITABILITY, ETC. AUTHOR EXPRESSLY DISCLAIMS ALL EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY WARRANTIES OR CONDITIONS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, MERCHANTABLE QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR ANY WARRANTY OF TITLE OR NON-INFRINGEMENT, OR THAT THE WORK (OR ANY PORTION THEREOF) IS CORRECT, USEFUL, BUG-FREE OR FREE OF VIRUSES. YOU MUST PASS THIS DISCLAIMER ON WHENEVER YOU DISTRIBUTE THE WORK OR DERIVATIVE WORKS. 23

25 8 Indemnity You agree to defend, indemnify and hold harmless the Author and the Publisher from and against any claims, suits, losses, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable legal or attorneys fees) resulting from or relating to any use of the Work by You. 9 Limitation on Liability EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL THE AUTHOR OR THE PUBLISHER BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING OUT OF THIS LICENSE OR THE USE OF THE WORK OR OTHERWISE, EVEN IF THE AUTHOR OR THE PUBLISHER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 10 Termination This License and the rights granted hereunder will terminate automatically upon any breach by You of any term of this License. Individuals or entities who have received Derivative Works from You under this License, however, will not have their licenses terminated provided such individuals or entities remain in full compliance with those licenses. Sections 1, 2, 6, 7, 8, 9, 10 and 11 will survive any termination of this License. If You bring a copyright, trademark, patent or any other infringement claim against any contributor over infringements You claim are made by the Work, your License from such contributor to the Work ends automatically. Subject to the above terms and conditions, this License is perpetual (for the duration of the applicable copyright in the Work). Notwithstanding the above, the Author reserves the right to release the Work under different license terms or to stop distributing the Work at any time; provided, however that any such election will not serve to withdraw this License (or any other license that has been, or is required to be, granted under the terms of this License), and this License will continue in full force and effect unless terminated as stated above. 11 Publisher The parties hereby confirm that the Publisher shall not, under any circumstances, be responsible for and shall not have any liability in respect of the subject matter of this License. The Publisher makes no warranty whatsoever in connection with the Work and shall not be liable to You or any party on any legal theory for any damages whatsoever, including without limitation any general, special, incidental or consequential damages arising in connection to this license. The Publisher reserves the right to cease making the Work available to You at any time without notice 12 Miscellaneous This License shall be governed by the laws of the location of the head office of the Author or if the Author is an individual, the laws of location of the principal place of residence of the Author. If any provision of this License is invalid or unenforceable under applicable law, it shall not affect the validity or enforceability of the remainder of the terms of this License, and without further action by the parties to this License, such provision shall be reformed to the minimum extent necessary to make such provision valid and enforceable. No term or provision of this License shall be deemed waived and no breach consented to unless such waiver or consent shall be in writing and signed by the party to be charged with such waiver or consent. This License constitutes the entire agreement between the parties with respect to the Work licensed herein. There are no understandings, agreements or representations with respect to the Work not specified herein. The Author shall not be bound by any additional provisions that may appear in any communication from You. This License may not be modified without the mutual written agreement of the Author and You 24

26 libogg Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. libvorbis Copyright (c) Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 25

27 Tremolo Copyright (C) Xiph.org Foundation Changes Copyright (C) Robin Watts for Pinknoise Productions Ltd Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Tremor Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 26

28 Mersenne Twister Copyright (C) , Makoto Matsumoto and Takuji Nishimura, All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3 The names of its contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. zlib zlib.h interface of the zlib general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided as-is, without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software. Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions: 1 The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required. 2 Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software. 3 This notice may not be removed or altered from any source distribution. Jean-loup Gailly jloup@gzip.org, Mark Adler madler@alumni.caltech.edu 27

29 CURL COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright (c) , Daniel Stenberg, All rights reserved. Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies. THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder. c-ares Copyright 1998 by the Massachusetts Institute of Technology. Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose and without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation, and that the name of M.I.T. not be used in advertising or publicity pertaining to distribution of the software without specific, written prior permission. M.I.T. makes no representations about the suitability of this software for any purpose. It is provided as is without express or implied warranty. 28

Schermata principale NOTA. (1) La Libreria è la schermata principale di questa app. Toccare per visualizzare i file e le cartelle dell'app.

Schermata principale NOTA. (1) La Libreria è la schermata principale di questa app. Toccare per visualizzare i file e le cartelle dell'app. Progettato per iphone, ipod touch e ipad, MusicSoft Manager può essere utilizzato per eseguire le seguenti operazioni di gestione per song, dati di stile e altri file utilizzati su strumenti musicali digitali.

