MANUALE DI INSTALLAZIONE SCHEDA USB

Transcript

1 MANUALE DI INSTALLAZIONE SCHEDA USB S.p.A. Via Meucci, Castel S. Pietro Terme Bologna ITALY Tel Fax DOCUMENTO NUMERO: MAN 4196 DISTRIBUTORE: EDIZIONE: DICEMBRE 2013

2 S.p.A. ART Manuale di installazione Questa pagina è stata intenzionalmente lasciata bianca. Le informazioni nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o mezzo elettronico o meccanico per alcuno scopo, senza il permesso scritto della. 2/16 è un marchio registrato.

3 Manuale di installazione ART S.p.A. INDICE SICUREZZA SIGNIFICATO DEI SIMBOLI PRESENTI IN QUESTO MANUALE NORME GENERALI INDICAZIONI DA OSSERVARE TRASPORTO E STOCCAGGIO FISSAGGIO ED INSTALLAZIONE MODALITA DI FISSAGGIO FISSAGGIO SU SCHERMO FISSAGGIO A PANNELLO INSTALLAZIONE NOTA PARTICOLARE PER I CONTROLLI TE700 E TE CARATTERISTICHE SCHEDA SOSTITUZIONE BATTERIA /16

4 S.p.A. ART Manuale di installazione SICUREZZA 1.1 SIGNIFICATO DEI SIMBOLI PRESENTI IN QUESTO MANUALE SIMBOLO SIGNIFICATO ATTENZIONE PERICOLO ESPLOSIONI EMISSIONE CAMPI MAGNETICI PERICOLO SCARICHE ELETTRICHE PRESENZA DI CAPACITA ATTENDERE CHE SI SCARICHINO PERICOLO DI SMAGNETIZZAZIONE / NON INDOSSARE OROLOGI PERICOLO PER I PORTATORI DI PACE MAKER 4/16

5 Manuale di installazione ART S.p.A. UTILIZZARE OCCHIALI OMOLOGATI UTILIZZARE PROTEZIONI ANTIRUMORE RICORRERE A PERSONALE AUTORIZZATO INTERFACCIA USB 5/16

6 S.p.A. ART Manuale di installazione 1.2 NORME GENERALI L utilizzo dei seguenti dispositivi deve essere eseguita da personale qualificato ed opportunamente addestrato. L installatore deve attenersi scrupolosamente al seguente manuale ed è indispensabile che il personale tecnico o il responsabile leggano questo manuale prima di effettuare l installazione e la messa in funzione della macchina. Le schede sono state concepite per essere utilizzate con macchine ed impianti per la saldatura a resistenza e pertanto devono essere utilizzati secondo le seguenti disposizioni : - La macchina o l impianto devono trovarsi in buone condizioni. - L impiantistica elettrica deve essere effettuata da personale qualificato e deve essere conforme alle prescrizioni. - Non sono ammesse modifiche ai componenti e devono essere utilizzati solo componenti originali. - La macchina risponde solo ai valori limite da specifica e non devono essere mai superati. 1.3 INDICAZIONI DA OSSERVARE - Prima di intervenire sulla macchina verificare con attenzione che non vi sia tensione. Verificare la tensione sui morsetti di ingresso dell alimentazione - Verificare sulla macchina il tempo indicato di attesa prima di intervenire e se queste scritte non fossero più leggibili, attendere un tempo di almeno 15 min. prima di intervenire. - Se si deve operare su apparati elettronici, assicurarsi di utilizzare dispositivi idonei come ad esempio braccialetti antistatici opportunamente collegati a terra come pure il saldatore o gli utensili utilizzati. 6/16

7 Manuale di installazione ART S.p.A. - Componenti elettronici, come schede o controlli devono essere trasportati e conservati dentro gli appositi imballaggi antistatici. - Verificare sempre il corretto collegamento dei segnali e in particolar modo delle alimentazioni. Possibile pericolo di danneggiamento dei circuiti elettronici, dovuto alle cariche elettrostatiche. Fare particolare attenzione ai dispositivi sensibili ai campi magnetici, durante il funzionamento della puntatrice, potrebbero smagnetizzarsi o danneggiarsi. Le persone portatrici di pace-maker, a causa dei forti campi magnetici, possoni correre gravi pericoli. 1.4 TRASPORTO E STOCCAGGIO Utilizzare sempre e solo le scatole idonee per imballare e trasportare le schede. Non utilizzare mai parti delicate e non idonee per il maneggiamento e il trasporto delle schede. Il danneggiamento per la mancanza di tali accorgimenti non permetteranno di usufruire della garanzia. 7/16

8 S.p.A. ART Manuale di installazione 2.0 FISSAGGIO ED INSTALLAZIONE In questo capitolo vengono descritte le diverse modalità di fissaggio e le note per poter collegare opportunamente la scheda ad un unità di controllo. 2.1 MODALITA DI FISSAGGIO La scheda USB (109-05) deve essere montata vicino all unità di controllo e per questo motivo viene consegnata con in dotazione un cavo nero lungo 30cm (formato da n.6 fili) che permette di collegare la porta seriale del controllo con il connettore XS1 della scheda La scheda può essere fissata sullo schermo del controllo TE5XX o TE7XX oppure a pannello. Di seguito è possibile vedere i due diversi montaggi. 8/16

