La terra, il sole...e la passione. Ravioli del Plin

Transcript

1 dpl_sr Pg 1 Rvl dl Pl L sr dl psf rgl L u dll Lgh è srm lg l Pl, sr rvl l u prprz s è rmd sl, d grz grz. Il pzz du d, h è l fl dll prprz, è rms smpr l sss: m u pll d rs u pzz d mg h N Mr h spm rsmss su fgl. Prpr lr, Fbrz Mur h, rvl d u sl pss, h rsfrm l u slg dll mmm u prduz rgl d lssm lvll. Csì, lr d f, s s dd l Pl p Tjr, Gh, Rvl, Agl lr pà lgrl prps suss ll lr pl bg Dgl D sub l lr ps è s pprzz dll gsrm d rsrr, f dvr u vr pu d rfrm pr gurmd ll. L prpz umrs fr mfsz d prsg, r u l Sl dl Gus d Tr, l SIAL d Prg l Fsvl d Srm 2008, l h sr f sr h l d fur d f rgl. L rr, l sl... l pss L Cu dll Lgh s u z fr vz grl qus l s d lvr drm ml d prd mpg pr l fbbrz dll Ps. L qulà è sm rll v s mss d C2 ul, u vgg dll qulbr lg. Pr ò h v prd drm s usufrus d mr prm d prvz ll h s sm sps d ls hmh brlgh. (L Cu dll Lgh è mu d rfz CE dl 1999). L grd z vrs l ssm pr lr prvlgr, qud pssbl, p ps bdgrdbl l 100% d è vz fs d prgz u mp ms pll slr/grz pr l prduz d rg. Prò u qus bs s s ggug u mp dspsbl, l vr d d qulà h f l dffrz. S r dll pss, l grd pss h rr prfdr pr rr g vl quls d u mglr, quls h, fum l p sprg prfum ssz pvl, quls h f dr... - Ch bu!- L Cu dll Lgh - v Brll Dgl (CN) Ily P.I Tl Fx

2 dpl_sr Pg 2 M llr d d g, v d T z d Al l Crs è br z F h l l b ò d f Nll. S s pr u s ps sr à g l p m ssl l f r p. gu ds rs bu ur, lvr up r l sr Og g l ss dl Lmbrd m ul rsm l dgl v h gl. z fz, dll l Pm grd sdds Cl l v d md m d rzz frr s COA pm dll s L VI. s r rf Gh Cfzm I u Aug - Grm 2008 Dv rvr...l mr Mrdì Mrldì Gvdì Vrdì Sb Dm F r d l T ru f - Alb Dgl Cu Cv Lm Pm Cu - S. Gm d Rbur Mdvì Sluzz Chus Ps Mllr Bs - Tr Fr - Mfsz - Am Gl Arsp - Dgl Srm u suss Sl dl Gus