Dettagli

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Avviso relativo al copyright Come utilizzare questo manuale Informazioni sul Copyright/Come utilizzare questo manuale1/8 Il presente manuale di istruzioni è coperto

Dettagli

Area Sistemi Sicurezza Informatica

Area Sistemi Sicurezza Informatica InfoCamere Società Consortile di Informatica delle Camere di Commercio Italiane per azioni Note sull installazione di CardOS API 2.2.1 Funzione emittente 70500 Area Sistemi Sicurezza Informatica NOTE su

Dettagli

CIE_CSP GUIDA INSTALLAZIONE. Versione 1.0

CIE_CSP GUIDA INSTALLAZIONE. Versione 1.0 CIE_CSP GUIDA INSTALLAZIONE Versione 1.0 Data Preparazione 31.10.2001 Nota sul manuale Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano obbligo

Dettagli

Varie. Servizio informazioni

Varie. Servizio informazioni 1 Salute e sicurezza Introduzione 2 Il gioco 3 Comandi 4 Prima di iniziare 5 Per iniziare 6 Come salvare Modalità Storia 7 Cominciare a giocare 8 Schermo della macchina 9 Il diario viola 10 Affrontare

Dettagli

CA Agile Vision. Guida all'integrazione di Agile Vision

CA Agile Vision. Guida all'integrazione di Agile Vision CA Agile Vision Guida all'integrazione di Agile Vision Spring 2010 La presente documentazione ed ogni relativo programma software di ausilio (di seguito definiti "Documentazione") vengono forniti unicamente

Dettagli

CIE_CSP GUIDA UTENTE. Versione 1.0

CIE_CSP GUIDA UTENTE. Versione 1.0 CIE_CSP GUIDA UTENTE Versione 1.0 Data Preparazione 31.10.2001 Nota sul manuale Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano un obbligo da

Dettagli

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Lists - Import Products Release March 2016

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Lists - Import Products Release March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Lists - Import Products Release 1.38 March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Lists - Import Products, Release 1.38 Copyright 2016, Oracle

Dettagli

MagicInfo Express Creatore contenuti

MagicInfo Express Creatore contenuti MagicInfo Express Creatore contenuti MagicInfo Express Creatore contenuti Manuale utente MagicInfo Express Creatore contenuti è un programma che permette di creare facilmente contenuti LFD usando vari

Dettagli

La disciplina d investimento nel mondo del trading online G. Frapolli AVP CornèrTrader

La disciplina d investimento nel mondo del trading online G. Frapolli AVP CornèrTrader La disciplina d investimento nel mondo del trading online G. Frapolli AVP CornèrTrader Agenda Introduzione Controllo e disciplina Le cose da fare per essere efficaci nel trading VANTAGGI utilizzando la

Dettagli

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customer Invoices - VAT Release 1.39. March 2016

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customer Invoices - VAT Release 1.39. March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customer Invoices - VAT Release 1.39 March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customer Invoices - VAT, Release 1.39 Copyright 2016, Oracle

Dettagli

Guida Di Riferimento NPD4497-00 IT

Guida Di Riferimento NPD4497-00 IT NPD4497-00 IT Avviso sui diritti d autore Non è consentito riprodurre, conservare in un sistema di recupero dati o trasmettere in nessun modo e mediante nessun mezzo di tipo meccanico, adibito a fotocopiatura,

Dettagli

Guida utente stampante/ copiatrice/scanner NPD4496-00 IT

Guida utente stampante/ copiatrice/scanner NPD4496-00 IT Guida utente stampante/ copiatrice/scanner NPD4496-00 IT Avviso sui diritti d autore Non è consentito riprodurre, conservare in un sistema di recupero dati o trasmettere in nessun modo e mediante nessun

Dettagli

Guida Di Riferimento NPD4279-02 IT

Guida Di Riferimento NPD4279-02 IT NPD4279-02 IT Avviso sui diritti d autore Non è consentito riprodurre, conservare in un sistema di recupero dati o trasmettere in nessun modo e mediante nessun mezzo di tipo meccanico, adibito a fotocopiatura,

Dettagli

Guida Di Riferimento NPD4211-00 IT

Guida Di Riferimento NPD4211-00 IT NPD4211-00 IT Avviso sui diritti d autore Non è consentito riprodurre, conservare in un sistema di recupero dati o trasmettere in nessun modo e mediante nessun mezzo di tipo meccanico, adibito a fotocopiatura,

Dettagli

Version /03/02. Manuale Utente. Pocket Cloud Router DIR-879

Version /03/02. Manuale Utente. Pocket Cloud Router DIR-879 Version 1.00 2016/03/02 Manuale Utente Pocket Cloud DIR-879 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE AC1900 Wi-Fi DIR-879 ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE 12V / 2A CAVO ETHERNET CAT5 CONSENTE DI COLLEGARE IL ROUTER AL PC

Dettagli

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Tax Free - Interfacing Premier Tax Free Release March 2016

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Tax Free - Interfacing Premier Tax Free Release March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Tax Free - Interfacing Premier Tax Free Release 1.39 March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Tax Free - Interfacing Premier Tax Free,

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SAMSUNG SCX-3200 http://it.yourpdfguides.com/dref/2833606

Il tuo manuale d'uso. SAMSUNG SCX-3200 http://it.yourpdfguides.com/dref/2833606 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SAMSUNG SCX-3200. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Samsung Universal Print Driver Guida dell'utente

Samsung Universal Print Driver Guida dell'utente Samsung Universal Print Driver Guida dell'utente immagina le possibilità Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati. Questa guida viene fornita solo a scopo informativo. Tutte