9 Manuale di installazione ART S.p.A. 2.2 FISSAGGIO SU SCHERMO La scheda può essere montata direttamente sul lamierino del controllo (dove presente). E disponibile il KIT USB Cod che comprende tutti i componenti necessari per il fissaggio sulla schermatura. Elenco materiale presente nel KIT. DESCRIZIONE QUANTITA Isolante in vetroresina 1 Coperchio in gomma 1 Connettore esterno USB per pannello 1 Cavo interno l=0.5m di collegamento tra la scheda e 1 il connettore esterno USB per pannello Scheda USB (codice 50288) 1 Dado M3 4 Rondella piana M3 4 Vite TS M3x12 2 Rondella dentellata M3 2 Vite TC M3x12 2 punti di fissaggio 9/16

10 10/16 S.p.A. ART Manuale di installazione

11 Manuale di installazione ART S.p.A. 2.3 FISSAGGIO A PANNELLO La scheda può essere montata direttamente sulla parte frontale del pannello. E disponibile il seguente KIT USB Cod che comprende tutti i componenti necessari per il fissaggio a pannello. Elenco materiale presente nel KIT. DESCRIZIONE QUANTITA Supporto metallico per scheda Coperchio in gomma 1 Connettore esterno USB per pannello 1 Cavo interno l=0.5m di collegamento tra la scheda e 1 il connettore esterno USB per pannello Scheda USB (codice 50288) 1 Vite TC M3x10 2 Vite TS M3x12 2 Rondella dentellata M3 4 Dado M3 6 11/16

12 12/16 S.p.A. ART Manuale di installazione

13 Manuale di installazione ART S.p.A. 2.4 INSTALLAZIONE L unità di controllo dovrà essere aggiornato alla versione del firmware più recente che integra la funzione usb e orologio. Di seguito sono indicate le versioni dalle quali è presente la gestione della scheda USB: UNITA DI CONTROLLO CODICE VERSIONE SOFTWARE TE dalla ver TE dalla ver NOTA PARTICOLARE PER I CONTROLLI TE700 E TE710 Prima di utilizzare la scheda usb su un controllo TE700 (Cod.50276) o TE710 (Cod.50294) è necessario seguire le seguenti instruzioni. Le operazioni seguenti vanno eseguite esclusivamente da personale specializzato, in grado di effettuare le operazioni indicate in condizioni di sicurezza. La saldatrice deve essere sezionata dalla linea elettrica in quanto scariche ricevute dall'alimentazione possono essere mortali. 1. Regolare il selettore SW1 presente sulla scheda dell inverter sul indirizzo 2 invece che 1. 13/16

14 S.p.A. ART Manuale di installazione 2. Regolare i selettori presenti sulla scheda dell inverter sul indirizzo 2 invece che E necessario verificare il firmware della scheda mediante il menù DIAGNOSTICA INVERTER presente sul controllo TE700. -TE700 VER COPIA PROGRAMMI DIAGNOSTICA TE700 >DIAGNOSTICA INV. La versione deve essere uguale o superiore alla DIAGNOSTICA INV. >VERSIONE INV RIC 1 OFF RIC 2 OFF 2.6 CARATTERISTICHE SCHEDA La scheda contiene una pila al litio da 3V modello EBR2330/CR2330 (265mAh), la vita teorica è di 2,5 anni. La scheda supporta la modalità USB 1.1 e 2.0. Si possono collegare solo memorie usb, anche di grosse dimensioni, ma devono essere formattate prima di essere utilizzate in FAT32. Dopo aver inserito la memoria usb, verificare il led della memoria che sia spento prima di procedere al uso della memoria. Prima di estrarre la memoria usb, verificare che il led della memoria sia spento. 14/16

15 Manuale di installazione ART S.p.A. SOSTITUZIONE BATTERIA Per la sostituzione della batteria occorre operare con molta cautela. Spegnere, se accesa, la scheda. Durante la sostituzione fare molta attenzione nello rispettare la polarità delle batterie, seguendo attentamente la disposizione mostrata in figura. Una errata sistemazione delle batterie può provocare danni irreparabili. IMPORTANTE! La scheda contiene una batteria al litio da 3V modello EBR2330/CR2330 (265mAh) che ha una vita teorica di 2,5 anni. La data e l ora impostate all interno del controllo dopo questo periodo devono essere verificate periodicamente in quanto potrebbero risultare non corrette e in questo caso si consiglia la sostituzione. Non gettare le batterie nuove o usate nel fuoco; Non smontare le batterie; Utilizzare solo batterie al LITIO; Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. PER UNA CONSERVAZIONE DELL AMBIENTE È OBBLIGATORIO GETTARE LE VECCHIE BATTERIE NEGLI APPOSITI CONTENITORI DI RICICLAGGIO PER BATTERIE. Corretto smaltimento del prodotto (Rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei paesi dell Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all ambiente o alla salute causati dall inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l utente a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto. Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali. 15/16

16 S.p.A. Via Meucci, Castel S. Pietro Terme Bologna ITALY Pho Tel Fax