3 dpl_sr Pg 3 lpl Rsu d m Prd Agrlmr Trdzl f pr dl bggl ulurl d Lg lg l bu b. Il su m drv dl pzz h mulm v d pr hudr l rp ll r dll sl ps sfgl. Og sgl rvl rsul sì u dvrs rprv dll su rglà. Abbm ds d prprl u uv m, l sglr u, pr slr r d pù l su uà prlrà. lpl d r vrdur Il lss pl d Lg dll rdz. L mpg d r d rzz bv pms rf d vrdur pr l mssm pr d sr r, l rd prlrm prlb rr. Pr pprzzr l mgl l rrsh l sglm d smplm 2 fgl d slv u d burr d mg. lpl d r Sl l mglr r d rzz bv pms rf pss dvr rp dl sr pl h dv r, p frgr. U fl d l xr vrg d lv, u d burr d mg d u gr d frmgg Gr sl l vrù. lpl d vrdur U sp mx d vrdur slz d sr r l bl m d N Mr PLIN AL RASCHERA (x 4 prs) s rdr qus pl dl spr ll sss mp. U sugh frs 500 gr d PLIN AL RASCHERA lggr, mgr d pmdr pp rl d u fl d l xrvrg s 50 gr d Burr l Truf u m mplm. 100 gr d Burr lpl d Rshr D.O.P. Bsl Gr Pd. Vrsr lpl bbd qu U sr d pprzz vr dl pl è qull l rp d frmgg. L bllz sl pr 3 mu- Rshr D.O.P., vr prlbzz dll sr rr, l rd r prfum,, qud slr rsfrr u frdgl prfum d pr fr u dl pzz. C burr rud pl bss dv vr f f- d mg ph rb d sg l s può gusr u l su bà. dr prdm l burr, sllpl d Rbl d Rvr r pdll pr 2 mu srvr u p ld qulh fgl L przs rr rbl d Rvr d u grd prslà l sr pl h d bsl bbd Gr s rrhs d prfum spr p d Lg. U fl d l xrvrg d lv pmdr frs l lss pp burr slv s dm sgl. Pd. lpl l brs d brl P pri mglr qur d bv pms rf vg brs fu l s s pr l l h d N Mr h sfum l r qud qu l s dlprm vl l m v Brl. U bu burr u splvr d gr, l vlrzz l mgl. LONDRA d GUSTARDIlpl l brs d vll ruf VINO ld l L grd bà dll r pms v sl dl sr pl h s rrhms d s d spr prfum prlrm s. Sgu p l gr d ruf br mplr l pr. U fl d l xrvrg d lv, u d burr d mg s l dm dl. lpl fdu ruf U pò d frmgg fus d u gr d przs ruf. C qus rp l sr pl è s srv h R Rg, fr d rggls d rpprsr l rr d Lg ll su ssz mglr. È sgl u dm lggr, pr pr pprzzr mgl u l sfumur. lpl d gll bd L bh r dll gll bd pms llv rr r rp ml rr pr l rdzl pl lgrl. N Mr h r u uv r, guss frgr l p rsp dll rdz. U fl l xr vrg d lv u pù usul l d l s slr l mssm l qulà. L zl qulà dll r dll gll bd pms h pr lpl ll u d Mssm Cm, hf d grd mr fm, h h r u r rgl guss. L Cu dll Lgh è l d prvl prprr dur l mfsz gl v pù mpr.

4 dpl_sr Pg 4 I Rvl Fr, uv sl, qus gl grd bs pr r l ps sfgl d u rvr Rvl. S r dll p ps f s h g rg d Il h l su rdzl vr. I u rr r d rsrs fs m l Lgh s s prlrm vlu d rrh grz ll grd z pr l mr prm pr l sussv lvrz. L sr u, rgl slg, srv l spr, dv ll qulà d ll sglà dll rr. Rvl d r vrdur Cr d rzz bv pms rf vrdur d sr r s l rp dll lss rvl d Lg. Equlbr l gus è m u d burr d u splvr d Gr. Rvl d r ll pms (Agl) U m rp, d bv rf d rzz pms, h frs u spr s r. Nll su smplà rhud l rdz pù, pù lg l rrr d l lvr mp. C u fl d l xrvrg d u rgù, mgr f l sss r dl rp, s rvv u pzz d sr. Rvl d vrdur Gà sr pprzzv l vrs lgh dll rvl h sm fr d prprr l vrdur d sr r. Dl, lggr, m guss, b s bb d u sug d pmdr frsh bsl. Rvl d rs vl Nl mdv gl smb mmrl l sluzzs h pr Lg l rs h è prs dv, sm vl vrz, u m mpg pr Rvl. Isl pr l lr ssz d l gus prlrm dl, b s bb sugh rh p h pp lr spz p. Rvl d brrg (Rvl lgur) Rp p dll lp h s ff sul mr, ulzz l mm p h d sl rs sp u l r mdrr. Il gus è dl frs b s bb sugh bs d pmdr u ggugr u uh d l xr vrg d lv. Rvl d r (pl d brd) N Mr, l p rsp dll rdz rurl, h rlbr l rgl r dl rvl pl d brd h, grz h ll ulzz d r d rzz bv pms rf, dv guss r d spr. Ovvm u bu brd d gll, mgl d bll slrà l mssm l vrù. Rvl ll pms l Sug d Arrs dl Crp Dm Prprz pr 2 prs Prprr l sug d rrs, dsrz l ggu d u r d fugh pr. Prprr 2 ld d prmg: sldr ml b u pdll dr d r 20 m d dmr, ggugr 2 m d prmg md mg, u spl sllvr l ld d brd grrl ur, glr l pl dl fu, prdr l ld dgrl su d u sdll pvl rffrddr, prprr l sd ld, qus md bbm u u bllssm rp pr sr rvl ll pms. Fr bllr qu sl qb 2 hg d rvl ll pms d L Cu dll Lgh pr r 2 mu, slr fr slr ud 3 uh d u l sug d rrs llugdl 1/2 bhr d qu d ur. Prdr l ld d prmg d dgrl su d u p, rmprl gl rvl ll pms ggugr u m d prmg dl burr fus l slv, m sì l sr p. Rsr Crp Dm C.s Grbld, 244 GATTINARA (VC) Tl. fx Gr s rv Pm, prv d Vrll, l f l prv d Nvr. Lu Slvdg è u prsgg ml l sr gsrm pms. H ll spll u rl sprz d gsrm, rsrr smmlr prfsss. Prhè Crp Dm? Iz u prhè rd ll flsf dl m ll, h vul ssr u sr d s pr u, dv rvrs prpr g u mb frvl, ld rff.