Dettagli

Manuale delle istruzioni

Manuale delle istruzioni . Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Appendice. Wireless Range Extender Manuale delle istruzioni HEOS Extend 1 Sommario Configurazione Uso Risoluzione dei problemi Appendice INTRODUZIONE

Dettagli

o Quando si installa ScanSnap Organizer su Windows(R), entrare prima come utente con i diritti di Amministratore e installare ScanSnap Organizer.

o Quando si installa ScanSnap Organizer su Windows(R), entrare prima come utente con i diritti di Amministratore e installare ScanSnap Organizer. ------ File Leggimi di ScanSnap Organizer V5.0L11 ------ - Sommario - 1. Avvertenze per l'uso di caratteri dipendenti dall'ambiente 2. Avvertenze per l'installazione 3. Avvertenze per l'operatività 4.

Dettagli

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Sales - Gift Cards Release 1.38. March 2016

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Sales - Gift Cards Release 1.38. March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Sales - Gift Cards Release 1.38 March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Sales - Gift Cards, Release 1.38 Copyright 2016, Oracle and/or

Dettagli

Copyright (c) 2009-2014 Jeremy Ashkenas, Reporter e redattori DocumentCloud e. Copyright (c) 2012 Dimitar Ivanov, http://bulgaria-web-developers.

Copyright (c) 2009-2014 Jeremy Ashkenas, Reporter e redattori DocumentCloud e. Copyright (c) 2012 Dimitar Ivanov, http://bulgaria-web-developers. La presente è una mera traduzione in lingua italiana non avente valore legale. L'unico documento che ha valore legale è il documento in lingua inglese. Copyright (c) 2013-2014 ZURB, inc. Licenza MIT Copyright

Dettagli

REF542plus DataLogger Tool. Note di Rilascio. Release. Doc id.: 1VCD600871 Rev. A. Complete. Note di Rilascio di REF542plus DataLogger tool

REF542plus DataLogger Tool. Note di Rilascio. Release. Doc id.: 1VCD600871 Rev. A. Complete. Note di Rilascio di REF542plus DataLogger tool REF542plus DataLogger Tool Release V1A.01 Novembre 2010 Doc id.: 1VCD600871 Rev. A Doc. kind Status Complete Title di REF542plus DataLogger tool 1 1VCD600871 it A No. of p. FILE: Technical Release Notes

Dettagli

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica PAGINA 1 DI 8 Videocamera Smart Assicurarsi, che al primo utilizzo della videocamera Smart non manchi nessun accessorio, come riportato nella lista indicata di seguito. Videocamera 1 Adattatore r1 Cavo

Dettagli

RTXAGENDA v01.04. Manuale d uso

RTXAGENDA v01.04. Manuale d uso RTXAGENDA v01.04 Manuale d uso Un programma semplice e facile da usare per aggiornare la rubrica telefonica del vostro RT4, comodamente a casa sul vostro PC. mira308sw 25/02/2010 Sommario Introduzione...

Dettagli

Contratto di licenza con l'utente finale. Prodotto mobile PRINT & SCAN, versione 1.1

Contratto di licenza con l'utente finale. Prodotto mobile PRINT & SCAN, versione 1.1 Contratto di licenza con l'utente finale Prodotto mobile PRINT & SCAN, versione 1.1 Il presente documento costituisce un accordo tra l'utente finale ("Utente") dell'applicazione mobile PRINT & SCAN ("Applicazione

Dettagli

HDD TWAIN driver Manuale d uso

HDD TWAIN driver Manuale d uso 4037-9635-10 HDD TWAIN driver Manuale d uso Sommario 1 Introduzione 1.1 Cos' è il driver HDD TWAIN?...1-1 1.2 Come si utilizza il driver HDD TWAIN?...1-2 1.3 Ambiente operativo...1-3 1.3.1 Software...1-3

Dettagli

Pannello LEXAN BIPV. 20 Novembre 2013

Pannello LEXAN BIPV. 20 Novembre 2013 Pannello LEXAN BIPV 20 Novembre 2013 PANELLO LEXAN BIPV Il pannello LEXAN BIPV (Building Integrated Photovoltaic panel) è la combinazione di una lastra in policarbonato LEXAN con un pannello fotovoltaico

Dettagli

EVOMINI+ SET Guida all installazione

EVOMINI+ SET Guida all installazione EVOMINI+ SET Guida all installazione per Windows XP, Windows Vista e Windows 7 Prima di connettere l interfaccia USB al PC è necessario installare i driver ed il software applicativo. Se è necessario aggiornare

Dettagli

DARK SOULS II 2014 NAMCO BANDAI Games Inc. 2011-2014 FromSoftware, Inc. NAMCO BANDAI Games logo is a trademark of NAMCO BANDAI. All other trademarks

DARK SOULS II 2014 NAMCO BANDAI Games Inc. 2011-2014 FromSoftware, Inc. NAMCO BANDAI Games logo is a trademark of NAMCO BANDAI. All other trademarks DARK SOULS II 2014 NAMCO BANDAI Games Inc. 2011-2014 FromSoftware, Inc. NAMCO BANDAI Games logo is a trademark of NAMCO BANDAI. All other trademarks and trade names are the property of their respective

Dettagli

Quando mi collego ad alcuni servizi hosting ricevo un messaggio relativo al certificato di protezione del sito SSL, come mai?

Quando mi collego ad alcuni servizi hosting ricevo un messaggio relativo al certificato di protezione del sito SSL, come mai? IT FAQ-SSL Quando mi collego ad alcuni servizi hosting ricevo un messaggio relativo al certificato di protezione del sito SSL, come mai? Il certificato SSL relativo ai servizi hosting è stato rinnovato

Dettagli

CONTRATTO DI LICENZA PER UTENTI AZIENDALI ATTENZIONE: LEGGERE QUESTO DOCUMENTO PRIMA DI INSTALLARE E/O UTILIZZARE IL SOFTWARE

CONTRATTO DI LICENZA PER UTENTI AZIENDALI ATTENZIONE: LEGGERE QUESTO DOCUMENTO PRIMA DI INSTALLARE E/O UTILIZZARE IL SOFTWARE CONTRATTO DI LICENZA PER UTENTI AZIENDALI ATTENZIONE: LEGGERE QUESTO DOCUMENTO PRIMA DI INSTALLARE E/O UTILIZZARE IL SOFTWARE Il presente documento costituisce un accordo tra l'utente, utilizzatore finale

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo

MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE

Dettagli

Version /08/2016. Manuale Utente. Wireless AC1200 Dual-Band Gigabit ADSL2+/VDSL2 Modem Router DSL-3782

Version /08/2016. Manuale Utente. Wireless AC1200 Dual-Band Gigabit ADSL2+/VDSL2 Modem Router DSL-3782 Version 1.00 02/08/2016 Manuale Utente Wireless AC1200 Dual-Band Gigabit ADSL2+/VDSL2 Modem Router CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO ROUTER/MODEM VDSL/ADSL DUAL-BAND AC1200 WIRELESS ALIMENTATORE 12 V

Dettagli

ScanSnap Manager V6.3L31 File Leggimi PFU LIMITED

ScanSnap Manager V6.3L31 File Leggimi PFU LIMITED ScanSnap Manager V6.3L31 File Leggimi PFU LIMITED # Sommario 1. Requisiti di sistema 2. Avvertenze riguardanti l'usb e il computer 3. Avvertenze riguardanti l'installazione 4. Avvertenze riguardanti l'uso

Dettagli

Youjie YJ HF600. Manuale di avvio rapido. Scanner di imaging di area. YJ-HF600-ITIT-QS Rev A 5/16

Youjie YJ HF600. Manuale di avvio rapido. Scanner di imaging di area. YJ-HF600-ITIT-QS Rev A 5/16 Youjie YJ HF600 Scanner di imaging di area Manuale di avvio rapido YJ-HF600-ITIT-QS Rev A 5/16 Nota: per informazioni sulla pulizia del dispositivo, consultare il manuale dell utente. Versioni in altre

Dettagli

Serie Voyager 1400g. Guida introduttiva. Area Imager con cavo. VG1400-IT-QS Rev A 10/12

Serie Voyager 1400g. Guida introduttiva. Area Imager con cavo. VG1400-IT-QS Rev A 10/12 Serie Voyager 1400g Area Imager con cavo Guida introduttiva VG1400-IT-QS Rev A 10/12 Nota: per informazioni sulla pulizia del dispositivo, consultare il manuale dell utente. Versioni in altre lingue di

Dettagli

ELAD FDM-S1. Manuale Installazione Componenti Per Linux

ELAD FDM-S1. Manuale Installazione Componenti Per Linux ELAD FDM-S1 Manuale Installazione Componenti Per Linux Tutto il materiale necessario al funzionamento dell FDM-S1 su sistema operativo Linux è stato sviluppato in collaborazione con il centro di ricerca

Dettagli

Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche

Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche Ministero per i Beni e le Attività Culturali Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche SBN WEB PROPRIETÀ E LICENZA D USO 1. PREMESSA SBN WEB

Dettagli

Manuale dell utente Oasis. Trasmettitore e Ricevitore Bluetooth 2 in 1. Avantree TC Caratteristiche & AptX a Bassa Latenza

Manuale dell utente Oasis. Trasmettitore e Ricevitore Bluetooth 2 in 1. Avantree TC Caratteristiche & AptX a Bassa Latenza Manuale dell utente Oasis Trasmettitore e Ricevitore Bluetooth 2 in 1 Avantree TC500 1. Caratteristiche & AptX a Bassa Latenza Avantree Oasis è un trasmettitore ricevitore audio wireless di ultima tecnologia

Dettagli

HEOS Extend QUICK START GUIDE

HEOS Extend QUICK START GUIDE HEOS Extend QUICK START GUIDE PRIMA DI INIZIARE Assicurarsi di disporre dei seguenti articoli in ordine di lavoro: Router Connessione a Internet Dispositivo mobile Apple ios o Android connesso alla propria