5 dpl_sr Pg 5 Rvl sv Rvl vrl L frshzz sv, l lr vrl, l rr d uv Glupr, l rsp dll rdz dll sg. Crdm ml l sr lvr pr qus l bbm lg l pù pssbl ll rr d fru h ffr pr rr mglr rvl d sg. Esv (24 mrz 22 smbr) Ivrl (23 smbr 23 mrz) Rvl gl sprg Sl l pr mglr pù r dgl sprg dv rp pr qus rvl dl spr ds p. L ggu d u pzz d frmgg gr dur l prprz è l sgr d N Mr pr slr l bà. Rvl d prr p Ah prd pù pvr dll rr s pss r grd p. Qus sr rvl s rvl u l lr pzz bà slds sugh d r, blsm smplm u uh d l xr vrg d lv. Rvl l bsl L p p d rg mdrr, fms pr ssr ll bs dl ps ll gvs, è d smpr ulzz h Lg pr rmzzr d sprr rvl. C u fl d l xr vrg d lv d u gr d gr s u p frs pm sv. Rvl ll zu Clv sr r l rglm l mm mglr ffhé rsfrs l lr p dlzz l sr rp. S sps mm u bu dm bs d burr d mg fus du fgl d slv, su u ggugr u gr d gr sg lr frmgg mpr ps dur. Rvl ll rul U uff d rul, p sl pl fgl, è l rp dl pr sr rvl. U sug d pmdr frsh d u uh d l xr vrg d lv s l dl mplm. Rvl ll r Il spr lggrm mr pug dll r rd qus rvl ml rgl l gus. Cd u bu burr fus d mg d u gr d gr pr u d frshzz ursà vl. Rvl d r sls d Nl grd pr 4 prs 500 gr d rvl 200 gr d l sgus 2 dl d p d u qulh fgl d slv u rm d m 20 gr d burr sl pp b Fr fdr pr l burr l slv l m h p dr l. Trr fm l l prl dr u gm p. Aggugr l burr fus l p d zr sldr fu l msld u uh d lg lsd h l sls s rpprd u ph. Aggusr d sl sprr p pp b, qud ggugr rvl slr l gm. Rvl fugh pr I prfum dl sbs s rsfrs l rp h sl qus ps p dll dm dll fs. L sglm u dm smpr bs d fugh dll m p d u. Rvl grgzl Abbm lss r frmgg fru s h rd rvl prfum lggrm p. U bl dm bs d frmgg fd d u smpl gr d gr, u mgr ggugr u f d pr, l rd pvl urs. Rvl rf Dl m sl rf s ssr, rd sr rvl u vr prlbzz Glupr. N Mr slz puls ur sl rf mglr d u rv u rp mrbd prfum. L sglm d u fl d l xrvrg d lv u sug bs d rf.