Dettagli

ScanSnap Manager V6.2L14 File Leggimi PFU LIMITED

ScanSnap Manager V6.2L14 File Leggimi PFU LIMITED ScanSnap Manager V6.2L14 File Leggimi PFU LIMITED # Sommario 1. Requisiti di sistema 2. Avvertenze riguardanti l'usb e il computer 3. Avvertenze riguardanti l'installazione 4. Avvertenze riguardanti l'uso

Dettagli

La soluzione IBM per la Busines Analytics Luca Dalla Villa

La soluzione IBM per la Busines Analytics Luca Dalla Villa La soluzione IBM per la Busines Analytics Luca Dalla Villa Cosa fa IBM Cognos Scorecards & Dashboards Reports Real Time Monitoring Supporto? Decisionale Come stiamo andando? Percezione Immediate immediata

Dettagli

Impostazione del Monitoraggio Fronius via SMART PHONE/TABLET Utilizzo del Datamanager V 2.0

Impostazione del Monitoraggio Fronius via SMART PHONE/TABLET Utilizzo del Datamanager V 2.0 Impostazione del Monitoraggio Fronius via SMART PHONE/TABLET Utilizzo del Datamanager V 2.0 Per Fronius SnapINverters: Galvo/Primo/Symo/Eco (c) Fronius Italia S.r.l., 03/2016 1/9 OPERAZIONI PRELIMINARI

Dettagli

Costruzione degli inbook: 3 diverse strategie. a cura di Antonio Bianchi

Costruzione degli inbook: 3 diverse strategie. a cura di Antonio Bianchi Costruzione degli inbook: 3 diverse strategie a cura di Antonio Bianchi Costruzione inbook: 3 diverse strategie 1 Symwriter PDF Symwriter => PDF => LibreOffice Draw 2 Symhelper Symwriter => PDF => LibreOffice

Dettagli

PageScope Box Operator Ver. 3.2 Manuale d uso

PageScope Box Operator Ver. 3.2 Manuale d uso PageScope Box Operator Ver. 3.2 Manuale d uso Box Operator Sommario 1 Introduzione 1.1 Requisiti di sistema...1-1 1.2 Limitazioni...1-1 2 Installazione di Box Operator 2.1 Procedura di installazione...2-1

Dettagli

ADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d)

ADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d) ADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d) 1. Introduzione www.ericsson.com Il modem ADSL HM120d consente connessioni ai servizi in banda larga usando una normale linea telefonica. Supporta connessioni in

Dettagli

Funzioni Principali dell APP ENTR

Funzioni Principali dell APP ENTR Funzioni Principali dell APP ENTR 1. Impostare il proprietario 2. Trovare la serratura 3. Chiudere/Riaprire 4. Menù 5. Aggiungere un utente 6. Gestione dell utente 7. Ottenere la chiave 8. Cancellare una

Dettagli

Contratto di licenza con l'utente finale. Prodotto mobile PRINT & SCAN, versione 1.1

Contratto di licenza con l'utente finale. Prodotto mobile PRINT & SCAN, versione 1.1 Contratto di licenza con l'utente finale Prodotto mobile PRINT & SCAN, versione 1.1 Il presente documento costituisce un accordo tra l'utente finale ("Utente") dell'applicazione mobile PRINT & SCAN ("Applicazione

Dettagli

E2fsprogs, 693, 695, 148, 689. Efax, 1443. Electric Eyes, 1149. Elvis 2.1, 872. Elvis < 2.0, 872. emtex, 4116. Enscript, 954.

E2fsprogs, 693, 695, 148, 689. Efax, 1443. Electric Eyes, 1149. Elvis 2.1, 872. Elvis < 2.0, 872. emtex, 4116. Enscript, 954. Licenze e altri dettagli sul software citato 4735 failure of the product to operate with any other programs), even if the author has been advised of the possibility of such damages. You may use DOS PPPD

Dettagli

1 Introduzione pag. 3. 1.1 Accessori presenti nella confezione. pag. 3. 1.2 Requisiti minimi del sistema.. pag. 3

1 Introduzione pag. 3. 1.1 Accessori presenti nella confezione. pag. 3. 1.2 Requisiti minimi del sistema.. pag. 3 ND220b Indice 1 Introduzione pag. 3 1.1 Accessori presenti nella confezione. pag. 3 1.2 Requisiti minimi del sistema.. pag. 3 1.3 Descrizione dei LED presenti sul pannello frontale.. pag. 3 2 Procedura

Dettagli

Adattatore wireless Micro USB WNA1000M Guida all'installazione. Adattatore wireless Micro USB N150 CD-ROM

Adattatore wireless Micro USB WNA1000M Guida all'installazione. Adattatore wireless Micro USB N150 CD-ROM Adattatore wireless Micro USB WNA1000M Guida all'installazione Adattatore wireless Micro USB N150 CD-ROM Marchi commerciali NETGEAR, il logo NETGEAR e Connect with Innovation sono marchi e/o marchi registrati

Dettagli

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.

Accensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde. BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa

Dettagli

Lezione 4. La tutela del software

Lezione 4. La tutela del software Lezione 4 La tutela del software Software e diritto d autore Legge 633/41 Articolo 2 Sono protetti i programmi per elaboratore, in qualsiasi forma espressi purchè originali quale risultato di creazione

Dettagli

Pannello Lexan BIPV. 14 Gennaio 2013

Pannello Lexan BIPV. 14 Gennaio 2013 Pannello Lexan BIPV 14 Gennaio 2013 PANELLO LEXAN* BIPV Il pannello Lexan BIPV (Building Integrated Photovoltaic panel) è la combinazione di una lastra in policarbonato Lexan* con un pannello fotovoltaico

Dettagli

Vuquest 3320g. Guida di avvio rapido. Lettore area imager con cavo ITIT-QS Rev A 5/16

Vuquest 3320g. Guida di avvio rapido. Lettore area imager con cavo ITIT-QS Rev A 5/16 Vuquest 3320g Lettore area imager con cavo Guida di avvio rapido 3320-ITIT-QS Rev A 5/16 Nota: Per informazioni sulla pulizia del dispositivo, consultare il manuale dell utente. Versioni in altre lingue

Dettagli

Come eseguire l aggiornamento del PC o tablet TOSHIBA Windows a Windows 10

Come eseguire l aggiornamento del PC o tablet TOSHIBA Windows a Windows 10 Come eseguire l aggiornamento del PC o tablet TOSHIBA Windows a Windows 10 Gentile Cliente, Le informazioni riportate in questo documento illustrano come eseguire l aggiornamento di determinati PC Windows

Dettagli

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica PAGINA 1 DI 13 Videocamera Smart Assicurarsi, al primo utilizzo, che la Videocamera di smart Pan & Tilt, sia integra nella confezione e verificare che nessun accessorio sia mancante, come riportato nella

Dettagli

MANUALE UTENTE Wireless-N Media Extender PME200

MANUALE UTENTE Wireless-N Media Extender PME200 MANUALE UTENTE Wireless-N Media Extender PME200 1.00 (Sep 09) 1 PROLiNK PME200 Wireless-N Media Extender è un sistema unico che combina una i-nic card con un adattatore Video di alte prestazioni, in modo

Dettagli

RTXAGENDA v01.07. Manuale d uso

RTXAGENDA v01.07. Manuale d uso RTXAGENDA v01.07 Manuale d uso Un programma semplice e facile da usare per aggiornare la rubrica telefonica del vostro RT4-RT5-RT6, comodamente a casa sul vostro PC. mira308sw 02/09/2012 Sommario Introduzione...

Dettagli

Licenze OpenSource Libertà Digitali. by Stefano (zeno), Donato (scorpio2002) Antonio (Hawkeye)

Licenze OpenSource Libertà Digitali. by Stefano (zeno), Donato (scorpio2002) Antonio (Hawkeye) Licenze OpenSource Libertà Digitali by Stefano (zeno), Donato (scorpio2002) Antonio (Hawkeye) Licenze e Modello OpenSource Compreresti mai una macchina col cofano sigillato?!? Codice Sorgente Linguaggio

Dettagli

1 Introduzione pag. 3. 1.1 Accessori presenti nella confezione. pag. 3. 1.2 Requisiti minimi del sistema.. pag. 3

1 Introduzione pag. 3. 1.1 Accessori presenti nella confezione. pag. 3. 1.2 Requisiti minimi del sistema.. pag. 3 Indice 1 Introduzione pag. 3 1.1 Accessori presenti nella confezione. pag. 3 1.2 Requisiti minimi del sistema.. pag. 3 1.3 Descrizione dei LED presenti sul pannello frontale.. pag. 3 2 Procedura di installazione.

Dettagli

LifeSize SDI Adapter Guida all installazione

LifeSize SDI Adapter Guida all installazione LifeSize SDI Adapter Guida all installazione July 2007 Part Number 132-00070-001 Revision 01 Copyright Notice 2007 LifeSize Communications Inc, and its licensors. All rights reserved. LifeSize Communications

Dettagli

MD60LOG GUIDA UPDATE FW3.5

MD60LOG GUIDA UPDATE FW3.5 MD60LOG GUIDA UPDATE FW3.5 By Athena Evolution Manuale aggiornamento MD60LOG revisione 01 Release FW 3.5 Copyright 2011 GET by Athena Evolution. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente

Dettagli

L antica arte del Gioco di Ruolo d Azione

L antica arte del Gioco di Ruolo d Azione L antica arte del Gioco di Ruolo d Azione Scritto da Daniel Bayn Sito ufficiale: www..bayn.org Edizione italiana a cura dello Staff Traduttori di GdrItalia Introduzione Ho scritto questa versione del

Dettagli

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter Powerline Adapter Importante! Non esporre lo Powerline Adapter a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. Non utilizzare

Dettagli

Nuovo prodotto: Stream AMP

Nuovo prodotto: Stream AMP Nuovo prodotto: Stream AMP Soluzioni per ogni tipo di cliente Costruisci un sistema Hi Fi completo Upgrade di un sistema Hi-Fi esistente Stream AMP Network amplifier Stream Source Network player + + +