6 dpl_sr Pg 6 Tjr - Ps sfgl Lsgl Il rs dl md l hm fu s sr lrgh, m pr d Lg s pl pl, d gr v s hm Tjr! Tp frm d prprr s l dm m, h rg hssm dsm d. Rhd ph, m mpr mr prm (qu, fr, uv). Gl lr frm h rlzzm, sml ll mps, m d dms dffr, s d vr bs vrm zl pr l prprz d grdssm p. Tjr ll uv L smplà d pr vl. Il gus d u md pss, h s può r ssprr vvr u bl p d Tjr. U sug d r, u uh d l xrvrg, sì m u gr burr d mg u mx d vrdur d sg s smpr m grd mpg. Tjr gl sp U d pù lss rgg dv mpg dl dll sr uv dll sr fr. Il jr gl sp, guss p, rv m mpg sugh dm bs d fugh vrdur, m dsdg u smpl fl d l l lss burr slv. Tjr pgl f U d lr vl: u d d jr ll uv d u gl sp, u smpl r h pr llgr gus uv. U sp mx h s prs ll sprmz ulr pù rd. Tjr l ruf Il Truf, f ll mà dl sl srs, r prg d lm m gg. Pr sr f r smplm u p drs! Pr fru l sr ur l grd pzlà u l mpgr h ll mps d Tjr. L sglm u fl d l xrvrg d lv u d burr d mg u d u gr d ruf b... pr dll v. Ps sfgl ll uv Rlzz ll pms ulzz, m pr Tjr, b 15 url d uv pr g kg d fr. Il su mpg u ls spz ll fs d ll rprz pù vr d h grd hf l ulzz pr l lr rz pù srs. Lsgl Qud l jr v gl srsl pù lrgh s g l Lsgl. Frm rgl h, ll rdz lgrl, vv srv dm bs d fugh. I Pzr Alu frm d ps, pur pprd mr sr ll rdz ll, s muqu dv sì d ssr rrpr u pò u Il. I Pzr, rgr dll Vlll, rv sì u uv rprz frm L Cu dll Lgh. Pzr d r sp N Mr h spm rprs l r rgl udl ll rdz lgrl d ps frs. Il rp, d r sp, frm u mlgm pvl l gus h rd g frh u vr glupr. Cd u bu burr d mg d u gr d gr s d prvr h sugh bs d fugh sls d. Ps frs burr slv Igrd 50 gr d burr 5-6 fgl d slv Sglr fu l l burr u pl ggugr p l fgl d slv, mlgmr l pù pssbl p vrsr su rvl pp sl. U splvr d gr mpl l p. Il u mpg d u bu Dl d Lg.

7 dpl_sr Pg 7 Gl Gh L p d sr r lv ur pss s rsfrmrs, grz ll sp d spr m d N Mr, lss gh ll lgrl vrm spr dlzs. Cu s ggug l grd rprz dll hh dll rvls, lr frm p dll vll pms. Gh d p Rsprr l pr d u bu p d gh f s, ssprr l gus gu, sr l prfum, l spr rrr u p bmb. S qus l ssz l mz h dll smpl p s rsmr qud pss pr l m d N Mr d L Cu dll Lgh. Csgl u gr rgù d r u dl mx d frmgg fd s h ssr m u d burr u fl d l. L hh Om p vg mps r sp ll rrprz dll r prmg. Grds l gus s qu m pvl u smpl gr d gr u sug bs d pmdr frs. L Rvls dll VlVr Tph dll rdz l s può sdrr d smpl gh llug qu l ulzz dl Tum dl Ml, u frmgg v d mg, l dsgu rrzz. S sgl, m d rdz, u lggr splvr d pp r u m burr, m ull v d rdrl grd rpr d p b pù mplss. I Trll L grd ffà ulr r l Lgh l ll ml s rssum l pù p d frm: l Trll. C l rlbrz d N Mr l ulzz d prsu rud d prm rd rlzzm u prd rgl d u, pvlm mrbd grdvl l pl. I Trll U brd d r d mz d pp, l vd sur prgs d rp d u gr p. Bs ggugr u gr d gr d u bu bhr d v pr prr vl spr, lr u p d llgr. Tmp d ur Pr ur l mgl l ps rr zu l pl gus. Qus dv r lm u lr d qu, pr g 100 gr d prd, u s ggug, md l prprz, r 10gr d sl. Nl s d mp d ur brv, dv è fdml l sz dll mprur, è sglbl ulzzr r pù qu qud u pl pù grd. Pr l ps frs rgl, dffrz d qull s, è pssbl dr prs l mp d ur. S r muqu d mu: du, r, qur l mssm. Qud rr rl d h ssggrl d. Il pu gus l d s h qud l pr sr m r u r durzz, mr l m s prs pvlm mrbd. Csrvz L l qulà dll mr prm l mssm z dur u l fs dll lvrz, mprs u rsp rgrs dll dl frdd, f s h s pss rqullm glr h l prpr frzr d s l prd frs. Qus s d sumr dsz d ms, sz prd pprzzbl d qulà, u sr prd. Frm Tu sr prd s rlzz fz rm d lgg s dspbl s frsh h gl vsh d: 250gr - 500gr - 1kg - 2kg

8 dpl_sr Pg 8