Dettagli

Manuale Utente. Wifish per Planet. Compact - PlanetPRO - AquaTop II

Manuale Utente. Wifish per Planet. Compact - PlanetPRO - AquaTop II Manuale Utente Wifish per Planet Compact - PlanetPRO - AquaTop II Complimenti per aver acquistato il modulo Wifish per Planet family Il modulo si collega alla vostra plafoniera, attraverso l apposita Junction

Dettagli

Arneg protegge la continuità del proprio processo produttivo con CA ARCserve D2D

Arneg protegge la continuità del proprio processo produttivo con CA ARCserve D2D CUSTOMER SUCCESS STORY Arneg protegge la continuità del proprio processo produttivo con CA ARCserve D2D PROFILO DEL CLIENTE: Azienda: Arneg S.p.A. Settore: Produzione di attrezzature per la vendita al

Dettagli

Assistenza tecnica. Contenuto della confezione. Guida all'installazione di N300 Wireless ADSL2+ Modem Router N300RM. On Networks

Assistenza tecnica. Contenuto della confezione. Guida all'installazione di N300 Wireless ADSL2+ Modem Router N300RM. On Networks Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti On Networks. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo

Dettagli

Manuale utente. Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo SPA2335

Manuale utente. Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo  SPA2335 Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome Domande? Contatta Philips SPA2335 Manuale utente Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Avviso

Dettagli

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252

PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 PLL ALARM CLOCK RADIO Model : FRA252 IT MANUALE D'USO IT MANUALE D'USO ATTENZIONE: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O FOLGORAZIONE NON ESPORRE L'APPARECCHIIO A PIOGGIA O UMIDITÀ. CAUTION Questo simbolo,

Dettagli

Manuale di installazione

Manuale di installazione Manuale di installazione Manuale di installazione Riello Power Tools v. 2.2 Versione aggiornata Luglio, 2014 Pagina 1 Sommario 1-BENVENUTO!... 3 2-REQUISITI MINIMI COMPUTER... 3 3-NOTE PRELIMINARI... 3

Dettagli

1 Configurazione della connessione wireless (Wi-Fi)

1 Configurazione della connessione wireless (Wi-Fi) 1 Configurazione della connessione wireless (Wi-Fi) Prima di effettuare la connessione, è necessario: Disporre di un router wireless. Determinare se il router wireless supporta la funzione WPS (Wi-Fi Protected

Dettagli

CONVERTITORE DI SEGNALI (con Telecomando) TV/DVD/Video Game Verso un Monitor PC. Modello: TVM-6. Manuale d uso.

CONVERTITORE DI SEGNALI (con Telecomando) TV/DVD/Video Game Verso un Monitor PC.  Modello: TVM-6. Manuale d uso. Distribuito da: Traduzione: STUDIO TECNICO MAURO VICENZA- +39.0444.571032 e-mail: studiotecnicomauro@tin.it CONVERTITORE DI SEGNALI (con Telecomando) TV/DVD/Video Game Verso un Monitor PC Modello: TVM-6

Dettagli

Guida per l utente AE6000. Adattatore AC580 mini USB wireless dual band

Guida per l utente AE6000. Adattatore AC580 mini USB wireless dual band Guida per l utente AE6000 Adattatore AC580 mini USB wireless dual band a Sommario Panoramica del prodotto Funzioni 1 Installazione Installazione 2 Configurazione di rete wireless Wi-Fi Protected Setup

Dettagli

ScanFront 330 Guida all installazione e all uso

ScanFront 330 Guida all installazione e all uso ScanFront 330 Guida all installazione e all uso Leggere il presente manuale prima di procedere con l utilizzo dello scanner. Al termine della lettura, conservare il manuale in un luogo sicuro per futura

Dettagli

La provincia di Palermo

La provincia di Palermo La provincia di Palermo Siena, maggio 2014 Area Research & IR Provincia di Palermo: dati socio economici 1/2 Palermo DATI SOCIO-ECONOMICI 2014 Var. % 13-14 Var. % 14-15 Var. % 15-16 Palermo Italia Palermo

Dettagli

La provincia di Padova

La provincia di Padova La provincia di Padova Siena, maggio 2014 Area Research & IR Provincia di Padova: dati socio economici 1/2 Padova DATI SOCIO-ECONOMICI 2014 Var. % 13-14 Var. % 14-15 Var. % 15-16 Padova Italia Padova Italia

Dettagli

2. Funzionalità principali aggiunte a questa versione del software

2. Funzionalità principali aggiunte a questa versione del software 1. Introduzione La versione aggiornata di questo software è la 1.08 2. Funzionalità principali aggiunte a questa versione del software Questa versione del software include: * Possibilità di modificare

Dettagli

Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida

Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida 1. Operazione A. Accensione: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ blu inizia a lampeggiare. B. Spegnimento: Tenere premuto il pulsante 'Φ/ Altoparlante Bluetooth BTS-31 Guida rapida ' fino a quando viene riprodotto

Dettagli

Creazione di un flusso audio base tra dispositivi Barix

Creazione di un flusso audio base tra dispositivi Barix Creazione di un flusso audio base tra dispositivi Barix GUIDA RAPIDA Introduzione L obiettivo di questa guida rapida è la creazione di un semplice flusso audio (stereo e mono direzionale) tra due dispositivi

Dettagli

Manuale per il Software Bluetooth di Aggiornamento Utilizzando un Dispositivo Android IVE-W530BT

Manuale per il Software Bluetooth di Aggiornamento Utilizzando un Dispositivo Android IVE-W530BT Manuale per il Software Bluetooth di Aggiornamento Utilizzando un Dispositivo Android IVE-W530BT 1 Introduzione Questo manuale descrive i passaggi necessari per l'aggiornamento firmware della sorgente

Dettagli

Manuale utente. Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo SPA7355

Manuale utente. Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo  SPA7355 Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all indirizzo www.philips.com/welcome Domande? Contatta Philips SPA7355 Manuale utente Sommario 1 Importante 2 Sicurezza 2 Avviso

Dettagli

COMUNITA TERAPEUTICA IL FARO

COMUNITA TERAPEUTICA IL FARO COMUNITA TERAPEUTICA IL FARO Ristrutturazione per danni provocati dal sisma e adeguamento nuove normative Presentazione al 31.10.2010 STATO DI FATTO PRIMA DEL SISMA DI APRILE 2009 CRITICITA CRITICITA Spazi

Dettagli

La provincia di Napoli

La provincia di Napoli La provincia di Napoli Siena, maggio 2014 Area Research & IR Provincia di Napoli: dati socio economici 1/2 Napoli DATI SOCIO-ECONOMICI 2014 Var. % 13-14 Var. % 14-15 Var. % 15-16 Napoli Italia Napoli Italia

Dettagli

JABRA SPEAK 510. Manuale per l'utente. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Manuale per l'utente. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Manuale per l'utente jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi indicati nel presente documento

Dettagli

1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante

1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante Guida di installazione Monitor LCD per la gestione dei colori Importante Per poter utilizzare il prodotto in modo efficace e sicuro, leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, la Guida di installazione

Dettagli

JD-7 4K. Manuale d Uso. jepssen.com 02

JD-7 4K. Manuale d Uso. jepssen.com 02 JD-7 4K Manuale d Uso jepssen.com 02 jepssen.com 2016 Jepssen. All rights reserved. Indice Introduzione 04 1.1 Installazione 05 Guida Rapida 07 2.1 Pulsanti Funzione 08 2.2 Avvio e Spegnimento 08 2.3

Dettagli

Guida di installazione

Guida di installazione Il braccio destro per il business. Guida di installazione Il termine Wi-Fi è un marchio registrato della Wi-Fi Alliance. Complimenti per aver acquistato il servizio Wi-Fi Space di Impresa Semplice. Di

Dettagli

Contenuto. Ascolto tramite USB/AUX 16 Collegamento e riproduzione tramite

Contenuto. Ascolto tramite USB/AUX 16 Collegamento e riproduzione tramite Contenuto Funzionalità 2 Componenti inclusi 2 Terminali 3 Preparazione dei diffusori 4 Regolazione dell'angolazione del diffusore 4 Fissaggio delle mascherine 4 Collegamento dell'alimentazione 4 Collegamento

Dettagli

JABRA stone3. Manuale per l utente. jabra.com/stone3. jabra

JABRA stone3. Manuale per l utente. jabra.com/stone3. jabra JABRA stone3 Manuale per l utente.com/stone3 Indice 1. benvenuto... 3 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE... 4 3. come indossarlo... 5 3.1 Sostituzione degli EarGel 4. come caricare la batteria... 6 4.1 stato

Dettagli

Avvertenza prima dell installazione

Avvertenza prima dell installazione Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Consultare il manuale dell utente per le temperature di esercizio. Rivolgersi

Dettagli

MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL.

MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. ANALOGICO) 1) Inserire la (U)SIM card nel router (utilizzare lo slot

Dettagli

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Guida di Installazione Rapida Documento n.: Synology_QIG_2BayCL_20090901 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell uso

Dettagli

Guida di Installazione Rapida. Documento n.: Synology_QIG_4bay2_

Guida di Installazione Rapida. Documento n.: Synology_QIG_4bay2_ Guida di Installazione Rapida Documento n.: Synology_QIG_4bay2_20100514 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti

Dettagli

Rack Station RS407, RS408, RS408-RP

Rack Station RS407, RS408, RS408-RP Rack Station RS407, RS408, RS408-RP Guida di Installazione Rapida ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti futuri.

Dettagli

Manuale Utente Controllo remoto Allone

Manuale Utente Controllo remoto Allone Manuale Utente Controllo remoto Allone Gentile cliente, grazie per aver scelto un prodotto ORVIBO. Ci auguriamo che ti renderà la vita più semplice. Inizia subito a rendere Smart la tua casa con i prodotti

Dettagli